Disclaimer: Twilight le pertenece a Stephenie Meyer, la historia es de iambeagle, la traducción es mía con el debido permiso de la autora.
Disclaimer: Twilight is property of Stephenie Meyer, this story is from iambeagle, I'm just translating with the permission of the author.
Capítulo beteado por Yanina Barboza
Grupo en Facebook: Tradúceme un Fic
75.
Vestido borgoña. Labios a juego.
Estoy emocionada de ir a trabajar por primera vez.
Cuando llego aquí, la oficina de Edward está vacía. No llega hasta el mediodía.
Es extraño.
Una parte de mí quiere ir a preguntar dónde ha estado. Otra parte no quiere ser obvia, especialmente después de que se presentó en el bar anoche para que todos lo vieran.
Además, debería mantenerme distanciada, no parecer tan ansiosa; actuar relajada.
Pero he estado jugando a este juego con él durante demasiado tiempo.
Estoy ansiosa. Realmente no me importa actuar relajada.
Llamo a su oficina.
76.
―Edward Cullen, al habla.
―Hola.
Puedo escuchar su sonrisa a través de la línea.
―Señorita Swan. ¿A qué debo este placer?
Me hormiguea el cuerpo.
―Me di cuenta de que no tengo tu número.
Se ríe.
―Me acabas de llamar.
―Tu teléfono celular.
―¿Para qué lo usarías? ―pregunta, sonando divertido.
―Solo cosas malas, estoy segura. Dárselo a los vendedores. Cosas así.
Se ríe profundamente.
―¿Y por qué te lo daría ahora?
―Porque existe la posibilidad de que lo use para otras cosas malas. Del tipo... textos sexuales.
Me da su número y lo guardo como "Dior".