Chapitre 5 : Un problème de plus

"Tashigi !"

Tashigi se précipita vers son supérieur qui beuglait son nom. Il venait d'entrer dans le bureau commun à tous les policiers, qui actuellement était pratiquement vide étant donné qu'il était assez tard. Elle avait le même air affolé à chaque fois qu'il l'appelait. Cela avait d'ailleurs le don de l'exaspérer. Pourtant ça faisait maintenant plusieurs années qu'ils travaillaient ensemble ! Elle pourrait commencer à s'habituer non ? Enfin si, elle avait fait beaucoup d'effort. À présent, elle n'était affolée que lorsqu'il l'appelait soudainement ou qu'il était énervé.

"Monsieur ?" Elle s'arrêta en face de lui comme dans un salut officiel. "Vous avez trouvé quelque chose ?"

Au moins avec les années elle avait appris à le connaître un minimum… Elle allait droit au but avec lui.

"Nous avons une piste, mais très infime. L'équipe d'Hina s'occupe de tout ce qui est en rapport avec les informations sur les victimes et nous nous occuperons des indices laissés par le tueur. Alors…"

Il fut interrompu par une entrée fracassante dans le poste de police. Tout le monde se tourna vers les deux intrus, suivis de l'agent qui était censé être à l'accueil à recevoir les civils. Il était en train d'essayer de retenir une jeune femme et un jeune homme du même âge qui ignoraient tous deux les plaintes du pauvre agent.

C'était le garçon qui avait ouvert en grand les portes et avançait maintenant avec assurance. Ils avaient tous deux les cheveux noirs, la jeune femme les ayant beaucoup plus longs, et faisaient exactement la même taille. Le jeune homme avait une cicatrice sous l'œil. Cependant ils avaient tous les deux le même sourire immense sur le visage. Ils devaient sans doute être frère et sœur pour avoir une ressemblance aussi frappante. Ils étaient habillés simplement, le jeune homme avec un t-shirt rouge et un short en jean, tandis que la jeune femme portait un haut bleuté avec un jean simple également. Ils étaient tous les deux en tong, à croire en les regardant, qu'il n'avait pas du tout neigé le matin même. Smoker remarqua que c'était le policier de l'accueil qui avait dans ses bras les manteaux des deux jeunes qui avançaient.

"Je vous assure que vous n'avez pas le droit d'entrer comme ça… Je dois d'abord prévenir l'officier Garp avant, et après c'est lui qui décidera s'il vous recevra ou non."

Les deux jeunes s'arrêtèrent enfin et se retournèrent pour le regarder tout en rigolant et c'est la femme qui prit la parole avec douceur en affichant un grand sourire charmeur.

"Ne t'inquiète pas pour ça, tu n'auras aucun problème. En plus, c'est lui qui nous a demandé de venir alors je suis sûr qu'il sera content de nous voir un peu plus tôt que prévu."

"Vous n'avez rien à faire ici alors repartez à l'accueil et attendez votre tour." intervint Smoker alors qu'il croisait les bras devant le jeune homme toujours souriant qui se stoppa devant lui, car il lui barrait le passage pour continuer.

L'intrus n'en perdit pas pour autant son sourire.

"Tu sais que fumer peut être dangereux ? Non parce qu'avec tes deux cigares là…"

Smoker en resta bouche bée, provoquant un petit rire chez la jeune femme qui les observait. Pour qui se prenaient-ils ? Ils arrivent à l'improviste dans un poste de police et l'un d'eux répond de manière assez provocatrice à un officier. Alors là, Smoker n'allait pas laisser passer ça ! Tandis qu'il allait répliquer, il sentit une présence derrière lui qui fut plus rapide.

"C'est quoi tout ce bazar ?"

"Papi !" s'exclama la jeune femme qui se rapprocha d'eux avec un plus grand sourire encore.

