Les dire la verdad esto no es mio es de un autor q admiro bastante pese a mi corta edad si tengo 15 y aun asi me gustan estos fanfic .ya los aburri con esto sin mas los dejo con el fanfic.
Parte I: Asuka¿Bailarías conmigo?
--------------------------------------------------------------------------------
(Shinji y Asuka están en un corredor de su escuela, probablemente cerca de su
salónde clases. Shinji parece estar muy intranquilo mientras aprieta y afloja su
puño)
Shinji: Errr... Asuka...
Asuka: (suspirando) ¿Qué quieres Shinji¡No tengo todo el día!
Shinji: Errr... Tu sabes... Mañana...
Asuka: (fastidiada) ¡Yo no tengo TIEMPO idiota¿¡Que quieres ahora?
Shinji: (sudando) E-El baile de la escuela... Sabes... Quería preguntarte...
(pensando) Demonios, ella no parece estar de muy buen humor...
Asuka: Escucha, si vas a preguntarme algo estúpido e inútil de nuevo, no te
molestes. Y debe ser algo estúpido e inútil de nuevo. Así que, no quiero verte,
Shinji. ¿Entendiste¡Solo porque tu rango de sincronización sea más alto
que el mío, no veo porque debo hablarte o escuchar tu estúpida pregunta¡Ahora,
sal de mi vista! No quiero ver tu estúpido rostro hoy. ¡Entiendes eso!
(Shinji baja su mirada y lentamente se voltea antes de salir corriendo de la
vista de Asuka,exactamente como ella desea. Entonces ella se voltea también,
antes de caminar hacia la dirección opuesta)
Asuka: (sonriendo triunfante para ella misma) ¡Eso tonto es un imbécil! Apuesto
a que él...
(Sus pensamientos son interrumpidos cuando escucha un distante pero muy audible
"porrazo".Ella voltea y trata de forzar su camino a través de la multitud en la cima
de la escalera)
Asuka: Quítense idiotas¿Qué esta pas...?
(Ella observa al fondo de la escalera, y repentinamente se queda sin palabras.
Shinji esta allí, tirado en el suelo, con mucho dolor)
--------------------------------------------------------------------------------
(Unas pocas horas después, en la Sección Medica de NERV. Shinji esta sentado
en una cama, mirando hacia abajo. Ritsuko, Misato, y Asuka, están allí también)
Ritsuko: (irónicamente) Buen trabajo, Shinji. Haz conseguido fracturarte ambas
piernas al mismo tiempo.
(Shinji solo yace sentado allí, con su rostro serio, y con ambas de sus piernas
enyesadas)
Misato: (Calladamente) Shinji... ¿Cómo pasó esto?
Shinji: (aún mirando hacia abajo) Tropecé. Eso es todo.
Misato¿Verdaderamente? Que desafortunado...
(Misato esta obviamente no convencida por las palabras de Shinji)
Ritsuko: Bien, pudo haber sido peor. Serás capaz de caminar nuevamente en no
menos de tres semanas. Aunque tendrás que ser sometido a terapia física
después de eso.
(Shinji parece estar realmente deprimido. Asuka tiene sus brazos cruzados, y no
ha dicho una sola palabra desde que vino aquí. Lo que es extraño, ya que ella fue
la que llamó a Misato y hasta ayudo a llevar al pobre Shinji en una camilla... Pero
finalmente decide abrir su boca...)
Asuka: Hmph¡Se lo merecía!
(Y con ese último y odioso comentario, ella desaparece
hacia el corredor, cerrando la puerta tras ella)
Misato: (a ella misma) Parece que esos dos tuvieron una discusión...
Ritsuko: Shinji, tenemos una silla de ruedas para que puedas ir a todas partes.
Te mostraré exactamente como funciona ¿Okey?
Shinji: (renuentemente) Okay...
