Blabla de l'auteur : Hola. Voilà le nouveau chapitre de cette fic. J'espère que vous aimerez.

Disclaimer : Tout de que vous reconnaissez de l'univers appartient à Kaoru Tada et à l'équipe de Playful kiss. Je ne touche rien en écrivant.

Episode 4

Je rentre à la maison furieux… Enfin disons énervé par Ha-Ni pour avoir divulgué la photo… Et par maman, qui d'autre ?, pour l'avoir prise. Plusieurs personnes m'ont demandé où ça avait été pris et si je les ai fixé, je n'ai en revanche rien répondu. En quoi ça les regarde de toute façon ? Quand j'arrive dans la salle à manger, c'est pour la voir rire avec ma mère en mangeant des pingsu aux fraises.

« - Tu adores ça n'est-ce pas, demandé-je presque froidement.

« - Ohh mon fils, tu es revenu !

J'entends bien que maman me parle mais je reste fixé sur Ha-Ni qui semble éviter de me regarder. Je note rapidement que ses deux bécasses d'amies sont également de la partie au moment où mon frère nous rejoint.

« - Répandre des rumeurs n'était pas assez, alors tu les as amenés ici ?

Je suis satisfait quand elle me regarde enfin. Elle tente de se justifier mais Eun-Jo m'annonce qu'il lui a déjà rappelé qu'elle n'habite pas ici. Elle n'est qu'invitée. Naturellement maman prend aussitôt sa défense avant de m'annoncer que ses deux idiotes l'ont prises pour ma grande sœur. Je regarde ma mère un peu plus énervé, de voir que quoi que je lui dise ou lui fasse, elle finit par la défendre avant de me rappeler que je n'ai pas de cœur. Seulement cette fois-ci ça ne marche pas. C'est contre Ha-Ni que je suis furieux. Est-elle en train de tester ma patience ? Il ne faudra pas longtemps à nos camarades pour comprendre qu'on vit sous le même toit. Fatigué de tout ça, je laisse échapper ma frustration et lui crie dessus pour lui rappeler de rester en dehors de ma vie. D'accord, c'est parfois agréable de lui faire la conversation mais sait-elle ce que j'ai vécu durant ma dernière heure d'étude ? Je n'en peux plus. Seulement alors que je suis en train de lui faire la leçon, maman se lève et me fait la leçon. Devant elle… Et ses deux idiotes de copines ! Bien sûr, je me doute que c'est elle qui a pris la photo, elle adore prendre ses enfants en photos, mais Ha-Ni n'était pas obligée de l'apporter au lycée, non ? Je déchante légèrement quand j'apprends que c'est également maman qui a glissé la photo dans le livre et que notre, pardon son, invitée n'y est pour rien. Je devrais m'excuser mais je ne le fais pas. Lui rappeler que nous ne sommes même pas amis ne peut que lui être salutaire. Je soupire avant de demander à maman de supprimer son blog. Il y a l'URL sur la photo qui est sur les ordinateurs et je refuse que mes camarades voient toutes ces photos de ma famille. A la plage, à la montagne, à noël, il y a trop de photos de moi sur ce blog et je veux qu'il disparaisse. Malheureusement, maman refuse avant de me rappeler que c'est son passe-temps et je n'ai aucun droit de lui dire quoi faire… Elle ne peut pas se mettre au tricot plutôt ? Elle a le dernier mot, elle l'a toujours de toute façon, en me rappelant que même si les rumeurs se propagent au lycée ce n'est pas si grave et je fixe Ha-Ni une dernière fois avant de monter sans un mot de plus dans ma chambre où je reste jusqu'au dîner. Je ne suis même pas surpris de voir que les deux idiotes mangent avec nous. Maman annonce même à papa qu'elle les a invitées à se joindre à nous ce week-end. Où va-t-on ? Ah, à la plage. Elles sont très enthousiastes alors que je vois ça comme une corvée supplémentaire. Maman n'entend-t-elle pas quand je demande à Ha-Ni de ne pas empiéter sur ma vie ou quoi ? Dès que j'ai terminé de dîner, je remonte immédiatement et ne ressors de ma chambre que pour me laver. Je croise Ha-Ni en sortant de la salle de bain et je suis tenté de l'ignorer seulement je décide de lui dire ce que je n'ai pas pu lui dire plus tôt.

