Người phụ nữ mặc đồ đen ( Phần 1 )
Conan đang chạy, nhanh như cắt, ôm chặt túi quà của Ran vào ngực.
Khi Conan thấy Ran an toàn, nhưng lại buồn vì cô không thể gặp Shinichi trực tiếp, cậu đã lấy túi xách từ tay cô và nắm chặt.
Conan không quan tâm Kogoro sẽ cấm túc cậu trong một tháng tới khi bỏ chạy vào lúc nửa đêm. Cậu không quan tâm rằng Ran sẽ toàn tâm toàn ý đồng ý và đảm bảo rằng cậu sẽ hoàn thành thời gian cấm túc của mình. Cậu thực sự không quan tâm.
"Lần này anh ấy lại trốn đi đâu rồi ?"
Đó là điều duy nhất Conan có thể nghĩ đến lúc này.
Conan đi ngang qua một con hẻm, và dừng lại đột ngột.
Lắng nghe cẩn thận Conan có thể nghe thấy tiếng thở gấp gáp, và trong giây lát cậu không biết phải làm gì. Những điều tồi tệ đã xảy ra với những đứa trẻ trong những con hẻm tối hoặc ít nhất, đó là điều mà người lớn đã từng nói rất nhiều.
Ngó đầu qua bức tường, Conan sững người. Ngay cả trong ánh sáng lờ mờ, cậu vẫn có thể nhìn thấy một bóng người mà cậu sẽ nhận ra ở bất cứ đâu, dựa vào tường để nâng đỡ và ôm ngực, như thể cậu ta đang cảm thấy một nỗi đau tột cùng.
"...Oniichan ?!"
Đầu Shinichi hướng về phía Conan khi nghe thấy giọng nói của cậu bé. Bỏ qua cái nhìn kinh ngạc của anh trai mình, Conan lao về phía anh ta.
"A-Anh bị sao vậy ?!"
"B-Bình tĩnh lại đi, Conan !"
Shinichi nói, với một cái gì đó nằm giữa một nụ cười và một cái nhăn mặt.
"Anh k-không sao đâu..."
Shinichi hét lên một tiếng nhỏ, ôm ngực chặt hơn, điều này không làm gì để xoa dịu thần kinh của Conan. Conan thậm chí còn tiến lại gần hơn, đôi tay nhỏ bé đặt trên vai và món quà của Ran bị bỏ quên trên vỉa hè lạnh giá.
"Anh gọi thế này là "không sao" hả ?!"
Conan khóc, rồi lục tung túi để lôi điện thoại ra.
"Em gọi cứu thương đây !"
"KHÔNG !"
Giọng nói của Shinichi khẩn trương đến mức thực sự khiến Conan dừng lại.
"Anh không thể đi gặp bác sĩ được..."
Conan nhìn anh trai mình thật lâu và trước sự ngạc nhiên cậu ta, cậu nhóc làm theo. Cậu vừa đặt điện thoại lại vào túi.
"Đúng như mình nghĩ..."
Đôi mắt của Conan nheo lại một chút lo lắng.
"Tất cả là do thứ thuốc mà Sherry đã nhắc tới..."
Conan không nói gì, chỉ đứng trước mặt Shinichi khi anh trai cậu hồi phục. Từng chút một, hơi thở của Shinichi chậm lại trở lại bình thường và ngực cậu dường như ngừng đau. Khi nhìn cậu thám trung học đứng dậy, khá loạng choạng, cậu nhận ra tại sao anh trai cậu lại bỏ chạy đột ngột như vậy.
"Ran-neechan sẽ không đời nào để anh ấy đi trong tình trạn thế này đâu..."
"Vậy anh lại chuẩn bị đi à ?"
Shinichi nhìn lại em trai mình, cậu thở dài, lớn tiếng và gật đầu.
"Em biết ngay mà..."
Shinichi hơi cau mày.
"Mặc dù cậu ấy vẫn không muốn nói với em-à tụi em, nhưng cậu ấy lo cho anh lắm đó !"