--------------------------------------------------------------------------------
(Llegando al edificio de apartamentos, Misato empuja la silla de ruedas de
Shinji hacia el elevador y entran unos pocos momentos después. Aunque Asuka no esta
aquí. Ella murmuró algo sobre Hikari y un almacén antes de dejarlos. Dentro del
elevador, y en el pasillo hacia el apartamento, Misato y Shinji están silenciosos.
Misato odia el silencio, así que habla fuerte)
Misato: Shinji... Estoy segura de que no me dijiste todo... Dime que pasó.
¿Que hizo que te cayeras por las escaleras de la escuela?
Shinji: (mirando hacia abajo) Te lo dije Misato. Yo solo tropecé, y-
Misato: (interrumpiendo) ¿Es por culpa de Asuka?
Shinji: (repentinamente agitado) ¡No! No es culpa de ella... Yo solo...
Misato: (sonriendo) Así que, eso pasó porque...
Shinji: Oh... ¡Yo simplemente corrí muy rápido y no vi las escaleras, eso es todo!
Misato¿Y de que estabas escapando esta vez, Shinji?
Shinji: (vacilando) D-¡De nada! Yo solo... Corría.
Misato: (abriendo la puerta del apartamento) Tu no eres un muy buen mentiroso, sabes...
Shinji: (mirando hacia abajo nuevamente) Pues...
Misato: (empujado a Shinji hacia dentro) Escucha. Te prometo que no se lo diré a
nadie más. Solo dime exactamente lo sucedido. Yo soy tu tutora después de todo.
Necesito saberlo...
Shinji¿No es pura curiosidad?
Misato: (estrechando sus ojos) No... Solo dímelo ¿Okey?
Shinji: Bien...
(Él toma un profundo suspiro antes de comenzar a relatar su historia)
Shinji: (tristemente) Sabes, mañana... Hay un baile escolar, para celebrar el
fin del año... Y no supe si debía ir o no... P-pero... Cuando escuche que Asuka
había decidido ir con otro muchacho de la clase... Yo me enojé mucho Misato...
¡Como nunca antes! Y solo... Solo quería que... ¡Qué ella no fuera con él! Y quería
preguntarle... Si le gustaría ir al baile conmigo...
Misato¿Y que dijo ella? (Pensando) Estoy segura de que ya puedo suponer la respuesta...
(Shinji arruga su rostro y parece repentinamente muy enojado.Misato realmente no esta
acostumbrada a ver a su compañero de cuarto así.Ella lo ha visto deprimido antes,
pero nunca así)
Shinji¡Ella dijo que tenia cosas mejores que hacer¡Ella me desprecio otra vez!
¡Maldición!.
(Misato se arrodilla frente a él. Ella tiene una interesada mirada en su
rostro...)
Misato: Shinji... Debes estar muy cansado ahora... Deberías descansar un poco...
(Misato se levanta y comienza a empujar la silla de ruedas de Shinji hacia su
cuarto)
Shinji: (furioso) ¡No necesito tu ayuda Misato¡Por favor déjame solo¡Por
favor...!
Misato: Lo haré después de que te llevé a tu cuarto. Pero deberías descansar
un poco, sabes... Si necesitas algo, estaré en la cocina ¿Bien?
(Ella cierra la puerta del cuarto y va hacia la cocina. Entonces violentamente
toma una cerveza del refrigerador y la abre, como si estuviera tratando de
descargar toda su rabia por cierto piloto de Eva)
Misato: (enojada) ¡Maldición Asuka¿¡Porqué eres tan ciega?
--------------------------------------------------------------------------------
(Mientras tanto... Hikari y Asuka están sentadas enuna banqueta de un parque cerca
del apartamento)
Hikari¿Y ambas piernas de Ikari están enyesadas? Entonces...
¿Él no será capaz de venir al baile de la escuela mañana?
Asuka¿Cuál es el problema con eso¡No tiene a nadie con quien ir!
Hikari: Pudo haberle preguntado a Ayanami.
