document/d/1bGj7I1NkBWdmgXuGB_c2gUWPCur0buNQiRyza1XTWqs. Also, whenever (◉) appears, all of them are singing. Pichi Pichi Voice Live Start!


(Xuffie places down her X Crystal, ready to start the recap. An interface shone out of it)

Xuffie: Xuffie's log. Week 6. For some reason, Lucia and Kaito participated in the Valentines Day surfing competition. Also, we were met with the Mediterranean Sea Mermaid Princess, who was apparently Karen's rival. I am sensing not one, nor two, but eight new pearls, somewhere around the world. I just need to find them…

(The screen faded to black)

Ever since the mermaids found Xuffie, Seira has been having dreams like this one.

(Dream)

(Seira was in a dark room. In front of her was a wall divided into 26 squares, half were lit up)
(Suddenly, eight of the squares began to shine)
(Eight figures appeared in front of her. Seira gasped)
(Just then, a voice started speaking)
?: You must find them
Seira: Who are you? And where are they?
?: To answer your first question…
(Aqua Corona appeared before her)
Seira: Aqua Regina-sama!
Aqua Corona: Not quite. I am her predecessor.
Seira: You still haven't answered my second question.
Aqua Corona: You'll know
(Aqua Corona fades)

(Dream End)

Intro

The pearls were talking about stuff. "Mermaids don't have knees/They have tails and clamshell bras/But where is the hole?" said Emi. "What kind of a haiku is that?" said Rina. Just then, Seira ran in. "Everyone! I have to tell you something!" "Did you wet the bed again?" said Noel. Seira noticed that she did. She blushed. "Well yeah. But that's not the point!" she said. "What do you want to tell us?" said Karen. "I know where the next eight pearls are!" said Seira. "Eight Pearls?" said Xuffie. "Yeah" said Seira, "I don't know exactly where they are, but I have vague clues" "Okay, so where is the first pearl we need to find?" said Lucia. "I don't know, but I think we'll meet her at Central Park today." said Seira. "So we'll fly to New York, and we'll find this pearl" "But the Pearl Piari isn't doing so well. I think we might be in debt." said Lucia, "Nikora already used up most of her earnings for this month for our flight to London." "Lucia's right. I don't think we'll be able to book a flight to New York" said Hanon. Xuffie coughed. "Xuffie?" said Lucia. "Why don't we just teleport there." said Xuffie. "But no-one here can teleport" said Zoe. Xuffie inhaled. "New York is too far to swim there" said Noel. "I might be able to build a teleportation device, but it will take about 12 hours" said Hanon. "Why don't we use a teleportation device we already have!" said Xuffie. "Xuffie, do you have a better idea?" said Yoshino. "WE CAN JUST USE MY X CRYSTAL!" Xuffie shouted. "Okay, okay. You don't have to shout" said Lucia.

