Ino partit rejoindre Kiba. Neji regarda par la fenêtre Kiba qui s'échauffait.
Neji : Ino ?
Ino : Oui ?
Neji : Ton bonheur est à porté de main.
Ino (souriante) : ah…heu, peut être !
Elle sortit.
Kiba : Ino, te voilà !
Ino s'approcha de Kiba.
Ino : Par quoi on commence ?
Kiba : On v…mais, Ino, t'as pleuré ?
Ino : Heu…non, non !
Kiba : Tu sais que c'est très mal de garder sa souffrance pour soi !
Ino : Oui, oui…
Kiba : Et que si tu as un problème je suis là !
Ino (amusée) : Oui…
Kiba essuya les larmes d'Ino.
Kiba : Maintenant on va s'entraîner comme des fous, et tu finiras par surpasser Sakura et tu pourras conquérir le cœur de Sasuke !
Ino : Mais tu sais, je m'en fiche de Sasuke…
Kiba (sourire de 3 kilomètres): AH OUI, VRAIMENT ?
Ino : Oui !
Kiba : Yahoo ! Tu seras moins malheureuse alors !
Ino : C'est possible…
Kiba : Allez, on y va !
Ino : Oui !
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
Tenten : Tu crois que ca ira, entre Kiba et Ino ?
Neji : J'en suis persuadé !
Sakura : Hey, vous deux, vous n'avez pas vu Sasuke ?
Tenten : Non. Pourquoi, tu le cherche ?
Sakura (boudeuse) : Oui…je voulais m'entraîner avec lui…
Neji : Je crois qu'il combat contre Naruto…va voir dans la petite salle d'entraînement au fond de l'auberge !
Sakura : Merci
Sasuke : Ha, ha, ha ! Tu n'as pas progressé, pauvre nul !
Naruto : LA FERME ! Je vais te réduire en bouillie !
Sakura : Les garçons, vous faites une pause ?
Sasuke : Ce n'est pas de refus.
Naruto : Idiot ! Idiot ! Idiot !
Sasuke : Qu'est ce que tu veux, abruti ?
Sakura rit.
Sakura : Vous savez, je suis contente d'être dans cette équipe.
Naruto : C'est vrai Sakura ?
Sakura : Oui !
Sasuke : Je prendrais bien une douche moi…
Sakura : Pas de problème, en attendant, Naruto, on se fait un petit match ?
Naruto : C'est partiiiiiiiiiiit !
…………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Kiba : Ah…tu m'as complètement explosé…
Ino : Hin, hin, hin !
Kiba : Tu as un très bon Taijutsu !
Ino : Merci !
Ino s'écroula par terre.
Ino : Ahh…
Kiba s'écroula à côté d'elle.
Kiba : Je suis épuisé.
Il enleva son manteau à capuche, car il crevait de chaud.
Ino : IIIIRRRRRRK ! (traduction Iaah ! Il est torse nu !)
Kiba : Qu'est ce qu'il y a ?
Ino (rougissante) : Rien, rien !
Kiba plaqua sa main sur le front d'Ino.
Kiba : Tu as de la fièvre ?
Ino : Non, non…Il est tellement gentil…c'est autre chose que Sasuke ! Et tellement touchant en même temps…c'est vraiment un garçon adorable…
Kiba : Non, apparemment tu n'as pas de fièvre…
Ino se jeta dans les bras de Kiba.
Ino (pète les plombs) : KYAAA !
Kiba (rougit) : Mais…
Ino : S'il te plait, reste comme ça…
Kiba : C…comme tu veut…
Il posa délicatement sa main dans les cheveux d'Ino et caressa ses cheveux doucement.
Kiba : Que me veut cet honneur ?
Ino : Rien, rien du tout.
Ino éternua.
Kiba saisi son manteau et le mit sur les épaule d'Ino.
Ino (souriante) : Merci…t'es vraiment un gars adorable.
Kiba : De rien…C'est toi qui es adorable, ici…