Pour l'agent Barton,

Un pistolet à frites avec sel et ketchup intégrés n'est pas une arme absolument nécessaire à votre survie. Pas plus qu'un porte-gobelet ne l'est à votre carquois.