Disclaimer: Twilight le pertenece a Stephenie Meyer, la historia es de iambeagle, la traducción es mía con el debido permiso de la autora.
Disclaimer: Twilight is property of Stephenie Meyer, this story is from iambeagle, I'm just translating with the permission of the author.
Capítulo beteado por Yanina Barboza
Grupo en Facebook: Tradúceme un Fic
15.
―¿Sí, Edward?
―La política de la empresa prohíbe la confraternización de ese tipo.
―Incorrecto. Lo verifiqué con Recursos Humanos ayer. ―Estoy mintiendo―. Jared y yo somos dos adultos consensuales y profesionales.
Se ríe secamente.
―Adultos consensuales.
―¿Qué?
―Como si estuvieras haciendo algo con él que requiera consentimiento.
Edward nunca me ha dicho tantas palabras.
―No estoy segura de por qué mis relaciones son de tu incumbencia.
―Lo que haces en mi oficina lo es.
―Tú no eres mi jefe.
―Aún no.
Quiero abofetearlo.
Quiero enredar mis dedos en su cabello y jalarlo.
Quiero hacerle daño.
Quiero oírlo gemir.
16.
Está mirando mi rostro con detenimiento mientras lo imagino sufriendo por mi causa.
Sus ojos verdes arden y brillan.
Da un paso adelante.
Doy un paso atrás.
―¿Terminamos aquí? ―pregunto, mi voz me traiciona porque jodidamente tiembla por su proximidad.
―¿Quieres terminar?
―¿Qué clase de pregunta es esa?
Sus ojos se lanzan hacia mi boca.
No puedo evitar lamerme los labios apenas.
Mi corazón.
No deja de latir el doble de rápido.
Podría morir.
La puerta se abre y salto de sorpresa. Edward no se inmuta.
Lauren.
―¿Por qué está cerrada la puerta?