Episode 7: Go, back up our zany quixotry! Eight jewel dove, house of mystery

A half hour later the girls called Rina and Masahiro. (Seira also changed into dry clothes but whatever) "Why did you drag us into it." said Rina, "Why not Penelope." "Actually, we got Penelope right here" said Hanon. She opened the broom closet and Penelope came out. "Why did you trap me into a closet for thirty minutes?!" said Penelope. "Okay, everyone. Hold onto my crystal" said Xuffie. The thirteen pearls did so. "T=0. 40.7829°N, 73.9654°W" she said. A bright light filled the room. Suddenly, they were at Central Park. "So, when is this pearl showing up?" said Noel. "I don't know. I only know she will appear today" said Seira. "I'm just going to Central Park Zoo." said Hanon. She left. But she only walked five meters when she tripped and sprained her ankle. "Oh no!" said Lucia. A girl with silver hair was walking through the meadow when she saw Hanon. 「Oh no! What happened here?」she said. She ran over to Hanon. 「Did you sprain your ankle? I'll see what I can do.」she said. She got out a roll of bandages and wrapped it around Hanon's ankle. 「You should rest for about a day」said the girl. 「Thank you. What's your name?」said Hanon. 「Winona Pona. Call me Winona」said Winona. "Uh, can you speak Japanese?" said Seira. "Oh, I can." said Winona. "Good. We don't want a repeat of two weeks ago" said Lucia. Seira thought about where she saw her before, then she knew. She pointed at her, saying, "You're a pearl!" "What are you talking about?" said Winona. "I recognise you from my dream." said Seira. "Seira's right." said Xuffie, "I'm sensing a pearl reaction" Winona sighed. "Okay, you got me" said Winona. She reached into her satchel and got out a silver pearl. "I've been trying to use my powers for good." said Winona, "Like find who killed Gigi" "Gigi?" questioned Rina. "My half-sister" said Winona. "I could relate" said Hanon, "I never knew who my sister was" "Oh dear. It must be hard knowing that you have a sister who you might never meet" said Winona. "My mother I have met her once, but I didn't realize." said Hanon, "I still don't know who she is" "That's sad." said Lucia. "Anyways, we need help finding the other pearls" said Xuffie. "And why would you ask me?" said Winona. "You know the prophecy" said Noel. "I do, but I'm not prepared to fight a demon!" said Winona. "You got us!" said Lucia. "Are you pearls as well?" asked Winona. "What do you think?" said Seira. "I think you need someone with medical experience" said Winona. "Well, I know some common procedures and my X Crystal provides a database of many more, but I think you're skilled at actually pulling them off" said Xuffie. "It's okay." said Winona, "With your knowledge, I might finally be able to be a nurse" "Then it's settled!" said Yoshino. "Seira, where's the next pearl?" Masahiro said. "I don't know, but I know where someone who knows is" said Seira.

Later, after they teleported again they reached a house. "Right now, we're in Germany" said Xuffie. "I know that. Did you really have to say that?" said Winona. They opened the door. Rina spoke up. "Excuse me, but…" "Ich verstehe die Sprache, die du sprichst, nicht. Ist das Chinesisch?" said the man. "Does anyone speak German?" said Xuffie, who said "Cat" while he was talking. Ema walked up to the man. "Entschuldigen Sie, Herr. Ich und meine Freunde suchen jemanden und wir denken, Sie kennen ihn vielleicht. Unser einziger Hinweis ist, dass er eine Perle hat, vermutlich von abnormaler Farbe. Weißt du wer er ist und wo wir ihn finden können?" she said. "Ja, tatsächlich tue ich dass. Er wohnt um den Block herum. 25 Argentinienstraße" said the man. 「You can speak German?」said Hanon. 「I've been taking German classes」said Ema. She turned to the man. "Danke!" "Bitte!" The pearls left. Also, Ema noted to the man, "Außerdem sprechen meine Freunde Japanisch, nicht Chinesisch"

The mermaids arrived at 25 Argentinien Street. Karen knocked on the door. A man about the height of Winona with black hair appeared. "Hallo. Sie wissen, dass Sie Teil einer Prophezeiung sind, oder?" said Ema. "Ich habe ziemlich viel davon studiert." said the man, "Aber zuallererst, wer bist du?" "Ich heiße Ema Iles. Nenn mich Ema." said Ema, "Was ist dein?" "Ben Hansen. Freut mich, dich kennenzulernen" said Ben. "Das sind meine Freunde Hanon Hosho, Rina Touin und Masahiro Hamasaki." said Ema. "Hey, Even though I don't speak German, I can tell that you haven't introduced me!" said Lucia. "Und einige andere Leute" added Ema. "Also, wie viele Perlen hast du jetzt?" asked Ben. "Vierzehn, ohne dich zu zählen." said Ema. "Wie finden wir die anderen elf Perlen?" said Ben. "Meine Freundin Seira hatte einen Traum und sie weiß vage, wo einige von ihnen sind." Ema turned to Seira. 「Where is the next pearl?」she said. Seira stood there for a while, then she said, "Oh, the next pearl? They're in the city where a Statue of Liberty is." "So let's go back to New York!" said Winona. "Not so fast! She said a Statue of Liberty, not the Statue of Liberty." said Xuffie, "There's a replica of the Statue of Liberty in Paris." "Wait, so the pearl could be in New York or Paris?" questioned Lucia. "Not to mention the hundreds of other replicas around the world" said Noel, "And the replica of the French replica back at Tokyo bay" "Let's assume it's in Paris. We've already found a pearl in New York" said Hanon. "Möchte kommen?" said Ema. "Ja" said Ben.

