29 — NACIDA BAJO ESTRELLAS MALÉFICAS

Shoko sale corriendo por la entrada del Coliseo, Hyoga detrás de ella. Cruzan la Avenida cerrada por el Torneo, pasan entre los transeúntes y finalmente se dirigen a la arena de la playa.

— ¡Espérame, Shoko! ¡Shoko! — Hyoga la llamó.

Llegó hasta la chica y se detuvo frente a ella, abrazándola. Ella lloró.

— Hyoga, puedo sentirla. Es mi hermana. Necesito ir a ella.
— Calma. Vamos juntos.

Y la abrazó de nuevo.

— ¿Vamos juntos? — preguntó.

Ella estuvo de acuerdo.

Y corrieron por la playa, siguiendo el corazón de Shoko, quien dejó la arena y corrió hacia un hermoso parque con un cuidado bosque. Cruzaron árboles y descendieron una pequeña colina hasta una extraña entrada a una enorme montaña que se elevaba.

Hyoga sintió un terrible cosmos proveniente de esa entrada y atrajo a Shoko hacia él.

— ¿Qué pasa, Hyoga?
— No… — dijo él. — No podemos continuar.
— Mi hermana está ahí, Hyoga. Es mi única oportunidad.
— Escúchame, Shoko. — dijo, mirándola. — Lo que estás sintiendo es un cosmos. Un universo.

Colocó su mano sobre el colgante de Shoko.

— Todos estamos hechos del mismo material que las estrellas. Y algunos de nosotros somos capaces de canalizar esa energía interna.
— ¿Qué estás diciendo, qué tiene que ver esto con mi hermana?
— Este cosmos que estás sintiendo no es de tu hermana. Este cosmos es un cosmos malvado y muy fuerte.
— ¡Sé que es mi hermana, Hyoga! ¡Tú no lo entiendes! ¡La necesito! — dijo llorando.

Entonces el chico la abrazó y dejó subir su gélido cosmos blanco, que brilló esa noche más allá de su cuerpo. Una energía cálida que también envolvió el cuerpo de la chica, quien vio su rostro iluminarse y su cabello brillar con esa energía reconfortante.

Él la miró con ternura.

Su pecho se calmó y la sensación que había estado presionando contra su corazón se desvaneció lentamente.

— Lo sé. Lo entiendo.
— Hyoga…
— Perdí a personas que eran muy importantes para mí. Personas que necesitaba para dar sentido a mi vida. Sé lo que estás sintiendo.

Él tomó sus manos. Y ella dejó de sentir la angustia que la lastimaba.

Miró a la entrada de ese lugar, aliviada.

— Sentí algo muy similar en tu abrazo. — ella dijo.
— Este es el Cosmo. — él dijo.
— Pero no era angustioso. Era... reconfortante. — dijo, mirando a Hyoga.

Él se sintió aliviado.

— Puedo manipular el universo que tengo dentro de mí. Y te prometo, Shoko. —, dijo acercándose a ella, — entraré en este lugar y, si tu hermana está realmente allí, volveré con ella. Pero no ahora. No esa noche.

Shoko le sonrió.

— Creo en ti, Hyoga. — y miró de nuevo a la entrada de ese lugar. — Ya no siento a mi hermana aquí.

Y ellos salieron del bosque.

Regresaron en silencio y Hyoga la acompañó a su casa. Se despidieron con un largo y cálido abrazo.

— Gracias, Hyoga. — ella dijo. — Lo siento, yo arruiné la pelea. Al final, ni siquiera sabíamos quién ganó o qué pasó. ¡Qué cosa tan extraña!

Shoko pareció despertarse de un hechizo. Y se fue, sonriendo.

Él regresó solo con el corazón apesadumbrado, porque sabía que el Cosmo que había sentido era peligroso. No tenía miedo de enfrentarse al peligroso Cosmos, pero tenía miedo de que Shoko estuviera en peligro.

Apenas podía dormir.

Y en cuanto amaneció, salió con su Urna de Bronce a cuestas a la entrada de aquella extraña cueva de la noche anterior.

