McKay sah auf, als die Flasche geräuschvoll auf dem Tisch, an dem er saß, abgestellt wurde. Ronons zottiger Kopf senkte sich zu ihm herunter, und der Mann sah ihn grimmig an.

„Ich will eine Revanche", sagte er.