Asuka¿La Chica Maravilla¡Ella tiene mejores cosas que hacer¿Cómo puede
ella, la "Chica Maravilla", venir a un estúpido baile escolar y divertirse
con sus amigos como cualquier otra chica normalmente haría?
Hikari: ... No sé...
(Corta pausa)
Hikari¿Quizás quería preguntártelo?
Asuka: (aturdida) ¡A mí¿¡A MÍ¡Él no podría¡Ese tonto no tiene el suficiente
valor para eso, Hikari! Y además, dejé que Saneda me llevará al baile mañana.
Hikari¿Saneda? Quieres decir... ¿Koichi Saneda? Él es muy... Lindo.
Nota: Traten de adivinar de cual juego viene Koichi Saneda
Asuka: Sí, lo que sea... No puedo llevar a Kaji para allá mañana, así que...
Debía encontrar a alguien... Bastante lindo.
Hikari: Ya veo... pero, sabes, siento lastima por Ikari. Estoy segura
de que él quería llevarte al baile mañana en la tarde.
Asuka: No veo porque yo debería ir con ese idiota... Y además¡No puede bailar
ahora!
(Ella sonríe, casi como si estuviera feliz por ese hecho)
Hikari: Tu no estas siendo muy justa con él...
Asuka: (sorprendida) ¿Qué quieres decir?
Hikari: Quiero decir que, tu podrías... Haberle preguntado.
Asuka¡De ninguna manera¡No digas cosas tan absurdas, Hikari!
(Asuka trata de esconder su rostro de su amiga...)
Hikari: (pensado y sonriéndose) Ella esta ocultando algo de mí...
--------------------------------------------------------------------------------
(Al día siguiente. Mientras Shinji se queda en casa, Misato lleva a Asuka hacia
la escuela. Ellas están en el auto)
Misato: Pareces tener algo en mente, Asuka.
Asuka: (saliendo de sus pensamiento) ¿Huh? Sí... Quizás lo tenga.
Misato: Oye, Asuka...
Asuka¿Que?
Misato¿Que piensas de Shinji?
(La respuesta llega casi inmediatamente. Como si fuera obvia... Al menos para su
dueña)
Asuka: (rotundamente) ¿Shinji¿Que pienso de él? Que es un tonto, y un cobarde
llorón. Eso es todo.
Misato¿Eso es todo¿Realmente?
Asuka: Realmente.
Misato¿Un cobarde llorón, huh¿Tengo que recordarte lo que él hizo cuando te
hundías en ese volcán?
Asuka¡Él solo me salvó¿Es su deber, cierto? Apuesto a que tu no te permitirías
perder un Eva y a su piloto.
(Corta pausa)
Misato¿Alguna vez le diste las gracias por eso?
Asuka: (mirando un poco hacia abajo) No. No lo he hecho. (Recobrando su usual menosprecio)
¡Porqué debería?
Misato: Pues, él salvo tu vida.
Asuka¿Y? Es natural entre pilotos. Yo habría hecho lo mismo.
Misato: (deteniendo el auto) Ya estamos aquí. Que tengas un buen día, Asuka.
Asuka: (bajándose del auto) Sí, sí...
(Ella camina alrededor del auto para ir a la entrada de la escuela,
pero es sorprendida de escuchar la voz de Misato nuevamente)
Misato: (suavemente) ¿Asuka?
(Asuka voltea sobre sus talones y baja la mirada hacia Misato, quien esta
bajando la ventana)
Asuka¿Sí¿Ahora que?
Misato: (con una triste mirada en su rostro) Quizás me odiaras cuando te diga
esto, pero... En ese volcán... Shinji actuó contra mis ordenes. A él
se le había ordenado no saltar dentro y salvarte. Ahora, que tengas un
buen día Asuka. Y piensa sobre eso.
(Con esas últimas palabras, ella enciende el auto nuevamente y se dirige rápidamente
hacia el Geofrente. Asuka permanece inmóvil sobre la acera por unos cuantos minutos
antes de finalmente voltearse y dirigirse a la escuela, su mente esta llena de
pensamientos sobre lo que Misato le dijo...)
