Saint Seiya The Heaven: Olympus
Chapter 77: "My Turn"
/ Scene in front of the Temple of Dionysus, Mount Olympus /
After Dionysus was defeated, Aiolia, Kiki, and Shun move towards the Temple of Dionysus to pass it.
* Note: Shun is still unconscious, he is being carried by Kiki ... And also now the Leo Cloth has returned to its normal version.
Aiolia: "There he is ..."
Kiki: "Yea, the Temple of Dionysus"
(The Saints are getting closer to the temple of Dionysus)
Kiki: "Huh ??"
(Just as the Saints are about to enter the front of the temple, they suddenly stop)
Kiki: "Do you feel it, Aiolia-san?"
Aiolia: "Yeah ..."
(They stare at the temple entrance with tense faces)
Aiolia: "There was someone walking here"
(Not long after, someone appeared out of the temple)
Aiolia: "..."
Kiki: "..."
(Aiolia and Kiki look seriously at the person)
(The person is standing in front of the Temple of Dionysus entrance)
* Note: The person is wearing a hooded robe, so that his face cannot be seen
Aiolia: "Who are you? Are you Dionysus's army?"
????: "I should be the one who asked such a question ..."
Aiolia: "Woman ??"
(Aiolia is little surprised that this person is a woman)
Aiolia: "We are -"
Kiki: "We have to pass this temple"
(Kiki interrupts Aiolia's speak)
????: "Passing this temple ??"
(The woman wonders)
Kiki: "That's right, you have to let us through"
Aiolia: "Kiki ..."
????: "Why should I let you guys pass?"
Kiki: "Because we defeated the owner of this temple"
(The woman is thinking silently)
????: "Is that true??"
Kiki: "Hmm ??"
????: "What if I don't let you guys pass?"
Kiki: "Whatever happens, we still have to pass"
????: "Oh, I see ..."
Suddenly, there was a very strong aura emanating from the woman. Kiki and Aiolia were very intimidate by that aura
Aiolia: "Eghh !!"
(Aiolia feels very intimidated)
Aiolia: "What kind of strong aura is this ?! It's like Dionysus's aura !!"
Kiki: "... !!"
(Then, Kiki walks forward)
(Kiki's eyes glow, Kiki emits a very strong aura from him)
Aiolia: "Kiki ..."
(Kiki and the woman stare at each other very seriously)
Kiki: "..."
(Their aura collided with each other, and the clash of aura finally disappeared)
????: "Very strong person"
(The woman spoke to Kiki)
????: "Very strong gaze, your eyes show a very strong position ... I really like your gaze"
Kiki: "..."
????: "To get through this temple there are several ways you can choose ... And all of them are not easy"
Suddenly, from within the temple appeared a large number of people. The people are standing in front of the woman
Aiolia: "They are !!"
Kiki: "Dionysus's Army"
(Seen dozens of people blocking the entrance)
????: "You will not be able to pass easily, you must first face the Mythics"
Kiki: "(This is strange, why is Dionysus's army following this woman's orders ?? Who exactly is she ??)"
(Kiki thinks while looking at her)
Kiki: "(Looks like she's not just an ordinary woman, it would be very risky if you have to fight)"
Aiolia: "Tchh, there is no choice ...!"
(Aiolia walks forward)
Kiki: "Wait, Aiolia-san"
(Kiki holds Aiolia with his hand)
Kiki: "You can't fight in this condition, you're already hurt enough from the previous fight"
Aiolia: "But we have to pass this Temple, we have to keep going"
Kiki: "Yes, I know that"
(Kiki comes to the fore again)
Kiki: "You said earlier that there are several ways we can choose to get through this Temple, is there a way we can choose without fighting?"
Aiolia: "Huh ??"
????: "Without fighting huh ..."
Kiki: "..."
????: "There is one way"
Kiki: "How do we do it?"
(The woman points towards the temple)
????: "Inside this temple there is a very large maze, one of you will enter this temple and find a way out, then come back here ... You have 60 seconds to pass this temple"
Aiolia: "What ?!"
????: "But ..."
Kiki: "???"