Al cruzar el bosque, sin embargo, notó una precipitación absurda en el cielo, pues estaba nevando, cuando hace unos momentos el sol brillaba en la playa. Estaba alerta, porque si realmente había un Cosmo malvado al acecho, era natural que se protegiera. Caminaba con cautela cuando escuchó una voz gritar.

— ¡Muéstrate, Caballero de Hielo!

Hyoga se confundió, pero apareció igualmente.

Y vio al guerrero de Andrómeda siendo atacado por una figura oscura dos veces. Caer al suelo y ser levantado por un Caballero Negro con una Armadura idéntica a la tuya. Una Armadura de Cisne.

Andrómeda quedó atrapado en un enorme Cristal de Hielo Negro, pero cuando el Caballero de las Sombras se preparó para acabar con la vida de Shun, Hyoga intervino y lo liberó de la trampa.

— ¿Quién eres tú? — preguntó el Caballero Negro.

Hyoga lo miró a los ojos y lo midió de pies a cabeza.

— ¿Dónde conseguiste esa armadura? — preguntó Hyoga.

El joven notó que Hyoga tenía una Urna en la espalda.

— Veo que también tienes una Armadura en tu espalda. ¿Quieres saber dónde conseguí la mía? Pues esta es la increíble Armadura de Cisne.
— No seas estúpido. — dijo Hyoga. — Solo hay una Armadura de Cisne y estoy bastante seguro de que esta ridícula copia no lo es.
— ¿Y quién te crees que eres? ¿Estás por casualidad del lado de estos traidores?

Hyoga se encontró arrinconado, ya que no estaba al lado de los traidores. Y si tuviera que elegir uno de los lados de su misión, probablemente sería el lado de esa ridícula duplicada.

Pero su corazón...

Sabía que no podía estar con ese hombre.

— ¡Respóndeme! — ordenó el hombre.

Hyoga quemó su cosmos y su Armadura Sagrada se reveló resplandeciente en el bosque en la forma de un hermoso Cisne frente a él; Desmontó para tomar cada parte de su joven cuerpo, protegiéndolo. El Caballero Negro se asombró al ver al verdadero Caballero de Cisne ante él.

— Imposible. — espetó, y exclamó. — ¡Es la Armadura del Cisne! Pero esa Armadura fue sellada para siempre. ¿Cómo puede ser?
— Sí, es cierto que un antiguo guerrero renegado siberiano escondió la verdadera Armadura de Cisne, porque no era digno de usarla, y, como un gusano, hizo lo que haría un gusano: creó una copia y se renombró Caballero de Cisne.

El rostro del joven se arrugó de ira.

— Ahora, ¿quieres decir que no soy digno?
— Eso es exactamente lo que estoy diciendo.
— ¡Entonces sufre de mi Ventisca Oscura!

El rugido del Caballero Negro hizo que la nieve oscura que caía se juntara en su puño y soplara un viento terriblemente helado sobre Hyoga, congelándolo por completo.

— Bueno, ahí está el Caballero Negro nuevamente sellando al Caballero de Cisne para siempre. Parece que esto es realmente el destino...

Pero el hielo que había congelado a Hyoga estaba agrietando lentamente.

— ¿Qué?
— Tu hielo es digno de una farsa. Tan sólo congeló la superficie de mi piel. Vaya una broma.
— Por qué, tú…. — Pero el Caballero Negro ya no podía moverse, ya que estaba atrapado por círculos de hielo a su alrededor.

Hyoga caminó hacia él.

— Tu final ha llegado, porque no tengo tiempo para esta broma.

Su cosmos se elevó, pero unas voces en el bosque interrumpieron la concentración de Hyoga.

— ¿Qué crees que estás haciendo, Cisne Negro?

Y, desde algún lugar de esa niebla en el bosque, Hyoga fue atacado y se defendió con su escudo, siendo arrastrado por la hierba. Suficiente para que su cosmos vacilara y Cisne Negro se liberara del Círculo de Hielo y desapareciera de allí.