« - Ecoute attentivement ce que j'ai à te dire. Que tu vives ici est quelque chose que je déteste vraiment. Les personnes idiotes, comme toi, ne sont pas capables de prendre en compte la situation et encore moins de comprendre leur propre situation. Ils agissent comme s'ils savent ce qui se passe et gêne les autres personnes, dis-je calmement avant de hausser la voix quand elle fait mine de vouloir se défendre. Ne me fais pas répéter. Ce que j'ai dit sur toi comme quoi tu es folle n'étaient pas des paroles en l'air.

Sur ces mots, je rentre dans ma chambre le cœur plus léger et je me prépare à aller me coucher pour avoir l'énergie d'affronter la journée de demain. Seulement alors que je regarde le ciel par la fenêtre je suis dérangé par sa voix et sa conversation. J'ignore à qui elle parle mais c'est plus fort que moi, j'écoute ce qu'elle dit.

« - Non c'est bien. C'est totalement compréhensible… Il a parfaitement le droit de le faire… Il doit penser que j'ai tout planifié… J'ai dit que ce n'était pas comme ça ! Si j'étais lui, je serai vraiment en colère… Cela devait être un choc assez important… C'est ça bye.

Elle raccroche et le silence se fait même si je l'entends soupirer. Cette fille est en train de mettre ma vie sens dessus-dessous et je déteste ça… Cependant c'était intéressant de devoir faire face à tous ses problèmes. Je ne peux pas m'empêcher de repenser à toutes les fois où elle m'a surprise. La première fois avec sa lettre truffées de fautes, mais son courage était impressionnant. Quand elle m'a fait du chantage avec la photo, quand elle a réussi à entrer dans le classement des meilleurs élèves en moins d'une semaine et sa capacité à courir si vite… Je ne sais pas si je réussirais à la battre à la course. Elle a beau dire que je suis doué en sport, elle l'est tout autant. Elle me battrait même sûrement sur la longueur. Sans oublier l'autre fois quand elle a appris à Eun-Jo à faire de la corde. Sa méthode était bien plus simple que la mienne et grâce à ça, mon frère a cartonné. Je souris en repensant aux chaussettes qui sont tombées pendant qu'elle sautait et je me demande si elle les avait mises pour moi. C'était vrai qu'on était dimanche et seuls chez nous mais elle avait peut-être prévu de sortir avec ses amis après ? Et faire en sorte de Bong Joon-Gu la voit ainsi ? Non c'est idiot comme raisonnement. C'est de moi dont elle est amoureuse, pas de lui. Ça se voit à la manière qu'elle a de nous regarder différemment. Je reste dehors encore quelques minutes à penser à elle puis je décide de me coucher. La semaine va être difficile.

