Thám tử lừng danh mất tích ( Phần 2 ).


Hóa ra, vụ bắt cóc hoàn toàn không liên quan đến những người đàn ông mặc đồ đen bí ẩn đó. Trên thực tế, tất cả những gì mà vụ án này đang đem lại cho cậu là sự thất vọng vì Kogoro không đặt nổi những câu hỏi phù hợp. Và nếu điều đó chưa đủ tệ, sẽ chẳng ai nghe lời cậu, bởi vì cậu chỉ là một cậu bé.

Mãi cho đến khi cậu suýt bị một con chó to gấp đôi mình cắn, rồi lại thân thiết với cậu, thì những người khác mới chú ý đến cậu. Đó là khi cậu được nói rằng con chó này không được thân thiện với người ngoài.

"Vậy sao ?"

Cậu chớp mắt, và cất lên giọng nói ngọt ngào, ngây thơ nhất mà cậu có thể nói được:

"Vậy tại sao bạn ấy lại không sủa khi Tani-san bị bắt cóc nhỉ ?"

Câu hỏi đó dường như đã giải quyết được mọi thứ ─ người quản gia, nhân chứng duy nhất, đã bắt cóc cô. Ông ta khẳng định cô bé đã an toàn trong một nhà hàng gần đó, khiến Conan tự hỏi tại sao ai đó lại để một cô bé một mình trong nhà hàng vào đêm muộn như vậy.

Nhưng sau đó, có một cuộc gọi. Cô bé kia đã bị bắt cóc lần thứ hai bởi một người khác. Cô bé hét lên, nói với họ rằng cô đang ở trong một kho chứa của trường học, nơi cô có thể nhìn thấy một ống khói màu đen, trước khi tên kia đột ngột cúp máy.

Những người lớn bắt đầu thảo luận về những gì họ nên làm, trong khi Conan nắm lấy điện thoại của mình và bắt đầu nhìn vào bản đồ.

"Nếu chúng ta không nhanh chóng tìm ra địa điểm này, tên kia sẽ thay đổi địa điểm giam giữ con tin, và sau đó ...

Cậu cau mày.

"Những lúc thế này thì anh sẽ làm gì, Shinichi-niichan ?"

Cậu ngẩng đầu lên, trầm ngâm nhìn con chó một lúc, một nụ cười nhếch mép đột nhiên hằn lên những nét mặt của cậu.

"Đây là một chuyến đi khá dài đấy !"

Cậu thì thầm với con chó, tay vuốt ve nó.

"Mày muốn cứu Tani-san, đúng không ?"

Conan sẽ nói rằng con chó đã sủa để đáp lại. Nhận ra rằng đây phải là điều liều lĩnh nhất mà cậu đã làm trong suốt cuộc đời ngắn ngủi của mình, cậu bé trèo lên con chó và bỏ đi ngay giây sau đó.

Cậu đã đi qua mọi trường học có những đặc điểm đó, nhưng không có kết quả gì. Cậu và con chó nhìn đi nhìn lại khắp thành phố một cách tuyệt vọng cho đến khi họ hết hơi, hy vọng vào một phép màu có thể cho họ biết nơi cô bé đang bị giam giữ.

Cho đến khi cậu nhận ra điều gì đó. Có một tòa nhà nhìn như một ống khói từ một góc nhìn khác. Với một tiếng thở hổn hển, cậu đi kiểm tra nó…

"Đúng rồi !"

Và vâng, có một trường học gần đó.

Một lúc sau, cậu thấy mình đã bước vào nơi này mà không cần suy nghĩ gì thêm. Chú chó đã nhanh trí, tấn công tên tội phạm trong khi Conan lao đến cô bé bị bắt cóc, nhẹ nhàng lấy miếng băng dính trên miệng cô bé.

Cô chỉ nhìn cậu chằm chằm, đôi mắt mở to và bối rối.

"B-Bạn là ai vậy ?"

"Conan Edogawa."

