9. Szene
Miki sitzt an einem Klavier und spielt leise Sunlight Garden.
A-Ko und B-Ko kommen rein.
M: Warum störst du mich?
A-Ko: Hören Sie, Chef, ich möchte gern eine Konfidenz mit dir haben, die dich sehr introduziert.
M: Machs kurz, ich hab zu tun.
A-Ko: Ok.
B-Ko: Ok.
M: Komm zu Potte.
A-Ko: Die liebe B-Ko kennt sich auch ein bisschen aus. Aber leider ist sie nicht so blöd, wie es manchmal gut für sie wäre. Aber eine ehrliche Haut ist sie, weiß Gott.
B-Ko: Ja, ich bin so ehrlich wie nur irgendeiner auf der Welt.
A-Ko: Korporationen sind odorös: palabras, B-Ko.
M: Du bist mir zu ennuyant (langweilig).
A-Ko: Das meinst du zwar nicht ernst, aber danke! Und wär ich auch so ennuyant wie ein König, ich würde immer alles auf dich schieben.
M: Dein ganzes Talent zu ennuyieren auf mich?
A-Ko: Oh ja, und wenn es noch tausendmal mehr wäre, denn ich höre eine so gute Exklamation von dir als von irgendwem sonst. Und obwohl ich nur ein armer Mann bin so freut es mich doch, es zu hören.
B-Ko: Und mich auch.
M: Wenn ich nur wüsste, was ihr von mir wollt.
B-Ko: Heute Nacht hat unsere Wache, immer mit Exzeption von deiner höchsten Gegenwart, ein paar so durchtriebene Spitzbuben aufgefangen, wie nur in der Ohtori Schule zu finden sind.
A-Ko: Sie schwatzt gern und viel. Ja ja, wenn man älter wird setzt der Verstand aus. Aber eine ehrliche Seele. So gut als einer, der Brot isst. Aber was das Weltende tut, das ist wohlgetan. Die Schatten können nicht alle gleich sein.
M: Ja, überhaupt nicht mit dir vergleichbar.
A-Ko: Gaben, die vom Weltende kommen.
M: Nun muss ich aber los.
A-Ko: Noch ein Wort: unsere Wache hat wirklich zwei perspektivische Kerls irritiert, und wir möchten, dass du sie noch heut morgen examinierten.
M: Mach dieses Examen selbst und bring mir dann das Protokoll.
A-Ko: Das soll aufs komplottste besorgt werden.
M: Ihr könnt gern noch etwas trinken, bevor ihr geht.
Miki verschwindet schnell aus dem Musikzimmer.
A-Ko: Geh und besorg Tinte und Feder und lass den Tsuwabuki ins verbrannte Haus kommen. Wir sollen jetzt diese Kerls exanimieren.
