Disclaimer: Twilight pertenece a Stephenie Meyer, la historia es de DaniDarlingxx, la traducción es mía con el debido permiso de la autora.

Disclaimer: Twilight is property of Stephenie Meyer, this story is from DaniDarlingxx, I'm just translating with the permission of the author.

Capítulo beteado por Yanina Barboza

Grupo en Facebook: Tradúceme un Fic


Sesenta y ocho

Bella: ¿Netflix y relajarse esta noche?

Mi teléfono suena con la alerta de texto y no puedo evitar la sonrisa instantánea que se dibuja en mis labios cuando veo su nombre en la pantalla.

Edward: Vaya, ¿ni siquiera vas a fingir que realmente quieres ver una película conmigo?

Bella: No.

Edward: ¿Qué pasa si digo que soy un caballero con más clase que eso? Que quiero salir contigo, presumirte, antes de que te arruine para todos los demás hombres.

Bella: Terriblemente inflado, ¿verdad?

Edward: Bueno, lo sentiste de primera mano anoche. ¿Qué piensas?

Bella: Mm. Muy inflado. Y sin la más mínima clase. De hecho, algo me dice que puedes ser muy poco elegante. Absolutamente sucio, incluso.

No me sorprende que sienta mis pantalones un poco más ajustados en, ¿cuánto, menos de cien palabras? Superpoderes, te lo digo.

Edward: Supongo que tendrás que averiguarlo. Probablemente pueda estar fuera de aquí a las 6. ¿Qué debo llevar para la cena?

Bella: Solo tú. Cocinaré para nosotros.

Mis cejas se levantan. La he visto cocinar; sé que es capaz. Pero hay algo en el hecho de que quiera cocinar para . Mi madre es la única persona que alguna vez ha estado ansiosa por cocinar para mí. Hay algo en ello que se siente... cálido. Como si me cuidaran.

Bella: ¿Alguna alergia o mierda de esas? No puedo matarte antes de tener tu polla en mi boca.

Jesús. Hablando de boca, la suya es jodidamente sucia, y si está tratando de no matarme, lo está haciendo de la maldita manera equivocada.

Matarme. Los diarios. Asesina potencial.

No, Cullen, detente. Ella ya no es un trabajo. Deja de buscar todo lo malo.

Edward: Dios mío, mierda.

Sin alergias, pero si sigues hablando así, es posible que no llegue a tu casa, y mucho menos al... acto.

Bella: ¿Mamadas?

¿Folladas?

Está bien, puedes decirlo.

A menos que no puedas manejarlo.

Los mensajes vienen uno tras otro, haciéndome reír.

Edward: Te mostraré lo bien que puedo manejarlo cuando esté enterrado en tu coño más tarde. Asegúrate de que lo que hagas tenga muchas proteínas. Necesitarás tu energía.

Bella: Cuento con ello.

El siguiente texto es una imagen. Es solo una broma, de verdad. Sus vaqueros desabrochados, el encaje rojo de sus bragas y su mano metida en el frente.

Es mucho más sexy que cualquier cosa en la que la haya visto en la casa por varias razones, la primera es que me ofrece esto voluntariamente. Quiere que la vea así. Quiere provocarme.

¿Cómo diablos voy a ser capaz de completar mi día de trabajo?

Edward: Estaré fuera de aquí a las 5.

Bella: Buen chico.