Cô trả lời, đi xung quanh cô và bắt đầu cởi trói cho cô.

"Mình đang tìm bạn đó, Tani-san !"

Tuy nhiên, cậu không cởi trói kịp cho Tani-san. Trong một động tác nhanh chóng, tên bắt cóc đã đạp tung cánh cửa ra khỏi người hắn ta và tóm lấy cậu bé từ mũ áo sơ mi của anh ta, hất cậu sang một bên. Không khí đột ngột bị thổi bay khỏi phổi khi cậu va chạm vào tường.

Dù đau khắp người nhưng cậu vẫn cố gượng nhìn lên. Qua đôi mắt lác, cậu quan sát tên bắt cóc đang tiến lại gần hơn, cầm gậy trong tay và sẵn sàng đánh bật sự sống ra khỏi cậu.

"...Mình tiêu đời rồi..."

Và đáng lẽ nó sẽ như vậy, nếu không phải vì một cái chân từ đâu xuất hiện, hạ gục tên tội phạm bằng một cú đá cực mạnh. Chớp mắt, ánh mắt Conan chuyển sang Ran, người đang thở ra trong tư thế karate.

"T-tuyệt quá..."

Giờ thì cậu đã hiểu tại sao anh trai lại sợ làm cô tức giận đến thế. Cậu gần như cảm thấy khá tộ cho tên tội phạm, khi nhìn thấy hắn ta nằm trên mặt đất trong một tư thế kỳ lạ.

"...Gần giống vậy..."

Thành thật mà nói, cậu cũng cảm thấy tội cho Shinichi. Xem xét cô đã tức giận như thế nào khi cậu nhấc máy, cậu đoán rằng anh trai mình sẽ gặp rắc rối nghiêm trọng khi cậu ta quay lại.

Hóa ra chính cô gái là kẻ chủ mưu đằng sau vụ bắt cóc đầu tiên, tất cả chỉ vì cha cô không dành đủ sự quan tâm cho cô. Người cha nhận ra sai lầm của mình và ra lệnh cho người quản gia đặt cho họ một chuyến đi đến Úc. Cứ như vậy, vụ án đã được giải quyết.

Tất nhiên Kogoro đã nhận hết công lao, ngay cả khi ông hầu như không làm gì để giải quyết vụ án, nhưng thực ra Conan không thực sự bận tâm. Tất cả những gì cậu làm là suy luận đơn giản và không hoàn toàn là công việc thám tử. Cậu thậm chí còn chưa không bắt được tên bắt cóc.

Nhưng khi họ rời đi, cô bé quay lại và nhìn thẳng vào mắt Conan.

"Cảm ơn nha, Detective-san !"

Và điều đó thực sự khiến cậu ngạc nhiên.

Cậu không nghĩ nhiều về điều đó và về nhà với Ran và bố cô sau đó. Cô giải thích với ông rằng cô đã đưa cậu đến vào buổi tối vì lý do xin lỗi anh trai của cậu đã đi đâu đó trong một vụ án. Ông đã vui vẻ đồng ý và tuyên bố rằng ông không ngại, cứ ở lại bao lâu tùy thích.

"Thằng nhóc này có thể là bùa may mắn của bố ! Ta thậm chí sẽ nhận nuôi nó làmcon trai của tôi nếu nó muốn ở lại !"

"Thôi, một đêm chắc không hại gì ai đâu..."

Cậu cười khan đáp lại.

Tuy nhiên, Shinichi đã không trở lại. Như vậy, Conan đã ở nhà với Ran và cha cô trong suốt hai ngày, mà không có một lời nào từ người anh trai đã mất tích của mình.

"Có lẽ chúng ta nên gọi cảnh sát đi !"

Cậu nhóc đi đến quyết định, nhìn chằm chằm vào một điểm ngẫu nhiên trên trần nhà của bác Agasa, đang nằm ngửa trên chiếc ghế dài.

"Chắc thằng bé đang đi giải quyết một vụ án nào đó thôi !"

