Cath : Warrick, il est hors de question que je touche à ses choses.
Warrick : Allez Cath. Ca ne va pas te manger.
Cath le regard noir : J'ai dit non. Je ne suis pas payé pour ça. Faisant un pas en arrière. Arrgh! C'est trop rampant.
Warrick ne peut s'empêcher d'éclater de rire devant l'expression dégoutée de sa collègue.
Cath une lueur mortelle dans les yeux : C'est Grissom qui devrait être là pas moi. Ce sont ses amis pas les miens. Regardant le corps à ses pieds. je déteste les bogues.
Warrick sourire aux lèvres s'accroupit près du corps et commence à photographier et recueillir les insectes.
Cath soupirant : Je prend le périmètre. Et elle s'éloigne.
Excepté les flashs d'appareils photos des deux CSI et leurs lampes torches allumées, le silence est total. Warrick est rapidement rejoint par David.
Subitement un nuage obscurci la lune laissant le désert dans l'obscurité. Quelques minutes plus tard un cri transperce la nuit suivi de près par une menace.
Voix furieuse : Je vais le tuer. Je jure que je vais tuer Grissom.
War' qui s'est précipité arme au point vers Catherine a du mal à retenir son rire quand il s'aperçoit de sa position. Mais celui-ci meurt sur ses lèvres quand il voit ce sur quoi elle est tombée.
Warrick polissant sa lampe torche aux pieds de Cath : Catherine ne bouges pas. Se tournant vers l'officier attendant un peu plus loin. Pouvez-vous m'apporter mon kit s'il vous plait?
Officier : Tenez.
Warrick : Merci. Il prend ensuite des photos, met les insectes dans des fioles stériles et le bras en décomposition dans un sac qu'il donnera à David en partant. Il demande à Cath de se relever et commence à la traîter.
Warrick géné : Hum!...Catherine, tu vas devoir enlever tes vêtements.
Cath le regardant d'un air narquois : Est-ce que j'ai droit à un rechange ou je dois rester en sous-vêtements?
Warrick rougissant : Je...Je vais chercher une combinaison. Et il s'échappe en courant.
Cath le regardant partir en souriant : Trop facile.
Une fois la femme changée, War' étiquette les vêtements et accompagné de Catherine, ils retournent auprès du corps. Il prend ses échantillons et donne le bras à David.
Alors que Warrick dépose toute l'évidence dans le coffre de sa voiture, Catherine attrappe une des fioles contenant un bogue.
Warrick surpris : Cath, qu'est ce que tu...
Catherine levant la main : On ne me laissera jamais tuer Grissom alors laisse moi au moins tuer un de ses amis. Et avec un sourire mauvais elle écrase l'asticot sous sa chaussure.
Warrick : tu te sens mieux?
Cath soupirant : Non. Tendant la main vers un autre asticot. Peut-être qu'un autre pourrait m'aider.
Warrick frappant sa main au loin : Tu vas devoir trouver autre chose à écraser.
Cath fusillant du regard le sac offençant puis Warrick : Bien. Et elle part s'asseoir dans le véhicule.
Warrick la rejoint et ensemble ils retournent au laboratoire. Une fois arrivés, ils se séparent. Cath se dirige vers le labo d'ADN alors que Warrick part à la recherche de Grissom pour commencer la chronologie. Sur son chemin il aperçoit Nick travaillant dans la salle de disposition. Il entre en frappant légèrement sur la porte.
Warrick : Hé homme! T'aurais pas vu Griss?
Nick relevant la tête : Non désolé. Regardant par dessus l'épaule de son ami. Rick? Qu'est-ce qui ne va pas avec Cath? Je l'ai vu sortir en trombe du labo d'ADN habillée dans une combinaison.
Warrick montrant ses possessions : Elle a fait une rencontre malencontreuse avec les petits amis de Grissom.
Nick amusé : OWW! Grissom est dans les ennuis.
Warrick : YEP. Bon je dois le trouver avant Cath ou notre affaire pourrait ne jamais être résolue. Te vois plus tard Stokes.
Nick : A plus War' et bonne chance.
Warrick s'éloignant : Sûr. Je vais en avoir besoin.