Quand samedi arrive enfin, je soupire de soulagement. Tout le lycée est au courant qu'elle vit chez moi et je sais que ça ne vient pas d'elle. J'ai vu sa réaction quand certaines filles lui ont demandé confirmation. Bien sûr, elle ne m'a pas vu elle était trop occupée à bégayer en secouant la tête mais sa copine la beugleuse l'a confirmé avant de lui dire que c'est ma mère qui leur a payé les pizzas après la compétition sportive entre nos deux classes. Ha-Ni elle est restée muette à fixer son amie, choquée qu'elle dévoile l'information. J'aurais pu intervenir, j'ai voulu le faire mais Jang-Mi est passée avec ses amies sans me voir en se vantant d'avoir réussi à mettre la photo sur tous les écrans des ordinateurs du lycée… Je me suis donc énervé contre Ha-Ni sans raison et à présent je dois m'excuser… Chose que je n'ai jamais faite. Je ne sais pas comment formuler tout ça et je doute que maman m'aide. Enfin je suppose que je pourrais être simplement plus gentil avec elle ce week-end au moins ? Je décide que c'est largement suffisant, vu toutes les contrariétés que je subis à cause de sa présence chez moi. Je décide sortir de ma chambre prêt à aller au lycée avant de rentrer pour partir tôt demain, mais je suis accueilli par les deux idiotes de copines et ma mère qui s'extasie sur un chapeau rouge immonde. Elles me saluent toutes les trois puis Ha-Ni arrive. Elle fait de même avec un simple geste de la main. Je note que ses cheveux sont bouclés et attachés sur sa tête. Une coiffure bien moins étrange que celles du lycée et ça lui va bien. Du moins j'en ai l'impression. Elle annonce à ma mère qu'ils sont prêts dehors et je me retiens de leur demander ce qu'il se passe. Vu le nombre de sacs qui sont dans l'entrée, ils partent plusieurs jours. Je suis surpris quand maman m'annonce qu'on part tous en camping et qu'on passe une nuit là-bas. Deux jours ? Plus une nuit ? Avec Ha-Ni et ses deux idiotes ? Pourquoi me faire ça ? Je n'ai pas été assez clair la dernière fois qu'on a tous été réunis dans la même pièce ? Je tente de faire changer maman d'avis, on a cours après tout et vu le niveau de ces trois-là, elles ont besoin de fréquenter les bancs de l'école, seulement elle m'assure que le lycée est déjà au courant. En clair, je n'ai plus qu'à me résoudre ? J'en ai la confirmation quand je reçois un appel vidéo de mon père qui tient mon petit frère en otage… C'est une conspiration ! Faible consolation, Jang-Mi s'est invitée elle aussi… Enfin c'est une très faible compensation mais bon. Je prends un livre, histoire de pouvoir m'occuper ainsi que ma musique et je monte dans le camping-car direction je ne sais pas où. Le trajet est très silencieux, personne ne parle ou n'essaie de faire la conversation. Du moins Jang-Mi a essayé mais maman a été plutôt froide. Je crois qu'elle espérait que loin de la maison je me rapprocherais de Ha-Ni seulement ma camarade de classe brise tous ses plans. Dommage maman ! Enfin j'écoute distraitement la conversation, mon livre me semble plus passionnant seulement Ha-Ni propose bientôt qu'on joue au jeu de la dernière syllabe et je suis contraint de me joindre à eux malheureusement pour ma lecture. Je ne comptais pas participer plus que ça mais en entendant Ha-Ni dire mon nom je ne peux m'empêcher de sourire. Sait-elle penser à autre chose qu'à moi ? C'est flatteur malgré tout. Je la taquine gentiment, j'ai décidé après tout d'être un peu plus gentil avec elle étant donné qu'elle n'est pas aussi retorse que je me l'imaginais depuis le coup de la photo.

Il ne nous faut qu'une demi-heure pour monter les tentes puis je m'éloigne avec Eun-Jo pour nous changer. Quand on revient, les filles sont toutes en bikini sauf Ha-Ni. On dirait une petite fille dans son maillot. C'est mignon même si je ne l'avoue pas à ma mère quand elle me demande mon avis. Je mets ma musique et je fouille dans mon sac bien décidé à étudier un peu malgré tout. Je sais que je peux déjà intégrer l'université de Yonsei avec mes notes mais j'aime l'idée d'être le plus intelligent donc… Comme tout le monde semble s'accorder sur le fait qu'elle est mignonne comme tout, je décide de jouer les pauvres types et m'approche pour lui tendre deux chaussettes.

« - J'oubliais. Tu en as bien besoin.

