65 — SAGA

Mu de Aries estaba en la salida de su templo mirando la cima de la montaña bajo esa noche estrellada cuando vio a un Caballero Dorado que bajaba las escaleras que venían de la Casa de Tauro. Era Shaka de Virgen, la Caballera más cercana a los dioses, quién descendió para asegurarse de que la chica sufriente era realmente la Diosa Atenea.

— Shaka.
— Mu de Aries. — saludó Shaka, quién ahora tenía los ojos cerrados nuevamente.
— ¿Has venido a averiguar quién es ella? — Mu la invitó a entrar. — Ve por ti misma.

Mu se hizo a un lado y Shaka caminó tranquilamente hacia el centro de ese templo, donde el hermoso bastón dorado entre los cuerpos de las dos chicas todavía brillaba sin ningún soporte. Saori por un lado con la flecha dorada clavada en su pecho, su vestido blanco empapado en sangre, y Alice por el otro con su herida en el bazo cauterizada, pero su consciencia distante.

— Ella es la Diosa Atenea, Shaka. — Mu confirmó detrás de ella.

Shaka se arrodilló ante esa figura sufriente.

— Te estás quedando sin tiempo. — comentó Shaka a su lado.
— Tu vida habrá terminado cuando se apague la última llama del reloj de fuego.

El Cosmo de la Caballera de Virgen brillaba junto a esas niñas y Mu observó que sus manos adoptaban una postura específica. Nada pasó, o al menos nada pareció pasar a los ojos de Mu, pero ella bien sabía que el Cosmos de Shaka se extendía a dimensiones que incluso ella desconocía.

— Dime, Mu de Aries. — comenzó Shaka, todavía de espaldas, como si inspeccionara cada centímetro del vestido de Saori Kido. — Durante muchos años fuiste considerada una rebelde del Santuario. ¿Qué pasó al final?

Las dos se conocían desde que eran niñas, ya que fueron reclutadas al mismo tiempo, cumpliendo el comienzo de su entrenamiento allí mismo en ese Santuario. Sólo más tarde se separaron, cuando Shaka regresó a la India para completar su ascensión, mientras que Mu regresó para Jamiel tan pronto como falleció el Papa Sión. Mu compartió con ella sólo lo que sabía.

— Como debes recordar, fui entrenada por el mismo Papa Sión, ya que él era un eminente Caballero de Jamiel incluso antes de ser Pontífice. La tragedia de su muerte cambió mucho a su hermano, el Camarlengo Maestro Arles, hasta el punto en que él interrumpió mi entrenamiento y me envió de regreso a Jamiel. — Mu comenzó a hablar, recordando tiempos antiguos. — Al principio no entendí a qué se refería con enviarme de regreso, pero pensé que era parte de mi entrenamiento, ya que todos ustedes también se habían ido.

— Regresé a la India para terminar mi formación y estudios. — comentó Shaka.
— Así como Aldebarán y los demás. — añadió Mu. — Pensé que era lo mismo, pero me negaron el derecho a usar la Armadura de Aries. Fue lo primero que sospeché. Y fue sólo un año después que supe, por los viajeros que se aventuraron en el Cementerio de las Armaduras, que el Maestro Aioros era considerado un traidor, que hubo un atentado contra la vida de Atenea y que el Camarlengo Arles permanecería en el cargo de Pontífice hasta que Géminis regresase de su misión.
— Saga nunca volvió. — dijo Shaka.
— No creo que Saga se haya ido nunca. — dijo Mu.

Al ocultar su visión, Shaka no miró directamente a Mu a sus espaldas, sino que se dio la vuelta como para escuchar mejor lo que ella había dicho.

— No regresaste para la guerra contra los Gigantes. — mencionó Shaka, recordando que Mu negó la llamada del Santuario durante la Gigantomaquia.
— ¿Y cómo podría? El Santuario mató al Maestro Aioros, el Camarlengo Arles ya no era el mismo y mi Maestro Sión ya no estaba entre nosotros.
— Era tu deber como Caballera de Atenea.
— Jamiel fue atacada varias veces en esa época. — dijo Mu. — Todo el pueblo destruido. Un sólo hijo sobreviviente. Mi deber era para con él, porque el Santuario me había abandonado.

