Cuarenta y uno. Adiós
Dicen que la vida da muchas vueltas... ¿quién mejor que yo para apoyar esa teoría?
Hace tiempo ya que volví a jugar, ahora estoy en el Jubilo Iwata y también, estoy en conversaciones con algún equipo francés... si, le hago el intento para entrar al Paris Saint Germain, a ver que sale (cuando se los conté a los chicos, se pusieron muy contentos, sobretodo Azumi y Jean... ah, también alegra a Napoleón, que no se porque terminó en ese equipo). Bueno, algún día tenia que partir¿no?
Durante estos años Tsubasa y Sanae han tenido un matrimonio... eh... creo (y espero) que feliz. Las veces que los he visto los he notado realmente contentos, y mi amiga no se ha quejado mucho de su esposo (aún... jejeje)
Wakabayashi sigue en Alemania, y yo aún lo molesto porque no se ha conseguido novia, no siquiera intenta conseguir alguna chica para salir (él no me puede molestar, porque si he salido con algunas chicas... incluso tuve novia)
¿Qué más?... Kojiro se fue a Italia a jugar y, aunque le ha costado, ha logrado ganar su lugar en el equipo
Aoi esta de novio con mi hermana. Admito que cuando empezó a visitarla demasiado me molestaba un poco (... sólo un poco...), pero después lo tomé mejor y me dediqué a molestar a mi amigo Shingo haciéndome pasar por "hermano celoso". Esas caras de pánico que Aoi ponía eran de lo más divertidas, llegaba a ponerse hasta un tono azul...
Bueno, la fiesta se me acabó cuando Yoshiko se dio cuenta que sólo eran bromas y me retó, diciéndome que si seguía molestando tanto a Aoi ella haría lo mismo y que yo saldría perdiendo... así que por salud mental desistí en mis bromas
Mi gran amiga Azumi Hayakawa ya es la "novia oficial" de Pierre Alcide (harto le costó convencerlo, pero como Pierre esta hecho un baboso por ella...). Bueno, a causa de eso, es una de las chicas más odiadas de Francia.
Cuando fui a Paris y la fui a ver, noté que mi amiga con el desabrido hacían bonita pareja. Me alegro mucho por ella, para ser sincero, Pierre la trata muy bien y se nota que la quiere (pobre de él que le haga daño)
De... Hikari... bueno¿qué puedo decir?. Entró a la universidad a estudiar arquitectura y en eso anda... La he visto bastante, se podría decir que volvimos a ser los amigos cercanos que fuimos alguna vez, lo que, en parte, me agrada y me asusta
Ah, hace un buen tiempo que ella y Ken terminaron... pero nunca quiso hablar acerca de nosotros
La novia que tuve se llamaba Hitomi y la conocí por Mamoru, que se empeñó (junto con los demás chicos) a presentarme conocidas de ellos que, creían, podían ser compatibles conmigo. En fin, la cosa es que de todas las chicas que me presentaron (o mejor dicho, me obligaron a salir), ella fue la que más me agradó
Era bonita y muy alegre, aunque demasiado buena para las fiestas (de ahí comprendí donde la conocieron mis amigos) y, para mi mala (¿o buena?) suerte, era compañera de clase de Hikari
En esos tiempos, cuando la conocí, lo que menos quiera era ver a Hikari. Después del baile que tuvimos en el matrimonio de Tsubasa y Sanae, ese en que ambos estuvimos muy juntos...
Se habían quedado muy juntos, mirándose a los ojos
-------------------------------
Taro se preguntó que si de verdad Hikari lo quería¿por qué dejaba pasar tanto tiempo¿es que acaso no notaba que, aparte de sufrir los dos, también lo estaba haciendo Ken?
-¿Por qué sigues con esto?- le preguntó Taro, en un murmullo
-Yo no sigo con nada, Taro...- negó ella. Misaki sintió de pronto, que se cansaba
-¿Por qué lo sigues negando?. Por favor, Hikari, si fueran verdad tus palabras, no hubieras correspondido al beso que te di en mi casa, no estarías aquí ahora...
Hikari no contestó, ni siquiera desvió su mirada. Pero Taro no pudo adivinar en que estaba pensando en esos momentos
-Taro...- murmuró ella –no se que decirte, yo...
-Dime de una vez por todas que es lo que sientes, Hikari- le dijo él -¿qué no te das cuenta que estas jugando conmigo?
-Yo nunca he querido hacerte daño- dijo ella –se que no me he portado bien contigo, pero... te quiero mucho
-Hikari... yo no necesito escuchar eso¿qué no lo entiendes?. Te amo, Hikari, no sabes cuanto. He luchado mucho por ti, te he esperado este tiempo a que te decidas o, al menos, que seas consecuente con tus palabras... pero ya me estoy cansando... habrá un momento, si esto sigue así, en que ya no quiera saber más de ti...