The fifteen pearls were walking along the Seine River. "The pearl reaction is getting stronger." said Xuffie. They walked past a girl with blonde hair and blue eyes. "Wait, did we walk right past the pearl?" They walked across the girl. "Qui es-tu et que veux-tu de moi?" she said. "Well…" The girl looked at Lucia. "The Mermaid Princess of the North Pacific Ocean." said the girl. "Uh… who are you?" said Lucia. "My name is Gabrielle" said Gabrielle. "Have I met you before?" said Lucia. "I was with you when you were born." said Gabrielle. "If you were supposed to watch Lucia, why are you here?" said Xuffie. "Well, I heard the love story of Lucia and Kaito and I wanted to also find love" said Gabrielle, "But I didn't want to aim for any sort of boy." "So, what do you have in mind?" said Lucia. "The Aqua Knight." said Gabrielle. "The Aqua Knight?!" said Lucia. "What is the Aqua Knight?" said Yoshino. "Let me tell you the story of the Aqua Knight." said Xuffie. "But first, want to come to my house?" said Gabrielle, "I'm making hot chocolate"

The sixteen pearls were in Gabrielle's house. The group was enjoying hot chocolate while Xuffie was telling the story. "Once upon a time, there was a maiden who was as charming as the moon. One day, she was walking along the seashore when she saw a seashell. This was no ordinary seashell, this was a seashell that can grant wishes. Her lover had recently died, so she decided to wish him back to life. And it worked." "This sounds a lot like the legend of the Mermaid Beads" said Yoshino. "But over time, the lover was acting strange. He had a strange affinity for water. One day, the two of them were on a boat. A storm happened and they both fell into the water. However, the two were noticing something strange. The lover had the power to control water and breathe under it. But that's not all. In place of legs, the maiden now had a tail." "She's a mermaid!" said Lucia. "It is said that one day, the knight will be reborn and find his maiden." said Xuffie. "So, right now, Gabrielle's the maiden." said Karen. "There's more implying that." said Xuffie, "The knight and maiden watched over the birth of an Orange Pearl Mermaid Princess" "Watching over the mermaid princess, huh?" said Seira, (sip)"So Gabrielle is the maiden." "Indeed I am." said Gabrielle. The girls finished their drinks and got up. "So, where is the next pearl?" said Noel. "I think the next pearl is in a state on the western coast of America." said Seira. "So either Washington, Oregon or California." said Lucia. "What about Alaska?" said Noel. "Let's start with Los Angeles" said Hanon. "Grab on" said Xuffie. Everyone held the X Crystal. "T=0. 34.0522° N, 118.2437° W" They teleported, then they fell onto a man. 「Hey! What gives!」the man shouted. 「Sorry!」 cried Hanon.