Shaka guardó silencio mientras Mu continuaba con su historia.

— Y luego, después de muchos años, fui visitado por la Lechuza de Atenea.
— ¿La Lechuza de Atenea? Pero todas fueron asesinadas por Aioros. — comentó Shaka.
— No. Una logró escapar y esa fue la certeza que tenía de que Atenea no estaba en el Santuario. Aioros no era un traidor. Y ahora Atenea está ante ti, Shaka.

Volvió a silenciarse dentro de su Cosmos, hasta que le preguntó sinceramente a Mu.

— ¿Qué hace una caballera dorada cuando está terriblemente equivocada?

Mu absorbió esa pregunta con todo el peso que tenía por las dudas y todas las certezas que había tenido Shaka todos estos años.

— Aioria está peleando. — Mu dijo finalmente.

La sangrienta batalla de Shiryu y Seiya había sido interrumpida por el Cosmos en llamas de Ikki de Fénix. Pasó como un relámpago por la mente del Camarlengo, que cayó sentado en el trono dorado delirando de sus peores pesadillas. Su respiración era rítmica, pero muy pesada, por lo que podían escucharlo roncar letárgicamente.

— No puedo imaginar el tamaño de los pecados que tuviste que revivir. — le dijo Ikki al hombre que aún parecía absorto en sus demonios. — No siento lástima.

Y luego se apartó del Camarlengo para ayudar a Shiryu, quién también se estaba muriendo en el suelo, ya libre de su posesión mental, pero Ikki sabía muy bien los dolores que seguirían carcomiendo su mente hasta liberarlo por completo. Tomó a Shiryu en sus brazos y colocó su mano derecha sobre su frente. Su Cosmos se manifestó dándole un pulso al cerebro de Shiryu, quién gritó de dolor, pero luego se calmó.

— Va a estar bien, Shiryu. Escucha mi voz. ¡Va a estar bien! — ella dijo. — Vamos, Seiya. ¡Levántate!

Por otro lado, Seiya se estaba levantando lentamente, su voz temblorosa y dolorida.

— Ikki, tienes que seguir adelante. Tienes que llegar al Coloso de Atenea que está detrás de las cortinas del Templo. Debes levantar el Escudo Dorado y apuntarlo hacia la Casa de Aries.
— ¿De qué estás hablando, Seiya? — preguntó Ikki sin entender.
— El Camarlengo no tiene poder para sacar la flecha del pecho de Saori. Pero el Escudo en la mano izquierda de Atenea puede repeler cualquier mal. Debemos usar su luz, aunque sea desde la cima de la montaña, para sacar esa flecha. Vete de una vez, Ikki, de todos nosotros eres la que está en mejores condiciones. No pierdas tiempo con nosotros, tanto Shiryu como yo estaremos bien.

Ikki entrecerró los ojos y asintió.

— Está bien, Seiya. Regresaré tan pronto como haya hecho brillar el Escudo de Atenea.
— No harás nada de eso.

La voz baja y quebrada procedía del Camarlengo, que parecía haber despertado en el trono de oro, aunque su voz seguía sincopada y cansada. Ikki se puso en guardia mientras se levantaba lentamente del trono. El Camarlengo de pie se arrancó la sotana negra y el yelmo dorado que llevaba, arrojándolos a un lado y quedándose completamente desnudo ante ella.

— Fue un gran error de tu parte, Fénix, usar tu enorme Cosmos para jugar con mi mente. Lo lamentarás amargamente.
— No creas que puedes enviarme a la Otra Dimensión, porque no soy bienvenida allí.
— No te preocupes, pues ahora quiero que te quedes aquí para poder ver como tu cuerpo se rompe ante mí. Con tus queridos amigos.

El Camarlengo descendió las escaleras del trono y extendió el brazo hacia el cielo, quemando su Cosmos Dorado con tal presión que tanto Ikki como Seiya quedaron atónitos, pues entonces se veía aún más aterrador.

— Los mataré a los tres a la vez y entonces todo se habrá acabado.

Un espectáculo de luces iluminó todo el altar, pues una Armadura Dorada se materializó sobre aquel terrible hombre de rostro retorcido por la ira y cabellos grisáceos. La Armadura de Géminis, que se separó en el aire y protegió el cuerpo del Camarlengo.

