1.21 : …EST UN VILAIN DEFAUT (…BAD !) :

DANS LES EPISODES PRECEDENTS :

An (à Faith) : Elle est jalouse !

W : Mais arrêtez ! Pourquoi je serais jalouse !

F : Parce qu'Alex et Buffy sont proches !

W : Vous vous êtes quand même pas mis dans la tête que j'étais amoureuse de Buffy ?

F : Non mais on sait très bien que t'es amoureuse d'Alex !

W : QUOI ! Mais ça va pas !

Elle quitte alors la cuisine.

F : Ouh ! Si ça c'est pas de l'amour.

K : Je rêve où on est en train d'avoir une conversation civilisée où on rigole et parle sans gêne ou énervement ?

F : Oui d'ailleurs, pour éviter que ça ne dégénère, je vais aller me coucher !

K : Oh non ! Reste, je suis sûr que ça dégénèrera pas !

Anya répond avidement au baiser de Mike et les deux tourtereaux continuent de savourer leur premier baiser pendant de longues minutes dans les rues désertes d'Elyria.

A l'appartement, Faith sort de la chambre de Willow et Alex, l'air endormi. Elle va dans la cuisine et se sert un jus d'orange. Anya la rejoint.

An : Salut ! Ah, c'est génial, il fait super beau, la vie est belle et Mike et moi on sort ensemble ! Oh, et Kevin dort sur le balcon aussi !

F : En parlant de Mike, est-ce que ça vous dérangerait d'être moins bruyants la nuit ? Non parce que pour dormir c'est pas l'idéal de vous entendre hurler votre jouissance !

An : Oh rabat-joie ! Il m'a fait grimper au rideau !

F : Oui bah ça j'avais compris !

Mike arrive dans la cuisine.

M : Salut !

An : Hey !

Anya se jette à son cou et ils s'embrassent langoureusement.

F : Oh pitié !

Elle s'en va, verre de jus d'orange à la main et retourne au salon. Elle va sur le balcon et secoue légèrement Kevin qui se réveille. Faith lui tend le verre de jus d'orange.

F : Hey.

K : Salut.

F : Dis donc, la vue était tellement belle que tu t'es endormi !

K : Ouais…

F : Bien dormi ?

K : Pas génial. Oh non, il faut que je repasse chez moi me changer, je vais être en retard !

Il se lève et Faith et lui vont au salon.

K : Et toi ? Bien dormi ?

F : Je t'explique ma nuit mouvementée. Donc, hier je suis allée me coucher tranquillement mais à peine 1 heure plus tard Anya débarque et me vire parce qu'elle et Mike veulent faire des cochonneries…

K : Ah ils sont enfin ensemble ?

F : Ouais ils doivent être en train de se peloter dans la cuisine ! Je leur ai dit qu'ils pouvaient aller chez vous mais « c'était plus près ici » ! Enfin bref, je me suis dit que j'allais dormir avec Buffy mais Alex a eu l'idée avant moi.

K : Quand tu dis « avec »… ?

F : Dans la même chambre ! Donc finalement, j'ai dormi avec Willow. C'est pas si mal parce qu'elle ronfle pas. Mais le lit d'Alex est un peu mou à mon goût.

K : Nuit mouvementée, hein ?

F : Hey, j'ai très mal dormi ! Bon, je vais aller me préparer. Tu devais pas repasser chez toi ?

K : Mais depuis tout à l'heure tu me tiens la jambe avec le récit de ta nuit, comment tu veux que je fasse ?

F (en souriant) : Dégage !

Kevin commence à partir puis se retourne :

K : Hey, tu fais quoi à déjeuner ?

F : Je mange.

K : Non, sans blague ! Et ça te dirait de déjeuner avec moi ?

F : Est-ce que tu vas me draguer ?

K : Non, ce sera purement amical !

F : Alors d'accord ! Passe me prendre à midi !

K : Okay.

F : A plus.

Elle va dans la salle de bains tandis que Kevin part en exécutant une petite danse.

GENERIQUE :

Alyson Hannigan

Eliza Dushku

Emma Caulfield

Nicholas Brendon

Sarah Michelle Gellar

And Jake Gyllenhaal as Mike Lewis

Avec la participation de : Ryan Phillippe as Kevin Hartsmith

Toujours dans la cuisine, Mike et Anya s'embrassent à pleine bouche.

An : C'était bien cette nuit.

M : Oh oui !

An : On pourrait recommencer.

M : Maintenant !