Nhưng tiến sĩ đã nhanh chóng trấn an cậu.

"Đừng lo ! Thằng bé sẽ sớm trở về thôi..."

Conan có vẻ không bị thuyết phục bởi câu trả lời của Tiến sĩ, nhưng cậu vẫn gật đầu, mắt vẫn dán vào chỗ cũ và cái cau mày lo lắng khắc sâu vào nét mặt cậu. Vị tiến sĩ trầm ngâm suy nghĩ về cậu thêm vài giây cho đến khi ông đề nghị cậu thử một trong những phát minh mới nhất của mình.

Lúc đầu, cậu tỏ ra e ngại, lo lắng rằng chiếc nơ trông bình thường mà cậu được trao cho sẽ nổ tung trên tay cậu, giống như bất kỳ phát minh nào khác của Agasa. Vì vậy, do dự, anh quay mặt số đằng sau nó và nói gần nó, và ngạc nhiên khi nhận ra rằng giọng nói của chính mình nghe có vẻ khác lạ trong tai mình.

"Có lẽ...cái này sẽ có ích đấy chứ..."

Cậu nghĩ, giao nó lại cho Tiến Sĩ. Nhưng bác Agasa bảo cậu hãy giữ nó lại. Cậu thực sự không suy nghĩ nhiều, chỉ gật đầu và cảm ơn ông, trước khi nói rằng anh cần trở lại văn phòng thám tử.

Bác Agasa nhìn Conan đóng cửa và thở dài thườn thượt.

"Nếu có chuyện gì không may xảy đến với cháu..."

Ông vẫn có thể nhớ cuộc trò chuyện mà ông đã có với cậu thám tử trung học, tám tháng trước, vào khoảng thời gian Conan chuyển đến Nhật Bản.

"Thứ nhất, bác đừng bảo cảnh sát. Và thứ hai,...chăm sóc Conan cho cháu..."

Agasa nhớ lại đã lo lắng và lo lắng tột độ trong vài tuần sau đó, nhưng không hỏi gì thêm, vì sợ câu trả lời sẽ ra sao. Tuy nhiên, ngày nay, ông tự hỏi liệu mình có nên dũng cảm hơn không. Đáng lẽ ông đã nên hỏi, ông đã nên nói bất cứ điều gì.

Bây giờ đã quá muộn. Tất cả những gì ông có thể làm lúc này là tin tưởng Shinichi. Ngay cả khi ông phải giữ Ran, Conan và cảnh sát không biết sự thật. Ngay cả khi ông phải tạo ra những phát minh kỳ quặc hàng ngày cho một đứa trẻ điên rồ, bảy tuổi để giữ cho nó được bảo vệ khỏi bị tổn hại.

Tuy nhiên, đôi khi, ông tự hỏi:

"Việc này có đúng đắn không ?"


Hai ngày nhanh chóng trở thành ba.

Vào ngày thứ ba, cậu quyết định như vậy là quá đủ và cố gắng quay trở lại Tropical Land để thu thập thêm thông tin ─ trốn học ─ nhưng lại trở về tay không.

"Em về rồi đây !"

Conan gọi khi bước vào, chỉ để thấy mình đối mặt với một Ran giận dữ, người đang trừng mắt nhìn cậu với đôi tay đặt chắc chắn trên eo.

"Hôm nay em đã làm gì hả ?"

Cô mắng cậu, giọng chắc nịch và nghiêm nghị.

"Hôm nay Kobayashi-sensei gọi cho chị và bảo sáng nay không thấy em ở trường !"

Cậu co rúm người lại.

"Chết ! Mình quên gọi điện xin nghỉ !"

Cậu đã định gọi đến trường của mình bằng cách sử dụng phát minh của Agasa để sao giả giọng nói của Ran, nhưng cậu đã bị cuốn vào cuộc điều tra của mình đến nỗi nó thậm chí đã làm cậu quên. Thở dài, cậu đoán rằng mình nên giải quyết hậu quả, và tiếp tục im lặng lắng nghe một đoạn "Giảng đạo" mười lăm phút về trách nhiệm và tầm quan trọng của giáo dục đối với tương lai của mình.

