Aclaración: La historia original pertenece a la maravillosa NightBloomingPeony, yo solo la traduzco con su permiso. Los personajes son de Stephenie Meyer.

Thanks Bianca for allowing me to translate it.

Capítulo 40

Bonus Outtake: Noche del Cantante

*El punto de vista de Bella*

2023

Pensé dos veces si agregar la buena lencería que Alice había comprado para mi cumpleaños valía la pena o no. Tal vez el ajustado vestido negro que esperaba en la percha era lo suficientemente bueno por sí solo. Pero se suponía que Edward regresaría esta noche, y quería ofrecerle esta pequeña sorpresa, si podía. Pero, de nuevo, existía el riesgo de que tuviera que posponer su regreso una vez más, por el bien de mi padre.

Nuestra reciente mudanza a Aberdeen después del desafortunado desliz de Jasper en Montesano, así como la creciente confianza de mi padre en mi esposo, habían llevado a una serie de eventos inesperados. Llegamos aquí, a Aberdeen, cuando comenzó el verano, y Edward había estado más que feliz de aprovechar nuestra proximidad a Forks. Íbamos allí todos los fines de semana, pasando mucho tiempo con Charlie. Pero en algún momento, nuestros fines de semana comenzaron a extenderse. Y no tardé mucho en entender por qué: a mi padre se le había asignado un caso de asesinato, una cosa muy peculiar, teniendo en cuenta lo pacífico que solía ser Forks, y Edward quería ayudarlo desde la sombra, usando su don. No es que mi padre supiera sobre el regalo de Edward, pero… sabía lo suficiente como para no rechazar una ayuda sobrenatural muy necesaria.

Finalmente, pasamos el resto de nuestro verano en Forks. Cuando Edward estaba demasiado ocupado ayudando a mi padre, tenía mucho tiempo para ponerme al día con mi lectura, volver a ver mis películas favoritas y cocinar para Charlie de nuevo. Luego, cuando llegó la noche, Edward y yo exploramos los bosques y montañas circundantes, en parte porque nunca había podido apreciar su belleza adecuadamente durante mis días humanos, en parte porque prefería no tener que contener mis reacciones y sonidos durante el sexo, y los bosques eran una cubierta misericordiosa para nuestras escapadas intensamente arrebatadoras. Incluso encontramos un prado aislado propio, repleto de flores y hierba alta, donde nos gustaba pasar los raros días sin nubes.

El único problema fue que la escuela comenzó oficialmente hace dos semanas, y teníamos un nuevo papel que desempeñar aquí, en Aberdeen: los estudiantes de secundaria. No estaba emocionada por eso, ya que los años pasados en la universidad habían sido mucho más interesantes, pero sabía que este juego de simulación llegaría tarde o temprano, considerando que Esme realmente quería disfrutar al menos diez años en este lugar novedoso. Y aunque el director había sido comprensivo con respecto a que Edward se perdiera las primeras dos semanas de escuela, no queríamos arriesgarnos a la atención no deseada al agregar una tercera semana a su registro.

Por el contrario, queríamos asegurarnos de que a la gente del pueblo le gustáramos lo suficiente como para no hacer demasiadas preguntas sobre nuestra familia. Por eso también estábamos organizando una fiesta esta noche. Fue idea de Alice, por supuesto: su forma autocomplaciente de asegurar a nuestros compañeros de clase que no éramos una amenaza. Ya nos miraban como si fuéramos una especie extraterrestre peculiar por mantenernos alejados de todas las redes sociales, todos podríamos usar una razón para parecer más... accesible a sus ojos. Y siguiendo las predicciones de Alice, una fiesta era la apuesta más segura.

Antes de que pudiera resolver mi dilema de lencería, sonó mi teléfono. Lo recogí tan rápido como pude cuando vi el nombre de Edward parpadeando en la pantalla.

―¿Preparándote, mi amor?

Su voz era juguetona, la voz de alguien que no tenía que enfrentarse a dos docenas de personas bailando en el corto plazo.

―¿Cómo sabes que lo estoy?

―Bueno, es media hora hasta que lleguen los invitados, y sé que no te pillaría muerto preparándote antes de eso.

―Me conoces demasiado bien.

Se rió suavemente, y el sonido despertó un profundo anhelo en mi núcleo. Lo extrañaba. Pasar dos semanas en su mayoría separados había sido tortuoso. La razón era noble, por supuesto, pero no facilitó las cosas.

―Entonces… ¿te estás preparando? ―lo comprobé.

―Bueno, tu padre y yo hemos terminado para esta noche. Todavía hay algunas cosas que tenemos que resolver, pero… vengo allí esta noche, ángel. Odio estar lejos de ti durante tanto tiempo, te extraño como loco. Esas cosas pueden esperar.