Papi ? Smoker espéra un instant avoir mal entendu. Non, ils ne viendraient jamais ici, ils ne pouvaient pas être… Pourtant son regard se posa lentement sur le chapeau de paille qui pendait dans le dos du jeune garçon.

"Luffy ? Chesa ? Mais qu'est ce que vous faites ici ?"

Eh si, malheureusement c'était bien eux. Les jumeaux Monkey. Ils étaient connus dans toute la ville, parce que le frère passait son temps à s'attirer des problèmes ou tout simplement à les créer, et même si la sœur n'était jamais impliquée directement dans les problèmes en question, étant donné qu'ils étaient également inséparables, Smoker, comme beaucoup d'autre, savait que c'était elle le cerveau de la bande à Monkey D. Luffy surnommé le Chapeau de Paille. Sans doute la raison pour laquelle ils n'avaient jamais réussi à les surprendre sur le faîte pendant leurs méfaits. Ils formaient une paire parfaite. Même s'il en avait beaucoup, voire trop entendu parler, Smoker n'avait jamais eu l'occasion de les voir avant. Il n'était jamais tombé sur l'une des affaires les concernant, mais avait bien vu que ses collègues s'en tiraient les cheveux, et que souvent l'affaire se terminait sur un échec ou un abandon.

Et bien, leur réputation n'était pas infondée ! À peine arrivés, qu'ils se faisaient remarquer.

"Moi je voulais pas venir ! C'est Chesa qui a insisté pour venir te voir directement."

"Dis donc toi ! Ça veut dire que tu veux pas me voir ?"

"Ben non ! Je te vois suffisamment le soir !"

Garp passa devant Smoker pour donner un coup à son petit-fils insolent, mais Chesa qui avait senti le coup venir se précipita sur son grand-père et lui prit le bras pour le stopper et le serrer dans ses bras.

"Je me suis dit que ça te ferait plaisir qu'on vienne de nous-même te voir à ton travail. On y est jamais venu avant, alors tu aurais pu nous faire découvrir !"

S'ils n'étaient jamais venus, c'est tout simplement, car ils n'avaient pas le droit de venir pensa Smoker. D'ailleurs, il s'attendait à ce que son supérieur réponde cela, mais visiblement les paroles de la jeune femme semblèrent faire son effet et Garp baissa le poing, calmé et réjoui de l'affection de sa petite-fille. Smoker en fut surpris, lui qui ne faisait jamais d'exception. C'était peut-être seulement le fait de voir ses petits enfants, et il allait très vite se reprendre, pensa Smoker. En attendant, il affichait son supérieur affichait un sourire satisfait à sa petite fille. C'était sans compter l'intervention de son frère.

"Hein ? Je croyais qu'on était venu, car tu t'ennuyais et que tu n'avais pas envie d'attendre encore 1 heure que papi rentre."

"Crétin." souffla Chesa en lui donnant elle-même le coup qu'il méritait.

Mais Garp avait tout de même retrouvé son habituel sourire et posa une main sur l'épaule de Chesa tout en riant.

"Ce n'est pas grave ! Nous allons pouvoir parler du sujet dont je t'ai parlé hier."

Cette simple phrase réussit à attirer toute l'attention des jumeaux. Smoker aussi était curieux de savoir de quoi il s'agissait et remarqua que c'était le cas de tout le monde dans la salle. Même Hina avait fait son apparition, ce qui surprit Smoker qui ne l'avait pas vu arriver. Tandis que tout le monde attendait l'explication, Garp continua enfin.

"Mais pas ici, il y a un peu trop de monde qui nous écoute alors qu'ils sont censés être au travail." dit-il en lançant un regard plein de reproches à ses agents qui baissèrent presque tous la tête. "Viens dans mon bureau et toi Luffy tu rentres !"

"Jm'en fiche de ce que tu as à dire, mais je veux pas partir sans Chesa !"

"Tais-toi et fais ce que je te dis !"