????: "If that person doesn't come back in 60 seconds, then the other people who are here will be killed"
Aiolia: "That's crazy, how can we pass in such a short time ?! Then what is this maze, what's inside ?!"
????: "This is a maze created by the gods, you could say this is a very large maze. But calm down, this is just an ordinary maze, nothing dangerous here"
Aiolia: "We can't believe you !!"
Kiki: "Alright ..."
Aiolia: "Huh ??!"
Kiki: "I accept this offer"
????: "Heh"
Aiolia: "Kiki, are you sure about this ?!"
Kiki: "Yes"
Aiolia: "We don't know what's there, it could be a trap"
Kiki: "Even so, we still have to move forward, isn't that what you said earlier?"
Aiolia: "Even so, still ..."
(Kiki walks towards Aiolia)
Kiki: "Trust me"
Aiolia: "... ??"
Kiki: "Mu-sama trusts me, so do I who believe in him, and also all of you ... Because, we are all friends, right?"
Aiolia: "Huh? !!"
(Aiolia is surprised to catch a glimpse of Mu behind Kiki)
Aiolia: "That's right, that's also the thing he believed in until the end"
(Aiolia approaches Kiki)
Aiolia: "Well, I believe in you"
Kiki: "Heh"
(Kiki smiles)
Kiki: "If so, please take care of Shun"
(Kiki moves Shun into Aiolia's hands)
Kiki: "Now I'm 17 years old, I'm not a kid anymore who has to take cover in someone back ..."
(Kiki walks forward towards the temple)
Kiki: "Now it's my turn !!"
Kiki walked past the Mythics, now Kiki was right in front of the temple entrance. It can be seen that the woman is talking to Kiki
????: "So you are the one going forward?"
Kiki: "Yes"
????: "So you trust me?"
Kiki: "I believe in myself"
(Kiki enters the Temple of Dionysus)
????: "(Now I will see, what are you going to do ??)"
(The woman looks towards the temple)
????: "(It's not easy to get through this maze, even if you can get past this temple there won't be enough time to come back here)"
(The woman kept thinking)
????: "(Are you coming back here or are you going to leave your friends ??)"
(From afar, Aiolia looks quite tense waiting)
Aiolia: "(I know you can do it, Kiki ... Mu trust you, and so I do)"
(Not long after, footsteps are heard from inside the temple)
????: "Hmm ??"
(Sees someone coming out of the temple)
Aiolia: "Heh"
(It looks like Kiki has come out of the temple)
????: "(No way, it's only been 30 seconds, there's no way he can be this fast!)"
Kiki: "..."
????: "Did you give up then come back here?"
Kiki: "No, I've found a way out"
????: "(What did you say?!!)"
(The woman couldn't believe what Kiki said)
????: "Are you just bragging ??!"
Kiki: "What I said is true"
(The woman is sweating)
Kiki: "I have pcychokinesis power, with that ability I can check the entire contents of the maze using my mind, so I find and arrive at the exit"
????: "(What ?! This is a maze created by a god, this maze should be very complicated to solve that easily !! ... Is his pcychokinesis ability that great? !!)"
(The woman looked at Kiki with a surprised face)
Kiki: "Now we can pass this Temple"
????: "Is that true?"
Kiki: "... ??"
????: "It seems I did underestimate you, you are more powerful than I thought, but ...!"
(Kiki is listening very seriously)
????: "I said earlier that 'Your time to pass this temple is 60 seconds', that means after you come back here, you also have to immediately bring your friends through the temple too"
Aiolia: "What? !!"
????: "You seem too confident, you trust your enemies too easily ... Now you won't be able to get past this temple"
(The woman looks quite sure of her words)
Kiki: "Is that so?"
????: "What?!"
Kiki: "From the start, I never trusted you"
Kiki: "This is a war, you can't let your guard down at all"
(Kiki looks very confident in speaking)
Kiki: "Besides, I told you before when I came back here ... That 'now we can pass this temple'!"
Suddenly, Shun who was being carried by Aiolia shone. There was a glowing inscription on Shun. Also, there was glowing writing under Kiki's feet that was forming a circle
????: "What are you planning ?!"