―Yo también te extraño. Terriblemente. Sin mencionar que podría usar su compañía en la fiesta.

―Estaré allí, lo prometo. Simplemente no te burles demasiado de tus admiradores hasta que llegue. No queremos hacer ninguna víctima esta noche.

Puse los ojos en blanco, incluso si él no podía verme. Se había estado divirtiendo demasiado bromeando sobre esto .

Cuando comenzó la escuela, yo era la única en nuestro grupo que aparentemente no tenía pareja. Alice, Jasper, Rose y Emmett eran bastante obvios sobre su estado de relación, lo que lamentablemente hizo que mi presencia sobresaliera como un pulgar dolorido durante nuestras primeras dos semanas de escuela secundaria. Algunos chicos probaron suerte conmigo, y me negué cortésmente, diciéndoles que ya me habían tomado. Para cuando comenzó la segunda semana de clases, ya había rumores sobre mí, ya sea saliendo con algún chico problemático de la universidad o de que yo era una «perra atascada», que usaba la tarjeta de novio solo para deshacerse de situaciones de coqueteo no deseadas.

Si bien no podía recordar si alguna vez había sido el epicentro de los chismes antes, cuando era un humano en la escuela secundaria, sabía que odiaba cómo se sentía ahora. También sabía que todo se apagaría por sí solo, una vez que Edward regresara y nos presentáramos juntos a la escuela, pero esa certeza no hizo que las cosas fueran menos molestas mientras tanto.

―No comiences ―suspiré―. Algunas personas no creen que seas real.

―Será divertido demostrarles que están equivocados más tarde.

Sonaba travieso. Y, si tuviera que adivinar, un poco posesivo también, incluso si definitivamente sabía mejor que estar celoso. Era plenamente consciente de que yo solo tenía ojos para él.

―Hablando de eso, ¿cuándo llegas aquí?

―No debería llevarme más de tres horas ―respondió―. ¿Puedes sobrevivir hasta entonces?

―No haré ninguna promesa.

―Inténtalo. Te amo, cariño.

―Yo también te amo. ¡Y date prisa!

Colgué y respiré hondo para calmar mi ansiedad. Era solo una fiesta. Los chismes existentes se apagarían eventualmente. Solo necesitaba comportarme de la manera más normal y humana posible, para mantener el acto intacto.

El encaje azul profundo de la lencería me miró desde el cajón una vez más, y esta vez no tuve que pensarlo dos veces.

Lo saqué de su escondite, me quité la bata y me la puse.

Podría haber sido peor. Mucho peor.

Para mi sorpresa, la fiesta fue en realidad mucho mejor de lo que esperaba. Tal vez porque Alice estaba sentada a mi lado mientras dábamos la bienvenida a nuestros ansiosos invitados, distrayéndome con comentarios que hizo bajo su aliento sobre la cantidad de vestidos altos y bajos que usaban las chicas.

―Uno pensaría que es 2010 de nuevo. La gente nunca aprende.

―Espera, ¿no te gusta… siete vestidos altos-bajos en ese entonces? ―respondí.

―Sí, pero aprendí de mi paso en falso .

―Oh, solo déjalos ser, Alice, ellos también aprenderán. A su propio ritmo.

―Suenas como una abuela ahora.

―¿Es eso algo malo?

―Dime.

Cuando la mayoría de nuestros invitados llegaron, comenzamos a dispersarnos. Alice quería asegurarse de que Jasper pudiera soportar estar atrapado en una multitud de humanos, y me sentí extrañamente presumida, sabiendo que los días en que se preocupaban por mí estaban muy lejos en el pasado. Con él siendo el que recientemente había cedido a sus impulsos, todos los ojos estaban puestos en él. En cuanto a mí, me sentí en control. Había tomado todas las precauciones necesarias cazando dos días antes de la fiesta. La picazón en mi garganta era apenas un inconveniente.

Sin embargo, estaba demasiado ansiosa por bailar en este momento, así que seguí vagando de un lado a otro, enviando mensajes de texto a Edward demasiado obsesivamente. Sentí que él era el único salvavidas que realmente me mantenía a flote en este mar de extraños. Tuve que detenerme cuando dos rubias se cruzaron en mi camino, llamando mi atención. Las reconocí por el laboratorio de biología que teníamos juntos. Chelsea y Anne, las mismas chicas que comenzaron el rumor de que salía con un chico universitario problemático que vivía en una gran ciudad.

Intercambiamos las bromas habituales que se esperaban en estos eventos, y esto solo me cansó un poco. En momentos como estos, deseaba poder leer mentes, como Edward.