Eyecatch: Seira

The pearls were watching Hanon and the man arguing. "Will you both please shut up!" said Lucia. They stopped. "Now, what did you say your name was?" said Lucia. "I didn't say my name." said the man. "Just say it." said Lucia. The man sighed. "Faith. My name is Faith" he said. "That sounds like a girl's name" said Coco. "That's why I didn't say it" said Faith. "My name is Noel. Spelled N-O-E-L" said Noel. "Shouldn't your name be spelled N-O-E-L-L-E?" said Faith, "Were your parents expecting a boy?" "They were expecting a girl." said Caren. "Then why did they spell it like a boy's name?" said Faith. "I have no idea" said Noel. "Hopefully you don't get abused" said Faith. "Why do you ask?" said Noel. "Can I tell you a secret?" said Faith. "Yeah." said Noel. "I got abused by my father, and that's why I have anger issues" "Don't worry. We can be your friends" said Noel. "People think I'm cool, even with my anger issues." said Faith, "But I never became friends with any of them. You are so nice." "You're still using 'kisama'" said Noel. "It's a habit" said Faith. "So, you're a pearl, right?" said Lucia. "Yes." said Faith, "The keeper of the Fire Pearl" "Oh yeah! I forgot to mention" said Xuffie, "Ben is the keeper of the Maroon Pearl." "Why do you keep on saying things that I already know?" said Winona. "Because they don't" said Xuffie, referring to you. "Who are you referring to?" said Winona. "Forget it" said Xuffie. "Okay, so that's seventeen pearls" said Noel. "That's including me, right?" said Faith. "Yep!" said Lucia. "So, Seira. Do you know where the eighteenth pearl is?" said Noel. "In an alleyway somewhere in this city" said Seira. "So now we have to find which alleyway." said Coco. Winona saw an alleyway and went in it. "Winona's gone" said Yoshino. They followed her.

They walked into the alleyway. They saw Winona with two people. "Hey guys! I found these." said Winona. "Aw seriously!" "My name is Jeff" "I think the one on the left is named David." said Winona. "Please don't tell me that these two are pearls." said Lucia. "I'd hate to say this, considering you just told me not to, but they are." said Xuffie. "Aw come on!" said Rina, "We had seventeen good pearls, then these two have to ruin everything" "Aw seriously!" "My name is Jeff" "Just say something else!" said Rina. "No!" said David. "I wonder why Aqua Regina gave you two pearls" said Noel. Suddenly, Jeff and David both shouted at her angrily. "You don't need to get all mad!" said Noel. "So, if these two are pearls, does this mean we have to take them with us?" said Lucia. "I hope not." said Hanon. Xuffie got a rock and placed it onto the X Crystal. She then threw the rock to Jeff and David. "If we need you, this rock will teleport you to our current location." said Xuffie. "Aw seriously!" "My name is Jeff" "Yeah. This thing can do that" said Xuffie, "It will only work for four months." "Aw seriously!" "My name is Jeff" "Seira, tell us where the next pearl is. I can't stand being next to these two" said Lucia. "Aw seriously!" "My name is Jeff" "Huh. This is actually less vague than the other clues" said Seira, "The pearl is going to the Pearl Piari today" "That's extra convenient!" said Lucia. "Aw seriously!" "My name is Jeff" "Okay, let's go back" said Rina.