--------------------------------------------------------------------------------
(Más tarde ese día. Misato esta en la puerta de la habitación Shinji)
Misato: Shinji... Estas seguro que no quieres que yo...
(Shinji yace sobre su cama, con la silla de ruedas al lado)
Shinji: No gracias, Misato...
Misato: Siento tener que ir a trabajar esta noche, de otra manera me quedaría
aquí contigo...
Shinji: Esta bien.
Misato: Maldición. ¿Estas seguro de que no hay nadie más que pueda estar aquí
contigo?
(Desde el otro lado del apartamento, ellos escuchan a Asuka)
Asuka¡Me voy ahora!
(Luego de decir esto, el sonido de la puerta deslizando y cerrándose puede
escucharse. Shinji parece agarrar las sabanas de su cama más fuerte, sus manos
se vuelven puños. Misato baja su mirada)
Misato: Rei esta con el Comandante Ikari, y todos tus amigos están en el baile
escolar... ¿Estas seguro de que vas a estar bien aquí solo? Allí todavía
esta Pen-P
Shinji: (fastidiado y enojado) ¡"DIJE" que esta bien!
(Sorprendida por tal arranque, Misato simplemente desliza y cierra la puerta
del cuarto, y camina hacia la puerta principal del apartamento, lista para irse)
Misato: (a ella misma) Pobre Shinji...
(De vuelta en la habitación de Shinji, podemos ver que él esta muy enojado...)
Shinji: Asuka... ¿Porque significas tanto para mí?
(Corta pausa)
Shinji¿Porqué?
(Él golpea la cabecera de su cama con el puño izquierdo)
Shinji¿¡¡PORQUÉ¿¡¡¡¡PORQUÉ? Yo trato de... Y tu me alejas...
(Corta pausa. Shinji esta obviamente disgustado de que Asuka va a salir... Con
alguien más...)
Shinji: (mirando furiosamente) Maldita seas...
--------------------------------------------------------------------------------
(Más tarde ese día. Asuka lleva un vestido, es todo verde a excepción de un
blanco cuello, en el cual esta un amarillo lazo. Sobre sus hombros, esta lo que
parece ser una pequeña, y ligera chaqueta, que hace juego con su vestido. Ella esta
en la entrada de la escuela, esperando a su cita)
Asuka: (a ella misma) El volcán... Él saltó sin ninguna protección... Ese idiota...
Idiota... ¿Porqué lo estoy llamando idiota? "YO" soy la idiota en todo esto...
Hikari: Hey¡Es Asuka!
Touji: Dios, el demonio pelirrojo...
(Los dos interrumpen los pensamientos de Asuka)
Asuka: Vaya, vaya, vaya, si es la representante de clase con el imbécil chiflado.
Hikari: Hey, Asuka¡Touji no es tan malo!
(Hikari lleva puesto un bonito vestido blanco, sosteniendo el brazo de Touji)
Touji¿Dónde esta Shinji?
Asuka¿Shinji¿Que tiene él que ver con todo esto?
Touji: (sarcásticamente) Pues, me dijo que iba a preguntarte que fueras
con él al baile. Y desde que lo vi vivo hoy, pensé que dijiste sí.
Asuka: S-Shinji... ¡Preguntarme?
Touji¡Por supuesto¡Justo antes de que se fracturará ambas piernas,
él me dijo que iba a preguntártelo¿No sabias eso?
Hikari: (susurrándole a Touji) Touji, detén esto...
(Incomoda pausa especialmente por Asuka)
Asuka: Bien, estoy esperando a mi cita en este momento. Si me disculpan...
Hikari: Esta bien, ya nos vamos.
(Hikari hala a Touji. Ambos de ellos dan una ocasional mirada a Asuka)
Asuka: (esperando y diciendo para ella misma) ¡Yo debo ser la MÁS GRANDE idiota
en la tierra...! Bien, es muy tarde ahora... Debo tratar de disfrutar este
baile... De cualquier modo, tendré que hacer algo de regreso a casa...