— Morirán a manos de Saga de Géminis.

Saga de Géminis, el Caballero Dorado detrás de la máscara de Camarlengo, tenía un rostro feroz y retorcido por el odio, ojos inyectados en sangre y cabello largo y plateado. El Cosmos que brillaba a su alrededor llevaba una terrible amargura de rabia furiosa y malévola. Pero, como si una cuerda se rompiera, el Cosmos de Saga irrumpió en el universo y cayó al suelo, ardiendo de dolor.

— ¡Seiya, levántate! — ordenó Ikki. — Aprovecha para ir al Coloso de Atenea. Me quedaré a luchar contra Saga, ¡vamos!

Seiya obedeció, pues Ikki era quien estaba en mejores condiciones para continuar con esa batalla; se puso de pie, lleno de dolor, y también levantó a su amiga Shiryu.

— Discúlpame, Seiya. — ella empezó.
— No fuiste tú, Shiryu. — Seiya quitó la disculpa. — Ahora vamos, vamos juntos a salvar a Atenea. ¡Contamos contigo, Ikki!

Y con ese terrible hombre sufriendo en el suelo, Seiya y Shiryu se apoyaron en sus hombros y caminaron con dificultad, a través de las cortinas rojas del altar. Aparecieron en un corredor del otro lado que se abría a tres caminos: el corredor de la izquierda donde solían estar las lechuzas de Atenea asesinadas por Saga en la Noche Dolorosa, el de la derecha donde estaba el pedestal de arena que usaba para alertar a los todo el Santuario, y el del medio, por el cual pasaron, saliendo finalmente de ese Templo por una alta escalinata hacia la noche estrellada de afuera. Tan pronto como subieron unas escaleras, comenzaron a escuchar el sonido metálico de la terrible batalla que Ikki debía estar enfrentando dentro del Templo.

Saga era feroz, y aunque Ikki había entendido el Séptimo Sentido, todavía no era rival para el que sin duda era el más experimentado y temido de los Caballeros de Oro. Pero, como todos sus amigos, Ikki se negó a morir allí y se levantó cuanto más la golpeaban, pues nuevamente Saga parecía atacado por su mente.

— Maldición. — dijo la voz adolorida del Caballero de Géminis, sufriendo de nuevo. — ¿Cómo te atreves a interponerte en mi camino?

Ikki vio a Saga sufrir frente a ella, confundida, ya que sabía perfectamente que los efectos de su Golpe Fantasma ya no estaban actuando en la mente de su enemigo. Había algo más dentro de su cuerpo que lo devoraba así y no podía imaginar qué sería.

— ¡Cállate! — gritó Saga al vacío, e Ikki no pudo ver a nadie allí. — ¡Sabes muy bien que sin ti habría terminado con esto hace mucho tiempo! ¡Siempre me interrumpes en los momentos cruciales! Si no fuera por ti...

Estaba hablando solo, pensó Ikki.

Y luego se le ocurrió que podría ser mucho peor que eso: estaba hablando con un demonio dentro de él.

Pero si el de afuera era el diablo, ¿quién podría ser el que le hablara adentro?

— ¡Terminaré con Seiya y Atenea morirá! — Saga rugió al templo vacío, apartando al demonio de su mente.
— No lo voy a permitir. — dijo Ikki llamando su atención.
— ¡Entonces perderás la vida! — amenazó a Saga.

Ikki quemó su Cosmos de fuego.

— Perder mi vida no me importa. — ella dijo. — ¡Pero no dejaré que te acerques a Seiya y Shiryu! Una vez maldije este mundo y luché contra todos. Incluso luché contra Atenea y el hechizo de su técnica me hizo ver sólo mi profundo odio. Pero Seiya, Shun y todos ellos lucharon por mí y me hicieron cambiar. Me aceptaron y me dieron la bienvenida a una nueva oportunidad. Y ahora que sus cuerpos están esparcidos por las Doce Casas, no dejaré que sus esfuerzos sean en vano. Lo que debo hacer ahora no es rezar para que descansen en paz, sino luchar por ellos.

El enorme Ave Fénix de fuego ardió alrededor de Ikki y voló desde su cuerpo hacia la Saga de Géminis.