Alors que le ton montait entre les deux hommes, Chesa se dépêcha d'interférer entre les deux.

"C'est pas grave Luffy, je me débrouillerai c'est bon. Je suis une grande fille après tout !"

Alors que Chesa lui faisait un clin d'œil, Luffy sembla réfléchir un moment avant d'afficher un grand sourire.

"J'en doute pas une seconde ! Alors à tout à l'heure ! Reste bien avec le vieux !" s'exclama-t-il tout en adressant un signe de la main alors qu'il prenait la direction de la sortie, suivi de l'agent de l'accueil toujours stressé de l'entrée d'intrus.

"Bien alors vient Chesa, j'ai quelque chose d'important à te dire." continua Garp, d'un coup parfaitement sérieux. Il la poussa légèrement jusqu'à son bureau et quand la porte se ferma, un grand silence se fit dans le bureau commun.

"Vous n'êtes pas censé avoir du travail vous ?" s'époumona Smoker.

Tout le monde s'empressa de se remettre au travail comme si de rien n'était, ils voyaient bien que Smoker était assez énervé par l'apparition des jumeaux et personne n'avait l'intention de subir sa colère.

"Bien… Tashigi, avons-nous de nouveaux indices ?"

Elle reprit son sérieux et remonta ses lunettes par réflexe.

"Non Monsieur. Rien du tout. Nous avons recherché dans tout le repère téléphonique de la victime de ce matin et n'avons pu faire aucun lien avec les derniers appels qu'elle a reçus, car les appels étaient des numéros privés. Nous sommes en train de déchiffrer le numéro, mais les premiers résultats affirment que c'était la première fois que ce genre de numéro appelait. Et apparemment il n'appartient pas à notre base de données. Encore une fois, c'est un numéro différent des fois précédentes. Donc impossible de le pister une fois le numéro connu."

"Merde, ça aurait été trop beau qu'il nous laisse un vrai indi…"

Il fut encore une fois interrompu, mais cette fois-ci par des cris venant du bureau de leur commandant.

"C'est hors de question !" s'exclama la voix de Chesa.

"Tu vas faire ce que je dis jeune fille, un point c'est tout !" hurla Garp.

"Pourquoi ? Pourquoi devrais-je avoir un foutu baby-sitter alors que Luffy lui peut rester à la maison ou encore sortir comme il en a envie ? Je ne suis plus une enfant, je peux très bien me défendre moi-même !"

"Justement tu es une jeune femme de 24 ans tout comme la moyenne d'âge des victimes jusqu'à présent. Elles aussi pensaient être en sécurité, et regarde où elles sont aujourd'hui !"

Il y eut un court silence avant que la porte du bureau s'ouvre à la volée et la voix de Garp en sortie, froide et furieuse.

"Smoker ! Hina ! À l'intérieur immédiatement !"

Les deux collègues se lancèrent un regard et ne se firent pas prier. Ils entrèrent dans le bureau et firent face à un Garp assez énervé qui referma la porte violemment derrière eux et à sa petite-fille furieuse assise sur le bureau et leur faisait face.

"Quoi ? C'est 'eux' ?" dit enfin Chesa en désignant les deux officiers d'un coup de tête.

"Hina, Smoker, comme vous le savez déjà, la tension commence à monter avec ce tueur dans la rue. Je vais devoir partir faire un rapport aux plus hauts gradés qui commencent à se poser des questions sur cette affaire. Pendant ce temps j'aimerais que vous surveilliez ma petite-fille. Elle est dans la moyenne d'âge des victimes et je m'inquiète sur ce qu'elle pourra faire pendant mon absence. Surtout que je sais très bien qu'elle serait capable de retrouver le tueur chez lui… Enfin bref, l'un de vous aura l'entière responsabilité de prendre en charge sa sécurité."