Koichi¿Te dejé esperando mucho tiempo?
(Un alto muchacho con cortos cabellos rojos sale caminando
desde las sombras, dándole una disculpa a Asuka)
Asuka: (enojada) ¡Sí, lo hiciste¿Cómo te atreves a hacerme esperar así?
(Asuka lo toma por el brazo y camina con él hacia el gimnasio, donde el baile
esta tomando lugar)
Koichi: Me estaba preguntando si habrías traído a ese cobarde contigo...
(Para sorpresa de ambos de ellos, Asuka suelta el brazo del joven, da unos pasos
frente a él inmediatamente le da una fuerte cachetada. El muchacho no se mueve, a
excepción para sobar un poco su mejilla)
Asuka: (gritando) ¡Shinji no es un cobarde! (Pensando) ¿Lo es¡No, no lo es!
(Él mira hacia ella. Sus orígenes extranjeros lo explican su rojo cabello
y su altura, que los jóvenes Japoneses usualmente no tienen)
Asuka¡TÚ ERES el cobarde, insultándolo mientras él no puede defenderse!
(Con esas últimas palabras, ella corre fuera de la escuela)
--------------------------------------------------------------------------------
(De regreso al apartamento. Shinji esta sentado frente a la TV, llorando en su
silla de ruedas, con su cabeza inclinada hacia adelante. Como sea, él no oye el
sonido de la puerta principal abriéndose. Una jadeante Asuka camina hacia adentro.
Aún con su vestido, ella hizo lo mejor que pudo para caminar tan rápido como le fue
posible de vuelta al apartamento. Ella entra en la sala, solo para ver a Shinji
cambiando canales en la TV con el control remoto)
Asuka: (aún jadeando un poco) Oye... Pfffiu...
(Shinji se sobresalta al escuchar esa voz. La voz que más teme ahora.
Él no sube su mirada hacia ella. Él dice, con su voz destilando odio y enojo)
Shinji: (fríamente) ¿Porqué estas aquí?
Asuka: (pensando) ¿Shinji esta enojado? Increíble...
(a Shinji) Pues, me aburrí del baile, así que vine aquí.
(Asuka hace una pausa)
Asuka: Pareces aburrido. ¿Quieres salir a caminar?
(Él no necesita escuchar esa palabra ahora. Shinji levanta su mirada para ver a
Asuka justo frente a él, observándolo fijamente. Él tiene un enojado rostro, y sus
ojos están como su voz... Cargados con odio y enojo. Pero también hay un poco de
dolor en ellos. Asuka se inclina frente a él. Ella tiene una muy pacifica mirada en
su cara, mientras pone una mano en el hombro de Shinji)
Asuka¿Bien? Salgamos por un r... ¡Unggggg!
(Asuka es literalmente arrojada cuando Shinji violentamente la cachetea.
Ella lo mira con sorpresa, sobando su adolorida mejilla)
Shinji: (furiosamente) ¡DETEN ESO, MALDITA PERRA!
¡Tu sabes que no puedo caminar¡Tu sabes eso,
y te burlas de mí recordándomelo todo el tiempo!
¡NO PUEDO CAMINAR¿¡Estas feliz ahora?
(Él vuelve a bajar su mirada con extremo desdén en sus ojos.
Asuka nunca había visto a Shinji actuar así... Con tanto odio... Y tristeza)
Asuka: (pensando) Shinji... ¿Soy yo la que te causa tanto dolor?
¿Porqué no pude verlo todo este tiempo...?
(Ella silenciosamente se levanta y se pone tras él. Ella toma las asas de la
silla de ruedas con sus manos y comienza a empujar la silla hacia la puerta
principal. Shinji voltea hacia su espalda, solo para ver a Asuka mirando
directamente al frente, aún empujando su silla de ruedas por el apartamento,
y entonces hacia el elevador. Ella aprieta el botón para la planta baja)
Shinji¿¡Que demonios estas haciendo?