A few minutes later, the seventeen of them were working at the Pearl Piari. Well sixteen. Xuffie was eating a xatermelon, I mean watermelon. "Xuffie, you're not helping at all!" said Nikora, "Lucia and the others are already working their best." "There's sixteen of them. I'm sure they can handle it." said Xuffie. Just then, a boy with black hair and brown eyes appeared. Xuffie stopped. The boy walked over to Xuffie. "Hello, what's your name?" he said. Xuffie blushed. "X-Xuffie. My name is Xuffie" she said. "That's a nice name." said the boy, "My name is Ikuma Endo" "What's with her?" said Lucia. "She's usually all serious, but now she's acting all giddy" said Rina. "Wait! This is the background music that played with me and Tarou-chan" said Hanon. "Oh. Has she finally found love?" said Lucia. "Xuffie-chan, can you bring Ikuma's bags to his room?" said Nikora. "Okay" said Xuffie. She grabbed Ikuma's bags and walked upstairs with him. Hippo and Yuuri came up. "Everyone!" said Hippo, "I found a pearl besides the four you just found" He showed his pearl radar. Lucia counted eighteen dots on it. "You're right!" she said. Lucia looked around, then back at the radar. "Where is this pearl?" said Hanon. "According to this thing, they're upstairs with Xuffie." said Lucia. "Does that mean that the 20th pearl is Ikuma?" said Rina. "20th?" questioned Yuuri. "Oh, we found two more but we left them where we found them" said Rina, "They were so annoying" Cut to David and Jeff saying "Aw seriously!" and "My name is Jeff". Back to here. "Seira, go upstairs and find if the pearl is Ikuma" said Lucia. "Okay!" said Seira. She ran upstairs and ran back downstairs in 10 seconds. "Yep, Ikuma is the 20th pearl." she said. "Well, we only need six more!" said Lucia. "Umm…" said Seira, "This is the strangest clue of all" "What is it?" said Lucia. "The twenty-first pearl has a name starting with Q" said Seira. "Seriously?" said Hippo. "What shall we do first?" said Rina. "I guess we check with Xuffie to see how many people have a name starting with Q" said Lucia. Just then, a loud sound appeared. "It's Kiha!" said Lucia. Xuffie ran up to them. "Let's transform!" said Xuffie. She teleported Jeff and David. "Pink Pearl Voice!" "Mizuiro Pearl Voice!" "Green Pearl Voice!" "Purple Pearl Voice!" "Aiiro Pearl Voice!" "Yellow Pearl Voice!" "Orange Pearl Voice!" "White Pearl Voice!" "Red Pearl Voice!" "Sakura Pearl Voice!" 「Navy Pearl Voice!」 "Red Pearl Voice!" "Silver Pearl Voice!" "Kastanienbraun Perle Stimme!" "Left Pearl Voice!" "Fire Pearl Voice!" ""Aw seriously!" Pearl Voice!" ""My name is Jeff" Pearl Voice!" "Black Pearl Voice!" Winona's idol forme has a silver dress like Rina's idol form and lots of ribbons. Ben's idol forme was a maroon dress shirt and pants with black and yellow stripes and a maroon cloak. Gabrielle's idol forme was similar to Lucia's idol² forme but pink on one side and white on the other. Faith's idol forme was a red and orange dress shirt with a ragged cape. Jeff and David's idol forme were the same except for colouring, with a dress shirt and a cape, nothing too special. Ikuma's idol forme was black with dark red ruffles. "Wow, I'm impressed" said Kiha, "You managed to find seven pearls while I was gone." "Usually, you would find one pearl a week" said Lanhua. "You aren't going to win!" said Kiha. Kiha threw a lasso and threw it at the twenty of them. "I've grown more powerful!" said Kiha. "Time to sing" said Lanhua.

Nichi no ryōsoku. Onmyō, meian
Washi ga tobu, hito ga tamesu
Jikan wa chō no yō ni koware yasui
Chīsana henka, ōkina kōka

Tokei wa jikan o kizamimasu, kiete iku
Hanabira ga mugen no kūkyo ni uzumaite iru

Jikan wa nazo da
Eien no yoru
Kami wa monogatari e to tenkai suru

Nijuyon no saikuru. Chūya, Jikū
Hana ga saku, tori ga utau
Kūkan no tanmono ga oritatama rete
Sekai ga mawashi, konran ga shōjiru