Ngay từ cái nhìn đầu tiên, người ta có thể lầm tưởng tư thế của Conan - 2 tay đặt sau đầu và mở hờ nắp như thể đang bực bội là sự thờ ơ nhưng giờ thì cậu có thể nhìn rõ hơn. Shinichi nhìn thấy một đứa trẻ, lo lắng về bệnh tật cho anh trai của mình.
Chán nản, vì không ngăn được cậu.
"A-anh cũng phải xin lỗi cậu ấy một tiếng đi chứ !"
Vì vậy, Shinichi quỳ xuống trước mặt đứa trẻ đang ngạc nhiên, để cậu ở ngang tầm mắt của mình, và ôm cậu nhóc vào lòng. Đôi mắt cậu dịu lại và nụ cười ngọt ngào hiện trên khuôn mặt.
Và Conan chỉ nhìn lại, chớp mắt.
"Anh xin lỗi. Anh xin lỗi vì anh chưa bao giờ nhận ra sự vắng mặt của anh ảnh hưởng đến em nhiều như thế nào. Anh nghe nói rằng em đã rất lo lắng cho anh, nhưng anh chưa bao giờ dừng lại để suy nghĩ về điều đó."
Conan mở miệng định nói, sau đó do dự, và không nói nữa. Mặc dù vậy, Shinichi chỉ đơn giản là chờ đợi, kiên nhẫn, trong khi cậu nhóc dường như nghĩ cách diễn đạt suy nghĩ của mình thành lời.
Cuối cùng, Conan cũng lên tiếng về câu hỏi của mình.
"Khi nào thì anh mới quay về được ?"
Trong một khoảnh khắc, cậu cả nhà Kudo định nói với Conan rằng mọi chuyện sẽ sớm kết thúc, nhưng có điều gì đó trong mắt Conan điều gì đó Shinichi sẽ không thể diễn tả được, ngay cả khi được hỏi điều đó không cho phép cậu nói dối theo phong cách của mình.
"Nói thật thì...anh cũng chẳng biết nữa...Anh đang dính vào một vụ án lớn lắm...Không biết khi nào mới xong được..."
Conan nhìn xuống đất.
"Nhưng anh chắc chắn một điều."
Conan ngước nhìn Shinichi trước những lời đó.
"Dù nó sẽ tốn anh hàng tháng, thậm chí hàng năm...Anh sẽ chắc chắn sẽ trở về...Anh hứa đó !"
Conan không biết phải nói gì với điều đó nên tránh ánh mắt của Shinichi và cầm túi của Ran lên. Shinichi chỉ chớp mắt với cậu nhóc khi Conan, nói đúng hơn là đẩy nó vào ngực mình.
"Anh lấy đi..."
Conan càu nhàu.
"Quà của Ran-neechan và của em đó... Mà...Chúc mừng sinh nhật anh nha, Shinichi-niichan..."
Shinichi ngập ngừng nhận lấy nó và không thể không mỉm cười một chút khi kiểm tra bên trong nó. Bên trong là một chiếc áo sơ mi màu đỏ và thứ có vẻ là một cuốn sách được bọc trong giấy.
"...Anh đã hứa thì đừng có thất hứa đó nha ?"
Giọng Conan nhỏ và trẻ con một cách lạ thường.
Conan nhìn lên khi cảm thấy bàn tay của mình cử động, chỉ để nhận ra rằng anh trai của mình đã khóa ngón út của Conan lại với cậu và mang một nụ cười toe toét trên khuôn mặt.
Nhưng chính sự tự tin và quyết tâm trên đôi mắt xanh của Shinichi đã khiến Conan khẳng định rằng, vâng, mọi thứ sẽ ổn thôi.
Vì vậy, Conan cũng cười theo.
Mitsuhiko và Genta chớp mắt với nhau trước khi quay đầu tiếp tục nhìn chằm chằm vào nguồn gốc của sự bối rối của chúng, đang ngồi ngay trước mặt chúng. Conan dường như vẫn chưa nhận ra, không rời mắt khỏi cuốn sách của mình, ngâm nga một bài hát khi lật một trang.