Asuka: (con una ligera sonrisa) Te estoy sacando por un rato, idiota.
(Shinji no sabe que hacer, o que decir. Él estaba esperando que ella le
regresara el golpe y se preparara para una pelea, aún si él no puede usar sus
piernas las cuales están todavía lastimadas... Pero deja que ella lo saque.
Después de todo, no puede herirla. Y sin embargo, no quiere hacerlo. En efecto,
él ahora esta arrepentido de lo que le hizo a ella...)
--------------------------------------------------------------------------------
(Luego, en las calles de Tokio-3. Asuka empuja la
silla de ruedas de Shinji por las tranquilas calles)
Asuka: (pensando) ¿Es por mí... Que él esta así?
(Ella mira hacia él, pero todo lo que puede ver es la parte trasera de su
cabeza, inclinada hacia abajo. Ambos de ellos están muy tranquilos durante el
paseo. Solo los suaves sonidos que vienen de la silla de ruedas se escuchan)
Asuka: (pensando) ¡Porqué esto esta torturando tanto mi mente?
¡Esto es una locura! Esto debe ser...
(Ella es interrumpida por un susurro. Aunque es una suave y
corta pregunta, tiene tanto impacto para ella como un grito)
Shinji: (susurrando) ¿Porqué?
(Él aún esta mirando hacia abajo, como si estuviera esperando que sus piernas le
contestaran. Asuka toma su tiempo para responder, y solo agrega una palabra a la
pregunta de Shinji)
Asuka¿Porqué que?
Shinji¿Porqué estas aquí, conmigo... En vez de en él baile con ese muchacho?
Asuka: (suavemente) Él era un imbécil. Le di una bofetada y volví al apartamento.
(Hay una larga e incomoda pausa)
Shinji: (triste y suavemente) Ya veo...
Asuka: Él te insultó.
(Shinji levanta un poco la mirada, sorprendido por tales palabras viniendo de Asuka)
Asuka: (suavemente) Y no puedo estar de pie con personas quienes
insultan a los que están indefensos. Eso no es justo para ti...
Shinji: P-¿Porqué?
Asuka¡Solo porqué¿Podrías dejar de hacer esa estúpida pregunta?
Shinji: Lo siento...
(Él inclina su cabeza hacia abajo de nuevo)
Asuka: Y además, no debí haber ido con él. Después de todo¿Tu querías preguntarme
sobre ese baile, verdad¿¡Y como podía salir y dejarte solo en casa?
Shinji: (pensando) ¡Esta ella leyendo mi mente¿Cómo lo hace...?
Asuka: Eso es un poco como traicionarte...
Shinji: ...
Asuka: Shinji¿Porqué brincaste en ese volcán, aquella vez?
Shinji: ...
Asuka: Me dijiste que Misato te ordenó saltar. ¿Pero estuviste contra sus
ordenes, verdad?
Shinji: P-Pues...
Asuka: (suavemente) ¿Porqué?
Shinji: Porque...
Asuka¿Porqué?
Shinji: Porque... Yo no quería que murieras allí...
Asuka¿Realmente?
Shinji: Sí... Supongo que es por eso.
(Hay una larga pausa)
Asuka: Eres un tonto...
Shinji¿Porqué me llamas tonto todo el tiempo? Es molesto...
Pero al mismo tiempo, es de alguna manera... Agradable...
Asuka¿¡Agradable¿Eres algún tipo de masoquista?
Shinji: Es agradable... Porque puedo escuchar tu voz... Hablándome... Y eso me
hace feliz.
(Otra pausa)
Asuka: Dime, Shinji...
(La respuesta toma algo de tiempo en venir)
Shinji¿Sí...?
Asuka¿A cuantas personas llamo "tontas" todo el tiempo?
Shinji¿Huh?
Asuka¡Solo dime!
Shinji: Errr... Tu nunca llamas a Touji y a Kensuke tontos... Ni a Misato...
