- Didn't you notice anything strange between Eames and Goren during all evening...

Logan turned to Barek, and nodded, looking serious.

Oh yes, he had noticed a some things.

Especially the little blonde's ride.

Eames who had not let go Goren all the way from the bar to the restaurant.

To his great despair.

And during the meal...

Eames had not stopped tormenting Goren in his own way.

He hadn't stopped jumping, blushing violently, each time she had picked up the object she had dropped on the floor.

And the most flagrant...

Eames had to lean on Goren's thigh.

Never leaning on the table.

Would Eames try to seduce Goren in her own way...

By being very enterprising.

Destabilizing poor Goren...

Who didn't know where to put himself anymore.

Logan still remembered the outfit Eames had worn that night in Central Park.

A really short outfit.

Goren and her were very embarrassed when they arrived...

Away from each other...

As if something had happened between them.

Maybe Logan was wrong...

But he had his doubts.

Eames' behavior was really very strange.

Where was the model female cop...

And had given way to another woman without any restraint.

- I have the impression that Eames is having fun tormenting Goren.

At his words, Barek understood that Logan suspected something was going on between Eames and Goren.

And Logan was not wrong...

But not at all.

But it was mostly Eames who was openly provoking Goren.

Not the other way around.

Barek had been watching Eames' behavior all evening.

At one point, she had even dropped her towel on purpose to see what the little blonde was up to.

And what a spectacle she had seen.

An Alex who put her hand on the thigh of a very tense Bobby, so she made go up the fingers, to finish by caressing the anatomy of Goren through the fabric.

Barek on the shot had been shocked.

She would never have believed Eames capable of such a thing.

And from what she had seen...

She had no doubt...

Eames was trying to seduce Goren in every way possible.

Being very enterprising.

And that in spite of all her coolness...

Goren was not insensitive to Eames' attempts.

But he didn't seem to understand why she was trying to seduce him...

And why she was making all these attempts.

While Eames could not be more direct.

The little blonde wanted the tall dark-haired man in her bed.

But to Goren's great despair...

Who found himself Eames' victim.

He couldn't tell her to stop...

Logan and her were there...

And they would have understood everything.

Maybe she should talk to Eames.

Him talk to about his excessive behavior.

And more importantly...

Calm down hers ardor.

Because sooner or later...

She was going to suffer the consequences.

And at that moment...

It would be too late.

Should she tell Alex to go more slowly with her partner...

Carolyn still remembered the night in Central Park.

Their attitudes, like two children caught in the act.

A Goren who had wasted no time in running away from her partner.

This meant so to say...

That Eames must have already tried something.

And that if she continued like this...

Yes...

She absolutely had to talk to him.