"...Cậu ấy...đang ngâm nga đấy hả ?..."
Genta thì thầm với Mitsuhiko, vẻ mặt nghiêm túc trên các đường nét của cậu.
"Tớ có đang nghe lầm không vậy ?"
"Không...tớ cũng nghe thấy đó..."
Cậu bé đầy tàn nhang gật đầu, ánh mắt chăm chú vào người bạn đeo kính của cậu.
"Conan-kun...Cậu ấy có bị gì không nhỉ ?"
2 cậu bé dừng lại, cẩn thận lắng nghe tiếng ngâm nga nhẹ nhàng phát ra từ Conan. Sau một lúc, chúng thở dài, mồ hôi nhễ nhại.
"..."Bình thường" thật đấy..."
Genta bình luận.
"Tớ cứ tưởng rằng nếu tụi mình biết cậu ấy đang ngâm nga bài gì thì sẽ giúp được một chút... Mà thôi, Conan mà hát hay thì chẳng phải là Conan rồi."
"Tớ cũng biết vậy...Nhưng ngâm nga mà nghe dở thế thì-"
"...Các cậu biết là tớ nghe thấy các cậu nói tớ từ nãy đến giờ đúng không ?..."
Cả 2 câu bé đều bối rối trước giọng nói của Conan, nhưng vẫn giữ bình tĩnh khi cậu nhóc đeo kính thậm chí không nhìn 2 cậu bé, quay trở lại cuốn sách của mình với tư thế khó chịu hơn một chút. Ngay sau đó, Ayumi vào trong lớp, và bị kéo ra ngoài.
Conan thở dài mệt mỏi, lật một trang khác.
"Các cậu bị sao vây hả ?"
Ayumi hỏi, khá bối rối trước hành vi của 2 cậu bạn của cô bé.
"Cậu không thấy Conan à ?"
Genta la len.
"Cậu ấy đang hành xử kì lạ lắm !"
Ayumi nghĩ một chút. Bây giờ cô nghĩ lại, Conan đã thực sự trông khác khi cô nhìn thấy cậu vào buổi sáng hôm đó khi đi bộ đến trường. Cậu hơi mỉm cười với chính mình, và có vẻ như cậu đã bớt căng thẳng hơn bình thường. Nó như thể có hào quang sáng chói xung quanh cậu bé vậy.
"Cậu ấy đang vui đấy mà !"
Ayumi trả lời sau một lúc.
"Cuối tuần trước Conan-kun gặp lại anh cậu ấy mà."
"Nhưng chẳng phải sau đó Shinichi-san lại bỏ đi tiếp sao ?"
Mitsuhiko nói thêm.
"Bình thường thì cậu ấy buồn lắm mà."
"Các cậu có nghĩ cậu...có vấn đề đầu óc rồi không ?"
Genta nói thêm, lo lắng cho cậu bạn đeo kính của cậu.
Ayumi cười khúc khích.
"Tớ nghĩ cậu ấy vẫn ổn thôi."
Ayumi đảm bảo với họ, quay trở lại cửa.
"Biết đâu Conan-kun và Shinichi-niichan đã nói chuyện với nhau nghiêm túc hơn thì sao ?"
Conan nhìn những người bạn của mình đang đi lại trong lớp, và cậu vẫn tiếp tục đọc. Như thường lệ, 3 đứa trẻ đứng gần bàn của cậu và bắt đầu nói về những chuyện lung tung.
"Có vẻ như Yoshida-san đã nhết được mấy lời có lí nào đó cho 2 cậu ấy."
Conan nhớ lại những gì anh trai của cậu đã nói về cách cậu gọi bạn bè của cậu.
"À không, Ayumi-chan chứ !"
"Này này, các cậu biết gì chưa ?"
Ayumi kêu lên, phấn khích vì một lý do nào đó.
"Hôm nay lớp mình sẽ có một bạn mới chuyển đến đấy !"
"Hả ?!"
Genta ngạc nhiên.
"Thật sao ?"
"Không biết bạn ấy sẽ như thế nào nhỉ ?"
"Tớ mong bạn ấy là một bạn nữ dễ thương !"