Just then, someone said "Right Pearl Voice!" His idol forme was almost identical to Kaito's prince forme but red on one side and white on the other, on a different side than Gabrielle. "My prince!" said Gabrielle. "I found you, my maiden" said the pearl, "My name is Qinglong" "My name is Gabrielle" said Gabrielle. "Oh, so you found one more!" said Kiha, "But it's no match for my K Destroyer!" The X Crystal shone. "You're forgetting one thing!" said Xuffie. "Love Shower Pink!" "Pretty Sugar Mizuiro!" "Cool Shine Green!" "Cutie Hot Purple!" "Sky Mind Aiiro!" "Beauty Flower Yellow!" "Sun Song Orange!" "Crystal Loop White!" "Bead Heart Red!" "Petal Shower Sakura!" 「Brave Petal Navy!」 "Free Bird Red!" "Life Line Silver!" "Single Enheit Kastanienbraun" "Love Dance Left!" "Swords Dance Right!" "Cross Sword Fire!" ""Aw seriously!" "Aw seriously!"!" ""My name is Jeff" "My name is Jeff"!" "Space Arrow Black!" I have a lot of explaining to do. Masahiro's idol³ forme looks like Kaito's prince forme but green and a zig zag pattern along the sash. Ema's idol³ forme was like her normal idol forme, but with a blue red and white cape and a tiara. Penelope's idol³ forme remains almost the same, but it has elements from Lucia's and Rina's idol² formes, and rainbow ribbons. Winona's idol³ forme looks like a silver Rina's idol² forme with horizontally zigzag ruffles. Ben's idol³ forme was the same, but the cape was black, maroon and gold, and there were maroon ribbons on his arms. Gabrielle's idol³ forme was similar to Lucia's idol³ forme but pink and white, and a symbol that looks like an odd shaped g. Faith's idol³ forme was similar to his idol¹ forme, but arc shapes decorated it. Jeff and David's idol³ forme were also generic versions of the other's idol³ formes, but Jeff has a J shaped ribbon on his arm and David has a lowercase D shaped ribbon on his arm. Ikuma's idol³ forme was relatively the same, but the drape was blue with an I shape. Qinglong's idol³ forme was Kaito's prince forme plus a bowtie and a longer drape, but white and red, and the same symbol on Gabrielle's idol³ forme but reflected so it looks like a q. That took a long time to explain. "Maybe I haven't grown powerful enough" said Kiha. "Yeah, I agree" said Lanhua. "This is so cool!" said Winona. "Aw seriously!" "My name is Jeff" "It's a twenty-one vs two!" said Faith. "I don't know the lyrics." said Gabrielle. "Don't worry, it will come to you" said Zoe. "United with hopes and dreams, we will all fight back!" said Xuffie. "Mystical Pichi Pichi Live En Garde!"

(LZ)Aurora no kaze ni notte de,
(H)Mizuiro no senritsu to nanatsu no umi no monogatari o utaimasu
(RM)Our memories won't disappear if we return to the sea
(C)Even when our song will not be heard, we won't forget this song we sing(Kiha and Lanhua struggled.)

(KN)As you listen here for how our shining love goes on,
(PY)A shining star of hope will appear just like a star jewel
(GQ)Soredewa watashiha Kizuna o tsukuru(They continued to struggle.)
(XI)Shinagara michi o terasu

(EB)Our hopes and dreams will shine throughout our melody. (DJ: Ai no kodou)
(F)With our hope, we will sing (W)the legend of mermaid
(G)Kono uta no kono chikara de, (Q)Zettai, "Koi wa Nandarou" o tazunenai("Let's retreat!" said Lanhua. They disappeared.)
(◉)"Yume no sono saki e" o tazuneru

"Crystal Loop Pitch!" "That's the encore!"

Credits

Zoe looked at Xuffie and Ikuma. "Looks like Xuffie found a boyfriend." she said, "When will I?" "Why do you want a boyfriend so badly?" said Hippo. "I'm just jealous of everyone else." said Zoe. "Zoe-san, I only let Lucia-san and Rina-san to be with their boyfriends because the ones they love aren't human" said Hippo. "Don't forget Coco" said Zoe. "You're going to be a great leader. You must not let the human world get in your way" said Hippo. Zoe stopped. "You're right" she said, "I don't need a boyfriend. I can be independent!" "That's the spirit, Zoe-san!" said Hippo.