An (en commençant à déboutonner la chemise de Mike) : Hum hum…

M : An', il faut que j'aille bosser.

An : Tu seras un peu en retard…

M : Oh non… Tu veux qu'on le fasse ici en plus !

An : Oui !

M : N'importe qui peut entrer n'importe quand !

An : C'est ça qui est excitant !

M : Mais t'es incroyable !

An : T'as pas envie de moi ?

M : J'ai pas dit ça…

Ils s'embrassent à nouveau quand Buffy entre.

B : Stop ! On a déjà eu le son cette nuit alors évitez-moi le visuel qui va avec !

M : Bon de toute façon, je dois aller au travail.

An : Oh non !

M : Tu dois pas aller à la librairie toi ?

An : Ca peut attendre…

B : Alors là Mike, tu m'impressionnes !

M : Je m'impressionne moi-même. Bon j'y vais (à Anya) Tu m'accompagnes puisque t'as le temps ?

An : D'accord !

Ils s'en vont bras dessus bras dessous.

B : Salut les amoureux !

En partant, ils croisent Willow.

B : Hey salut !

W : Salut.

B: Tu t'es pas sentie trop seule cette nuit vu que je t'ai volé Alex ?

W : Non.

B : Au fait, c'est quand ta remise des diplômes ?

W : La semaine prochaine. Je dois y aller.

Elle s'en va vite sans un regard pour Buffy.

B : Mauvaise nuit ?

Anya range tranquillement des livres dans sa librairie en chantonnant quand elle entend la porte s'ouvrir. C'est Willow. Anya se lève et la rejoint.

An : Salut ! Besoin d'un livre ?

W : Non, je passais juste pour te faire un petit coucou.

An : Cool !

Elles passent derrière le comptoir.

W : Il y a pas beaucoup de monde.

An : Non c'est lundi, il y a jamais beaucoup de monde.

W : Je vois ça…

Willow s'assoit sur un tabouret et regarde dans le vide.

An : Willow, qu'est-ce que tu fais là ?

W : Quoi ?

An : T'es pas venue faire un petit coucou… Qu'est-ce qu'il y a ?

W : Oh Anya !

An : Qu'est-ce qui se passe ?

W : Je crois qu'Alex et Buffy couchent ensemble !

An : Et ça t'embête…

W : Oui !

An : Pourquoi ?

W : Mais parce que c'est Alex et Buffy enfin ! Ca te semble pas surnaturel ça !

An : C'est parce que c'est Alex et Buffy ou parce que c'est Alex et une autre fille ?

W : Tu vas pas recommencer avec ça…

An : Bah écoute ! Tu me dis que tu crois qu'Alex et Buffy couchent ensemble, moi je te réponds « et alors ? » ! C'est vrai quoi ! Ce sont de grandes personnes, ils font ce qu'ils veulent alors je vois pas pourquoi ça te dérangerait à moins que…

Willow la regarde.

An : Je le dirais pas parce que tu veux pas que je le dise mais je le pense très fort !

W : Pff… je sais pas…

An : A moins que ce soit le fait qu'Alex traîne toujours avec toi et que tout à coup il traîne plus avec Buffy et que tu te sens délaissée mais ça me convient moins. Après, peut-être que cette explication t'arrange plus…

W : Depuis quand tu essayes d'analyser et d'être perspicace ?

An : Donc tu le reconnais !

W : J'ai dit « essayes » !

Elle posa sa tête sur l'épaule d'Anya qui met son bras autour de ses épaules à elle.

W : Il faut que je sache…

En ville, Faith et Kevin déjeunent ensemble. Faith raconte ses péripéties avec une cliente le matin.

F : Je te jure ! Elle a cru que j'étais son esclave ! « Amenez-moi ça ! Amenez-moi ci ! » Tu veux que je t'apporte une baffe aussi !

K : Ouah ! Tu parles beaucoup !

F : Quoi ? Je t'ennuie ?

K : Non mais tu parles beaucoup plus que d'habitude ! T'as peur qu'il y ait un blanc ?

F : Bah tu veux qu'on parle de quoi ?

K : Bah je sais pas… de ta vie sentimentale par exemple !

F : Je croyais que tu devais pas me draguer !

K : Je te drague pas ! Je suis curieux ! Alors ta dernière grande histoire ?

F : Si par « grande histoire », tu entends histoire stable qui a dépassé la nuit, je te réponds « dans une vie antérieure » !

K : Arrête, t'as bien eu une histoire sérieuse !

