Happy Birthday Hyoga!
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
HERMANOS
por Liluel Azul
Capítulo 17
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
Había escuchado de sueños extraños que la gente califica como viajes astrales, esos donde uno se contempla dormir, como si el espíritu abandonara el cuerpo y pudiendo ir a cualquier lado, se queda allí, mirándose, asombrado y confundido por estarse viendo dormir; y así se sentía en esos momentos, en los que escudriña ese cabello rebelde, con su exacto tono dorado y ese rostro tan idéntico al suyo.
Realmente es como estarse contemplando así mismo. Si no fuera por la diferencia de edad que hace que Adrik sea un poco más alto y que este usa el cabello corto, bien podrían pasar por gemelos idénticos.
Y se pregunta, sobre qué habrá pensado Saga cuando contemplaba dormir a Kanon, pues se siente invadido por una sensación rara. El ver a alguien que es tan parecido a uno, hace que por momentos pierda la noción de quien es quien.
Recuerda una vez, cuando Seiya le preguntó a Aioria sobre cómo era a Aioros. Aioria sonrió al ver los ojos de todos los caballeros de bronce que agradecían la confianza de Seiya con el león, pues todos querían saber cómo fue el mítico caballero de sagitario. Se ensanchó en su orgullo, por ser hermano de aquel. "Soy igual a él" respondió, y entonces su rostro cambio por uno de inmensa melancolía, "cada día, conforme fui creciendo me fui pareciendo más y más a él, por más que quise olvidarlo, el espejo no me dejaba." Y la sonrisa volvió al rostro del león, no una llena de alegría como al principio, sino una de como quien se resigna a su destino.
Y hoy lo mismo le pasa a él, pues en el mismo instante que Adrik apareció le robó su reflejo en los espejos, ahora cada que se contempla en ellos, es a Adrik a quien mira, aún está creciendo, cada centímetro que gane ya no es suyo, ni de Ikki, pues ya no mide su estatura con el peliazul, ahora son de Adrik, pues es con él con el que se compara.
-Joven Luka. –Lo llama Sasuke. –Ya es muy tarde y debe estar agotado ¿no prefiere irse a otra habitación a descansar? Yo me quedare a cuidar del amo Adrik.
-Muchas gracias Sasuke pero aquí me quedare, si despierta y no me ve se pondrá ansioso.
Apenas pusieron un pie en la mansión Ivanov y Adrik cayó en cama, según el doctor, que sólo confirmo lo que pensaban, fue por exceso de estrés. Todos esos días en Japón, jugándose el todo o nada, escondiéndose de los Kido y discutiendo con él, convenciéndolo de traerlo a Rusia, lo dejaron agotado.
Por eso al llegar a la mansión se derrumbó.
Y ahora la primera noche que pasa Luka en este lugar, la pasara en una silla, velando el sueño de Adrik.
-Ve descansar Sasuke, debes estar agotado por el viaje tan largo y yo realmente no tengo sueño.
-Está seguro joven Luka. –El rubio movió la cabeza afirmando, volviendo a contemplar a Adrik. –Pero joven Luka…
-Te lo juro Sasuke, yo estoy bien.
-Físicamente no lo dudo, pero, es imposible que todo lo que pasó no lo haya afectado.
-Claro que me afectó, pero mamá solía decir que uno no debe quedarse con nada, y eso hice, tú me viste Sasuke, llore más allá de lo que mis ojos podían dar, precisamente para no quedarme con nada. Me desahogue de cualquier dolor, pena, amargura o duda que tuviera, así que estoy muy tranquilo. Créeme no tome la decisión de venir a vivir aquí a la ligera, ni al calor de las emociones. Lo hice con convicción. Así que anda ve a descansar que a tu edad viajar tantas horas hace daño.
Ante aquellas palabras, el anciano se retiró muy tranquilo a descansar.
Pasaron algunas horas y Adrik despertó, confundido repasó su mente recordando lo pasado, apenas puso un pie en casa y soltó a llorar, tenía las emociones desatadas, por más que intento recobrar la compostura le fue imposible por lo que Sasuke termino llamando al doctor para que le suministraran un calmante. Y de pronto un pensamiento saltó sobre todo los demás.