Lông mày của Genta lung lay.
"Cậu nói thế cũng nói được à ?"
Mitsuhiko xua tay.
"Dù là nam hay nữ, tính cách vẫn là cái quan trọng nhất."
"Conan-kun này !"
Conan nhìn lên khi nghe thấy tên mình.
"Cậu nghĩ bạn mới lớp mình sẽ như thế nào ?"
Conan dựa đầu vào lòng bàn tay đang mở rộng của mình.
"Ai mà biết được ?"
Conan nhún vai.
"Mà lát nữa tụi mình cũng biết thôi."
"Ayumi."
Genta nói.
"Lúc đó qua phòng giáo viên cậu đã thấy bạn mới chưa ?"
"Tớ có hỏi tên bạn ấy rồi. Hình như là...Haibara !"
"Cái tên lạ nhỉ ?"
Mitsuhiko bình luận.
"Ít nhất tên đó không lạ bằng Conan."
"Này..."
Conan giả vờ cáu kỉnh, nhưng nụ cười thích thú thoáng qua trên khuôn mặt cậu đã biến mất.
Cả ba cười lớn, nhưng bị cắt ngang bởi tiếng mở cửa. Mọi con mắt tập trung vào cô bé tóc vàng dâu tây thấp bé đang tiến vào trong lớp với cô giáo đang mỉm cười ngay sau lưng.
Mọi người kinh ngạc nhìn cô học sinh mới, thì thầm với nhau khi cô và trò bước tới trước cửa lớp. Kobayashi đưa mọi người về chỗ ngồi, và Conan không thể không thở dài một mình.
Nhưng Conan phải thừa nhận một điều...Cô bé này...đáng yêu thật, nhưng cậu vẫn không thể hiểu tại sao mọi người lại làm quá lên như vậy. Không có điều gì đặc biệt ở học sinh mới này ngoài vẻ đẹp của cô bé.
Hơn nữa, trong thế giới khắc nghiệt mà Conan đã sống, ngoại hình không phải là tất cả. Trí thông minh và khả năng thích ứng quan trọng hơn nhiều để tồn tại.
Đương nhiên thì lúc này Conan còn đánh giá thấp cô bé Haibara này ( và cả việc cô bé sau này sẽ trở thành một trong những người Conan cho là quan trọng nhất đối với cậu ).
Haibara lặng lẽ liếc nhìn quanh phòng cho đến khi mắt ngừng chuyển động, tập trung vào một vị trí nào đó trong toàn bộ lớp học. Conan đã giật mình khi nhận ra cô đang nhìn vào đâu.
Đôi mắt xanh băng giá, không có chút cảm xúc nào, đang nhìn thẳng vào tâm hồn Conan.
Một cảm giác quen thuộc mạnh mẽ khiến cơ thể Conan cứng lại và lông mày cau lại, bối rối khi cậu nhìn chằm chằm vào Haibara.
"Được rồi, cô xin giới thiệu, đây là bạn Haibara Ai-san ! Và từ hôm nay bạn ấy sẽ là thành viên mới của lớp mình nhé !"
Conan thậm chí còn không nhận ra cô Kobayashi đã viết xong tên của bạn nữ mới trên bảng đen cho đến khi cô nói.
"Mọ người hãy đối xử tốt với bạn ấy nhé ?"
Conan lại không thấy Haibara nhìn thân thiện chút nào cả.
"Giờ...Em ngồi đâu được nhỉ ?"
"Cô ơi !"
Genta kéo chiếc ghế bên cạnh bàn của mình.
"Bên cạnh em còn chỗ trống này !"
Nhưng Haibara vẫn chưa rời mắt khỏi Conan, ngay cả khi cô bé bắt đầu bước đi. Cậu bé đeo kính nhìn cô đi ngang qua Genta, khiến mọi người ngạc nhiên, trước khi ngồi vào chỗ bên cạnh Conan.
"...Hả ?"
Conan chỉ nhìn chằm chằm khi Haibara lặng lẽ bắt đầu lấy sách ra, cuối cùng nhìn ra xa cậu và ngây người.