— ¡Abrazo del Infierno! — gritó Ikki.

El pájaro voló alrededor de Saga y de los pies del Caballero de Oro se elevó violentamente un tifón de fuego, chisporroteando y quemando el cuerpo de Saga, quién desapareció entre las violentas llamas conjuradas por la Caballera de Bronce. Pero si Ikki pensó que reduciría a cenizas a la Saga de Géminis, estaba muy equivocada; Desde el interior de esa infernal pira de fuego, vio rayos de luz que se movían hacia ella, cortando todo el templo de Atenea.

Lo que tocaban los rayos de luz, lo cortaban como un cuchillo caliente a través de la mantequilla. Cortaron las columnatas, los adornos y la filigrana del altar, el trono dorado en sí e incluso el piso de mármol oscuro sobre el que se encontraba Ikki. Podía esquivar esos terribles rayos de luz, pero tenía que saltar para no hundirse en la roca que se abría frente a ella; también tuvo que saltar de un bloque a otro para evitar ser enterrada por las columnas que caían.

Se las arregló para salir de la destrucción y saltó hacia Saga, pero encontró al Caballero de Géminis listo para acabar con ella. A su alrededor ya no estaba el Templo de Atenea, sino un espacio infinito salpicado de estrellas, planetas y galaxias distantes.

— ¡Ya te dije que no sirve de nada intentar enviarme a la Otra Dimensión! ¡Volveré para perseguirte, Saga!

Pero Ikki notó a su alrededor que los planetas comenzaron a colapsar con grietas abisales; planetas enteros se abrieron como huevos rompiéndose en el universo. Como si estuviera en el espacio, no escuchó las explosiones que vio ocurrir en todos los planetas a su alrededor y, peor aún, todas las explosiones gaseosas e intergalácticas que ocurrieron en las estrellas distantes.

— ¿Pero qué está pasando?

Cuando escuchó algo, fue la voz delirante y terrible de Saga de Géminis, quién realmente parecía ser un dios de ese universo que explotaba en todos sus puntos al mismo tiempo.

— ¡Explosión Galáctica!

Esas palabras no sólo resonaron a través del tejido del cielo, sino que la fuerza de su voz pareció acelerar las explosiones a su alrededor. E Ikki finalmente sintió, en cada parte de su cuerpo, cada átomo, cada planeta, cada estrella o galaxia siendo destrozada por las explosiones de las estrellas a su alrededor. Su Armadura quedó reducida a astillas, sus huesos se rompieron, su piel se desgarró sangrando en varios lugares y su cuerpo cayó, derrotada, a los pies de Saga de Géminis.

El enorme hombre se dio la vuelta y fue tras Seiya y Shiryu, pero encontró el casco de la Armadura de Gëminis en el suelo. Y se detuvo, porque las dos caras del yelmo, la mansa y la sádica, lloraban. Saga pudo ver claramente que las lágrimas brotaban de los ojos de la máscara.

— ¿Está llorando la máscara de la justicia? Pero esto es una tontería. ¿Por qué la máscara está tan triste? ¿Por qué no quiere que yo sea el Sumo Pontífice? ¿Cuál es el problema de que alguien poderoso como yo gobierne el Santuario? Desde la creación, un sinfín de deidades han intentado apoderarse de la Tierra. Incluso Zeus, escondido en los cielos, pero principalmente Poseidón de los mares y Hades del infierno ya han atacado nuestra paz. ¡Pues imagínese si alguien tan fuerte como todos ellos estuviera a la cabeza del mundo! — dijo Saga, refiriéndose a sí mismo. — Y por esto soy el verdadero salvador de esta Era. Debo acabar con todas las fuerzas que se oponen a eso. ¡No importa quiénes sean!

Saga hizo brillar su puño y golpeó la máscara, arrojándola a la oscuridad de ese Templo antes de moverse tras Seiya y Shiryu.

Los dos Caballeros de Bronce finalmente llegaron a lo alto de las escaleras del Templo de Atenea y vislumbraron frente a ellos una enorme estatua tallada en piedra que se elevaba por muchos, muchos metros, como si vigilara todo el Santuario y pudiera verse desde cualquier punto de vista de esa región. Seiya miró hacia atrás y efectivamente, desde allí, pudo ver claramente todas las Doce Casas punteadas, ya que todas estaban en la misma cara de esa enorme montaña. Vio que la más lejana de todas era la Casa de Aries, con su hermosa cúpula de cristal, iluminada por el Cosmos de Atenea y el resplandor del Bastón Dorado.

