Disclaimer: Twilight le pertenece a Stephenie Meyer, la historia es de iambeagle, la traducción es mía con el debido permiso de la autora.
Disclaimer: Twilight is property of Stephenie Meyer, this story is from iambeagle, I'm just translating with the permission of the author.
Capítulo beteado por Yanina Barboza
Grupo en Facebook: Tradúceme un Fic
97.
Silencio.
El personal de catering trabaja a nuestro alrededor, escuchándonos.
―¿Podemos ir a algún lugar privado? ―pregunto contundente.
Su mandíbula se tensa, luego toma mi mano en la suya, guiándome de regreso a través de la fiesta. Entro en pánico, arrastrando mis talones; me jala y caminamos frente a todos.
Nos miran.
Observan nuestras manos unidas.
Edward mantiene un ritmo constante, llevándonos por las escaleras hasta que llegamos a su habitación.
―¿Era eso necesario? ―espeto, de pie cerca de su cama.
―No nos esconderemos más. ―Su voz es firme. Exigente.
―Pero…
―No más excusas, Bella. Dime lo que quieres.
98.
Quiero días y noches en su cama.
Quiero que conozca a mi madre.
Quiero que este juego termine porque nos va a destruir y no puedo soportarlo más.
―Te quiero a ti ―digo vulnerable―. ¿Feliz?
Se pone de rodillas delante de mí, mirando hacia arriba. Sosteniéndome fuerte. El reflejo de mi vestido en sus ojos los hace increíblemente verdes.
―Entonces jodidamente tómame, nena. ―Su voz es suplicante―. No más juegos. Me van a volver loco.
Paso los dedos por su cabello salvaje.
Una pequeña risa de alivio. Susurro:
―Quiero que estés conmigo.