"Rất vui được gặp cậu."
Giọng nói của Haibara nghiêm khắc và lạnh lùng, giống như tuyết.
"Ờ...Ừm...Tôi cũng vậy..."
Và sau đó, Conan đặt cuốn sách của mình lại và bắt đầu lấy đồ của mình ra.
Conan không nghĩ gì nữa. Có lẽ Haibara chỉ là một đứa trẻ ngại xã giao bình thường khác, cậu quyết định khi tập trung trở lại với giáo viên.
Tuy nhiên, Conan không thể không cảm thấy vô cùng khó chịu khi ngồi trong lớp, bên cạnh cô bé trầm lặng lạ thường này. Một vài lần, cậu thậm chí còn bắt gặp Haibara nhìn chằm chằm vào cậu.
Lần nào Conan cũng hỏi có chuyện gì, nhưng Haibara không trả lời. Haibara sẽ chỉ cau mày một chút trước khi quay trở lại việc học.
Conan vui mừng khôn xiết khi lớp học kết thúc và Haibara, không nói lời nào, đứng từ chỗ ngồi và rời đi, nhưng thầm thở dài khi phát hiện ra Ayumi đang chạy theo cô bé trầm tính.
"Haibara-san !"
Ayumi gọi, dừng lại ngay bên cạnh Haibara.
"Tụi mình về nhà cùng nhau đi !"
Haibara chỉ liếc nhìn Ayumi, trước khi tiếp tục bước đi.
"Cứ để con nhỏ đó một mình đi !"
Genta dường như vẫn còn phát điên sau khi bị Haibara từ chối...ngồi cạnh cậu.
Nhưng Ayumi từ chối và đi đến chỗ cô bạn mới để tiếp tục cố gắng kết bạn mới, khiến Genta chế giễu.
"Mà nghĩ lại thì..."
Mitsuhiko suy nghĩ một lúc.
"Haibara-san cũng...hơi giống Conan-kun nhỉ ?"
"Hả ?!"
Conan không hiểu nổi.
Genta cau mày nhìn Conan.
"Thì hồi đầu cậu cứ làm ngơ tụi tớ đấy !"
Cuối cùng thì Conan cũng có thể Mitsuhiko, vì vậy cậu nhóc quay mặt đi chỗ khác, hơi cảm thấy khó chịu.
"Mấy cái đồ vô duyên."
Conan trừng mắt nhìn 2 cậu bạn của cậu.
"Mình chỉ...khéo từ chối thôi mà...Có đến mức làm ngơ hẳn như cô học sinh này đâu !"
Mitsuhiko mỉm cười hối lỗi trước khi bước nhanh hơn, bắt kịp 2 cô bé ngay lập tức.
"Cậu sống ở đâu vậy ?"
Mitsuhiko hỏi Haibara, với một nụ cười thân thiện trên khuôn mặt.
"Cậu mới chuyển đến đâu đúng không ?"
"Đừng có ngại mà !"
Ayumi cũng làm như vậy.
"Tụi tớ sẽ đi bộ về nhà với cậu."
Haibara dừng lại.
"Khu Beika, phố thứ hai."
Haibara nói, lặng lẽ và giọng điệu, và vì một lý do nào đó, dường như cô bé đang liếc nhìn Conan.
"Hiện tại tôi đang sống ở đó."
Không chỉ Conan giật mình vì tiết lộ này mà cả 3 đứa trẻ khác cũng vậy. Genta thậm chí còn thở hổn hển, lớn tiếng và nói:
"Conan, chỗ đó chẳng phải rất gần-"
Cả Mitsuhiko và Ayumi đều lắc đầu tức giận từ phía sau Haibara, khiến Genta hoảng sợ. Conan thở dài, mệt mỏi, nhìn người bạn to lớn của mình đang vẫy tay và cố gắng đưa ra một lý do đáng tin cậy nào đó.
"Ừm, chỗ đó gần cái nhà của cái anh thám tử trung học gì gì đó đúng không ?"
Conan nói, cố gắng che đậy cho Genta...và có lẽ cả Shinichi.