Con él, también se fue la nieve que caía. Solo quedaron las astillas de un árbol caído y el cuerpo inconsciente de Andrómeda.

Hyoga tenía otra misión. Él chico tendría que valerse por sí mismo.

Entró en la cueva profunda de aquel bosque y vio como a su alrededor aparecían unas ruinas, todas ellas invadidas por enredaderas y raíces. Había un cosmos impregnando todo el lugar que Hyoga reconoció como un brazo de esa gran sensación que había tenido el día anterior. Atravesó los bosques profundos y las ruinas abandonadas cuando vio la figura oscura de una persona.

— Un Caballero Negro… — imaginó Hyoga.

Pero cuando la figura dejó su visión para buscar algo dentro de lo que parecía ser una pequeña torre, Hyoga vio claramente que Shoko estaba atrapada por miles de telarañas, como la víctima de una enorme araña. Inmediatamente, Hyoga se desesperó.

Se aseguró de que la figura estuviera sola y entró en la torre sin pensarlo dos veces. Sorprendió al Caballero Negro, que estaba ocupado con una copa de vino, y lo aplastó con su puño de hielo, rompiendo la copa, congelando el vino y derrotando al enemigo sin que él siquiera hubiera visto de dónde había venido.

Sin embargo, notó, cerca de su cuerpo, que lo que llevaba debajo de su capa no era una Armadura Negra, sino una protección robusta con hermosos y ornamentados detalles como si estuviera hecha completamente de enredaderas y hojas. Estaba oscuro, pero él no era un Caballero Negro. Algo más estaba pasando allí. No importaba.

— ¡Shoko, Shoko! — Dijo Hyoga, arrancando las telarañas que aún sujetaban a la chica. — Ah, Shoko, ¿por qué viniste sola?
— Hyoga…
— ¿Por qué hiciste eso, Shoko?

Él la abrazó con fuerza, como para asegurarse de que estaba viva y bien.

— Necesito encontrar a mi hermana, Hyoga.
— No deberías haber venido sola.
— No sirve de nada decirme que vuelva porque no volveré.

Hyoga miró a la chica con dolor, ya que no tenía idea de en qué se estaba metiendo. Él tampoco. Pero los ojos de Shoko finalmente lo vieron en una luz que entraba a través de las densas copas de los árboles y lo llenaba de admiración.

— Tú también tienes una Armadura. — ella estaba encantada.
— Sí. — respondió con seriedad. — No dejaré que te pase nada, Shoko.

Escucharon la risa dolorosa del guerrero que acababa de ser derrotado.

— Yo no haría esa promesa. — dijo y sonrió. — No tienen idea de lo que va a pasar.
— ¿Qué? Di... ¡¿De qué estás hablando?! — preguntó Hyoga.
— El renacimiento de la Discordia Eris. — sonrió el guerrero en el suelo al borde de la muerte.
— ¿Eris? — Hyoga se sobresaltó.

Pero el hombre pareció tomar su último aliento, dejando a Hyoga con esa enorme nube gris sobre su cabeza.

— ¿Qué es lo que quiso decir él, Hyoga? — y por mucho que no quisiera que ella estuviera en peligro, tampoco quería tener que ocultarle nada nunca más.

Él la miró profundamente a los ojos.

— Eris es la Discordia. Una diosa alimentada por el conflicto humano.
— ¿Ella existe? — preguntó Shoko.
— Existió. Hace miles de años. Y si lo que dijo ese hombre es cierto...
— ¿Una diosa? — preguntó Shoko, confundida.
— Sí.. — Dijo Hyoga. — Y es por eso que necesitas volver. — él intentó.
— No. Siento a mi hermana. Ella está aquí. La encontraré.

Los ojos de Hyoga suplicaban, pero sabía que no habría manera de convencerla, después de todo ella ya había entrado sola a ese terrible lugar. Si realmente estaba decidida a seguirlo, Hyoga haría todo lo posible para asegurarse de que no le pasara nada. Estaría a su lado.

— No te vayas de mi lado. Yo te protegeré. — él dijo.