— Vamos, Shiryu.
— Ve delante, Seiya. — dijo Shiryu.
— ¿Qué quieres decir, Shiryu?
— Ikki ha sido derrotada. — ella dijo. — Lucharé contra Saga. Vamos, date prisa y salva a Atenea.

Seiya miró por encima del hombro de su amiga y vio aquella aparición dorada correr furiosamente por las escaleras. Shiryu inmediatamente se volvió hacia él en lo alto de las escaleras mientras Seiya se tambaleaba con dificultad hacia el Coloso de Atenea.

Saga ni siquiera notó a Shiryu y pronto la golpeó en el estómago, arrojando su frágil cuerpo que se arrastraba por la piedra de esa meseta de la Estatua de Atenea. Pero se levantó, brillando su Cosmos con un aura verde pálida, casi blanca; toda la Armadura se rompió, pero el enorme Dragón pintado en la espalda para mostrar que su Cosmo estaba en su apogeo, su cabello negro ondeando.

— ¡Fuera de mi camino! — ordenó Saga.

Pero Saga fue sorprendido por una explosión bajo sus pies, en la que un dragón chino blanco apareció para atacarlo, como si eso fuera posible; su cuerpo fue levantado del suelo y, cuando recobró el sentido, vio que Shiryu estaba detrás de él. El dragón blanco sin alas y de cuerpo largo voló alrededor de los dos, rugiendo.

— ¡¿Qué está pasando?! ¿Está tu Cosmos ardiendo a casi la misma intensidad que el mío?
— Este es el Séptimo Sentido, Saga. ¡Te haré pagar por manipular mi mente para atacar a mi mejor amigo!
— ¡Qué maldición de mocosa! No puedo mover mi cuerpo, ¿qué está pasando?
— ¡Este es el Último Dragón! — dijo Shiryu.

La Cólera del Dragón de Shiryu era capaz de revertir incluso el flujo de las aguas de la cascada más grande de Rozan, pero la técnica que eligió usar en su momento final fue aún más aterradora, ya que en palabras de su Viejo Maestro, si el Cosmos de Shiryu continuara ascendiendo al infinito, el poder de la Cólera del Dragón sería tan fuerte que no sólo revertiría el flujo de la cascada, sino que sería capaz de revertir la fuerza de la gravedad misma.

Y eso fue lo que pasó; Saga sintió que su cuerpo flotaba contra su voluntad.

Y, como un cohete que se dispara hacia los cielos, Saga y Shiryu ascendieron al espacio, dejando atrás una estela de cosmos para que todos en el Santuario pudieran ver el espectáculo que era ese Dragón elevándose a las estrellas.

— ¡Suéltame, Dragón! — maldijo Saga, tratando de liberarse del fuerte agarre de la chica, quién no le respondía ni soltaba sus brazos.

Si seguía así, Saga sabía bien que sus cuerpos llegarían y vagarían para siempre por el espacio; y no podía admitir morir así. Su Cosmos ascendió, fusionándose con el de Shiryu, y Saga abrió una grieta dimensional en el cielo, que los tragó a ambos en una Otra Dimensión.

Shiryu se dio cuenta de lo que había sucedido, pero se aferró con fuerza a su Cosmos caliente, y si tenía que perderse infinitamente en dimensiones desconocidas para que Seiya pudiera salvar a Atenea, entonces su esfuerzo no habría sido en vano. Pero Saga tenía otros planes y, al ver que Shiryu no se estremecía al verse rodeada por la Otra Dimensión, llegó a la única salida de esa situación.

Abrió otra grieta en el espacio-tiempo y regresaron a la meseta de la Estatua de Atenea. Aprovechando la velocidad y la fuerza con la que fueron lanzados por el Cosmo de Shiryu hacia el cielo, Saga manipuló el espacio para que fueran arrojados al suelo, de modo que los dos chocaran contra la piedra de la montaña. Shiryu, inconsciente, rodó por las escaleras, pero la Armadura de Géminis de Saga estaba intacta; él luchó por levantarse, finalmente poniéndose de pie.

