73 — EL SELLO DE LOS MARES

La lluvia intermitente parecía apoderarse cada vez más de las tardes griegas, en lugar de limitarse a las noches que ya no eran estrelladas, gracias a las espesas nubes. Esa mañana, en esa choza donde todos habían elegido vivir juntos por unos días felices, todos estaban ocupados preparándose para partir. Shiryu arregló lo poco que tenía para regresar a China por un corto tiempo, como para que Shunrei se asegurara de que estaba bien.

A Hyoga también le gustaría visitar a Jacob y su pueblo en Siberia, un viaje en el que Shun eligió acompañarlo para conocer más profundamente el entorno en el que se había criado su amigo. Saori y Seiya, por otro lado, harían una peregrinación a la cercana ciudad de Atenas, para gran desesperación de Alice, quién también insistiría en ser incluida en la gira, si no fuera por sus deberes en el Santuario. Algo que parecía tomar mucho más en serio que la propia Diosa Atenea. Se quedó en silencio mientras preparaba la mochila de su amiga, quién notó el silencio descontento de Alice.

— No te preocupes, Mii, estaré a su lado. — le dijo Seiya a Alice, que echaba chispas.
— Ella cree que puede hacer cualquier cosa. — lo advirtió Alice. — Seiya, ella sigue siendo una de las personas más famosas que existen. Tiene fans en todo el mundo. Tendrás que prestarle atención. Cree que es una chica ordinaria, pero no lo es. Aquí ella es la Diosa Atenea. Afuera ella es Saori Kido. Y no sé cuál de las dos es más famosa.
— Encontraremos una manera. — respondió él confiado al ver que ella había terminado de recoger las cosas de su amiga.
— Otra cosa, Seiya. — ella lo llamó. — Cuando encuentres a Seika, dile que la voy a matar.

Seiya sonrió cuando Alice lo abrazó y les deseó suerte. Ya había caminado por Rodório en los últimos días preguntando a todos si habían visto a una chica perdida allí hace muchos años, les mostró una foto que la Fundación había tomado de todos los niños para las hojas de control cuando eran pequeños, pero nadie allí parecía haber visto a Seika.

Pero antes de partir todos hacia Atenas, desde donde se separarían cada uno hacia su destino, recibieron en el segundo piso a una curiosa visitante: Shaina.

El ambiente era de alegría entre ellos, vestidos con ropa sencilla y con mochilas a la espalda; en contraste con esto, Shaina estaba completamente vestida con su armadura plateada de Ofiuco. Sus ojos no parecían creer lo que veían y Seiya sintió como apartaba la mirada cuando se encontró con la de él. Esta era la primera vez que Seiya veía a Shaina desde que ella se desmayó en sus brazos después de salvarlo.

Seiya incluso fue a su choza, la buscó por Rodório e incluso fue a la tumba de Cassius con la esperanza de que ella estuviera allí. Pero fue en vano, no la encontró, ya que Shaina, en el papel de Maestra de Armas, estaba muy ocupada con el Santuario. Y, de hecho, ella también le rehuía a encontrarse con Seiya nuevamente, avergonzada de haber revelado su corazón.

Pero esa tarde ella estaba allí para su misión.

— La Maestra Mayura te espera, Diosa Atenea. — le dijo a Saori.

Era curioso, pero Shaina no parecía tener el respeto que uno esperaría al dirigirse a la Diosa Atenea, pero Saori tampoco exigió que nadie la tratara de manera diferente por ser una Diosa. Habían pasado muchos días desde que Saori había regresado al Templo donde sabía muy bien que la esperaban prácticamente todos los días. Pero esta era la primera vez que la Maestra de Armas tenía que ir a llamarla en persona.

Saori buscó la mirada de Alice a su lado, pero ella no parecía saber de qué se trataba. Lentamente se quitó la mochila preparada por su amiga y se volvió hacia Seiya:

— No desempaques tu mochila. Volveré pronto. — ella le dijo.

Pero Seiya casi podía sentir que esa misión tendría que ser interrumpida; vio a todos sus amigos aflojando las correas de sus mochilas y colocándolas en el sofá o en la cama. Había una cierta atmósfera de tensión en la convocatoria de Shaina y todos se quedaron con una gran pregunta sin respuesta cuando Saori, Alice y Shaina salieron de la cabaña hacia las Doce Casas.