Y tan pronto como salieron de la torrecita dejando atrás el cuerpo de aquel guerrero, escucharon el eco de pasos en las ruinas; se escondieron frente a la torre, entre las hojas de un tronco retorcido. Hyoga pidió silencio, ya que no sabían en quién podían confiar.

Dos chicas entraron en las ruinas y acudieron en ayuda del guerrero muerto en la torre; eran Delfín y Osa Menor, que Hyoga recordaba del panfleto, y Shoko también las reconoció de las peleas. Ellos optaron por permanecer en silencio.

Desde la distancia en la que se encontraban, no podían oír de lo que estaban hablando, y las dos no tardaron mucho en abandonar la torre para correr por el enorme pasillo que tenían delante.

Con mucha cautela, Hyoga decidió que atravesarían los árboles, en lugar de tomar el camino a las ruinas. Y así lo hicieron, siempre en silencio. Siempre con mucha precaución.

Las ruinas no eran tan grandes, por lo que no pasó mucho tiempo antes de que los dos simplemente se detuvieran nuevamente, mientras los sonidos de una terrible batalla resonaban a través de las piedras de las ruinas. Aprovechando el ruido, Hyoga y Shoko avanzaron más rápido entre las hojas.

Y cuando llegaron a una gran cámara abierta en el corazón de ese bosque, vieron como las dos chicas luchaban ferozmente contra un solo guerrero que protegía, a toda costa, un enorme tronco de árbol sin hojas, en cuyo corazón se encontraba una enorme Esfera de Ámbar.

La pelea era poderosa, pero terminó con las dos chicas derrotadas e inconscientes en el suelo.

El guerrero que protegía esa esfera de ámbar también estaba bastante cansado y, tambaleándose, subió unos cuantos tramos de amplias escaleras hasta la Esfera de Ámbar. Hyoga y Shoko se acercaron, el corazón acelerado de la chica la hacía sufrir.

Y no tenía dudas, porque la que pulsaba dentro de esa Esfera Ámbar era en realidad su hermana.

— ¡Kyoko!

La niña salió de allí y corrió hacia el baúl. Hyoga detrás de ella avanzó con enorme velocidad y sorprendió al guerrero que protegía la esfera.

Sus puños se cerraron uno contra el otro, pero Hyoga no necesariamente quería vencerlo en ese momento, solo sacarlo del camino de Shoko. Lo arrojó lejos de la Esfera, suponiendo que la chica se dirigía directamente al cuerpo de su hermana.

Y se colocó entre el guardián y Shoko quien, detrás de él, golpeaba la esfera de ámbar lo mejor que podía, sin mucho efecto. Gritó el nombre de su hermana, lloró, intentó de todo.

— No sirve de nada. — dijo el guerrero. — El proceso está casi terminado y pronto Eris estará entre nosotros.
— ¿Quién eres tú? — preguntó Hyoga.
— Soy Rigel, el Fantasma que protege la Discordia.
— ¡Vamos, dime cómo podemos salvar a la chica! — Dijo Hyoga.
— Ya no hay salvación. — dijo Rigel.

Shoko continuó golpeando y llorando por su hermana, pero no hizo ninguna diferencia, ya que ella era solo una humana normal. Sus dedos gravemente magullados no hicieron ninguna diferencia en esa enorme esfera de ámbar. El cuerpo de su hermana flotando allí, inconsciente.

Ella deseaba tanto tener el poder de Hyoga. Quería tanto que sus puños fueran tan fuertes como los de Seiya para poder romper esa esfera y rescatar a su hermana.

Y lloró.

Y, llorando, puso su mano en súplica sobre la esfera de ámbar, diciendo su nombre.

La Esfera reaccionó a sus lágrimas y Shoko se dio cuenta de que su mano empujó el ámbar dentro y una ola se extendió por toda la esfera. Su hermana pareció reaccionar.

— Hermana. ¡Kyoko! ¡Kyoko! — ella gritó y golpeó de nuevo.

Rigel se dio cuenta de que algo había sucedido y trató de dar un paso adelante para evitar cualquier perturbación a su cargo.