"Tớ nghe nói anh ta biến mất một cách bí ẩn từ năm ngoái và cho đến giờ vẫn chưa ai nhìn thấy anh ta cả."
Có vẻ như nó đã thành công, bởi vì Haibara không nói gì và tiếp tục bước đi. Những người còn lại bắt đầu nói về những điều trần tục khác, nhanh chóng quên đi chủ đề đó.
Nhưng Conan có thể thề rằng cậu đã nhìn thấy cô bé bí ẩn đó nhếch mép với cậu trong giây lát. Bối rối về trò hề của cô, cậu dừng lại ngay đó, chớp mắt.
Như thể Haibara biết điều gì đó Conan không biết vậy.
"Này, cậu sao vậy ?"
Genta cho Conan một cái huých thân thiện.
"Hay là...cậu thích con nhỏ đó à ?"
Conan nhăn mặt trước điều đó, và tức giận lắc đầu.
"L-Làm gì có !"
Thở dài một tiếng, Conan lại tiếp tục đi về phía tủ đựng đồ, mặt có chút đỏ lên.
"Mình nhìn bạn ấy lâu vậy sao ? Thảo nào cậu ấy hiểu lầm."
Cô nghĩ.
"Nhưng mà...sao bạn ấy có cái gì lạ lạ ấy nhỉ ?"
Khi Genta và Conan bắt kịp họ, Haibara đang lấy đôi giày ngoài trời từ tủ đồ của mình.
2 cậu nhóc nghe thấy Haibara hỏi.
"Các cậu...là "Đội Thám tử nhí" sao ?"
"Đúng vậy, để giải quyết những vấn đề của mọi người, tụi mình đang làm việc cả ngày lẫn đêm !"
Mitsuhiko tự hào tuyên bố, nhìn Conan.
"Hay là cậu gia nhập với tụi mình luôn đi !"
Ayumi đề nghị.
"Đừng mà, Ayumi-chan !"
Có điều gì đó thực sự đáng lo ngại về Haibara và Conan thực sự không muốn cô gia nhập hội bạn của cậu.
"Edogawa-kun có ở trong...câu lạc bộ này không ?"
Conan thực sự bị cám dỗ để nói với Haibara rằng không, cậu chắc chắn không có trong nhóm, khi bàn tay to lớn của Genta rơi xuống đầu và làm rối tóc cậu.
"Đúng rồi, cậu ấy là đệ tử của tớ đấy !"
"Trời ! Hết dân làng rồi đến đệ tử..."
Conan trừng mắt nhìn Genta.
"Tớ mới là người phá được các vụ án đó nha !"
Ngay cả khi thông qua các vụ án thường chỉ là việc tìm kiếm những con mèo mất tích, rất sẽ trở thành những vụ giết người ghê rợn vì đó chỉ là "may mắn" của Conan.
"Tất cả những yêu cầu sẽ được gửi đến tủ dựng đồ của Genta !"
Ayumi giải thích, chỉ vào tờ giấy mà chúng đã dán vào đó có nội dung:
"Vụ án càng khó càng tốt.
Lớp 2-B
Đội Thám tử nhí."
"Nhưng mà tụi mình phải giữ bí mật với giáo viên."
Genta cười.
"Hả ?"
Conan chớp mắt.
"Có việc đó hả ?"
Cả 3 nhìn Conan, xì xụp.
"Cậu nói với ai rồi hả ?!"
3 người bạn của Conan đều la hét.
"Tớ không cần nói thì thầy cô cũng biết rồi."
Conan nói, với một giọng đơn giản, rồi chỉ vào tờ giấy trên tủ đựng đồ của Genta.
"Bộ cậu nghĩ các thầy cô sẽ không nhìn thấy tờ giấy to tướng đó chắc."
"Ờm..."
Tụi nhóc nhìn nhau, nghi ngờ.
Conan chỉ muốn đập tay vào mặt.
"Chẳng sao cả !"
Genta quyết định, nhanh chóng, đi mở tủ của mình.
"Ngày nào tụi mình cũng nhận được nhiều yêu cầu lắm."
