1.16. CRUELLE HUMANITE (HUMANITY) :
DANS LES EPISODES PRECEDENTS :
- B : T'as gagné.
D : Quoi ?
B : Je te laisse y aller.
D : A New-York ?
B : Oui.
- A l'aéroport d'Elyria, Buffy est dans la salle d'embarquement, seule. Elle regarde par une grands baie vitrée qui donne sur les pistes de décollage des avions. Elle suit des yeux un avion qui décolle et en s'approchant d'elle, on voit une larme rouler le long de sa joue…
- An : Le nouveau livreur est très mignon !
F : Intéressant…
An : Il s'appelle Mike.
- M : Hey mais vous allez tous les chercher dans cet appartement !! Il me reste quoi à moi ? Anya ? Buffy ? Remarque, Buffy est très très mignonne, elle m'intéresserait bien...
K : Bon allez, range au lieu de parler !!
M : Mais je réfléchis à mon avenir sentimental !!
Buffy est dans le salon, elle amène le combiné du téléphone à son oreille et attend que quelqu'un décroche à l'autre bout du fil. Mais visiblement, ça ne se fait pas.
B : Allez Dawn, décroche…
Finalement, Buffy renonce et raccroche. Elle va s'assoir à la table. Mike, qui l'observait depuis un moment, va la rejoindre.
M : Ca va pas ?
B : Si. Ma soeur se croit juste fille unique mais ça va.
M : Hein ?
B : Ca fait une semaine que j'ai pas de nouvelles de Dawn. Et là, pas de réponse.
M : Peut-être que le fait que tu l'appelles à onze heures et donc minuit chez elle en est la cause. Elle doit dormir.
B : Elle aurait dû me répondre d'une voix exténuée et m'engueuler pour l'appeler à une heure aussi tardive mais non ! N'oublie pas que c'est une jeune fille de 17 ans qui vit loin de toute autorité familiale et donc elle doit, encore, être sortie pour une soirée de débauche pendant laquelle elle va se saoûler à mort et coucher avec dix garçons à la fois !!!
M : Dix ?! Ca fait pas un peu beaucoup pour une seule fille ?!!
B : Un c'est déjà trop !
M : Tu crois pas que tu te fais des films ?? Elle est peut-être sortie avec des copines boire un café ou tout simplement étudier à la bibliothèque.
B : Peut-être mais c'est pas une raison pour m'oublier !
M : Tu sais quoi ? T'y penses trop ! Tu l'engueuleras quand elle t'appellera mais en attendant, tu peux rien faire alors arrête d'y penser !
B : Et tu suggères quoi ??
Il se lève et va s'assoir à côté d'elle.
M : De la glace ??
B : Je sais pourquoi tu traînes avec Alex !!!
M : Tu as quelque chose contre la glace ?
B : Non mais si je dois vous accompagner toi ET Alex, je vais sérieusement enfler !!
M : Oh, arrête t'es super bien foutue !!
B : T'es jolie aurait suffit !
M : Si tu veux. Je comprends pas que t'ais toujours pas de mec.
B : Je cherche pas.
M : Pourquoi ?
B : J'ai jamais de chance. Souvent ils sont morts et quand ils sont vivants, ils me quittent.
M : Mais et si un mec vivant et sympa te cherche, tu dis pas non ??
B : Cette race là ne me recherche pas.
M : Qu'est-ce que tu en sais ?
B : Trouve m'en un.
M : Moi.
B : Quoi ?
M : Tu me plais.
B : T'es plutôt cash toi !
M : Tu préfèrerais que je fasse comme Alex autour de Willow ?
B : Peut-être pas.
Sans prévenir, Mike s'approche de Buffy et l'embrasse. Elle se laisse faire pendant quelques secondes mais finit par reculer. Ils se regardent sans rien dire puis Buffy se lève.
B : Je suis fatiguée, je vais me coucher. Bonne nuit.
Mike la regarde partir dans sa chambre et soupire.
M : Personne ne veut de Mike…
An : Je veux Mike !!!!
F : On a cru comprendre ça, An'. Et personnellement, je comprends aussi que t'as trop bu.
An : Ouais ! Et alors ?
Faith et Anya sont assises à une table au M&D. Willow revient à la table avec un verre à la main.
W : Ca va toujours ?
An (en désignant le verre) : C'est pour moi ?
W et F : Non !!!
An : Oh, vous êtes pas marrantes…
F (à Willow) : Anya me disait qu'elle veut Mike.
W : Quelle surprise !!
F : Ouais, hein ?
An : Mais c'est pas juste, ça fait des mois que je lui cours après et il me regarde même pas !!! C'est mes cheveux ?
W : Tes cheveux sont très bien Anya.
F : Peut-être que t'es tout simplement pas son genre.