Je prends une cannette de jus de fruits pour mon frère et retourne m'asseoir avant de chercher un livre. Seulement Ha-Ni chute devant moi et je m'assure qu'elle va bien. Pourquoi je fais ça ? Elle n'a qu'à se blesser après tout. Ça lui apprendra à regarder où elle met les pieds. Elle me répond en criant avant de se relever et je décide de m'éloigner de Ha-Ni la folle furieuse. Elle me suit avant de tomber dans la tente et je m'approche pour m'assurer que ça va. Je tente même de l'aider à se relever avant de lui assurer que les chaussettes c'était pour qu'elle les mette. Mais je crois qu'elle sait que je mens. Seulement la voir me poursuivre pour se venger me fait rire plus qu'autre chose et quand nos parents nous proposent d'aller à la plage, elle cesse aussitôt de me poursuivre. Dommage, c'était amusant… mais qu'est-ce que je raconte ? Elle m'a empêché d'étudier ! En voyant la tête de Jang-Mi, je me dis que c'est une bonne chose malgré tout. Je ne sais pas ce qui est le pire… Être poursuivi par Ha-Ni et sa maladresse ou devoir supporter les regards amoureux de Jang-Mi tout le week-end ? On suit docilement nos parents et je ferme la marche. Naturellement elle me rejoint aussitôt laissant les trois idiotes de la classe sept devant nous. J'écoute à peine ce que me raconte ma camarade de classe, je suis davantage intéressé par ce qui se dit devant nous. Ha-Ni n'a jamais pu partir en vacances ailleurs que dans la maison de campagne de sa grand-mère et elle est plus que ravie de voir l'océan… Même si elle ne sait pas nager correctement. Ça peut être amusant à voir ça aussi.

Quand on arrive, elles courent toutes les trois vers l'eau et je les regarde tout en écoutant Jang-Mi se plaindre du niveau de ces trois-là. Je souris à moitié convaincu. Après tout Ha-Ni l'a battu aux derniers examens. Elle ignore qu'elle a les capacités pour monter dans le classement. Du moins si on avait plus de temps et que j'acceptais de lui donner des cours plus régulièrement. Mais visiblement elle s'en moque à présent. Elle ne veut plus que je l'aide à progresser et ça me convient. Pourtant, et même si je me concentre pour apprécier le coin, entendre le rire de Ha-Ni plus loin m'empêche d'apprécier le moment. Elle semble bien s'amuser avec ses amies à se mouiller les pieds… Même si elle est un peu ridicule avec sa bouée autour de la taille. Eun-Jo lance son ballon et je suggère à Jang-Mi d'aller jouer avec lui quelques instants. Seulement le ballon arrive dans l'eau et mon regard glisse du jouet à Ha-Ni qui s'amuse avec ses amies. Pourquoi est-ce que savoir si Ha-Ni profite de ce week-end m'intéresse autant ? Ce n'est pas une amie après tout… L'envie m'est tout de même passée et je remonte tranquillement vers nos parents rapidement rejoint par Jang-Mi qui s'accroche à mon bras. Et pour une fois je la laisse faire. Après tout, si ça me plaît que Ha-Ni s'accroche à moi c'est peut-être davantage parce que c'est une fille que parce que c'est… Eh bien, elle ? Tandis qu'on discute en marchant sur la plage, je suis forcé d'admettre que ce n'est pas aussi agréable que je le pensais. C'est peut-être dû à la conversation de ma camarade qui parle surtout des cours et du film qu'elle irait bien voir au cinéma si l'occasion se présentait.