— ¡No vas a ninguna parte! — Dijo Hyoga colocándose frente a él.
— ¡Vete!

Pero Hyoga volvió a agarrar a Rigel y lo arrojó lejos del altar. Bajó las escaleras y supo que tendría que luchar. Tan pronto como el Fantasma se levantó, Hyoga lo atrapó con su Círculo de Hielo, manteniéndolo dando vueltas por unos momentos.

Pero el cosmos púrpura del Fantasma llenó sus ojos de fuego y su propia protección de hojas se encendió con llamas azules y derritió el círculo de hielo de Hyoga.

— ¡Ignis Fatuus! — Su poderosa voz anunció desde las ruinas.

El puño del Fantasma conjuró llamas alrededor de Hyoga para encenderlo por completo; todo lo que Hyoga pudo hacer para defenderse fue encender su propio cosmos helado y usar su Círculo de Hielo en su propio cuerpo, de modo que anuló las llamas de Rigel.

Con mucha dificultad se liberó, pero también tenía en su cuerpo breves marcas del terrible golpe del Fantasma. Más atento, Hyoga vio que tenía algunas dificultades para usar su brazo derecho y, tal vez por eso, todavía estaba vivo. Ciertamente era el resultado de su batalla anterior y eso le dio a Hyoga cierta ventaja.

Tan pronto como extinguió las llamas de Rigel, Hyoga apuntó directamente a su brazo con una explosión concentrada y poderosa de su técnica Polvo de Diamante. El Fantasma no lo pudo esquivar, como imaginó Hyoga, y fue golpeado por el cosmos congelado.

Igualados y de nuevo en pie, los dos sintieron como el cosmos del mal volvía a temblar, pues una vez más el corazón de Shoko parecía hacer temblar aquella enorme Esfera Ámbar.

— No. — Rigel apretó los dientes, pero Hyoga se colocó frente a él.
— ¡No vas a ninguna parte!

Frente a frente con su cosmos en llamas, los dos fueron interrumpidos milagrosamente.

Un brillo dorado envolvió las ruinas, cegando a ambos guerreros; un cosmos caliente y violento se derramó sobre el altar.

Delante de ellos, cuando la luz se atenuó, estaba un maravilloso Caballero de Oro.

Un guerrero fabuloso, cuya armadura brillaba como si tuviera luz propia, protegiéndolo de pies a cabeza con el magnífico resplandor del sol dorado. En su espalda había una capa blanca.

— El… Caballero Dorado. — Hyoga se sorprendió.

Cuando la humanidad estuviera en peligro, allí estaría el Caballero de Oro.

A punto de renacer la Discordia, había un Caballero de Oro.

Tenía los ojos fijos en la esfera ámbar, donde Shoko continuaba intentando alcanzar a su hermana con el corazón.

Hyoga temió por su vida y se colocó frente al Caballero Dorado, quien ni siquiera lo miró, pero el chico sintió que todo su cuerpo se congelaba dentro de un profundo miedo paralizante que lo dejaba completamente inmóvil y aterrorizado. El Caballero Dorado pasó junto a él sin hacer nada más.

— ¿Qué crees que vas a hacer? — preguntó Rigel, colocándose también frente al Caballero de Oro.

Entonces el Fantasma cayó de rodillas, sintiendo un dolor intenso y concentrado en el hombro. Un dolor abrasador, irradiando a través de su brazo, a través de su pecho. Un ardor y un latido enorme. Rigel vio que su protección tenía un pequeño agujero donde golpeó.

Los pasos del Caballero Dorado resonaron por todo el templo. Pasos que parecían sacudir el planeta, tal era la grandeza de esa figura dorada.

Rigel trató de levantarse, a pesar de que tenía dolor. Hyoga, aún paralizado a espaldas de aquel enemigo, vio cómo Rigel elevaba su cosmos con lo que le quedaba de vida. Sabía que el Caballero de Oro estaba allí para destruir a Eris.

El cosmos púrpura no era suficiente para detener la marcha del Caballero de Oro, y Rigel convocó todo lo que tenía en un gran grito de desesperación.