W (à Faith en chuchotant) : Très réconfortant, bravo !!
An : En tout cas, je vais vous dire, je vais TOUT faire pour l'avoir !! Vous êtes mes témoins, souvenez-vous en !!!
F : Nous, on s'en souviendra, toi je suis pas sûre…
An : Tout, je vais tout faire…
GENERIQUE :
Alyson Hannigan
Eliza Dushku
Emma Caulfield
Nicholas Brendon
Sarah Michelle Gellar
And Jake Gyllenhaal as Mike Lewis Avec la participation de : Ryan Phillippe as Kevin HartsmithFaith va dans la cuisine et rejoint Mike qui y est déjà.
F : T'es encore là toi ?
M : « Déjà là », c'est pas pareil.
F : Il est pas confortable l'appartement de Kevin ou quoi ?
M : Tu veux que je te laisse ma place ?
F : Ha ha… Je dois y aller, je fais l'ouverture aujourd'hui.
M : Salut.
F : Bye.
Elle sort et croise Buffy.
F : Salut Buffy !
B : Salut.
Elle arrive en pyjama dans la cuisine avec un air endormi et ne remarque pas Mike.
M : Salut.
B : Oh ! C'est toi. Salut.
M : Bien dormi ?
B : Super.
Un lourd silence s'en suit. Buffy prépare et mange son petit déjeuner en tournant le dos à Mike.
M : Tu crois que si je saute par la fenêtre tu vas te retourner ?
B : Quoi ?
M : Bah ouais, depuis tout à l'heure tu m'ignores.
B : Je pense à quelque chose.
Mike se lève et vient se placer à côté de Buffy.
M : Ca voulait dire quelque chose.
B : Quoi donc ?
M : Le baiser d'hier.
B : Mike, écoute, c'est pas une bonne idée…
M : Buffy, je suis intéressé par toi après je sais pas si c'est réciproque mais si tu penses que c'est pas une bonne idée juste parce que t'as eu des mauvaises relations avant, je trouve pas que ce soit une bonne raison. Il faut toujours passer par des mauvaises relations avant d'en trouver une bonne. Après, je peux accepter que tu sois pas intéressée par moi et je t'en voudrai pas parce que, crois-moi, question rateaux je suis expérimenté !
Il commence à s'en aller mais Buffy le retient par le bras et finit par l'embrasser. Ils s'embrassent encore quand Anya et Willow arrivent pour déjeuner et les voient. Anya s'en va précipitamment et laisse Willow, désemparée, devant le couple qui n'a pas cessé de s'embrasser.
Willow et Buffy parlent dans l'appartement.
W : Mais Buffy tu es folle !!
B : Je vois pas pourquoi je serais folle !!!
Al : Ouais moi non plus je dois dire.
Alex vient d'arriver à l'appartement et dépose ses affaires.
Al : Qu'est-ce qui se passe ?
W : Buffy sort avec Mike !
Al (à Buffy) : Ah ouais ?… On s'embête pas !!
B : Je vois pas pourquoi je devrais !!
W : Buffy, c'est une mauvaise idée !!
B : Mais pourquoi ??
W : Mike est… plus jeune que toi !!!
B : Je t'en prie Willow, il a quoi ?… 3 mois de moins que moi ??
W : Hey, 3 mois c'est 3 mois !
Al : Mais enfin Willow, si elle a envie de sortir avec Mike elle fait ce qu'elle veut. Et puis, c'est un mec bien Mike.
B : Merci Alex ! Je dois aller travailler. Salut !
Buffy sort de l'appartement.
W (à Alex) : Merci de me soutenir !!!
Al : Mais je vois pas pourquoi ça te dérange qu'ils sortent ensemble ! T'es quand même pas attirée par Mike ??
W : Mais non !
Al : Par Buffy alors ?
W : Alex !!! Tu te souviens d'Anya ?!!!
Al : Oui, je te remercie.
W : Elle aime Mike, je te rappelle !!
Al : Aimer, tu trouves pas ça un peu fort comme mot. Elle le trouve mignon, sans plus.
W : Non ! Elle veut sortir avec lui, Alex !!!
Al : Vraiment ?
W : Oui !
Al : Mais écoute, si Mike est intéressé par Buffy et pas Anya, on peut pas y faire grand-chose.
W : Tu pourrais lui parler…
Al : Et tu crois qu'il m'écouterait ?
W : Ca me rend triste pour Anya…
Al : Elle s'en remettra.
W : J'espère…
Dans la matinée, Alex et Willow jouent au poker avec des haricots.
W : Je suis sûre que tu bluffes…
Al : Je pourrais ne pas bluffer…
W : J'arrête pas de gagner, je commence à savoir comment tu joues.