―Notamos que no estabas bailando ―dijo Anne, sonriente.

―Simplemente no estoy de humor esta noche. Pero ustedes chicas se divierten por ahí.

―¡Oh, no! ¿Noche difícil?"

La pregunta subyacente era obvia, y me preguntaba de pasada si el arte de la sutileza simplemente se estaba extinguiendo con cada generación. Solo me había mezclado con estos adolescentes durante dos semanas, y ya me sentía desconectada de todo lo que representaban.

―Los niños pueden traer mucho drama ―agregó Chelsea, fingiendo compasión como un profesional―. Lo sabría, una vez salí con este tipo que era diez años mayor, y no era más que un problema.

Mi corazón se hundió ante su mención casual de una relación depredadora: habló de ello como si estuviera hablando del clima.

― No , estoy... todo bien en ese departamento ―les aseguré―. Mi novio se unirá a nosotros esta noche en realidad.

Chillaron al unísono, y yo quería golpear mi cabeza contra la pared, solo para sacar toda esta interacción de mi mente. Una hora y varias conversaciones similares más tarde, finalmente encontré una excusa para subir las escaleras, a la oficina de Carlisle, una de las pocas habitaciones que en realidad estaba vacía y no plagada de gente. Me hundí en su silla de terciopelo, mis ojos pegados en las paredes blancas. Solían estar plagados de fotos de la familia a lo largo de las décadas, pero todos habían sido retirados esta noche, como medida de precaución. La habitación se sentía incompleta sin esas imágenes que contaban silenciosamente sus historias.

Afortunadamente, aquí finalmente pude concentrarme en mi conversación con Edward en paz. Abrí sus últimos mensajes.

"Es luna creciente esta noche. Habría sido una vista increíble desde nuestro prado."

"Quería ir allí el otro día, pero no es mucho ver sin ti, ángel. Me pregunto cómo se ve cuando todo está nevado."

"Hablando de nieve, tal vez podamos cambiar nuestros planes navideños e ir a Forks este año. A tu padre también le gustaría. ¿Qué te parece?"

"Sé que ya he dicho esto al menos cien veces, pero no puedo esperar a verte de nuevo."

"Todo bien, ¿mi amor? Desapareciste."

La promesa de volver a verlo pronto me mantuvo con los pies en la tierra. Comencé a escribir mi respuesta, aceptando su idea navideña y contándole sobre las charlas abrumadoramente juveniles en las que me habían metido durante los últimos sesenta minutos, no era el tema más interesante, pero sabía que él, de todas las personas, lo entendería.

"Apuesto a que ahora extrañas la universidad. Y lo sencillas que eran las cosas entonces."

"¡Sí! A nadie le importaban estas cosas allí."

"Dale una semana más, Bella. La sensación de novedad desaparecerá para entonces. Siempre lo hace para los humanos, es un ciclo natural. Lo he visto suceder desde lejos muchas veces en esta vida."

"Hmmm, continúa. Eres sexy cuando vas todo sabio e ingenioso conmigo :)."

Me mordía el labio, esperando su respuesta, cuando, de repente, la puerta se abrió y la habitación se inundó con el aroma más hipnotizante imaginable. Todos mis músculos se tensaron, hambrientos de absorber cada molécula a la vez. La fragancia era rica, profunda y dulce, incluso más increíble que la que sentí hace más de una década, en París.

La que me hizo perderlo.

Me tomó cada onza de autocontrol no lanzarme desde mi lugar y escuchar mis instintos. Cuando levanté la vista de mi teléfono, noté a un tipo lánguido, con el cabello rizado y una mirada terriblemente confundida en su rostro. Su rubor era difícil de detectar bajo la atractiva madera de su piel, pero estaba allí, burlándose de mi llama con toda la sangre que la componía.

Quería ir más allá de su piel y drenarlo de toda su deliciosa esencia, empaparlo todo y disfrutar del placer seguro que seguiría. Si era rápida, nadie podía escuchar nada. Sabía que tal fiesta me duraría semanas, satisfaciéndome en el nivel más profundo. Saciaría la sed como ninguna otra cosa podría, haciéndola no solo manejable, sino también inexistente. Me dolía el cuerpo por eso.

Olía a cedro y arce y chocolate y al paraíso y a la vida, una combinación que era mitad irresistible, mitad peligrosa.

Pero un segundo después, mi teléfono volvió a vibrar, con un nuevo mensaje, y al ver aparecer el nombre de Edward en la pantalla me golpeó como un millón de rayos. Cortó mis peligrosos pensamientos a la mitad, y de repente me sentí atrapada. Y avergonzada. Y culpable. Casi por orden, hice lo primero que me pareció sensato: dejé de respirar por completo.