-¿¡Luka!? -Gritó y se levantó de golpe para buscarlo.
-¿Qué? ¿Qué pasa? –Luka que se estaba quedando dormido en su asiento dio un brinco del susto.
Adrik notó una silueta en la oscuridad de la habitación y no creyendo que estaba a su lado le preguntó. –¿Luka, eres tú?
-No soy un alma en pena que murió por un infarto. –Le contesta mientras se lleva una mano al pecho. Como lo agarró prácticamente dormido, le saltó el corazón. A tientas busca la lámpara y la enciende.
-¿Qué horas son?
-No sé, quizás las cuatro o cinco de la mañana.
-¿Qué haces aquí? Deberías estar en tu cama.
-No tengo cama.
-¿Cómo que no tienes? ¿Qué no te instaló Sasuke en una de las habitaciones?
-No quise… esta no es mi casa.
-ES TU CASA.
-No, es un sitio extraño que no conozco. No me gusta y me da miedo.
-Ya estás muy grandecito como para que te de miedo.
-Cumple con tus deberes de hermano mayor y déjame dormir contigo.
-¿Qué?
-Anda, tu cama es gigante y prometo no molestar. Además para eso eres el hermano mayor para que me cuides.
Adrik le hizo espacio, Luka obviamente está teniendo esta cortesía con él, sin Luka a su lado no va a poder dormir, todavía teme que desaparezca o que algún Kido llegue para llevárselo.
-Sabes, -le comenta Luka mientras se acomoda en la cama. –cuando era niño y mamá murió estaba en un hospicio y no me gustaba nada, me daba miedo y había un par de niños, hermanos y el pequeño sí que era un niño llorón, por cualquier cosa se le salían los lagrimones. Todas noches ese niño se iba a dormir a la cama de su hermano mayor. Me daba envidia, quería un hermano mayor para dormir junto a él y así no sentir miedo.
Luka no tardó en caer dormido, pero Adrik no pudo conciliar el sueño en un buen rato, pensaba y repasaba esas palabras y también recordaba otras que alguna vez le dijo Alexander "Adrik, créeme cuando tengas a Luka en tu regazo, veras que la luz de un milagro te va a iluminar".
Y Adrik sonrió con amargura, este milagro llegó muy tarde.
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
Bonus: Happy Birthday Hyoga
Un elegante automóvil circula por las calles de Moscú, con sólo verlo se sabe que gente muy adinerada e importante debe viajar en semejante vehículo.
Adrik va leyendo la sección de finanzas del periódico, mientras que Luka deja escapar un suspiro de fastidio, no se siente cómodo ante tanta opulencia y por si fuera poco, tiene la mirada de Sasuke encima pues no para de indicarle que ya no se puede comportar como un salvaje de la plebe, que él lo va a reformar.
-¿Por qué está tan molesto, joven Luka? –Sasuke espera prudentemente pero no recibe contestación alguna. –Le preocupa no saber cómo comportarse en el restaurante, no se preocupe, usaremos esta ocasión para irle enseñando buenos modales.
-Yo sé comportarme, tengo excelentes modales. Mi maestro me educó bastante bien.
-Ah no dudo que quien lo haya educado lo haya hecho con esmero, pero los modales que se usan en una cabaña enclavada en lo más profundo de la estepa siberiana no concuerdan para nada a los modales finos y refinados de la alta alcurnia a la que pertenece la familia Ivanov. La verdad me preocupa, por lo que averiguamos sobre los caballeros de Atena, a todos los forman como animales salvajes en territorios deshabitados y hostiles. Qué clase de educación pueden recibir. Nula cultura y pura barbarie. He educado a dos generaciones de Ivanov para ser más nobles que la misma realeza de Gran Bretaña y usted señorito no será la excepción.
Luka fulminó con la mirada a Sasuke pero el anciano en nada se intimido.
Y por fin llegaron a un elegante y muy costoso restaurante francés. Lo que le dio una gran alegría a Luka porque quería restregarle en la cara a Sasuke, su perfecto hablar en tal idioma.
Así pues leyó la carta sin ningún problema, pero se tardó bastante en elegir.