O a Kaji... O Ayanami... A nadie en NERV...
Asuka: Eso es correcto. Yo solo te llamo a "ti" tonto.
Shinji: ...
Asuka: Porque tu eres especial... Porque tu significas algo más para mi que
todas esas personas que mencionaste (ahora con una dulce voz) Porque eres mi
dulce tonto...
(Shinji repentinamente mira hacia atrás, y ve que Asuka tiene una muy serena
mirada en su rostro)
Asuka: Estamos de regreso en casa.
(Shinji mira al frente de nuevo, y observa que el edificio de apartamentos esta
frente a ellos)
--------------------------------------------------------------------------------
(En la habitación de Shinji. La puerta al cuarto del Tercer Elegido se abre y
revela a Asuka y a él. Ella empuja la silla de ruedas hacia la cama. Shinji se baja
y se acuesta en ella. Él no esta muy acostumbrado a ver a Asuka tan pacifica y calmada...
A pesar de eso, es mejor que escucharla gritar y gritar todo el tiempo. Shinji mira
hacia la pijama sobre su cama y entones a Asuka. Ella lo mira fijamente, con la misma
calmada expresión en su rostro como hace unos minutos)
Shinji: Asuka... Necesito ponerme mi pijama... Podrías...
Asuka: (volteándose) Por supuesto. De cualquier modo¿Quien querría verte cambiándote?
(Ella trata de contener su risa, a pesar de eso todavía yace allí. Shinji esta
ahora mirando su espalda. Observando que ella no va a dejar su cuarto, y quiere
evitar posibles complicaciones debido a su usual comportamiento cuando uno rechaza
algo de ella, él rápidamente cambia sus ropas)
Asuka: (pensando) ¿Porqué estoy actuando así? (Cruzando los brazos sobre su
estomago) ¿Porqué siento esta calidez dentro de mi tan repentinamente?
Shinji: Puedes voltear ahora.
(Asuka lo hace, y ve que Shinji ya esta debajo de sus sabanas)
Shinji¿Quieres decirme algo, ó...? Yo... Lo siento por lo de antes... Cuando
te di la cachetada... No debí hacerlo. No sé que causo que hiciera eso...
Asuka: No fue mucho daño. En efecto, yo me la merecía.
Shinji: Pero-
Asuka: (interrumpiéndolo) Oye, Shinji...
(Ella da un paso hacia él, se arrodilla en la cama e inclina su cabeza hacia abajo)
Asuka¿Podrías quitar la interface de mi cabello, por favor?
Shinji: P-¿Porqué?
Asuka: (riendo) ¡Solo porque?
Shinji: (renuentemente) Oh, esta bien...
(Él estira sus brazos y cuidadosamente quita la interfase que ella usa para
sostener su cabello.Una vez que lo hace, algo de sus cabellos caen sobre sus hombros)
Asuka: Bien. Ahora juguemos a algo.
Shinji¿Huh?
Asuka: Veamos quien introduce mi interfase en la cesta de basura por allá.
(Ella señala al pequeño cubo de basura al lado del armario, justo frente a su cama)
Shinji: Errr... ¿Estas segura?
Asuka: Sí. Si lo logras, obtendrás una recompensa.
Shinji¿Y si no lo logro?
Asuka: (cómicamente fingiendo estar enojada) ¡Serás mi esclavo para siempre!
Shinji: (sonriendo y tragando cómicamente) Sí, su alteza.
(Él toma la interfase en sus manos, y cuidadosamente apunta hacia la cesta de
basura. Con undiestro lanzamiento, la interfase lentamente crea un arco, aterrizando
en el cubo y resonando)
Shinji: Supongo que lo logré.
Asuka: (suavemente y mirando inexpresivamente a la cesta de basura) Sí. Haz
logrado lanzar mi orgullo a la basura. Buen trabajo. Sabes, descubrí
que ya no puedo más luchar en mi Eva solo por honor y orgullo.