Une heure plus tard maman nous propose de venir manger de la pastèque et on rejoint le coin. Je souris en entendant Eun-Jo provoquer Ha-Ni une nouvelle fois mais je ne me retourne pas. J'ai envie de pastèque. Je ris presque en voyant nos pères ensabler et je m'interroge sur qui s'est amusé à ça. Je prends un morceau et m'assois sur une serviette posée sur le sable. A côté de celle de maman me semble-t-il et regarde la plage tout en dégustant la pastèque. Elle a un bon goût de pastèque et non de miel. Cette pensée me fait sourire et j'écoute maman commenter ce que font Ha-Ni et Eun-Jo. Jang-Mi compare leur niveau d'intelligence et pour une fois je suis d'accord avec maman. Ils s'amusent, c'est ce qu'on devrait tous faire après tout. On est en week-end, non ? Même si je préfère passer mon temps à lire, je ne serais pas contre une partie de beach volley ou quelque chose du genre. J'observe Ha-Ni jouer dans l'eau avec mon frère quelques instants avant de voir ce qu'il se passe vraiment. Ils sont tous les deux en train de se noyer. J'arrache mes écouteurs tout en me levant et je cours les rejoindre. Je plonge sans réfléchir et quand j'entends quelqu'un faire comme moi je suis soulagé. Seul, je ne peux pas les sauver tous les deux. C'est la copine de Ha-Ni et comme elle semble menue, je la laisse sauver mon frère, je m'occupe de son amie en me demandant pourquoi elle est allée dans l'eau sans sa bouée ridicule ! Elle est inconsciente ou quoi ? On arrive sur le sable et je tombe sur le sable avec Ha-Ni sur moi. Une seconde plus tard, je l'entends pleurer et je relève un peu la tête pour m'assurer que ça vient d'elle. Encore accrochée à moi, elle sanglote probablement de peur alors que je revois mon jugement la concernant. Elle est totalement stupide ! Elle se calme heureusement rapidement et on rejoint le coin pique-nique. Nos pères se sont enfin libérés et ils posent des serviettes sèches sur nos deux apprenti nageurs tandis que maman leur demande ce qu'il s'est passé. Je me sens idiot en entendant Eun-Jo avouer qu'il est allé trop loin et que Ha-Ni a tenté de le sauver. Ok elle n'est donc pas stupide, juste inconsciente ! Elle ne sait pas nager, comment voulait-elle le sauver ?… D'un autre côté, il n'y avait qu'elle et sa présence a probablement sauvé mon petit frère… Comme le soir tombe, on rentre au camping et on se change avant de dîner. Maman m'affecte à la cuisson de la viande alors que les deux copines décident de s'occuper du reste du repas. Naturellement Ha-Ni est exemptée de corvée, elle a fait sa part en tentant de sauver mon petit frère, mais je songe à Jang-Mi qui ne fait rien de spécial. Sauf attendre qu'on la serve. Je déteste ça chez une fille. Certes Ha-Ni est une vraie catastrophe mais au moins elle essaie d'aider, de se rendre utile, elle n'attend pas qu'on la serve comme une petite princesse de conte de fée. J'entends mes parents qui s'affairent autour de mon petit frère pour s'assurer qu'il va bien et ma camarade de cours me rejoint finalement avant de s'extasier sur trois moreaux de viande qui cuisent. Ridicule ! Heureusement, maman me demande d'apporter de l'eau à Ha-Ni et créait sans le savoir, l'opportunité que je voulais pour la remercier d'avoir voulu aider mon frère. En m'approchant, je vois son père aux petits soins pour elle et mal à l'aise devant tant d'effusion, je me racle doucement la gorge pour manifester ma présence.

« - Tu veux un peu d'eau, demandé-je doucement en lui tendant la tasse que j'ai rempli pour elle.

« - Seung-Jo, vraiment je te remercie, déclare Oh Ki-Dong en m'apercevant. Qu'est-ce qui se serait passé si tu n'avais pas été là ?

Sa question me met mal à l'aise et je préfère ne pas y répondre. Sa fille a sauvé mon frère après tout, enfin elle a essayé. Le moins que je puisse faire était de la sauver elle. Ce n'était rien. Ce que je lui dis simplement. Sans arrogance.

« - Pour te remercier, je vais te faire un dîner somptueux, décide-t-il avant de partir me laissant enfin seul avec sa fille.

« - Tu ne peux pas nager et sans peur...

« - Qu'est-ce que j'étais supposée faire, demande-t-elle en m'interrompant. Même si j'avais crié, personne ne m'aurait entendu.

« - Tu es un aimant à accidents, avoué-je en m'asseyant à côté d'elle. Depuis que je t'ai rencontré, il n'y a pas un jour tranquille décrété-je en haussant le ton sans même le vouloir.

« - Pourquoi redeviens-tu méchant ?