— ¡Ignis Fatuus Saltare!

Hyoga observó impotente cómo el cosmos de Rigel se hizo añicos en muchas llamas violentas, que consumieron el cuerpo del Caballero de Oro solo para revelar, con asombro, que solo su capa blanca se había encendido.

El Caballero de Oro finalmente detuvo su marcha.

— Que ridículo. — comentó su voz joven y amenazadora. — ¿Cómo te atreves a atacarme? — Te perdoné la primera vez, pero siento que el castigo más adecuado para una criatura ridícula como tú es la muerte.

El Caballero de Oro se volvió hacia Rigel y Hyoga vio en sus ojos, ya que todavía estaba paralizado, lo amenazantes que eran esos ojos.

No podía ver lo que estaba a punto de suceder; Tampoco vio absolutamente nada mientras sucedía. Sintió por un instante como si el espacio mismo de ese templo se estuviera distorsionando de una manera imposible, silenciando todos los sonidos y estirando todas las luces.

El Caballero Dorado desapareció y reapareció a unos centímetros del rostro de Hyoga, quien sintió que la muerte invadía todo su cuerpo. Tenía una sonrisa en la comisura de la boca y unos ojos enormes invadiendo los miedos del chico, mirándolo de arriba abajo.

Claramente era una amenaza no desafiarlo como lo había hecho Rigel.

Y cuando el Caballero de Oro se volvió para caminar de regreso a la Esfera, Hyoga vio el cuerpo vencido de Rigel en el suelo. Muerto.

Era el final.

Estaba paralizado.

Shoko todavía lloraba la vida de su hermana.

Y el Caballero de Oro los mataría a todos.

Shoko se volvió hacia el Caballero de Oro que marchaba y suplicó.

— Pare por favor. — ella dijo. — Es mi hermana. ¡No mate a mi hermana! — pidió ella.

Los ojos del Caballero Dorado estaban sobre ella.

— Puedo sentir a mi hermana. Lo que sea que se esté apoderando de su cuerpo, sé que se está resistiendo. ¡Deme una oportunidad! — ella pidió.
— Ya les di una oportunidad cuando eran niñas. — él dijo. — Esta vez no habrá dudas. Es la paz de la humanidad o la vida de tu hermana. La elección ya está hecha.
— No, sé que puedo traer de vuelta a mi hermana, ¡por favor no la mate! — ella suplicó.

El Caballero de Oro vio cómo la Esfera Ámbar se veía cada vez más líquida.

— No hay más tiempo. — él dijo.
— Hay tiempo. — dijo otra persona detrás del Caballero de Oro.

Hyoga sabía quién era.

Era Saori Kido.

Usaba un hermoso vestido blanco.

El Caballero de Oro se volvió hacia el dueño de un cosmos inusual. Era una chica. Una más. Decidió usar sus ojos amenazadores nuevamente para paralizar a su presa dondequiera que estuviera.

Pero Saori caminó como si no le importara nada.

— ¿Qué…? ¿Quién eres? — preguntó el Caballero de Oro, asombrado de que su poder fuera inútil.

Y la chica, mucho más pequeña que él, pasó al Caballero de Oro y tomó la mano de Shoko. Su figura era un poco translúcida y brillante.

— Soy la Diosa Atenea. — dijo, mirando a los ojos de Shoko. — Vamos a rescatar a tu hermana.

El Caballero de Oro estaba en estado de shock. Hyoga, liberado de su parálisis gracias a esa presencia divina, vio como Shoko, tomada de la mano de Saori, simplemente entraba caminando a la Esfera Ámbar.

Recuerda, Hyoga, eres un Caballero de Atenea.

La carta decía.

Una inmensa oscuridad.

Shoko estaba tomada de la mano de alguien.

Era su hermana.

Kyoko.

— Kyoko.

Su hermana le devolvió la sonrisa; vestía un uniforme escolar como el de ella, como muchas chicas. Y luego se encontró con ella en un orfanato. Los niños jugando con la pelota y ella ocupándose de la limpieza. Uno de los días en que Shoko extrañaba tanto ir a ayudar a su hermana mayor con su trabajo.