Hay otra cosa... Más importante que esa. Esta muy cerca de mi, y
nunca lo había notado hasta ahora.
Shinji¿Huh? (Pensando) ¿Que está tratando de decirme?
(Corta pausa)
Asuka: (sonriendo) Así que¿Te gusta escuchar mi voz, huh?
Shinji: Errr. Sí, me gusta.
Asuka¿Quieres que cante para ti, antes de dormirte?
Shinji¿Cantar... Para mi?
(Antes de que él pueda decir más, Asuka coloca su brazo izquierdo bajo la cabeza
de Shinji y se inclina más cerca de él. Ella entonces comienza a susurrar en su
oído...)
Asuka: (susurrando)
Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt,
Denn das ist meine Welt.
Das ist, was soll ich machen, meine Natur,
Ich kann halt lieben nur und sonst gar nichts.
Enamorarme de nuevo, yo nunca quiero,
Que es lo que voy hacer, yo no puedo evitarlo.
El amor es mi juego, yo juego como puedo,
Si fue hecho de ese modo, yo no lo controlo
(Shinji no entiende la lírica de la canción, pero de
alguna manera, ella suena genuina y cordial para él)
Asuka: (aún susurrando)
Manner umschwirren mich, wie Motten um das Licht
Und wenn sie verbrennen, ja dafur kann ich nichts.
Hombres se agrupan hacia mí como luciérnagas a la flama
Y si sus alas se queman allí no son nada para reclamarlas
Shinji: (Pensando) Sí... Es calmante... Y refrescante... Es la voz de Asuka...
Asuka: (ahora cantando suavemente)
Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt...
Enamorarme de nuevo, yo nunca quiero...
(Shinji siente su voz desvaneciéndose lentamente cuando él cierra sus ojos...)
Asuka: (acercándose lentamente a los labios de Shinji)
Ich kann halt lieben nur und sonst gar nichts.
Si fue hecho de ese modo, yo no lo controlo
(Entonces sus labios suavemente tocan los de él, él abre sus ojos completamente.
Ella coloca su otra mano en su mejilla izquierda y suavemente la acaricia,
mientras continua besándolo tiernamente en los labios... Después de un momento,
ella se detiene. Entonces le da un guiño y se sienta en la cama)
Shinji: Asuka...
Asuka: (sonriendo) ¿Podrías hacer algo de espacio para mí?
Shinji¿Algo de... Espacio?
Asuka: Oh, olvídalo, eres irremediable...
(Shinji voltea hacia su lado izquierdo, dejando que Asuka mire su espalda.
Entonces, lentamente, Asuka se quita su chaqueta, la enrolla en una pelota, la
coloca en la cama y se acuesta al lado de él, descansando su cabeza en sus hombros)
Shinji: (Temblando) Asuka...
Asuka¿Adivina que? Esto se siente bien. Ha pasado mucho tiempo desde
que me acosté al lado de alguien... Tan cerca de alguien...
(Ella cariñosamente se acerca más a él. Esto hace que Shinji sé de cuenta de lo
que ella quiere. Él se acuesta sobre su espalda nuevamente, y gentilmente pone su
brazo alrededor de Asuka, suavemente acariciando su rojizo cabello en el proceso...
Shinji: (pensando) Es tan suave... Y cálido... ¿Es esto un sueño?
No hay manera de que este pasando... Aún así... Parece tan real...
(Asuka descansa su cabeza en los hombros de él nuevamente y pone su brazo
derecho alrededor del estomago de Shinji, apretándolo suavemente mientras lo acerca
a ella. Aunque ella todavía esta completamente vestida, no le importa. Ellos están
compartiendo algo de calidez, juntos)
Asuka: Dulces sueños, Shinji "tonto"... Oh, y trata de no tardar
demasiado tiempo en sanar... Todavía te debo un baile...
(Y con esto, ambos de ellos cierran sus ojos, listos para descansar. Un pacifico
dormir, por una vez, uno lleno de agradables y placenteros sueños, para ambos de ellos)