Évidemment, Smoker n'était pas d'accord et vu le rictus sur le visage d'Hina, elle ne l'était pas plus, mais bon, ils savaient tous les deux qu'il était inutile de discuter avec le vieux policier. De plus si sa petite-fille adorée n'avait pas pu le faire changer d'avis, alors c'était impossible pour eux.

"Hina voit bien la situation, mais Hina n'a pas le temps pour ses enfantillages. Cette… personne n'a pas intérêt à interférer dans l'enquête, sinon cela ne fera qu'aggraver la situation." commença Hina en se tournant vers Garp.

"Mais de qui elle parle ?" demanda alors Chesa tout en regardant tout autour.

Sa question avait surpris tout le monde et ils la regardèrent comme si elle avait perdu la tête. Elle sembla remarquer qu'elle était observée et répondit à leur regard interrogateur.

"Ben quoi ? Elle parle d'une Hina, mais il n'y a aucune autre femme ici !"

"Mais elle parle d'elle-même !" répondit Garp tout en éclatant de rire.

"Quoi ? Elle parle d'elle à la troisième personne ? Mais c'est complètement idiot !"

"Hina ne te permet pas de dire une telle chose" s'empourpra l'officier vexé.

"Oooh et bien Chesa en est toute désolée." rétorqua Chesa tout en descendant du bureau pour effectuer une petite révérence.

Cette mise en scène fit encore plus rire Garp qui en eut les larmes aux yeux tandis qu'Hina devenait rouge de colère et se retenait juste parce que son supérieur était à côté d'elle. Même Smoker eut légèrement envie de sourire à la scène comique. C'est vrai qu'il n'y faisait pas attention, car il était habitué, mais cela pouvait paraître étrange aux inconnues que sa collègue parle d'elle à la troisième personne. Chesa releva la tête avec un sourire narquois. Elle se rassit sur le bureau et sembla tout simplement satisfaite d'elle-même.

"Bien, bien. Maintenant il va falloir décider avec qui tu vas aller Chesa." reprit Garp toujours avec son sourire idiot.

-"Attendez, on a dit qu'on était pas d'accord." reprit Smoker.

-"Bien, vu que personne n'a envie de ça, je pense que le sujet est clos." déclara Chesa en commençant à partir.

Au moment où elle passa devant son grand-père pour atteindre la sortie, ce dernier l'attrapa par le col et la jeune femme fut soulevée du sol, la faisant marcher dans le vide. Le vieil homme approcha son visage plus du tout enjoué, de celui de sa petite-fille.

-"Pas si vite toi. J'ai dit que tu devais choisir quelqu'un alors tu le feras. Et vous deux, si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez tout aussi bien préparer vos cartons." continua-t-il en se tournant vers les deux policiers.

"Très bien… Alors je vais avec lui." décida-t-elle en poussant un soupir et en pointant du doigt Smoker.

"Quoi ?" s'exclama Smoker.

"Tu as déjà décidé ? Mais tu ne les connais même pas. Je pense vraiment que tu devrais choisir Hina, c'est également une femme et…"

"Je ne l'aime pas."

C'était très court, mais ça avait au moins l'avantage d'être direct. De plus, ça avait l'air d'être réciproque, puisque Hina hocha de la tête en acceptant cela. Chesa avait dit cela en croisant les bras sur sa poitrine et fixait Smoker à présent. Elle avait une lueur dans son regard, mais le policier n'aurait pas pu dire ce que c'était. Cependant, il se reprit rapidement, car il ne fallait surtout pas oublier la situation. Il n'était pas à vendre ! Et il n'avait pas signé pour garder des gens. Il était agacé par la situation et tout cet enchaînement d'événements qui lui déplaisaient.

"Il est hors de question que je prenne cette personne sous ma responsabilité !"

"Comme si j'en avais envie."

Une aura malfaisante passa dans les yeux de Garp qui fixait Smoker à présent.