Misaki se acercó más a ella y le dio un suave besos en sus labios, beso que Hikari correspondió. Luego la miró tiernamente
Después, se alejó levemente de ella y se acercó al lugar en que estaba la fiesta
-¡Taro! –exclamó alegremente Sanae -¡Tenemos que bailar más!
------------------------------------
Y, para mi mala suerte, no volvimos a hablar del asunto. Muy típico de Hikari...
Bueno, la cosa es que Hitomi fue la que empezó a buscarme, y me agradaba mucho su compañía. Empezamos a salir y a frecuentarnos bastante, hasta que le pedí que fuera mi novia, y ella aceptó encantada (jejeje, en ocasiones me falta modestia)
Me di cuenta que era compañera de Hikari una vez que fui a buscarla después de clases. Me amiga notó con sorpresa que no fui a verla a ella exactamente, sino que a mi novia. Y debo admitir que cuando Hikari se pone celosa es lo que más se nota. Tan así fue, que incluso Hitomi me preguntó que si ella fue una exnovia o algo así
Bien, el tiempo paso y con Hitomi estuve cerca de un año saliendo, pero ella prefirió el intercambio universitario y, para mayor tranquilidad de ambos, cortar con nuestra relación
-No es que yo crea que me vayas a engañar o algo así- se apresuró a aclararme ese día –pero, siento que las relaciones a distancia al final te hacen más daño que ayuda, así que, creo que es mejor que lo nuestro llegue hasta aquí...
No voy a decir que el tema me dolió demasiado y que por sus rechazo sufrí mucho, pero aún así me sentí algo triste... me estaba enamorando de ella, en serio... pero se fue y la soledad con el fantasma de Hikari Ohira volvieron a mi, como creía
Hace poco recibí una carta de Hitomi desde Australia, al lugar donde se fue. Me decía que estaba muy bien y que estaba pensando seriamente terminar allá su carrera y, también, quedarse a vivir allá... de verdad me alegro por ella
En estos momentos de mi vida, creo que muchas cosas que he aplazado tendré que decidirlas... como, empezando, si de una vez por todas debo irme a jugar a Francia... ya varios equipos me han ofrecido contrato, pero los he rechazado, puesto que hasta hace poco no me sentía completamente seguro que había, no sólo recuperando mi nivel, sino que también, mejorando...
Por otra parte, esa decisión de irme también significa lo llamado "borrón y cuenta nueva" con lo respecto a Hikari...
¿De verdad debería dejarla de una vez por todas?... quizás esta debió haber sido una decisión que hace tiempo debí tomar... pero ni siquiera ahora estoy seguro
Estos días han sido bastante ajetreados, sobretodo en el Jubilo Iwata. ¿La razón: El equipo del Barcelona, con Tsubasa a la cabeza como capitán, venían a Japón a tener un partido contra nosotros... suena emocionante¿no?
Si mi memoria no me falla (ojala que no, no estoy tan viejo), nunca me he enfrentado a mi amigo Ozora antes...
Hablando en serio, nunca pensé que tuviera tanta importancia... esta bien, es el Barcelona y todo eso, pero al menos en Japón están más interesados en el duelo de la "Pareja dorada" (como nos pusieron hace bastante años), que el partido en si
Había olvidado comentarlo, ahora soy el capitán del equipo
Y aquí estoy... el estado esta lleno de gente que vino a vernos y a disfrutar de un buen espectáculo... y se lo dimos, si me preguntan
A pesar que Tsubasa pudo parar un tiro mío (desgraciado Tsubasa, iba a ser un bonito gol) y fue él quien abrió la cuenta para el equipo español, no nos desanimamos y logramos sacar el partido adelante
Je, en esas salidas extrañas (pero efectivas) que tiene mi amigo Ryo Ishizaki, logró marcarle al Barcelona (¿les cuesta creerlo, pues a mi también me costó, eso que estaba ahí), pues les digo que es la verdad y, gracias a eso, el ánimo de mis compañeros subió notablemente y logramos sacarle un gol de ventaja al Barcelona (fue este servidor...)
Pero, desgraciado Tsubasa, nos metió el gol del empate a los 43 minutos del segundo tiempo... eso, se llama ser salado... que es lo mismo que tener mucha mala suerte... ¿a que si?
-Buen partido- me dijo sonriente Ozora, dándome la mano
-¿Buen partido?- repliqué, simulando molestia –maldito suertudo, pero ya veras en el próximo, te patearé el trasero
Los dos nos largamos a reír, mientras nos abrazábamos e intercambiábamos camiseta. La verdad es que lo pase bastante bien, a pesar de todo...