Kiki: "I marked the exit with coordinates using my cosmo"
????: "What?!!"
Kiki: "I've also marked my friends before"
(Suddenly, a luminous script appears in a circle under Aiolia's feet)
Aiolia: "Huh ??"
????: "So from the start you planned this? !!"
Kiki: "That's right, this is not teleportation, but the ability to move using a dimensional space belonging to me ... This way even though there is a barrier here, I can still pass it, even though the drawback is I have to mark the place and the people first, and also I can't make many coordinates move "
????: "I can't believe this"
Kiki: "And I'll tell you one thing ..."
Kiki: "I won't leave my friends! I hope you can remember that!"
The woman was very surprised by what Kiki said. Kiki, Aiolia, and Shun disappeared from the front of the Dionysus Temple
Mythic: "They disappeared !!"
Mythic: "We can't let them pass this place !!"
Mythic: "We have to go after them !!"
????: "That's not necessary"
Mythic: "Eeee !!"
????: "I have lost"
(The woman looked up at the sky)
????: "You guys just watch here ..."
(The woman is seen walking away)
Mythic: "Where are you going?"
????: "I want to see my nephew's condition"
/ Scene on the way out of the Temple of Dionysus, Mount Olympus /
Kiki managed to move them all past the temple of Dionysus with his abilities
Aiolia: "Did we really pass Dionysus temple ??"
Kiki: "Huff ... Huff ..."
(Kiki gasping for breath)
Aiolia: "Are you okay, Kiki ?!"
Kiki: "Y-Yeah, I'm just a little tired"
(Kiki starts to stand back up)
Kiki: "Using this method to move to some places is quite exhausting"
Aiolia: "But you saved us, thanks Kiki"
Kiki: "Y-Yeah, but the battle isn't over yet"
Aiolia: "Yeah"
Kiki: "Let's get together with the others"
(Kiki looks smiling even though he is tired)
Kiki: "Come on, Aiolia-san"
Aiolia: "Right!"
(They both walk back)
Aiolia: "(Mu, you have a great student ...)"
(Aiolia walking while looking at Kiki)
Aiolia: "(He can definitely be someone greater than you)"
Kiki walked in front, while Aiolia walked behind Kiki while carrying Shun. They continued to walk forward
/ Scene on the road to the Temple of Dionysus, Mount Olympus /
In the place where previously the saints faced Dionysus, it was seen that Dionysus was standing and he still unable to move because of Athena's previous seal
Dionysus: "Pyuhh ... It's pretty boring here"
(Suddenly Dionysus felt something)
Dionysus: "Hmm ??"
????: "Looks like you were defeated, huh, Dionysus?"
(Seen the robed woman who was previously at the Dionysus Temple, she is here)
Dionysus: "You're noisy, after all I'm just little off guard"
????: "Heh"
(The woman smiles)
Dionysus: "Besides, why don't you just let go of the seal that binds my body?? "
(The woman takes off her hood, and shows her face)
Dionysus: "... Aunt Hestia"
Hestia: "Unfortunately I can't do that"
Dionysus: "Ehh, why not?"
Hestia: "You have lost, and you must accept it"
Dionysus: "Tchh, it sucks"
Hestia: "Before, I went to your temple for a while"
Dionysus: "Did you meet those Saints? !!"
Hestia: "Yes, I did talk to them ... But they made it through your temple"
Dionysus: "What ?! Why don't you stop them? !! With your strength, it must be easy to do it right, not to mention that temple is your temple too"
Hestia: "I have given the temple to you, so it is your temple now, so it is your responsibility"
(Hestia spoke with a smile)
Hestia: "I am not the Goddess of Olympus anymore after all, I will not participate in this battle ... Now I will just observe"
Dionysus: "It's boring"
Hestia: "You're wrong"
Dionysus: "Huh ??"
Hestia: "Observing it is a very important task, it is also the task of the gods ..."
(Hestia seems to be disappearing)
Hestia: "(I will continue to see what you will do ... Athena)"
(Hestia disappeared from that place)
Everyone has their own determination ... Kiki has shown a very strong determination ... Everyone lives carrying that determination ... Even the determination of those who have died ... That determination has been passed down ...