"Tu le feras un point c'est tout. Ce sera en payement de ton mauvais caractère de tous les jours et du nombre de fois où tu as désobéi aux ordres. Donc tu vas effectuer cette mission comme une autre, c'est un ordre."

"J'en ai rien à foutre de vos ordres ! Je ne veux pas faire cette 'mission' comme vous dîtes. J'ai autre chose à faire."

"Ça pourrait être amusant."

Chesa avait dit ça dans un murmure, mais son sourire était revenu et elle fixait toujours le policier dans les yeux. Smoker s'était arrêté en plein dans sa phrase pour regarder la jeune femme d'un air agacé. Il n'avait pas du tout le même avis de la situation. Garp profita du court silence pour estimer que la conversation était terminée et continua.

"Parfait alors tu iras chez Smoker pendant mon absence. Tu iras partout où il ira, mais sans le déranger d'accord ?"

Elle détourna enfin son regard de Smoker pour les poser sur son grand-père et là son regard changea complètement. Il était doux, charmeur, mais surtout totalement innocent. Elle acquiesça doucement de la tête et ajouta.

"Mais alors, il faudra qu'il me laisse avoir accès aux informations sur l'enquête."

"Hors de question."

Smoker était intervenu immédiatement. Même s'il était obligé de l'avoir sur le dos, elle n'avait quand même pas le droit d'avoir accès à des données confidentielles. Mais Chesa joignit ses mains devant elle, ressemblant à un petit ange, avec un regard suppliant, cachant un réel démon.

"S'il te plait papi." dit-elle avec une voix d'enfant presque, tout en faisant les yeux doux.

"Mmrrr… Très bien, mais ce sera à Smoker de décider. Tu auras le droit juste au minimum sinon."

Elle lui sauta dans les bras en le remerciant heureuse tandis que Garp affichait un visage heureux. Hina et Smoker étaient tous deux choqués de voir comment cette fille pouvait obtenir ce qu'elle voulait d'un homme qui n'offrait de cadeau à quiconque en temps normal. D'ailleurs, lui aussi s'était fait avoir. Il allait devoir supporter cette fille, pendant une période indéterminée et en plus la garder chez lui. Il soupira intérieurement. Lui qui était bien habitué à sa solitude, il pouvait lui dire au revoir pendant un bon bout de temps. Pourquoi cette journée se terminait-elle aussi mal ?

"Alors Smoker, qu'en dis-tu ?" questionna Garp.

"Je ne pense pas que j'ai vraiment le choix." affirma-t-il dans un soupir.

"En effet ! Et quand je reviens, je ne veux rien entendre de négatif compris ?"

Il lui lança un regard qui en disait long sur ce qui pouvait arriver si c'était le cas puis retrouvant à nouveau son sourire, rouvrit la porte de son bureau et invita tout le monde à sortir.

"Ah et Smoker, la garde commence maintenant !"

Smoker soupira à nouveau et sortit, se dirigeant vers le bureau commun suivi d'Hina encore silencieuse et de Chesa qui ne parlait plus, mais affichait un grand sourire. En marchant, Smoker murmura vite fait à Hina.

"Je sais que tu m'as piégé Hina. Tu savais avant même de rentrer de quoi il s'agissait."

"C'était évident non ?" demanda Hina avec un grand sourire. "Même si je dois avouer que je ne pensais pas cette fille comme ça, et que ça a été plus simple que je pensais du coup, car nous avons le même sentiment de haine partagée."

Elle partit le laissant avec sa charge et son désespoir d'avoir encore une fois été trop lent à réagir et d'en subir les conséquences. Il n'accorda aucune attention à Chesa et se dirigea vers Tashigi qui était resté au même endroit. Il lui donna ses derniers ordres avant de se diriger vers la sortie. Ils croisèrent l'agent de garde à l'accueil et Smoker s'arrêta devant lui.