―Mierda, pensé que este era el baño.

Tuve que tragar la ridícula cantidad de veneno que se había acumulado dentro de mi boca, solo para poder decir algo. Aun así, no logré sacar mucho, demasiado atascado en el camino que sus venas palpitaban más rápidamente desde debajo de su garganta, en conjunto con su corazón que bailaba rápidamente. Además, no me quedaba mucho aire en los pulmones para articular correctamente.

―¿Qué?

―Yo… Lo siento, acabo de llegar aquí, todavía estoy averiguando qué habitación es cuál. Lo siento de nuevo. ¿Quién eres?

Si volviera a abrir la boca para hablar, significaría un desastre para los dos, porque también tendría que respirar de nuevo. E incluso ahora, con el aire cortado de mis vías respiratorias, todavía podía sentir el regusto de su aroma, espeso y prometedor y prohibido, persistiendo en mi lengua. Me obligué a dejarlo ir. Para recordarme a mí misma que este pobre humano no había hecho nada malo y merecía vivir.

Sabiendo mejor que decir una palabra, me levanté de la silla y, consciente del hecho de que parecía una imbécil descortés, me dirigí hacia la puerta, usando una fracción de la velocidad real que quería usar para llegar allí. El tipo dio un paso atrás desconcertado, y utilicé eso como una oportunidad para salir de la habitación. Caminé por el pasillo, y luego bajé las escaleras, donde Alice estaba bailando perezosamente una canción lenta con Jasper.

Bueno, eso explicaba cómo aún no me había sacado de la fiesta.

Miré a mi alrededor, y el alivio extremo me envolvió cuando capté la mirada de Rose desde el otro lado de la habitación. Ella debe haber notado mi expresión torturada, porque instantáneamente comenzó a moverse hacia la gran puerta que conducía afuera, indicándome que la siguiera. No mucho después, ambas estábamos afuera, en el porche, una frente a la otra.

―Parece que has visto un fantasma ―observó―. O dos.

―Ojalá. Es mucho peor.

―Está bien, estoy escuchando.

―Es uno de nuestros invitadas, Rose. Él… ―luché por encontrar una palabra que pudiera abarcar el sentimiento, pero nada parecía acercarse siquiera―. Huele muy bien.

―¿Quieres decir...?

―Sabes a lo que me refiero.

―¿Quién es este invitado de nuevo?

La puerta se abrió detrás de nosotros, y Alice salió de la casa como un gato hiperactivo.

―Las vi a ustedes dos salir y no sabía lo que pasó, pero luego las escuché ―explicó, y sin previo aviso, vino a envolverme los brazos―. Gracias a Dios no pasó nada.

―No sé quién es ―dije, una vez que Alice me dejó ir―. Nunca lo vi en la escuela.

―¿Hm, un choque de fiestas entonces? ―Rosalie sugirió.

―Bueno, choque de fiesta o no, necesitamos alejarla de aquí.

―Absolutamente, ella tiene que irse ahora.

Mientras observaba a mis hermanas tomando decisiones por mí sin preguntar, comencé a sentirme un poco ridícula. Porque sí, acabo de conocer a la única persona cuya sangre me cantó una melodía aún más dulce que la que había escuchado en París, pero... Tampoco lo maté. Era una excusa frágil, pero también la más fuerte que tenía. Pero no era la misma persona que era hace dieciséis años, cuando sucedió esa horrible noche, incluso si recordaba cada detalle con vívida lucidez.

Hace dieciséis años, todavía estaba aprendiendo cosas sobre quién era yo. Todavía descubriendo cosas sobre mis propios límites y mi autocontrol. Más importante aún, también estaba en un estado de desesperación emocional constante, con Edward en ninguna parte cerca de mí para ahuyentar la sensación de que no tenía nada más que perder. E incluso si Edward no estuviera aquí en este momento, el contexto era completamente diferente, porque él era mi esposo y volvería pronto.

Y este conocimiento por sí solo fue suficiente para traerme una nueva capa de claridad.

Todos tendríamos que perder un poco si no me controlaba y me comportaba. El chico perdería su oportunidad de un futuro real. Mis padres perderían la oportunidad de un nuevo comienzo una vez más. Mis hermanos una vez más tendrían que pasar por la molestia de acostumbrarse a un nuevo hogar y parecer normales. Edward no me juzgaría, pero... sin embargo, le rompería el corazón. Y no me dejaría tener un momento de paz si me dejara vencer.

