Olá Weasley,

Nesse momento, creio eu, você deve estar chocada. O que eu, que prometi voltar pra você, que disse que enquanto durar essa guerra, nunca mais nos corresponderíamos, quero com essa carta? Está carta em tom de despedia? Exatamente. Me despedir. Sinto dizer que você nunca mais irá me ver, ruivinha, mas, sinto mais ainda dizer que eu nunca mais vou te ver. Ver seus olhos, seu rosto, seu cabelo, suas sardas, seu sorriso. Tudo que eu sempre odiei e agora... Amo loucamente. Sim, amo. Porque você me ensinou a te amar. Amar você e o gosto de chocolate que eu sentia ao te beijar. Chocolate este, bem desnecessário a vida, na minha opinião. Assim, como na minha opinião, não existe nada melhor que banho frio. Talvez seus beijos. É, talvez seus beijos sejam melhores que banho frio. Talvez...

Another summer day

Outro dia de verão

Has come and gone away

Que vem e vai embora

In Paris and Rome

Em Paris ou em Roma

But I wanna go home

Mas eu quero ir pra casa

Maybe surrounded by

Talvez esteja cercado por

A million people I

Um milhão de pessoas, eu

Still feel all alone

Ainda me sinto sozinho

I just wanna go home

Eu somente quero ir pra casa

I miss you, you know

Sinto sua falta você sabe

Ah, ruiva, como eu vou sentir a tua falta... Falta dos bons momentos que passamos juntos, dos maus momentos, do jeito perfeito que você encaixa em mim, falta do seu carinho, falta de você... Viu como você me deixou viciado, ruiva? Absurdo... Eu, um Black Malfoy, sangue puríssimo, dependente de alguma coisa, precisando desesperadamente te sentir de novo, querendo ouvir você dizer, mesmo que só mais uma vez, "Eu te amo..." E é por isso que eu te odeio. Te odeio por ter conseguido me mudar tanto, por ter me feito ficar pobre, por ter me feito desistir do que mais queria... Seguir Você-sabe-quem.

And I've been keeping all the letters that I wrote to you

Eu continuo guardando as cartas que te escrevi

Each one a line or two

A uma linha ou duas

"I'm fine baby, how are you?"

"Estou bem amor, como você está?"

Well I would send them but I know that it's just not enough

Bem sei que deveria te enviá-las, mas sei que isto não é o bastante

My words were cold and flat

Minhas palavras são frias e lisas

And you deserve more than that

E você merece mais que isto

E é por ter desistido de segui-lo que eu fujo. Fujo do meu pai, fujo do Ministério, fujo da Ordem, fujo de tudo e de todos. Porque, mesmo tendo desistido, eu matei Dumbledore. Apesar de ninguém saber o motivo, ou ligar para o mesmo, eu matei... E eu desisti. E por isso, vamos perseguir Draco Malfoy, aquele que é o renegado, aquele que ninguém se preocupa com, ou com o que já passou, passa ou passará, se quiser sobreviver.

Another airplane

Outro avião

Another sunny place

Outro lugar ensolarado

I'm lucky I know

Sou sortudo eu sei

But I wanna go home

Mas eu quero ir pra casa

I've got to go home

Tenho que ir pra casa

Let me go home

Me deixa ir pra casa

I'm just too far

Estou tão longe

From where you are

De onde voce está

I wanna come home

Eu quero voltar pra casa

Hunf... Perdoe-me, querida Weasley. Tenho a ligeira impressão que desviei do assunto. Somente a ligeira impressão... E perdoe-me novamente, por não cumprir a minha promessa. A nossa promessa. "Ficar sempre juntos, não importa o que aconteça. Não importa o que aconteça". Não vamos ficar juntos agora, e infelizmente não sei se vamos ficar juntos depois.

And I feel just like I'm living someone else's life

Sinto como se estivesse vivendo a vida de outra pessoa

It's like I just stepped outside

É como se estivesse fora

When everything was going right

Quando está tudo indo bem

And I know just why you could not

Eu sei apenas porque você não poderia

Come along with me

Vir pra junto de mim

But this was not your dream

Mas isto não é o seu sonho

But you always believed in me

Mas você sempre acreditou em mim

Ah! Virginia... Escrevo esta carta, ao som de uma música trouxa que esta tocando em um bar, aqui perto... Ridículo... Uma musica que não tem nada a ver com essa carta. Na verdade, tem sim. Ela é totalmente contraria ao conteúdo desta. Não estou cercado por milhões de pessoas, esse não era o meu sonho, não esta fazendo um dia ensolarado e não... Eu não quero ir para casa. Enfim. Não vou te dizer que musica é. Simplesmente adivinhe, pequena...

Another winter day has come

Outro dia de inverno está vindo

And gone away

E indo embora

And even Paris and Rome

E mesmo em Paris ou em Roma

And I wanna go home

E eu quero ir pra casa

Let me go home

Me deixa ir pra casa

And I'm surrounded by

E eu estou cercado por

A million people I

Um milhão de pessoas, eu

Still feel alone

Ainda me sinto sozinho

Let me go home

Me deixa ir pra casa

I miss you, you know

Sinto sua falta, você sabe

Creio que está carta chegou ao fim. Creio também que você deve estar chorando. Assim como creio que você sabia o conteúdo dessa carta mesmo antes de abri-la, e não que você ficou chocada, como disse no inicio.

Let me go home

Me deixa ir pra casa

I've had my run

Eu tive minha chance

Baby, I'm done

Baby, estou feito

I gotta go home

Estou indo pra casa

Let me go home

Me deixa ir pra casa

It all will be alright

Ficará tudo bem

I'll be home tonight

Estarei em casa hoje a noite

I'm coming back home

Estou voltando pra casa

Adeus, pequena. Adeus, minha ruivinha. Adeus, Virginia. Adeus, Weasley.

D'aquele que te odeia. D'aquele que sentira sua falta. D'aquele que é egoísta o suficiente para esperar que você não seja feliz ao lado de outro.

D'aquele que te ama

Draco Malfoy

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hi, people!

Espero q tenham gostado da fic...

Well, desculpem qq erro... Seja de português ou de qq outra coisa, afinal é a minha primeira fic e ñ tenho beta, entaum ñ ficou essas coisas todas... hehehehehe...

Se gostaram deixem reviews, se ñ gostaram deixem tb... Façam uma ficwritter em começo de carreira (Hum hum... nem se axa!), feliz!

Bjos, Kakau M. L.