Sentadas en una pared mirando el mar y las estrellas.

— Sabes, Shoko. — dijo Kyoko. — Somos muy afortunadas.
— ¿Por qué dices eso, Kyoko?
— Veo todos los días en el orfanato niños que por alguna razón han sido abandonados. Otros que llegan de vez en cuando. Niños que un día son adoptados y separados de sus hermanos y amigos. Y nosotras nos tenemos la una a la otra. Tenemos a nuestro padre.
— Nunca pensé en eso. — Dijo Shoko.
— Está bien. — Dijo Kyoko. — Pero sigo pensando que hay personas que nacen bajo malas estrellas, sin suerte.
— ¿De verdad piensas eso? — preguntó Shoko.
— Sí. — respondió ella. — Tenemos mucha suerte de haber nacido bajo tan buenas estrellas, ¿no?

Shoko sonrió.

En la oscuridad tomadas de la mano.

Con Atenea.

— Lo siento, Shoko. — Dijo Saori.
— ¿Me conoces?
— Sí. Tu hermana habló mucho de ti.
— ¿Conoces a mi hermana?

Saori asintió.

— Era una gran amiga. — Dijo Saori, su voz vacilante. — Y lamento mucho que esto haya sucedido.
— ¿Qué puedo hacer? — preguntó Shoko.
— Confía en tu corazón. — dijo Atenea. — Vamos a buscar a tu hermana.

Se sumergieron en la tensa oscuridad que temblaba, aunque no podían ver nada. Sus propios cuerpos temblaban.

Hundido en la desesperación, un cuerpo joven se reveló en lo profundo de la oscuridad.

— ¡Kyoko! — gritó Shoko en la oscuridad. — ¡Kyoko!

Y los ojos de esa joven anidada en el vacío se abrieron.

— Shoko. ¿Eres tú?

Lo era, y sus ojos se encontraron de nuevo.

— Saori. — reconoció Kyoko junto a su hermana.
— Vamos, hermana. Vuelve con nosotros.

Kyoko sonrió, pero vieron que, en la oscuridad, otro cuerpo estaba entrelazado con esa hermana perdida. Una serpiente alada trepó por los pies de Kyoko para enrollarse alrededor de su cuello.

Era la Discordia.

— Que bueno, Atenea... — habló la voz sibilante de Eris. — Qué valor para visitar este plano donde eres tan vulnerable. Me parece que sin tu presencia, la Discordia en la Tierra será aún más sabrosa.
— No te dejaré tomar la Tierra, Eris. — dijo Atenea. — No dejaré que te lleves a Kyoko. — dijo Saori.

La serpiente siseó en voz alta, regocijándose.

— Demasiado tarde, pequeña Diosa. Mientras haya conflicto en su mundo, estaré pisándoles los talones.

Pero Kyoko luego procedió a estrangular a la serpiente con sus propias manos, trayendo un dolor inmenso a esa alma miserable.

— ¡Kyoko! — Shoko gritó de desesperación.
— Atenea. — dijo Kyoko, para sorpresa de Saori. — Tú eres la Diosa Atenea. La Diosa Atenea a la que Eris tanto teme en sus sueños más profundos. Puedo sentir su miedo ante ti. Atenea… — Kyoko luchó por contener a la serpiente alada. — ¡No, Saori!

Rogó Kyoko.

— Saori. ¡Destruye a Eris!
— ¡No, Kyoko! — pidió Shoko.
— ¡Destruye a Eris!
— ¡Basta, Kyoko! — pidió Saori.
— Destruye a Eris junto conmigo. ¡Es la única oportunidad, Saori!

Ella pidió y Saori negó, ella pidió y Atenea negó. Shoko decidió sumergirse aún más en ese vacío y soltó la mano de Atenea para abrazar a su hermana. Juntas, comenzaron a colgar ese mal presagio.

— Shoko, ¿qué estás haciendo?
— No te abandonaré, Kyoko. — Dijo Shoko. — Ya no quiero estar sola.
— Shoko…
— Te amo, Kyoko. Yo te amo hermana.