"La prochaine fois que tu fais entrer des civils sans permission dans ce poste, je jure que je m'occuperai personnellement de ton cas. C'est bien compris ?"

Le ton menaçant de Smoker enleva toute envie de répondre au pauvre garde. Chesa qui était en train de récupérer son manteau, eut pitié du pauvre homme et répondit à sa place.

"C'est bon ne te venges pas sur lui, il n'a rien demandé ! Et merci de nous avoir fait entrer !" ajouta-t-elle avec un signe de la main en sortant.

Une fois dehors, ils prirent, lui et sa nouvelle protégée, la direction de sa moto dans la nuit recouvrant le parking.

"Ouaaaaah elle est à toi ? J'ai un ami qui l'adorerait !" s'exclama émerveillée Chesa.

"Non je l'ai volé avant de me présenter au poste de police." répondit sarcastiquement Smoker.

Mais Chesa ne l'écoutait pas. Elle semblait réellement fascinée par la moto qui, il fallait l'avouer, n'était pas si mal. Son comportement perturba Smoker. Comment faisait-elle pour changer si rapidement d'expression ? Il y a quelques instants elle hurlait dans le bureau de Garp puis après s'extasiait devant une simple moto. Il secoua la tête négativement, puis s'avança pour monter sur la moto. Mais il s'arrêta et Chesa avait eu la même pensée que lui, car son sourire s'agrandit encore plus.

"Je n'ai pas de casque."

Smoker poussa un énième soupir puis lui jeta son casque.

"Et toi ? Tu vas pas me dire que tu vas pas en mettre ?"

"La ferme ! T'étais pas prévue dans le voyage de retour je te signale. Et puis la police me connaît étant donné que je suis la police. Donc ils ne me diront rien si tu es avec moi avec ton casque."

"Tu n'es pas très poli dis donc." ajouta-t-elle avant de mettre le casque et de se placer derrière Smoker.

Elle serra ses bras autour de lui… Un peu trop d'ailleurs. Elle était presque attachée à lui là. À quoi jouait-elle ? Ce n'était pas par peur qu'elle se tenait comme ça. Smoker vit dans l'un de ses rétroviseurs qu'elle avait un grand sourire. Allons bon, cette situation la faisait rire. Eh bien pas lui ! Il prit la route pour chez lui et une fois arrivée, il lui fit rapidement découvrir les lieux. En fait il lui montra juste le salon et en montrant le canapé il précisa.

"Tiens c'est là ou tu dormiras. Voilà là où tu resteras."

"Quoi ? C'est une blague ? Tu comptes pas me faire dormir sur un canapé ? Et la galanterie, tu connais ?"

"Non j'ai jamais appris. Et je n'en ai pas l'intention. Maintenant tu dors et tu me fous la paix. Et pas la peine de me menacer avec ton grand-père, il est déjà parti alors ça ne sert plus à rien maintenant."

La jeune femme resta plantée là, dans le salon alors qu'elle le regardait partir vers sa propre chambre. Il claqua la porte et se posa sur son lit entièrement habillé. Il l'entendit un peu dans le salon puis se perdit dans ses propres pensées.

Pourquoi tout ça lui arrivait-il ? Tout commençait bien… Enfin à part un nouveau meurtre, mais bon, ils avaient enfin trouvé une piste qui tenait la route et avançaient dans l'enquête, et là il se retrouvait d'un coup à surveiller la petite-fille de son supérieur ! Petite-fille qui soit dit en passant avait l'habitude de faire ce qu'il lui plaisait et était pour le moins… spéciale. Mais bon fallait pas changer sa vision des choses, elle savait manipuler les gens, il l'avait vu avec Garp ! Elle pouvait afficher un visage d'ange alors qu'en réalité elle était un véritable démon. En plus elle faisait partie de la bande au Chapeau de Paille. L'un des groupes leur posant le plus de problèmes. Sans le sentir, Smoker glissa peu à peu dans le monde du sommeil.