A ce moment, Anya rentre dans l'appartement.
An : Salut.
Al : Qu'est-ce que tu fais là ? Tu travailles pas ?
An : Il y avait personne. Et puis, Mike devait livrer, il y aura personne, ça lui fera les pieds !!!!
W : Ca va ?
An : Non… Vous faîtes quoi ?
Al : On joue au poker.
An : Cool…
Al : Tu veux jouer avec nous ?
An : Non.
Elle va s'asseoir lourdement sur le canapé. Willow et Alex se regarde et Willow va finalement rejoindre Anya sur le canapé.
Al : De toute façon, j'avais perdu…
Il va rejoindre les filles sur le canapé.
An : Pourquoi elle ?? Elle en a rien à faire de lui et il la connaît à peine !! Alors que moi, ça fait des mois qu'on se voit toutes les semaines, j'ai même gaspillé de l'argent dans des livres dont j'avais même pas besoin pour qu'il vienne plus souvent !!!
Al : Whoua ! C'est sérieux alors…
Willow lui jette un regard noir et il lui fait signe qu'il va se taire.
W : C'est juste comme ça avec Buffy c'est pas parce qu'il est amoureux d'elle, tu sais.
An : Oui mais avec moi il se dit pas « tiens, je pourrais sortir avec Anya juste comme ça pour essayer », moi c'est « tiens qui est Anya ? » !!!
W : T'exagères, il sait très bien qui tu es…
An : Oui, la gérante de la librairie en face de la pizzeria qu'il aime tant !!
Al : Arrête, il t'aime bien, je te jure !!
On entend alors la porte s'ouvrir et se refermer et Mike apparait.
M : Euh… problème démoniaque !!
W : Qu'est-ce qui se passe ?
M : Deux livreurs ont été assassinés, ou plutôt déchiquetés, tôt ce matin à mon boulot.
Al : Par des vampires ?
M : J'ai dit déchiquetés pas mordus.
An : Ca doit être des démons.
M : Sûrement. Au fait Anya, t'étais pas à la librairie ce matin pour la livraison.
An : J'avais des trucs à faire !!
M : Okay ! Bon, j'y retourne…
W : Je vais appeler Buffy pour qu'elle aille faire un tour sur le lieu du crime.
M : Ca marche ! A tout à l'heure !!
Il repart.
Al : Cette journée s'annonçait pourtant bien…
An : Parle pour toi !!!
Quelques heures plus tard, Faith, Buffy et Kevin ont rejoint Alex, Anya et Willow. Ils recherchent quel type de démon aurait pu infliger les blessures que les livreurs ont subi.
B : Il y a rien dans ces bouquins !!
An : Dis tout de suite que mes livres sont nuls !!!
B : C'est pas ce que j'ai dit… (à Willow en chuchotant) Elle est susceptible aujourd'hui…
W : Un peu.
Willow lui tend un livre avec une illustration pour qu'elle lui dise si c'est ce genre de blessure mais Buffy secoue la tête pour lui faire signe que non.
F : Ca fait des heures qu'on est dessus et on a rien trouvé !!
K : C'était peut-être juste un hasard…
Al : C'est rarement juste un hasard dans ces cas-là…
Mike rentre d'une livraison dans sa camionnette. Il en descend et rentre dans un bâtiment. Il y rencontre une fille.
M : Salut Nancy ! Dis donc, c'est calme !!
N : Tu sais, avec ce qui s'est passé, tout le monde est rentré.
M : Qu'est-ce que tu fais là alors ?
N : La même chose que toi, je gagne ma paye !!
M : Bah travaille bien alors !!
N : Toi aussi !!
Ils se séparent et Mike va dans une réserve pour y prendre des cartons quand il entend un bruit. Il se retourne mais ne voit rien alors il hausse les épaules et continue ce qu'il était en train de faire. Mais il entend un nouveau un bruit et relève la tête pour regarder devant lui. Il ne distingue rien dans la semi-obscurité quand soudain, quelqu'un lui frappe la tête par derrière et il tombe sur le sol, inconscient.
Retour à l'appartement, les recherches continuent mais sans grande avancée.
F : J'en ai marre. On a rien comme informations, comment voulez-vous qu'on trouve quelque chose ?
K : Mike en sait pas plus ?
W : Il a peut-être eu des informations pendant la journée…
B : Je l'appelle.
Elle prend son téléphone portable et cherche le numéro de Mike dans son répertoire avant de porter le téléphone à son oreille. Elle attend quelques secondes avant de reposer le portable.
B : Ca répond pas.
F : Zut.
K : Attendez c'est pas normal. Il m'avait dit qu'il finissait à 16h et il est 18h…
Al : Ouais et puis le portable de Mike est vissé dans sa main, il répond toujours même s'il est 4h du matin.