Frente a él, Seiya entró en un pequeño templo que existía bajo el Coloso de Atenea.

Corrió hacia él, pero quedó inmovilizado por detrás.

Con un inmenso esfuerzo, se volvió contra esa energía que intentaba paralizarlo y se enfrentó a los tres Caballeros de Oro que habían llegado: Miro, Aioria y Aldebarán.

El coloso de Atenea hecho de piedra que parecía velar por todo el Santuario tenía en su base una amplia entrada a un corto corredor que conducía a una versión idéntica de ese coloso tallado, pero bella y dorada. Era la figura de Atenea con su vestido largo, una protección en el pecho, su casco bien adornado en la cabeza y su mano derecha extendida. A esa mano le faltaba la Victoria Niké, que esa noche erguía sin apoyo al lado de Saori. Pero en el descanso de la mano izquierda a su lado había un hermoso escudo dorado. El Escudo de la Justicia.

Seiya lo tomó en sus manos y, aún sufriendo las heridas de sus batallas, se tambaleó hacia la salida de aquel altar hacia la noche estrellada. La llama de Piscis era sólo una voluta de fuego. Afuera, Saga luchaba valientemente contra los tres Caballeros de Oro que intentaban atacarlo por todos lados; Seiya cruzó este campo de batalla ileso, mientras las Agujas Escarlatas volaban a su alrededor, haces de luz brutal, la piedra se rompía con la fuerza de Aldebarán, las grietas dimensionales se abrían y cerraban.

Era una batalla indescriptible, pero Seiya no se dio cuenta de nada de lo que pasó, mientras cargaba el Escudo con sus dos manos hasta el borde de esa meseta, donde podía ver todas las Doce Casas.

Miró por última vez al Reloj de Fuego, que parecía decidido a apagar su última llama.

Buscó abajo el templo más lejano y el único iluminado por la hermosa cúpula de cristal.

Levantó el Escudo de la Justicia y sintió que un tierno cosmos se manifestaba en él mientras emitía un brillo propio, como un faro en la cima de una montaña para guiar a los marineros perdidos en el océano. Esa luz iluminó varios puntos del Santuario mientras Seiya intentaba ajustarla para que golpeara la cúpula de cristal. Los transeúntes en el pueblo del Santuario vieron iluminarse su plaza mientras esperaban noticias de las Doce Casas; fuera de su choza, Shaina vio el resplandor del faro en la cima de la montaña; Recostada contra la pared de la escalera de Piscis, Marin supo que su discípulo finalmente lo había logrado.

Proteger a Atenea.

La luz del Escudo de la Justicia encontró la cúpula de cristal de la Casa de Aries. La luz dorada se reflejó en la cúpula e iluminó todo el templo de Mu y los cuerpos de Saori y Alice, además de resonar desde el Bastón Dorado que servía como centinela para la Diosa Atenea. Pero duró tal vez un segundo, porque en el segundo siguiente Seiya fue golpeado violentamente por Saga de Géminis, quién logró liberarse de los Caballeros de Oro y arrojó a Seiya con violencia a través de la meseta, por lo que retrocedió y se desmayó dentro del pequeño templo donde había buscado el Escudo.

La llama de Piscis se extinguió.

SOBRE EL CAPÍTULO: Como Shiryu no luchó contra Shura, la usé como escudo para que Seiya pudiera ir tras el Escudo de Atenea. Y aquí, finalmente, pudo usar el Último Dragón (no estoy seguro de cómo se localizó). Era la manera de hacer que ella tuviera un último brillo, aunque no se acerca a la emoción de la lucha de Shiryu contra Shura, pero dentro de esta historia Shura necesitaba luchar contra Aioria, tendría más sentido dentro de mi historia. Siento que pude haber desarrollado mejor la lucha entre Ikki y Saga, pero... ahora es demasiado tarde.

PRÓXIMO CAPÍTULO: LAS DOCE HORAS DE SAORI

Saori fue mortalmente golpeada por la Flecha Dorada. Mientras los Santos de Bronce subían a los Doce Templos, la joven tuvo que visitar su propio corazón.