-Joven Luka, si tiene problemas le puedo traducir el menú.
-Aunque no lo crea señor Sasuke, pese me criaron en una cabaña perdida en la estepa siberiana, me enseñaron francés. Puedo leer el menú yo solo. –Y muy indignado volvió a repasar los platillos.
-¿Seguro que puede? –Dijo al ver que tardaba.
Un aura oscura envolvió a Luka, mientras sus ojos que lanzaban rayos al anciano.
-¿Qué te parece el foie gras? –Dijo Adrik tratando de calmar la situación. –Yo voy a pedirlo.
-¿Foie gras?… no, creo que me sentiría caníbal. Y antes de que digas algo Sasuke, sí sé lo que es el foie gras, es hígado de pato.
-Si nada le apetece puede pedir del menú infantil la hamburguesa con papas.
-No gracias, quiero "Salade au chèvre chaud, lardons et carpaccio de champignons" y un "Filet de cabillaud, sauce au vin blanc el légumes, légèrement gratiné" (Ensalada templada de queso de cabra, bacon y carpaccio de champiñones y un filete de bacalao con ensalada de verduritas, ligeramente gratinado). –Dijo con un excelente acento francés, que cualquiera pensaría que era nativo.
Adrik y Sasuke también ordenaron con un excelente francés.
Cada uno de sus movimientos y sus gestos, Luka los ejecuto con los mayores modales posibles pues se esforzó en recordar todo lo que el maestro Camus le había enseñado y todo lo que había visto en Saori.
Y al final, cuando el mesero recogió la cuenta, los ojos brillantes de Sasuke se clavaron victoriosos sobre el más joven de los Ivanov.
-Dígame joven Luka ¿le pareció deliciosa la comida?
-Sí, me pareció deliciosa señor Sasuke.
-En ese caso, -y volteó a hablar con el mesero. –ofrézcale nuestras más humildes disculpas al chef, los que pasa es que traemos un señorito de malos modales que ignora que al haber acomodado sus cubiertos cruzados mandaba el mensaje de que la comida le supo mal.
-¿¡QUÉ!? –Luka se erizó por la sorpresa.
-Qué bueno que todo fue de su agrado, -Le comentó el mesero, a lo que Luka no supo que hacer, -el Chef ya se estaba preocupando.
-¡Sí! ¡Sí me gustó mucho! -No entendía que había hecho mal pero era evidente que algún error de cortesía había cometido lo que le daba la victoria a Sasuke.
-Dígale que carece tanto de modales y protocolo pero ya lo iré puliendo, he de hacer de este ganso torpe un bello y elegante cisne.
-¡Eres el hermano mayor, porque no me dijiste que hice algo mal! –Le reclamo a Adrik, sabiendo que por este incidente Sasuke no dejará de molestarlo el resto de su vida.
-Carraspee para que vieras como acomodaba los cubiertos y no me hiciste caso.
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-
Notas de la autora
Happy Birthday Hyoga! Ups! Perdón Happy Birthday Luka!
Para los que no están muy familiarizados con el universo de Saint Seiya, Camus de acuario, es de origen francés, y siendo tan exigente y perfeccionista era obvio que le enseñaría a Hyoga su lengua materna (o al menos eso creo). He visto en algunos fics que ponen a Camus sacando de su escondite ultra secreto su botella de vino francés XD, siempre que le ponen alguna cosilla francesa me sacan una gran sonrisa y me embobo por un rato. Condenado Camus sexy. Y bueno quería mostrar la herencia que dejó Camuchis en mi cisnecito chulo.
Sobre el error que cometió Hyoga/Luka en el restaurante lo pueden buscar en internet como "el lenguaje de los cubiertos" lo que no sé es si se aplica en todos lados de la misma forma.
Según como acomodes los cubiertos sobre el plato puede significar algo:
- (/ \) Al formar con ambos un pico que apunta al frente, tratando de formar un ángulo de 90 grados sin que el tenedor y el cuchillo se toquen, indicas que estás haciendo una PAUSA en la comida. Es decir todavía no quieres que te traigan el segundo plato.
- (+) Al formar una cruz totalmente derecha significa SIGUIENTE PLATO.