Debido a esto, tuve que enfrentar las cosas de frente, en lugar de huir. El enfoque se sentía peligroso, pero cuantos más segundos pasaban, más seguro me sentía. Podía controlarme, no era un monstruo sin sentido. Tenía todas las razones del mundo para mantener la sed para mí, para dejar que se quemara sola en mi pecho sin hacer nada al respecto.

―No, me quedo ―decidí al final, interrumpiendo su charla―. Puedo manejarlo. Edward llegará aquí en poco más de una hora de todos modos, me quitará la mente de eso.

―¿Por qué te someterías a esto? ―preguntó Rosalie, claramente escandalizada―. No tenemos tiempo para jugar con el destino aquí.

―Lo sé. Pero se supone que esta fiesta nos hace parecer un poco más accesibles y no como un espectáculo de freak total. La gente de adentro ya tiene mucho de qué chismear sin darles material extra huyendo a mitad de la fiesta.

Alice fruncía el ceño, y siguiendo su mirada meditativa, su mente estaba en otro lugar, perdida en una visión, si hubiera aprendido algo sobre ella.

―No lo sé, esto parece innecesario ―insistió Rose.

―Si tuviera que hacer algo, ya lo habría hecho.

―La noche es joven.

―En realidad ―intervino Alice―. Tal vez… no es la peor idea.

―Ambas están locas.

―No, Rose, puedo verlo . Bella tiene más confianza de lo que podría haber pensado. Ella sabe lo que está en juego.

Sus ojos vagaban hacia mí, pensativos y curiosos, como si quisiera entender qué es exactamente lo que me ayudó a tener un mejor agarre.

―Oh, ¿con eso es con lo que vamos? ¿Confianza? ¡No es tan simple, por el amor de Dios!

―He visto veinte escenarios posibles hace solo unos segundos, y ninguno de ellos involucró a Bella cayendo en tentación. Creo... los dos pueden incluso llegar a hablar. Quieres disculparte una vez más, parece.

Rosalie tardó otros diez minutos en sentirse ligeramente bien con esta resolución, pero finalmente volvimos a entrar. Mi mente se sentía poderosamente posicionada en este momento, pero sabía que eso podría romperse si no tenía cuidado. Pero tenía que tener cuidado.

Por Edward. Por mi familia. Por el chico. Por mí.

Este pequeño mantra ayudó, así que lo repetí mientras atravesaba la multitud que estaba dispersa por todo el lugar, conteniendo la respiración y subiendo las escaleras una vez más. Pasé junto a algunas parejas que se estaban asomando en los rincones más oscuros que habían encontrado, y finalmente me detuve cuando llegué al balcón. Si el aire otoñal hubiera sido más cálido, no tan frío, la gente podría haber estado más ansiosa por pasar su tiempo aquí. Por así decirlo, estaba solo.

Respiré la brisa fría de la noche, dando la bienvenida a lo catártico que se sentía. Funcionó para suavizar mis preocupaciones y aumentar la confianza que tenía en mí misma. Cinco minutos de esto y podría estar lista para volver a entrar, para enfrentarme a todo: el baile, la fiesta, mi cantante. La confianza de Alice en mí también fue tranquilizadora, a pesar de que podía jurar que estaba monitoreando cada uno de mis movimientos, solo para estar segura. Y también pude sentir el rastro de rosa de nardos y vainilla cerca, lo que significaba que ella me había seguido aquí. Suspiré, pero no protesté. Si la hizo sentir más a gusto, que así sea.

Por desgracia, la paz no duró mucho. Muy pronto, escuché nuevos pasos acercándose, y la puerta del balcón se abrió y se cerró, el movimiento envió el aire en llamas con el mismo aroma que se había apoderado de mí antes. En lugar de contener la respiración, inhalaba, para acostumbrarme. Y me dolía con la misma intensidad que un sol real que se me arrojaba por la garganta, pero la brisa lo hacía moverse en olas, algunas más intensas que otras, lo que la hacía gobernable.

―Realmente hace frío aquí, ¿no? ¿Te importa algo de compañía?"

Me di la vuelta para ver al mismo tipo delgado de antes, con el mismo leve rubor escondido debajo del profundo avellana de terciopelo de su piel.

Me comportaré. Por Edward. Por mi familia. Por el chico. Por mí.

―Supongo ―respondí, ignorando el olor del veneno.

Dio un paso más, cerrando la puerta de vidrio detrás de él, y pareció reflexionar sobre si sentarse en la silla de madera o unirse a mí cerca de la barandilla del balcón. Después de varias miradas de ida y vuelta, se acomodó en la silla.

―Entonces… lo siento de nuevo por lo de antes. Fui un poco idiota, por irrumpir así, sin siquiera golpear. Entiendo totalmente por qué saliste corriendo así.

