Disclaimer: Twilight pertenece a Stephenie Meyer, la historia es de DaniDarlingxx, la traducción es mía con el debido permiso de la autora.
Disclaimer: Twilight is property of Stephenie Meyer, this story is from DaniDarlingxx, I'm just translating with the permission of the author.
Capítulo beteado por Yanina Barboza
Grupo en Facebook: Tradúceme un Fic
Treinta y ocho
Esto no tiene ningún sentido. Nada de esto lo tiene. Soy un estúpido por pensar que Bella me persigue, ¿verdad? Pero el encuentro es muy similar a cómo nos conocimos. Como si estuviera mezclando la primera vez que la vi con la segunda vez en el bar en el que trabaja.
Tanya fue... bueno, fue un error. Supongo que la evaluación de la mujer en la pequeña historia de Bella es correcta sobre lo que sentía por ella. Ella era guapa. Fue solo sexo. Eso fue todo. No supe hasta que fue demasiado tarde que ella pensaba lo contrario. Fui claro al principio, pero siguió ocurriendo, y nunca le mencioné que las cosas no habían cambiado.
Por lo general, ni siquiera me acuesto con una mujer más de una vez, pero ella era buena y parecía entender.
Sin embargo, hay tantas cosas que no encajan. La cuenta bancaria de Bella sigue siendo pésima; no puedo encontrar imágenes de ella caminando sola por la noche o trozos de tiempo perdido. No hay historial de reservaciones a su nombre, pero podría ser el amigo que menciona quien hizo la reservación.
No hay nombres, ni descripciones, y los hechos ni siquiera parecen alinearse totalmente con cómo sé que sucedieron las cosas.
Lo único que realmente puedo pensar es...
No, eso es una locura.
Sin embargo, tendré que hacer que alguien en Internacional lo investigue. A ver si tiene alguna cuenta en el extranjero que no conozcamos. Tal vez un alias con el que trabaja. Se va a necesitar indagar mucho. Mucha investigación.
Weber quiere actuar como si este caso no fuera lo que hace normalmente, pero está a punto de involucrarse.