Las dos siguieron a Shaina en silencio por el camino mientras la llovizna comenzaba a caer sobre Grecia para anunciar las fuertes lluvias del final de la tarde. Las tres, mojadas por la lluvia y en silencio, subieron las Doce Casas. Por cada templo que pasaba, Saori parecía sentir el dolor de las batallas que se habían desatado en su interior. Como si por dentro intentara adivinar en qué rincón de cada templo sus amigos habían resultado tan gravemente heridos.

Aunque pareciera resignarse a su papel de Diosa actuando como una mera ayudante en las afueras de la aldea, ella seguía siendo la Diosa Atenea. Y su ascenso a través de las Doce Casas, aunque vestía un vestido envejecido y mugriento, fue recibido por todos los Caballeros Dorados sobrevivientes, cada uno arrodillado ante su templo. Saori les dio una sonrisa forzada antes de continuar, pero fue dentro de cada templo donde redobló su atención.

En la Casa de Aries, miró hacia la cúpula de cristal que era lo primero que recordaba haber visto tan pronto como volvió a la vida. La destrucción de la Casa de Tauro, los ángeles amenazadores de la Casa de Géminis, la esterilidad de la Casa de Cáncer, porque si antes era como un cementerio, ahora parecía llevar la sensación de pisar un hospital. Las columnatas caídas de la Casa de Leo, la flor de loto partida en Virgen, la Balanza Dorada de Libra, una mancha de sangre mal limpiada en la Casa de Escorpio, el testamento eterno de Aioros de Sagitario, la estatua deforme en Capricornio.

La Casa de Acuario, sin embargo, parecía alejada de ese infierno blanco donde encontró a Hyoga junto al cuerpo de su Maestro Camus. Las aguas del enorme acuario en el techo aún iluminaban el suelo, pero los restos de la batalla o incluso el hielo habían desaparecido. Muy diferente a la Casa de Piscis, que nunca fue restaurada, tal destrucción se había producido en el interior; tal vez ni siquiera era posible recuperarla.

Y así Saori, Alice y Shaina subieron los últimos escalones que conducían al Templo de Atenea, donde se esperaba a la Diosa. Ella no había regresado a ese lugar por semanas.


Shaina las llevó a una habitación que en realidad era la habitación de Atenea. Estaba un piso por debajo de la planta baja, donde se dice que la propia Atenea mitológica dormía sola en una cama de piedra. Con el tiempo, frente a esta sencilla cama se levantó un maravilloso mural con la figura de la Diosa de la Guerra. Era el mismo lugar donde el viejo Camarlengo le había dado la bienvenida a Saori, ahora hace muchos, muchos días.

Maestra Mayura estaba sentada allí en su silla de ruedas y, a su lado, caminando de un lado a otro, un hombre muy serio.

— Bienvenida de nuevo, Atenea.
— Maestra Mayura. — ella respondió de vuelta.

El hombre impaciente era, en realidad, Nicol, quien en cuanto vio salir a la chica, se quedó paralizado de inmediato, como si viera un fantasma. Saori pasó junto a él, quién hizo una reverencia en su dirección, incapaz de mirarla a los ojos, y se sentó junto a Alice en la cama de piedra.

El hombre cayó al suelo, arrodillándose frente a Saori.

— Oh Diosa Atenea, no soy digno de tu presencia, pero me siento honrado de estar ante ti.

Saori miró a Mayura más allá, ya que no sabía quién era ese hombre arrodillado a los pies de Alice.

— Este es Nicol de Copa, un Caballero de Plata y un amigo personal. Podemos confiar en él.
— Levántate, Nicol. — ella pidió.
— Perdóname, Diosa Atenea. — él empezó. — No es común ni permitido que hombres como yo estén en presencia de una Diosa enorme como tú.

Saori miró a Alice a su lado y se dio cuenta de que nada movería a ese hombre frente a ella; miró a Mayura, sentada, y a Shaina aún de pie mirándola con esos ojos que siempre parecían furiosos por algo. Se arrodilló frente a Nicol, lo que lo desconcertó por completo, y le tocó las manos, pidiéndole que la mirara a los ojos.