Cuối cùng, cô đã hoàn thành bài giảng của mình ─ một sự điều mà Conan vô cùng biết ơn.

"Vậy..."

Tuy nhiên, sự nghiêm khắc không biến mất ngay lập tức.

"...cả ngày hôm nay em đã làm gì ?"

"Em..."

Hình dung rằng không có cách nào thoát được Ran, cậu cúi đầu xuống.

"Em đến Tropical Land..."

Cô không nói gì ngay một lúc, có lẽ quá sốc. Nhưng sau đó, khi lời nói của cậu thực sự chìm trong đầu cô, ánh mắt cô dịu đi.

"Em đến đó với ai vậy ?"

Giọng cô cũng trở nên dịu dàng hơn.

Conan lắc đầu, nhìn chằm chằm xuống sàn.

"Em đi một mình thôi..."

Cậu thì thầm, và đứng đó, trong im lặng, sau vài giây, cậu ngẩng đầu lên nhìn cô.

"...Em...xin lỗi..."

"Đừng làm thế nữa nha !"

Thay vì cách tiếp cận nghiêm khắc trước đó, Ran mỉm cười với cậu.

"Chị sẽ bỏ qua, nhưng chỉ lần này thôi nha !"

Conan chỉ gật đầu và lặng lẽ đi qua cô, tiến đến phòng ngủ của Kogoro ─ nơi cậu cũng đang sử dụng vào lúc này.

"Conan-kun."

Cậudừng lại và quay lại khi nghe thấy Ran gọi tên mình.

"Bố chị sắp về rồi đó..."

Ánh mắt yêu thương, ấm áp của cô đang bị che mờ bởi những giọt nước mắt mà cô đang cố gắng kìm lại một cách tuyệt vọng.

"Đ-đừng lo nha !"

Ngay cả khi cậu muốn, cậu cũng không thể nói gì ─ cổ họng cậu đã đóng chặt, cứ như vậy. Vì vậy, cậu bỏ đi, không thốt nên lời với cô thiếu niên tốt bụng đã đưa cậu về nhà mình. Khi đã vào phòng, cậu ngồi trên nệm futon của mình, vẻ mặt khát khao véo vào mặt trong khi nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ.

Dù cậu có mong mỏi đến mức nào đi chăng nữa, cậu cũng không thể tin lời Ran.

Bởi vì có vẻ như chính cô ấy cũng không tin bản thân cô.

Phần còn lại của buổi chiều hôm đó trôi qua một cách không bình thường, với Conan đọc sách trong phòng của Kogoro trong khi người đàn ông "làm việc" ─ mặc dù ông thực ra đang xem video của Yoko Okino trên TV. Gần đến tối, Conan cuối cùng cũng nhìn lên khỏi cuốn sách của mình, tò mò về những tiếng động kỳ lạ phát ra từ văn phòng ─ Kogoro đang hét lên một cách hào hứng về điều gì đó mà cậu không hề hay biết.

"Bác ấy vừa thắng cược hả ?"

Trong số mọi thứ mà cậu đã dự đoán, những gì cậu nhìn thấy không giống như những gì cậu nghĩ trong đầu. Ở đó, ngồi trên ghế sofa, là một người phụ nữ mà anh nhận ra ngay, đang uống trà và ngồi đối diện với Kogoro đang ngẩn ngơ.

"...Yoki Okino ?!"

Cười khúc khích trước cú sốc rõ ràng của cậu, Ran nắm lấy tay cậu để thì thầm với cậu chuyện gì đang xảy ra. Rõ ràng, nữ thần tượng đang bị theo dõi bởi ai đó, do đó cần sự giúp đỡ của Kogoro.

Điều đó… thực sự không giải thích được nhiều.

"Vả lại...Sao một thần tượng nổi tiếng như chị ấy lại tìm đến bác Kogoro chứ..."