- (=) Cuando se acomodan en paralelo con respecto al borde de la mesa y con los mangos hacia el lado izquierdo indicas que la comida fue EXCELENTE.
- (ll) Cuando los acomodas paralelos, pero perpendicular al borde de la mesa indicas que ya TERMINASTE y pueden recoger el plato.
- (X) El NO ME HA GUSTADO se indica de dos formas, la primera es similar a cuando se indica pausa, los cubiertos se acomodan en pico hacia el frente pero aquí se mete el cuchillo en los dientes del tenedor. La otra es formar un tache, una x con los cubiertos que fue lo que hizo Luka, se me hizo un error muy factible pues muchos acomodan así sus cubiertos por no saber.
Si quieren saber más búsquenlo en internet para que puedan verlo en imagen porque así explicado como que no.
Se supone que es en el continente americano donde es más común este lenguaje, la verdad yo no tenía ni idea, yo siempre los dejó en posición de pausa, supongo que por eso los meseros no me hacían caso XD.
Estuve buscando etiqueta rusa pero lo único que encontré eran los tres besitos que se dan al saludarse. XD y por otro lado me dije, si no conozco la etiqueta de acá, para que me va a servir la etiqueta de allá, que al menos el fic me eduque un poco. Voy a aprender mucho con lo que Sasuke le va a enseñar a Hyoga/Luka.
El foie gras o fuagrás es un platillo típico de la comida francesa, es como Hyoga dijo, hígado de pato o de oca o de ganso. Por ser delicioso es un platillo muy querido y para su elaboración son muy exigentes, desde con que se ceba el animal hasta que peso debe de tener está legislado. Pues no es solamente matar al pato y sacarle el hígado; no, hay que sobre alimentarlo con una dieta especial que incluye grasas porcinas, debido a esto en varios países como Argentina, Gran Bretaña, Alemania e Italia está prohibido por considerarse maltrato animal por la forma en que someten al pato a engorda.
Lo que Hyoga ordena en francés lo saque de una imagen de un menú en francés que a un lado tenía su traducción y lo escribí tal cual vi.
Como siempre todos los datos los saque de Internet así que están sujetos a errores. (9_9)
Este fic se actualizo en Enero pa festejarle a mi cisnecito precioso su cumple, estoy muy contenta y llena de musas inspiradoras porque en el manga Hero of héroes salió en el primer capítulo y me hizo llorar.
Hero of héroes, es un manga conmemorativo por los 40 años de mangaka de Masami Kurumada que como de costumbre se está rascando la panza mientras otro dibuja. Es un crossover de varias de sus historias, como ring ni kakeru, fuma no kojiro y saint seiya. Muchos personajes de Saint Seiya están saliendo (pos si son el gancho) no he leído más que los capítulos 1,2,3 me falta el prólogo (será por eso que no le entiendo bien) y creo que ya van por el 8, pero Hyoga pelea en los capítulos 1 y 2, Shun y Shiryu también salen, me parece que Shiryu ya peleara o ya peleó, por lo menos ya vi a sus oponentes, siendo uno de ellos el emperador del caos que ya lucio sus espadas y Shiryu ya dijo déjenmelo que yo y excalubur somos los meros meros XDDDD. Por ahí en imágenes sueltas vi a mascara de la muerte, a Ikki, a Saori que como de costumbre tienen que rescatar… y además me emocionaron con la relación SeiyaxSaori que no puede faltar si quieren tener contentos a los fans. Lo poco que he visto me ha gustado, es muy canónico en cuanto a la personalidad de los personajes, saben que temas tocar para que mis ojitos se llenen de lágrimas de emoción. Eso sí, si no conocen a los demás personajes de Kurumada puede que uno se pierda, si han leído mi fic de "¿quiénes somos?" Se emocionaran de ver a mi amado Jun Kensaki, a Kiku y a Ryuji Takane personajes de Ring ni kakeru y que aparecen en ese fic en el capítulo 4, y en "Aya entre ángeles y caballeros" a parecen los ninjas fuma a partir del capítulo 5. Yo creo que este año ambos fics van a actualizarse debido a que el manga me va a inspirar mucho XD.