— Si eres amigo de la Maestra Mayura, entonces también eres mi amigo. — finalmente miró sus profundos ojos marrones. — Levántate, amigo.

El hombre se encontró perdido, pues nunca hubiera imaginado que la Diosa Atenea sería tan humana para él, pues Saori se empeñaría en serlo aunque intentaran hacer de ella esa estatua de piedra que velaba por todo el Santuario. Finalmente se puso de pie y Saori notó que tenía un libro grueso bajo el brazo.

— Escuché que me estabas esperando. — le dijo a Mayura, finalmente.
— Sí, Atenea. — comenzó Mayura. — Como saben, estamos al borde de la Guerra Santa. No podemos hacer nada con lo que ya sucedió, pero nuestro ejército está muy necesitado.
— Estoy segura de que Jabu y los demás regresarán con las Armaduras de Bronce que están esparcidas por todo el mundo.

Mayura y también Shaina dejaron aparecer algo de sorpresa cuando notaron que Saori sabía sobre algunos acontecimientos que sucedían en el Santuario, ya que no había estado en ninguno de los Consejos desde el final de la batalla del Santuario.

— Veo que la Lechuza ha estado haciendo bien su parte. — comentó sobre Alice junto a Saori.
— Seguro que estaremos listos, Maestra Mayura. — dijo Saori, finalmente.

El silencio dejó a todos algo desconcertados y Saori intuyó que había algo más que debían decirle; en su interior, supuso lo que era.

— ¿Algo más que necesites decirme? — preguntó Saori y la Maestra Mayura, antes tan tierna bajo la lluvia hacia ella, ahora estaba allí en la condición de Maestra del Santuario.
— Espero que entiendas que el papel de una Saintia es velar por el corazón de su Diosa, así como ser la conexión entre el Santuario y Atenea. — comenzó, casi como si se disculpara por algo. Saori notó que Alice tragaba saliva a su lado. — Delfín compartió con nosotros que quieres acompañar a Pegasus en la búsqueda de su hermana.

Saori dejó que el silencio avergonzara a todos antes de responder, no había ninguna nota de disgusto con su amiga en su voz, como ya imaginaba que era parte de su papel.

— La Fundación no tiene una presencia tan grande en Grecia, así que yo podría ser de gran ayuda para Seiya.
— El Santuario puede ser atacado en cualquier momento. — Shaina agregó, oponiéndose a esa idea.
— De la forma en que lo veo, todavía tenemos al menos unos meses hasta que comience la batalla. ¿No es cierto que el Viejo Maestro de los Cinco Picos nos actualizará cuando llegue el momento? Entendí que Shiryu regresaría a China precisamente para esa misión.

Silencio entre ellos, ya que Atenea estaba realmente al tanto de cada uno de sus movimientos. Alice era una excelente mensajera y futura Lechuza.

Pero aunque Atenea ya había pensado en todo, al ver el rostro grave de Mayura, así como la inquietud del hombre detrás de ella, pronto adivinó que había algo más para compartir allí. Algo que realmente exigía su presencia ahí de nuevo.

— Hay algo que la Diosa Atenea necesita saber. — Mayura habló con mucha firmeza y, aunque no podía ver los ojos de la Maestra, Saori se sintió levemente reprochada. Como invitada elegantemente a ser la Diosa Atenea que se esperaba de ella. — Shaina, trae a nuestra invitada, por favor.

Ella salió con fuertes pisadas en el mármol del templo, dejándolos allí en un misterio; Saori buscó en los ojos de Alice para entender si había algo que no le había dicho, pero también parecía perdida.

Pronto Shaina regresó con la invitada, ya que estaba claro que ya estaba en el Templo esperando a que la llamaran. Era un rostro que Alice recordaba muy bien, porque nunca lo había olvidado.

— Esta es Geist. — anunció Mayura.

Geist salió a la luz con una hermosa armadura plateada, pero, como observó Alice, vio que su rostro ya no estaba oculto bajo una máscara. De cualquier manera, ella no estaba exactamente cómoda con esa figura traicionera.