-Un pajarito me comentó que estabas preparando maletas a Francia- me dijo Tsubasa, mientras caminábamos a camarines
-¿Quién te dijo?- le pregunté... no era que me molestara, pero ni siquiera yo lo tenia claro aún
-¿Qué importa¿cuánto de verdad hay en eso?
-Digamos que 50 y 50...
-Ya, Misaki, deberías cortarla. Estas puro perdiendo el tiempo jugando acá, siendo que con el nivel que tienes ahora, podrías estar en el equipo que desees de Europa...- no contesté¿qué podría decirle a mi amigo, siendo que yo sabia que tenia razón?. Tsubasa no dijo nada durante unos momentos, mirándome –Tengo la leve impresión de qué es lo que te detiene... ¿o debo decir quien?
-¿Te refieres a Hikari?- le pregunté, adivinando las intenciones de sus palabras, aunque no lo dejé contestar –si tanto te preguntas, no es por ella...
-No me vengas con eso a mi, que te conozco. A ella le has dado muchas oportunidades para que estén juntos, si Hikari no los ha tomado, ella se lo pierde. ¡No te detengas por alguien que no te valora!
Continué en silencio, mi amigo me miraba. Como vio que yo no iba a decirle palabra, suspiró
-Nos vemos luego- me dijo –Genzo me dijo que nos juntaríamos hoy en la noche en su casa
-Bien, adiós
En los camarines había una mezcla de orgullo, diversión, resignación, dolor... y algunos deseos de asesinar al arquero...
Nos quedamos un rato conversando y haciendo bromas y, cuando salía del estadio solo...
-¡Mala suerte que tienes!
Nunca lo dije, pero Azumi siempre me sorprendía con sus visitas, puesto que nunca me avisaba que venia a Japón... de todas formas, siempre me buscaba a penas llegaba al país porque se quedaba conmigo
Bueno... mi amiga me abrazó
-¿Cómo has estado, Azumi?
-¡Uh, muy bien!- me contestó animadamente
-¿Y como te trata el desabrido?- le dije, refiriéndome a Pierre. Azumi ya no se molestaba conmigo porque lo llamaba así... quizás se dio cuenta que era verdad
-Bien, ya sabes como es, todo un caballero- me dijo, mientras los ojos le brillaban
-Ah, menos mal, ya esta advertido, en todo caso, pobre de él que te haga algo
Sonrió nada más
-¿Y, te quedas conmigo?- le pregunté, mientras tomaba su bolso
-Si me invitas...
-Tons esta dicho- sonreí –mejor vamonos ya. Almorzamos juntos y en la noche, te invito a una reunión a casa de Wakabayashi
-¡Uh, genial!- exclamó -hace tiempo que no los veo
-Si, vamos
Para la extrañeza de ambos, Hikari estaba de pie cerca de mi automóvil. Miré a Azumi y ella me miró con la misma sorpresa
-Hola Hikari- la saludamos los dos, ella inclinó la cabeza
-Hola...- contestó –Taro¿podemos hablar unos momentos?
-Te espero en el auto- dijo Azumi, quitándome las llaves y el bolso. La muy patuda se sentó en el asiendo del conductor
-¿Cómo has estado?- le pregunté, sonriendo y sin saber que más decir
-Bien, gracias- contestó ella. La notaba nerviosa... ha de ser porque no sabe a que me fue a ver (tenia la leve impresión) –Taro, yo... he estado pensando bastante este tiempo
-¿En que, si se puede saber?
-En...- no entiendo porque esta tan nerviosa, pero es tanto que ni siquiera me mira a la cara –es que no se que hacer...
-¿A que te refieres, Hikari?
-Te amo
Juro que casi me caigo, literalmente. ¿Me había dicho que me amaba¿hace cuanto que esperaba escuchar esas palabras de su parte?. No me atrevo a articular palabra durante algunos momentos, en los cuales la miro, nada más
-Si te lo digo es porque sentía que me iba a morir si seguía ocultándolo... Hace muchos años tú madre me dijo que yo nada más te hacia daño y, por Dios que tenia razón. Desde que te conozco no te he dado más que problemas. ¿Cómo crees que seria todo si aceptara ser novia tuya?. Yo quiero verte feliz, al lado de alguien que de verdad te merezca y que no te haya amargado la vida tanto como yo- ahora, Hikari estaba seria, intentaba sonar segura, quizás para que creyera lo que decía... pero la conozco
-¿Y si yo decido estar contigo?- la interrumpí, acercándome a ella unos pasos. Se alejó inmediatamente
-No...