Parce que tu as failli mourir Ha-Ni ? Parce que tu n'as pas pensé que tu ne pourrais pas le sauver sans te mettre toi-même en danger ? Parce que tu aurais pu y laisser ta vie en plongeant pour sauver Eun-Jo ? Parce qu'à présent, je me sens tellement redevable envers toi Ha-Ni et je ne sais pas comment gérer tout ce que tu m'obliges à éprouver ce soir. Parce qu'en voyant que tu étais en train de te noyer, j'ai eu peur pour ta vie ? Voilà pourquoi je hausse le ton devant toi et tant pis si tu ne te sens pas bien. Je veux que tu comprennes que l'abnégation c'est peut-être bien mais trop c'est dangereux ! Seulement je ne peux rien lui dire de tout ça parce qu'on est interrompu par un cri de frayeur qui me faire relever la tête. Perplexe je rejoins le campement et prenant soin de garder Ha-Ni derrière moi pour la protéger en cas de danger mais ce n'est que Bong Joon-Gu qui arrive dans un triste état. Il est passé sous une voiture ou quoi ? Ses vêtements sont déchirés, son visage couvert de poussière noire et il est encore plus mal coiffé que d'habitude. Il sourit en voyant Ha-Ni et elle l'interroge sur ce qu'il s'est passé alors que je m'éloigne. Bon sang ! On devait partir en famille, la mienne et celle de Ha-Ni et on se retrouve déjà avec quatre camarade de cours… Ce week-end va se transformer en sortie scolaire ! Naturellement, maman l'invite à rester avec nous et on dîne tous ensemble avant de se séparer en deux. Les filles et Eun-Jo dormiront dans le camping-car alors que je serai avec nos pères et Bong Joon-Gu. Je peux les entendre rire et je m'éloigne avant d'emprunter la guitare d'Oh Ki-Dong pour jouer un peu. Assis à la table, je compose une mélodie sans même chercher à la retenir mais voyager a toujours eu cet effet sur moi. Dormir presque à la bonne étoile me donne envie de jouer de la guitare. Heureusement maman est occupée et ne prendra pas de photos ce soir, je devrais être tran… En voyant Bong Joon-Gu arriver, je change d'avis. Non je ne serais pas tranquille ce soir. Pourquoi porte-il mes vêtements ? Il commence à faire la conversation mais je refuse de lui répondre préférant continuer à jouer les mêmes accords. Sa présence m'empêche de composer. Je m'arrête quand il me prévient qu'il m'a emprunté des vêtements. Ce que je savais déjà. Je l'écoute tandis qu'il parle du sauvetage d'Oh Ha-Ni et je l'interromps seulement pour lui demander la raison de sa présence. Je me retiens de sourire quand il me prête des intentions que je n'ai pas à l'égard d'Oh Ha-Ni. Certes nous avons lui et moi dix-huit ans mais je n'ai pas envie de sauter sur elle, de l'embrasser ou que sais-je d'autre encore. Je ris doucement et lui suggère de venir vivre chez nous dans ce cas. S'il veut vraiment me surveiller nuit et jour. Seulement il est tellement idiot qu'il pense que c'est une invitation sérieuse et je recommence à jouer pour clore la conversation. Elle n'est pas utile.

« - Je te préviens ! Tu n'as pas intérêt à la séduire ! Rappelle-toi que j'ai toujours un œil sur toi. T'as compris ?

« - Tu aimes Oh Ha-Ni tant que ça, demandé-je perplexe.

« - Mec, si tu me demandes ça sans détour, c'est un peu accablant, bégaye-t-il avant de reprendre plus confiant. Quoi que je devienne, je dois me dépêcher et trouver un travail. Mon rêve est de rendre Ha-Ni heureuse.

Tu vois maman je ne peux pas aimer Ha-Ni. Pas de cette façon. Elle sera mieux avec lui. Il l'aime assez pour faire n'importe quoi pour elle alors que je suis même incapable de sacrifier ma lecture du soir pour passer du temps avec quelqu'un d'autre qu'Eun-Jo. Je ne saurais pas rendre une femme heureuse.