— Pensé que había sido desterrada del Santuario. — comentó Alice.
— ¡Ella es de confianza! — Shaina le habló con dureza y notó que los ojos serios de Geist también se posaban en ella.
— Como sabes, Atenea, no podemos ignorar las fuerzas que podrían ayudarnos en la batalla, ya que tenemos muy pocos guerreros. Geist, así como muchos otros y mi amigo Nicol a mi lado, fueron culpados de crímenes poco realistas.
— ¿Confía en ella, Maestra Mayura?
— Confío en Shaina y Shaina confía en Geist, Diosa Atenea.
— Entonces eso es todo lo que necesito saber.

Saori miró a Geist y se inclinó levemente, como si la aceptara en ese pequeño consejo. Ella, a diferencia de Shaina, se arrodilló ante Saori y actuó de acuerdo con los ritos.

— Soy Geist, Caballera de Plata de Argo, y estaré a tu servicio, Diosa Atenea.
— Cuéntanos de nuevo sobre lo que viste, Geist. — Mayura pidió.
— Atenea, como sabes, vengo del Mar del Caribe, y quisiera informarte que los habitantes de la región están seguros que el regreso del Señor de los Mares está cerca. Os aseguro por experiencia propia que el mar está mucho más agitado de lo habitual y que algunos ritos de los mares ya empiezan a acoger este resurgimiento. — su voz permaneció seria mientras enumeraba. — Las criaturas marinas se han vuelto más belicosas, las olas que rompen en medio del mar ahora son mucho más grandes, hemos detectado la presencia de tifones oceánicos capaces de tragarse galeones enteros. Ya se celebran un sinfín de fiestas en los puertos y tabernas corsarias de las islas menores y mayores del Caribe.

Geist, sin su máscara, era una persona que aún parecía ocultar sus emociones bajo una seriedad muy específica y un vocabulario extenso. Como si hubiera abandonado la máscara para adoptar otra fortaleza para sí misma.

— El Señor de los Mares… — reflexionó Saori. — ¿Crees que esa lluvia intermitente también puede tener algo que ver?
— No podemos descartar ninguna posibilidad. — respondió Mayura.
— ¿Eso significa que Poseidón está a punto de despertarse? — preguntó finalmente la Diosa Atenea, denotando la debida gravedad de aquel suceso.
— No se esperaba, ya que este no es el tiempo de Poseidón, pero siento que las señales apuntan a eso. — ella habló gravemente. — El ex Caballero de Géminis, Saga, era quién custodiaba el Sello de los Mares, y todo ha pasado desde que fue derrotado.
— ¿Es esta nuestra Guerra Santa? — preguntó Saori, finalmente.
— Nicol… — habló Mayura, y el hombre se paró frente a ellos con toda la cortesía posible.
— Mi querida vieja amiga Mayura tiene razón. — comenzó, siempre con extrema cortesía. — Según los registros del Santuario, todavía estamos a unas pocas décadas del regreso de Poseidón. Tu renacimiento, oh Diosa Atenea, se alinea con el breve resurgimiento del Soberano del Infierno, Hades. Este es el desafío para el que regresó a la Tierra y para el que debemos prepararnos para la que debe ser la mayor de las Guerras Santas.

Tomó aire y nadie parecía capaz de interrumpir su explicación inconclusa.

— Si lo que dices es cierto, entonces nos enfrentamos a la posibilidad de tener que luchar contra Poseidón y Hades.
— Lo siento, esta es una posibilidad terrible. — dijo Mayura.
— Perdóname, Diosa Atenea, por agregar aún más preocupaciones a este triste destino, pero me temo que soy el mensajero de la mala fortuna. Me gustaría solicitar que todos vayamos a la oficina al lado de esta habitación para poder mostrarles un descubrimiento.


La oficina lateral no era grande, pero tenía una mesa y muchas sillas para que todos pudieran sentarse; Saori notó claramente cómo la silla de la cabecera, mejor decorada, nadie se atrevió a ocuparla, de modo que parecía indicarle que debía sentarse allí. No lo hizo y le dio un ligero codazo a Alice para que se sentara en la silla especial; y ella se sentó, para horror de Nicol, que no hablaba. Saori se sentó junto a Shaina.

Aunque estaba desconcertado, Nicol de Copa comenzó a hablar.