―Todo está olvidado ―prometí, incluso si me dolía hablar.

―Además, no sabía que eras uno de los anfitriones. Bella, ¿verdad?

Asentí.

―Soy Landon ―continuó―. Tuve que perderme las primeras dos semanas de escuela debido a una terrible gripe y mi amigo, Brett, me invitó aquí, así que… Sí, por eso no sabía quién eras.

Sus labios se curvaron en una sonrisa, y traté de devolverlo. Mi intento de sonreír probablemente parecía doloroso y forzado, pero era todo lo que tenía.

―¿Cómo es que estás aquí, y no dentro? ―preguntó.

―Solo me estoy tomando un descanso de la multitud.

―Eso es verdad. Las fiestas se vuelven tediosas a veces. Prefiero una noche tranquila.

―Entonces, ¿por qué viniste aquí?

Me di cuenta de que sonaba grosera, pero ahora no había vuelta atrás. El viento sopló de nuevo, llevando la fragancia de Landon directamente a mis fosas nasales, y tuve que apretar los puños con fuerza, para evitar romper accidentalmente la barandilla.

―Paso demasiado tiempo adentro. Mamá dice que soy adicto a mi teléfono, así que supongo que quería demostrarle que estaba equivocada.

Ah, el viejo cuento de las redes sociales. Sabía lo que era, sabía que a los humanos les encantaba pasar cantidades excesivas de tiempo en ello, pero solo el concepto de eso me hacía girar la cabeza. Mi familia y yo tomamos la decisión consciente de mantenernos alejados de ella, no solo porque no nos servía para ningún propósito real, sino también porque no necesitábamos registros fácticos de nuestra existencia. Seguramente, había fotos de nosotros por ahí, era inevitable. Pero hicimos todo lo posible para estar siempre en el fondo de dichas fotos, mirando hacia otro lado, para no dejar ningún rastro visual obvio detrás.

―¿Estás en las redes sociales, por cierto? ―Landon cuestionó.

―No, me gusta mi privacidad.

―Misteriosa ―sonrió―. Me gusta eso. A veces me pregunto cómo habría sido el mundo sin toda esta mierda, ¿sabes...?

Se alejó, y sabiendo que era mi turno de pronunciar algo, respiré un nuevo trago de aire, absorbiendo el delicioso olor y demostrándome a mí misma que podía resistirlo.

―Fue más simple ―respondí, pero rápidamente me di cuenta de mi error―. Quiero decir… no es que lo haya vivido, por supuesto. ―¿Sonaba creíble? Ciertamente lo esperaba―. Pero parece que habría sido más simple, sin el hiperenfoque en el mundo en línea.

―Apuestas. Es como si viviéramos la mitad de nuestras vidas en línea ahora o algo así.

―Nadie está obligando a nadie a hacerlo.

―Bueno, cuando dije eso, no me referí a ti , obviamente, ya que te mantienes alejada de toda esta mierda. Debes tener toneladas de tiempo libre.

Oh, si tan solo lo supiera.

―Toneladas ―confirmé, y la siguiente ronda de inhalación se sintió solo una sombra más fácil. Ya fuera un producto de mi confianza, o una consecuencia natural de tener una conversación con él, estaba agradecida.

―Tengo una o dos cosas que aprender de ti entonces.

Me encogí de hombros, y esta vez, no había tanto esfuerzo detrás de mi sonrisa. Tan delicioso como Olía Landon, también parecía… afable, en su amabilidad. Real y accesible, de una manera que sus compañeros de clase propensos a la crítica no lo eran. Estaba un poco por todas partes, por supuesto, pero ¿qué adolescente no lo estaba? La sed violenta todavía estaba allí, burbujeando y rogando por salir, pero una repentina ola de compasión la mantuvo a un nivel agradable de soportar, lo que fue suficiente para hacer que toda esta interacción estuviera fuera de peligro.

Antes de darme cuenta, la conversación voló más lejos, estirándose inesperadamente. Landon parecía bastante entusiasmado por hablar, y no me importaba escuchar. Me proporcionó otra razón más para mantener mi apetito bajo control. Escuchar todo sobre sus plataformas de redes sociales favoritas y las pequeñas peleas que tuvo con su madre por los dispositivos que estaba usando me hizo sentir un poco vieja, porque estaba completamente desconectada de estos problemas. Tal vez este era el curso natural de los acontecimientos para los vampiros: ver el mundo a su alrededor moviéndose y, la mayoría de las veces, sin entender su dirección.

―Maldición, hablé mucho, ¿no? ―Landon se rió entre dientes después de un rato―. Incluso me olvidé de lo frío que está aquí.

―Disfruté escuchándote.