-¿Y si te digo que me importa un bledo todo lo que ha pasado?- insistí, dando otro paso hacia ella
-¿Es que no te das cuenta?- me dijo, ahora mirándome a los ojos -¡Tienes que olvidarte de mi¡ándate de una vez por todas a Francia y comienza una nueva vida!. No quiero que sufras más por mi...
-Si reconociendo que me amas no quieres estar conmigo, de esa forma me haces más daño de lo que te imaginas
-Pero, todo lo que ha pasado...
-¿Qué importa lo que ha pasado, Hikari?- la interrumpí nuevamente -¿qué importa que hayas andado no se cuantos años con Ken, o que yo haya estado con Hitomi un tiempo?. ¿Qué no te das cuenta, Hikari?. Da la impresión que eres tú la que no quieres ser feliz, la que no quieres estar a mi lado, sabiendo todo que siento por ti...
No me contestó durante unos momentos
-¿Qué quieres que te diga?- me dijo de pronto, y noté que estaba a punto de llorar -¿qué olvide todo lo que te he hecho y que acepte estar contigo¿qué olvide todas las veces que tus amigos te dijeron, y con razón, que me mandaras bien lejos y te olvidaras de mi?. ¿Cómo me puedes pedir que olvide que has discutido con todos por mi culpa?. ¿Cómo podría hacerlo?. ¿Crees... crees que no me gustaría estar a tú lado y olvidar el miedo que tengo a hacerte sufrir más?... No me pidas eso, Taro, no voy a poder hacerlo nunca...
-¿Por qué deberíamos sufrir los dos por tú cobardía?- no se en que momento me salió eso. Si, sentía pena, pero era distinto a lo anterior que había sentido. Ella me miró con sorpresa -¿no te das cuenta que yo te amo y que te perdoné?. Hikari, si no eres capaz de... de ganarle al miedo que tienes de ser feliz... quizás sea verdad y tengas razón que no debemos estar juntos. ¿Sabes por que, porque nunca serás capaz de superar los fantasmas del pasado- continué... siento que por fin me descargaba de todo lo que tenia dentro de hace años –no serás capaz de disfrutar el formar una familia, por miedo, nada más que por miedo a algo que, por el hecho que tú lo hayas vivido, no significa que los demás corran la misma suerte
-Perdóname...- murmuró –por favor, yo... tienes razón, soy una cobarde. Nunca fui capaz de luchar lo suficiente por ti, y no sabes cuanto lo siento... creo que lo mejor será que te vayas, Azumi hace rato que esta esperando...
... Me quedé mirándola unos momentos y comprendí que ya no valía la pena continuar insistiendo...
Que triste es saber que quien amas también siente lo mismo por ti, pero no se valora lo suficiente como para que este contigo
Me acerqué a ella y la besé en la frente
-Yo también lo siento, Hikari- le dije, a centímetros de su boca –no sabes cuanto...
Y, por fin, todo se había acabado... triste final para una tan bonita amistad y un amor imposible
Caminé al automóvil mientras sentía que el vacío crecía dentro de mi. Ahora le agradezco a Azumi que este al volante, porque no tenia ganas de hacer nada. Al entrar, mi amiga sólo encendió el motor, sin decirme palabra. Demoró un tanto en partir...
-¿Qué estas esperando?- le pregunté. Sólo quiera salir de ahí
-Espérame cinco minutos- me contestó, y salió del automóvil
Para mi sorpresa, agarró a Hikari del brazo y la alejó bastante del automóvil... comenzaron a hablar y lo hicieron durante un rato. No podía escuchar nada de lo que decían... pero poco me importaba, para ser sincero
Hayakawa volvió y la miré, mientras hacia partir el automóvil, con una sonrisa satisfecha en su rostro
-¿Qué le dijiste?- le pregunté
-Nada que te interese, Taro- contestó –no te metas en lo que no te importa
-Como quieras...- suspiré, mirando a través de la ventana
-¿Qué harás ahora?- me preguntó Azumi, de pronto
-¿Cómo?- le pregunté, distraído. Tenia demasiadas cosas en la cabeza
-Si... ¿te quedarás en Japón, acaso?
-Ah, eso... no, me iré a Francia, lo antes posible- respondí, con seguridad. Ya me había cansado de todo –creo que he esperado mucho para hacerlo
Azumi no me contestó, ni siquiera pude ver una pequeña reacción en sus ojos, ni nada. Me pregunto en que habrá pensado
-Genial- me dijo –los muchachos estarán felices, de seguro harán la gran fiesta- agregó, yo reí mucho al escucharla –no rías tanto, que tú estarás en medio, jejeje...