— Encontré este libro perdido en la biblioteca de la Colina de las Estrellas. Y en él hay tantas notas de Saga como misterios. No es un libro de nuestras colecciones, ni de esos reinos con los que ponemos en común nuestro conocimiento. — su voz se volvió severa. — Es un libro de Atlantis.

El nombre cayó como un gran misterio entre ellos; nadie se atrevió a hablar, sin embargo, atentos al Caballero de Plata.

— El Caballero de Géminis, Saga, fue el asignado para cuidar el Sello de los Mares. Debe haber hecho su trabajo a la perfección, a pesar de que cometió crímenes atroces como Camarlengo. Pero en cuanto al Sello de los Mares, me parece que su función ha sido realizada con la más alta competencia; más que eso, parece haber tenido acceso a un libro muy importante, ya que amplía todo nuestro conocimiento sobre el Sello de los Mares y el Reino de Poseidón.

Cada par de ojos en esa mesa se quedó mirando a Nicol mientras abría el tomo.

— Saga era el Guardián del Sello de los Mares, que se encuentra en el Templo de Poseidón en el Cabo Sunion. El mismo lugar donde yo y tantos desafortunados fuimos arrestados justo después de tu levantamiento. Me gustaría sugerir que vayamos al Cabo Sunion para ver el Sello de los Mares con nuestros propios ojos.

Su pedido fue dirigido a la Maestra del Santuario, por lo que ella asintió.

— Hecho. — dijo Mayura. — Ve, Nicol, pero también lleva a Geist y Shaina contigo.
— Yo lo haré también. — anunció Saori, para sorpresa de los presentes.

Mayura trató de disuadirla.

— No hay necesidad de tu presencia, Atenea.
— Es el deber de la Diosa Atenea velar por la Tierra, ¿no es así? Voy a ir.

Su palabra era definitiva.

— Muy bien. — Mayura aceptó, no queriendo estar en desacuerdo con su Diosa.
— No es sólo eso, ¿verdad? — Saori le preguntó a Nicol, y él negó con la cabeza como si una nube se hubiera apoderado de su rostro.
— Este libro es muy completo. Está escrito en atlante, un idioma que no domino, pero me parece que Saga desveló algunas de sus inscripciones y dejó notas por detrás.

Nicol abrió algunas páginas y señaló las notas escritas en rojo. Saori no dejó de sentir mariposas en el estómago al ver la letra de aquel enorme hombre que había decidido un destino tan difícil para ella; y notó claramente lo bonita que era la letra y luego lo tormentosa, como su personalidad.

— Porque lo que Saga dejó atrás es invaluable. El Sello de los Mares del Cabo Sunion, que durante todos estos años hemos creído que es el que protege el Regreso de Poseidón, es en realidad sólo uno más. — su voz se volvió aún más grave, como si alguien pronunciara una maldición. — Porque todavía hay otros Sellos esparcidos por los Océanos, llamados Reliquias de los Mares. Siete en total. Uno para cada uno de los Siete Mares.

Si para Saori y Alice todo eso sonaba misterioso y desconocido, a Mayura esa información le pintó el rostro con preocupación, como no imaginaban posible. A pesar de que debajo de esa venda no podían ver sus ojos preocupados, estaba claro por su postura que lo que antes habían sido malas noticias se había convertido en una desgracia.


ACERCA DEL CAPÍTULO: El Consejo de Atenea es un concepto que obtuve de la Reunión Dorada que ocurre a veces en el Episodio G, pero en lugar de estar solo con Gold Saints, aquí pensé que sería mejor tener los escalones más altos de Sanctuary, independientemente de su rango de Armadura. Traer de vuelta a Geist tenía mucho sentido para el Fanfic, ya que de todos los personajes de la serie, ella es una de las únicas que en realidad tenía alguna conexión con el mar. Más que eso, su episodio está lleno de referencias a las mil y una noches Sinbad, por lo que era un personaje que realmente me gustaría ver de regreso.

PRÓXIMO CAPÍTULO: EL ESPERANZA DE ATENEA

Los planes de Seiya quedan en suspenso para que el Santuario pueda organizarse para enfrentar lo que parece ser una nueva amenaza.