―¿De verdad? Yo... um... espero que esto no suene incómodo ni nada, pero... ¿De hecho me gustaría escucharte a ti también? ¿Tomando café? ¿Quizás? A menos que no te guste el café, en cuyo caso... espera, ¿tal vez tomando el té?

Su evidente nerviosismo se tradujo en que él convirtiera todo en una pregunta, y rápidamente contuve mi risa, en un intento por salvar su ego.

―Estoy tomada. Su nombre es Edward.

―Oh, cierto, mierda, um… ¿ felizmente tomada? ―Landon probó suerte una vez más, su agitación regresó en toda su medida. Y con la agitación vino una aceleración de su pulso, que hizo que fuera difícil pensar con claridad.

Mantendré la calma. Por Edward. Por mi familia. Por Landon. Por mí.

―Extremadamente sí ―respondí al final.

Suspiró y parecía como si hubiera recibido noticias sobre una terrible enfermedad. Pero se reanimó, levantándose de la silla y caminando hacia donde yo estaba parada. El movimiento agitaba el aire frío, enviando chispas de pura exquisitez a cada molécula de oxígeno. Instintivamente me moví a unos centímetros de distancia, solo para estar segura. Su corazón comenzó a calmarse un poco.

―De alguna manera maté el estado de ánimo, ¿no? ―suspiró.

―No te castigues, no podrías haberlo sabido.

Landon se rió, pero el sonido no era demasiado feliz.

―Sí, pero ahora es extraño de mi parte sugerir que al menos seamos amigos, porque tiene la energía de «buen tipo» escrita por todas partes. Y juro que no soy así. Quiero decir, si eres feliz en tu relación... todo está bien, olvídalo.

Era raro, pero no por la razón por la que pensó que sería así.

―Te estás preocupando demasiado ―le dije. Mi respuesta no fue abordar directamente su preocupación, pero funcionó para desviar su atención.

―Tiendo a hacer eso mucho. Mi terapeuta todavía está tratando de desenredar el desorden aquí. ―Señaló su cabeza, y una vez más, el gesto hizo que el aire se moviera de una manera peligrosa, lo que hizo que el aroma de su sangre dominara mi sentido del olfato. Pero a través del espeso smog de chocolate y arce, reconocí algo más que venía de más lejos.

Lila y miel.

Mi corazón habría superado al de Landon, si todavía pudiera latir en este momento. Escuché atentamente, reconociendo el nuevo conjunto de pasos en un instante, dándome cuenta de que se dirigía directamente hacia el balcón. Segundos después, la puerta se abrió y casi golpeé a Edward cuando salté a sus brazos.

―Estás aquí ―susurré, y él parecía un poco desconcertado, pero respondió con el mismo ardor.

―Estoy aquí.

Los brazos de Edward se cerraron fuertemente a mi alrededor, acercándome a la perfección completa de su cuerpo, y nuestras bocas se fusionaron con un patetismo desenfrenado, olvidándonos, por un tiempo, de nuestro entorno. El anhelo debido al tiempo que pasamos separados se sentía aún más fuerte ahora, ya que nos estábamos reuniendo, y sabía que necesitaría al menos una semana de noches con él para sanar la herida llena de deseos de la separación.

―Correcto, entonces… si a ustedes, chicos, no les importa, solo… te dejare aquí.

Casi había olvidado que no estábamos solos, pero la voz de Landon sirvió para recordarme eso. Edward se retiró y me dio la vuelta para enfrentar a nuestro testigo involuntario, todavía manteniendo un brazo alrededor de mí.

―Pido disculpas ―ofreció mi esposo―. No nos hemos visto en más de una semana y nos dejamos llevar. Soy Edward Cullen, su novio.

―Hola, hombre, encantado de conocerte. Me habló de ti.

―En realidad, fue el único que me creyó cuando le dije que me habían tomado.

Las mejillas de Landon se iluminaron de nuevo desde abajo, y la apetitosa vista de su sangre corriendo a la superficie era ahora más fácil de manejar que nunca. Era un poco tonto pensar en Edward como el antídoto contra mi sed de sangre, pero… él era exactamente eso. Sin decir una palabra, dejé que mi escudo cayera, mostrándole rápidamente todo lo que había sucedido en su ausencia durante la última hora y media, sin ahorrarle ningún detalle.

―No me gusta entrar en los asuntos de la gente ―murmuró Landon.

―Ese es el tipo de ti ―sonrió Edward, pero para mí era obvio que estaba profundamente preocupado por lo que le acababa de mostrar―. Tal vez podamos ponernos al día más tarde. En este momento, necesito ponerme al día con mi Bella.

―Sí, por supuesto. Absolutamente, hombre. Te veré por ahí.