F : Non.

K : Et ça te fait pas envie ?

F : Oui et non. Tu sais, c'est cool de pas avoir d'attaches avec un mec. Tu couches, tu jettes. C'est pratique !

K : Oui mais regarde Mike et Anya qui sont heureux maintenant qu'ils sortent ensemble !

F : Ils sont heureux parce que c'est le premier jour. Ca va pas durer. Ca dure jamais.

K : T'es très désillusionnée.

F : Et toi alors ? Dernière grande histoire ?

K : Il y a longtemps.

F : Et ça a pas duré, tu vois !

K : Toutes les histoires ne sont pas vouées à l'échec.

F : Peut-être… Ca dépend sûrement des personnes…

K : Et tu penses que t'es pas faîte pour ça ?

F : Rien ne prouve le contraire…

K : Tss… T'en sais rien…

F : Et tu te crois malin ?

K : Ouais !

F : Bon, je vais y aller.

K : Pas de dessert ?

F : Hey j'ai que 3 quarts d'heure pour déjeuner !

K : Bon bah, je passe ce soir à l'appartement donc on se verra.

F : Okay. Je paye ma part ou tu m'invites ?

K : Je t'invite enfin !

F : Cool ! Allez bye !

K : Hey ! J'ai pas le droit à des remerciements ?

F : Merci !

K (en indiquant sa joue droite) : Je pensais plutôt à ce genre de remerciements !

F : T'es gonflé toi !

Il lui fait une petite moue et elle lève les yeux au ciel et se décide finalement à déposer un léger baiser sur la joue de Kevin.

F : T'es content ?

K : Yes !

Willow arrive sur le chantier où travaille Alex et le trouve facilement.

Al : Hey ça va toi ? Fais attention, t'as pas de casque. Tu veux qu'on déjeune ?

W : Il faut que je te parle.

Al : Bien sûr.

Il l'emmène dans une salle vide.

Al : Qu'est-ce qui se passe ?

W : Je sais ce qui se passe entre Buffy et toi.

Al : Et… qu'est-ce qui se passe entre Buffy et moi ?

W : Ne fais pas l'innocent, je sais tout Alex !

Al : Mais de quoi tu parles ?

W : Tu couches avec Buffy !

Al : Hein ! Mais t'es folle !

W : Ne démens pas ! C'est tellement évident !

Al : Mais tu dis n'importe quoi ! C'est du délire ! Qu'est-ce qui peut te faire penser ça !

W : Toi et Buffy vous passez tout votre temps ensemble ! Vous rigolez ensemble, vous avez les mêmes délires et vous avez passer la nuit ensemble !

Al : J'ai dormi dans le lit de Dawn et Buffy dans le lit de Buffy ! Willow, il n'y a rien entre Buffy et moi, c'est vrai qu'on passe du temps ensemble mais il y a pas de raison particulière. C'est ma meilleure amie et ça s'arrête là.

W : Après moi ?

Al : Oui, après toi bien sûr !

Ils rigolent et se lèvent.

W : Je crois que je deviens parano !

Al : Peut-être ! Euh dis-moi…

W : Oui ?

Al : T'étais jalouse ?

W : Non ! Je t'en voulais parce que tu m'avais pas dit que tu couchais avec Buffy. Mais comme tu couches pas avec elle !

Al : Ah.

Il affiche un air déçu.

W : On va déjeuner ?

Le soir, toute la bande est réunie à l'appartement quand soudain, tout se met à trembler. Ils se lèvent mais la secousse d'arrête :

F : Whoua ! Ce fut bref mais intense !

M : C'était quoi ?

K : On dirait un tremblement de terre, tu crois pas ?

M : C'était mon premier tremblement de terre !

Al : Euh, on serait à Sunnydale ça m'inquièterait à 50 pour cent Californie oblige mais là, je m'inquiète à 100 pour cent !

W : C'est vrai, c'est normal à Elyria ?

B : J'en doute…

Il fait nuit noire et un homme mystérieux marche dans une ruelle. Il se retrouve face à deux vampires. Ils se battent et l'homme bien qu'il n'ait pas une force surhumaine se débrouille plutôt bien. Il sort vite un pieu de sa veste et tue le premier vampire avant de flanquer un coup de pied au deuxième et de lui planter son pieu dans le cœur. Le vampire tombe en cendres et l'homme sort de l'ombre : il s'agit de Robin Wood.

R : J'en connais qui font pas leur boulot ici !

FIN