An : Il a dû lui arriver quelque chose !!
W : Vous croyez quand même pas que les démons reviendraient en pleine journée pour tuer d'autres livreurs ?
B : On ferait mieux d'aller voir avant que la nuit tombe.
Ils se mettent donc en route pour la société de livraison où travaille Mike.
Toute la petite bande vient d'arriver sur les lieux du crime.
Al : On dirait pas qu'il y a eu un meurtre ici !!
B : Ils ont bien nettoyé !
Anya désigne la camionnette de Mike.
An : C'est sa camionnette, c'est qu'il doit être là !!
Ils rentrent dans le bâtiment désert.
Al : Il est où son bureau ?
W : C'est une société de livraison pas une entreprise pleine de cadres, Alex. Il y a juste une salle commune pour les employés.
Al : Oh, l'arnaque !!
Ils arrivent dans la salle et y trouvent Nancy qui était assommée sur le sol et qui commence à se réveiller. Buffy se précipite à ses côtés.
B : Hey !! Ca va ? Qu'est-ce qui s'est passé ?!!
N : Ils ont dit qu'ils reviendraient me chercher.
F : Qui ça ?!
N : Christopher et David.
K : C'est des noms de démons ça ?
N : Ils travaillent avec nous !!!
F : Attend, tu veux dire que ce sont… je peux pas le dire !!
W : Ce sont des humains qui ont fait ça ?
N : Qu'est-ce que vous voulez que ce soit d'autre ???
B : Euh rien !
N : Oh mon dieu !! Ils ont emmené Mike !!
An : Où ça ?!! Ils l'ont emmené où ??
N : Dans l'arrière-boutique.
B : Bon, Kevin et Alex, emmenez-la et prévenez la police, nous on va sauver Mike !
Ils se précipitent dans l'arrière-boutique et débarquent alors que les deux hommes s'apprêtent à assassiner Mike qui est toujours inconscient. Mais Anya fait exploser une caisse en bois qui se trouvait derrière eux et ils s'écartent brusquement de Mike. Buffy et Faith vont immobiliser les deux hommes qui sont beaucoup moins forts qu'elles tandis qu'Anya et Willow vont s'occuper de Mike qui commence à se réveiller. Il est un peu perdu mais la première chose qu'il voit c'est que Buffy, qui ne se préoccupe pas trop de son prisonnier, est sur le point d'être poignardé par ce dernier qui cherche à s'échapper.
M : Buffy, attention !!!
Mais même si son avertissement a permis à Buffy de se décaler un peu, elle reçoit tout de même un violent coup de couteau dans le bras qui lui fait lâcher prise sur l'homme. Mais Faith réussit à le faire tomber en lui faisant un croche-patte. Mike va vite aux côtés de Buffy pour voir si elle va bien.
M : Ca va aller ?
B : J'ai vu pire, tu sais.
Il l'aide à se relever et elle pose la tête sur son épaule tandis qu'il la fait sortir. Anya les regarde avec des yeux jaloux avant de se tourner vers Willow :
An : Mais c'est moi qui l'ait sauvé…
Willow la prend doucement par les épaules, elles rejoignent Faith qui met également son bars autour des épaules d'Anya et elles quittent la pièce tristement.
A l'appartement, il fait désormais nuit et tout le monde est assis sur le canapé ou les fauteuils. Mike a passé son bras autour des épaules de Buffy et Anya n'a pas l'air de beaucoup apprécier.
W : J'arrive pas à croire que des humains aient pu faire ça.
Al : Eh ouais, il y a pas que les démons qui sont démoniaques !
M : Quand je pense que j'aurais pu finir en chair à pâtée…
K : Mais on t'a sauvé !!
M : Je sens que tu vas me le rappeler pendant longtemps !!
F : Mais c'est frustrant que ce soit des humains parce qu'on a pas pu faire le travail nous-mêmes, il a fallu attendre que les flics le fassent… et j'ai horreur des flics devrais-je vous le rappeler !
B : Bah, pour une fois qu'on aura rien eu à faire, on va pas se plaindre !
M : Ca va mieux ton bras ?
B : Oui t'en fais pas, c'est rien, juste une future cicatrice de plus !
Anya se lève brusquement.
An : Bon, je suis fatiguée, je vais me coucher !!!
Elle s'enfuit dans sa chambre avant même que quelqu'un ait pu lui dire bonne nuit et va se mettre au lit rapidement.
An : C'est trop injuste…
FIN
PS : J'ai fait un nouveau blog pour cette websérie parce que ça encombrait l'ancien et ça m'a permis de rajouter des trucs comme des fiches personnages, ça vous permet d'en savoir plus qu'il n'en est dit dans les épisodes ;) Allez voir dans mon profil !!!