Tropezó al salir, ya que estaba tratando de abrir la puerta y despedirse al mismo tiempo. Cuando finalmente estuvimos solos, me volví sobre mis talones, para poder estar cara a cara con Edward.

―Esta debe ser una noche interesante para ti ―bromeó.

―Así es como yo también lo describiría.

―Y pensar que te dije que no causaras demasiadas víctimas entre tus admiradores…

―Bueno, técnicamente, no lo hice.

Sus ojos se suavizaron y su sonrisa había vuelto.

―Sí, no lo hiciste. Y no puedo decirte lo orgulloso que estoy de ti, amor. Tenía una idea de lo que estabas haciendo, siguiendo los pensamientos de Alice cuando llegué aquí, pero luego leí los tuyos, y es… notable. Todavía eres joven, en términos de tu experiencia como vampiro, lo que hace que tu control sea aún más dominante.

Sentí los dedos de Edward trazando patrones en mi espalda, y ese toque no se sentía suficiente. Me presioné hacia él, y él entendió. Sus brazos me rodearon por completo, y levantó mis pies, caminando hasta que me tuvo atrapada entre su cuerpo y la puerta de vidrio que separaba el balcón del resto de la casa.

―Rose no pensó que pudiera hacerlo.

―Ella ya está pensando en formas en las que puede decirte que tenías razón sin humillarse a sí misma.

Puse los ojos en blanco.

―Por supuesto que lo está.

Desde el otro lado del cristal, podía escuchar dos voces familiares, Chelsea y Anne, me di cuenta, susurrando sobre el recién llegado a la fiesta. La mitad de las palabras que usaban consistían en jerga lasciva. Al ver que Edward no había perdido el tiempo con ninguna presentación cuando llegó, no tenían idea de que el recién llegado era mío .

―Entonces ―comenzó, la alegría goteaba de su voz―. ¿Te estás divirtiendo?

―Ahora que estás aquí, lo estoy.

Me besó de nuevo, con la misma pasión encendida de antes. No quería que se detuviera pronto, pero lo hizo. Su erección presionando en mi abdomen no hizo nada para apaciguar mi hambre.

―Tenemos una fiesta a la que asistir, ¿no?

―Creo que preferiría encerrarnos en nuestra habitación hasta que termine ―sugerí, solo medio en broma.

―Está ocupada ―hizo una mueca Edward.

―¿Qué quieres decir con que está ocupada? Es nuestro dormitorio.

―Algunas personas fueron allí a jugar un juego de girar la botella. La están girando mientras hablamos.

Supe entonces que no querría otra fiesta en esta casa durante mucho, mucho tiempo. Tener a toda la gente en mi espacio personal no era exactamente una alegría.

―Pero ―se apresuró a agregar, su alegría regresa―. El baño principal está libre, al menos por unos minutos.

―¿Está sugiriendo que tengamos un rápido en el baño, señor Cullen? ―Hice todo lo posible para parecer sorprendida, ya que la emoción cruda comenzó a reemplazar cada uno de mis pensamientos―. Porque… me encanta tu idea. Y espero que tengas una llave, porque esos niños son ruidosos.

―No pueden entrar si te tomo justo contra la puerta.

Su voz era pecado líquido, y me costó mucho no rasgarle la ropa y pedirle que se saliera con la suya conmigo en el balcón.

―Llévame allí ―le exigí―. Ahora.

Edward ya me había dado vuelta y ahora sostenía la puerta abierta para mí con una mano, mientras que la otra descansaba sobre mí, apretándola con fuerza.

―Ese será mi placer, amor.

Hola

¿Y cómo ven este capítulo? Bella volvió a tener otro cantante; sin embargo, pudo resistir. Además, parece que también se hizo de un nuevo admirador. Cuentéenme que les pareció el capítulo.

Muchas gracias por todos y cada uno de sus comentarios, es todo un gusto y me alegra leerlos, y recuerden que son mi única paga, gracias por tomarse unos momentos más para dejarlo.

Hago mención a quienes dejaron su review: aliceforever85 (lo sé, lo sé), Kriss21, mrs puff, lolitanabo, Annalau (siii me encantan estos outtakes porque aclaran varios vacíos), ALBANIDIA, Cassandra Cantu, Anon1901, Daniela Masen, Iza, Valeria Sinai Cullen (así es al final no fue por mala intecion su actuar) y Flor McCarty-Cullen (lo sé, estos puttakes ayudan mucho).

Hasta el próximo.

Saludos

P.D. Solo quedan 2 outtakes más.

P.D.2 En próximos días daré unos avisos en mi grupo de Facebook Fics IsisJanet.