Genta nhìn vào bên trong, và nhận thấy nó trống rỗng, đôi giày cô đơn của cậu đứng ở giữa ngăn.
"Không có gì cả...Bình thường nhiều lắm đó !"
3 đứa trẻ bật cười, lo lắng.
"Mà bình thường cũng có yêu cầu nào đâu..."
Conan nghĩ, đi đến tủ đựng đồ của mình và lấy giày ra.
"Tớ về đây."
Conan nói.
"Tớ bị cấm túc rồi, tớ cũng chẳng muốn trêu tức Ran-neechan lên đâu."
"Cậu bị cấm túc á ?"
Genta chớp mắt, bối rối.
"Cậu đã làm gì vậy ?"
Điều này khiến Conan nhìn Genta thật nghiêm túc, và khiến cậu bé to cao phải im lặng. Sau đó Genta cười một cách lo lắng, và đi lấy giày của chính mình, khi cậu nhận thấy một tờ tiền bên trong và thở hổn hển.
"Ơ ! Có yêu cầu này !"
Điều đó thực sự khiến tụi nhóc...nhất là Conan ngạc nhiên.
"Thật á ?!"
Ayumi rạng rỡ, và Genta mở nó ra để đọc.
"Gủi Đội Thám tử Nhí.
Tớ sẽ chờ ở phòng học lớp 2-A sau giờ học. Xin cảm ơn.
Toshiya Nakada."
"Vậy thì đi thôi !"
Mitsuhiko nói.
"Đến lớp 2-A nào !"
Conan lớn tiếng phàn nàn khi Genta đẩy cậu về phía trước, lớn tiếng nhắc cậu bé to cao rằng cậu phải về nhà ngay lập tức.
"Không sao đâu !"
Genta bảo đảm với Conan.
"Tụi mình sẽ nghe cậu ấy cần giúp chuyện gì rồi cậu sẽ về luôn !"
Cậu bé bị tàn nhang nói.
Nhận thấy mình không có nhiều ý kiến trong vấn đề đó, Conan quyết định đi cùng. Ngay sau đó, Ayumi và Haibara bắt kịp họ và tất cả họ vào trong lớp học.
Toshiya đang đứng giữa phòng học khi cả hội Conan đến, khó chịu dịch chuyển chỗ cậu đứng. Mitsuhiko hỏi vấn đề là gì, và Conan hầu như không chú ý đến nó, mong nó kết thúc nhanh chóng.
Cho đến khi Toshiya nói rõ tình huống của cậu là gì.
"Anh trai tớ...hình như đã mất tích."
Toshiya đã mất tích.
"Anh ấy lớn hơn tớ 10 tuổi. Và anh cũng biến mất được một tuần rồi."
"Sao mà trùng hợp vậy ?"
Conan cảm thấy có 3 ánh mắt đổ dồn về phía mình, nhưng cậu chẳng thèm để tâm, chỉ nhìn chằm chằm vào bô bé tóc ánh vàng với đôi mắt sắc bén.
"Cậu có anh ấy nói chuyện với ai đó khả nghi không ?"
"Anh ấy có khả năng đang chạy trốn khỏi ai đó không ?"
Toshiya hoàn toàn không biết mình phải trả lời như thế nào.
"K-Không."
Conan thở dài, lớn tiếng.
Và vì lý do nào đó mà mắt Haibara hơi nheo lại, nhưng không ai nhận ra.
"Dù sao thì..."
Conan lên tiếng khi nhìn khuôn mặt đau khổ của Toshiya.
"Tụi mình đi đến nhà cậu đi, Toshiya-san. Sau đó tụi mình sẽ nói chuyện tiếp."
Không ai chất vấn Conan, ngay cả khi cậu dường như quên đi sự thật rằng cậu đang bị cấm túc. Chủ yếu là vì tụi nhóc biết tại sao, tại Conan lại quyết tâm tìm ra sự thật.
Bởi vì Conan sẽ nhìn thấy chính mình mỗi khi nhìn vào ánh mắt lo lắng và sợ hãi của cậu bé này.