Las dos se unieron y juntas levantaron el alma sibilante de Eris con ambas manos; la serpiente se debatió, sufriendo un dolor horrible, como atacada por la peor de las sensaciones: la paz. Porque su alma se alimentaba de discordia, sangre y conflicto. Ciega por el poder y traicionera, la Discordia tomó el cuerpo de alguien que podía traer la ruina al corazón de Atenea, pero se dio cuenta demasiado tarde de que se encontraba vulnerable por el amor que habitaba en el cuerpo de su anfitriona. Porque no había peor veneno para la discordia que el amor.

Y Shoko amaba a su hermana. Como Kyoko amaba a su hermana.

Eris finalmente fue expulsada de ese vínculo maldito y arrojada al vacío del olvido. Pero los colmillos de esa serpiente alada todavía hicieron una última estocada terrible. Y desapareció dejando una última y terrible maldición.

— ¡La Discordia siempre existirá! ¡Y ustedes jamás volverán a amarse!

La Esfera Ámbar explotó y sus fragmentos se evaporaron en el aire en un espectáculo dorado.

En el corazón del árbol, que aún estaba en pie, yacían dos cuerpos.

Hyoga corrió en ayuda de las chicas, pasando junto al Caballero de Oro, que ya no sentía la presencia malvada de Eris.

Shoko estaba inconsciente y Hyoga la abrazó, llorando. Ella estaba viva. Ella estaba bien. Él mantuvo la promesa. Y, a su lado, su hermana Kyoko, a quien reconoció por su encarcelamiento en el ámbar, también parecía dar señales de vida.

— Shoko. Shoko. Estás bien. — dijo, encantado de verla recuperar lentamente el sentido.

Ella se sentó un poco mareada y miró a Hyoga, confundida. Él tenía una sonrisa en su rostro que rara vez dejaba escapar.

— ¿Quién eres tú? — ella preguntó.

Hyoga, el Eterno Caballero del Cisne de Hielo, nunca sintió tanto frío como en ese instante. Todo su cuerpo se congeló y su boca no pudo decir otra palabra. Los ojos de Shoko estaban perdidos y, si era posible, vacíos. No había nada allí.

No, él estaba equivocado.

Ella vivía.

Era él quien ya no existía en esos ojos.

Él regresó, asustado. Y vio como ella miró a su alrededor y vio a su hermana. Se miraron y no se reconocieron; Hyoga adivinó de inmediato. Y su corazón se rompió.

La maldición de Eris era terrible. El profundo olvido. Nada era tan fuerte como el amor entre las dos hermanas, y la serpiente de la discordia las hizo vivir, pero sin recordar que se amaban.

Hyoga se secó las lágrimas y las encerró en su garganta.

Miró hacia atrás y vio, además de la figura del Caballero Dorado, como Delfín y Osa Menor también se estaban despertando. Y luego volvió a mirar a las hermanas que no se reconocían. Vio a Shoko arrodillada con la cabeza enterrada en el pecho. Él realmente quería estar allí. Pero él ya no estaba.

Recuerda, Hyoga, eres un Caballero de Atenea.

Se miró las manos y vio la Armadura de Cisne. Él era un Caballero de Atenea.

Con el pecho muerto, dio la espalda y marchó hacia la salida del templo.

— Espero que esto te haya enseñado una lección. — dijo la voz del Caballero de Oro a Hyoga detrás de él.

Hyoga estaba llorando.

Así que no sirvió de nada.

ACERCA DEL CAPÍTULO: Trayendo el primer arco de Saintia Sho con Shoko, Kyoko y Saori encajan perfectamente con lo que Hyoga necesitaba hacer en mi historia y las razones por las que reconoció a Saori como Athena. Me gusta que también mantuve el Caballero de Oro apareciendo para su uso posterior.

PRÓXIMO CAPÍTULO: DIOSES Y NIÑOS

Seiya y sus amigos descubren que Saori es Athena y que además del Santuario, también está la amenaza de Eris por delante.