« - Oui, admis-je. Vous allez bien ensemble, toi et Oh Ha-Ni.

« - Vraiment ? Tu le penses aussi ? Tu es différent de ce que je pensais Baek Seung-Jo.

Non je ne le pense pas vraiment Bon Joon-Gu seulement je ne serai pas capable de faire tant de kilomètres juste pour elle. Je ne serai pas capable de faire des sacrifices pour elle ou qui que ce soit de toute façon. Ce n'est pas dans mon caractère. Ni dans ma façon de voir les choses. J'aime qu'elle soit amoureuse de moi comme ça mais je ne saurais pas quoi faire pour la faire sourire. Je suis même incapable de lui faire un compliment. Je saurais davantage la pousser à se dépasser mais pas à la consoler quand elle échoue… Pars avec elle Bong Joon-Gu. Pars et rends-là heureuse. Tu es peut-être un idiot, sûrement, et peut-être ne feras-tu rien de ta vie mais tu la feras davantage sourire que moi. Il continue de parler mais je ne l'écoute plus. Je me moque de ce qu'il dit, je veux simplement que ce week-end se termine, qu'on rentre tous chacun chez nous et que je retrouve un peu de tranquillité.

Durant le voyage du retour, je ne peux m'empêcher de trouver Ha-Ni éteinte. Bong Joon-Gu ne cesse de lui parler, de lui faire des compliments, sous les regards ennuyé de maman et victorieux de Jang-Mi, mais même moi je peux voir qu'elle ne rit pas réellement. Que son sourire est factice. Qu'elle semble déçue par quelque chose. Autre que notre départ puisqu'elle avait le même regard dès qu'elle est sortie du camping-car. J'essaie de croiser son regard en vain, elle semble me fuir et j'en ai la confirmation quand maman suggère de faire une petite pause pour se dégourdir les jambes. Tout le monde sort sauf moi et elle pourtant, elle reste dans son coin le regard dans le vide.

« - Oh Ha-Ni, tu te sens bien ?

« - Pourquoi ? Tu t'inquiètes, demande-t-elle en souriant doucement.

« - Tu n'es pas comme d'habitude, dis-je presque sur la défensive. Tu as mal dormi ?

« - Non.

Elle n'ajoute rien, ne sourit pas vraiment et continue de regarder devant elle. Que se passe-t-il Ha-Ni ? Jang-Mi aurait-elle fait quelque chose contre toi ? Je ne devrais pas m'inquiéter pour toi, maman était là, elle l'aurait remise à sa place, pourtant tu sembles si triste. On dirait une petite fille et j'ai soudain envie de te protéger. Je n'aime pas cette sensation mais je n'arrive pas à penser à autre chose. J'allume la radio et souris quand je reconnais la chanson de son groupe préféré. Je ne peux lui signaler, je ne suis pas censé les connaître pourtant je guette sa réaction mais elle n'en a aucune. Je retourne donc à mon livre avant de capter un geste qui éveille quelque chose en moi plus fort que de la protection. Elle essuie sa joue avec la manche de son gilet comme pour effacer une larme qui coule et je me demande un instant ce qui a pu se passer entre hier où elle riait à gorge déployée avec ses amies et aujourd'hui où elle semble presque blessée… C'est ça cette expression sur son visage. Elle est blessée par quelque chose. Ou quelqu'un ? Tout le monde remonte avant que je ne puisse l'interroger et le voyage reprend dans la bonne humeur pour tout le monde ou presque. Seule Ha-Ni ne sourit pas. Ainsi que moi inquiet pour son moral. Gentiment, on dépose tout le monde puis on est enfin chez nous. Je prends mes sacs et je monte directement à l'étage pour oublier tout ça.

Seulement je n'y arrive pas. Je repense à la larme qu'elle a laissé couler sur sa joue et quand Eun-Jo me rejoint, je lui demande comment était la nuit avec les filles. Il soupire et parle d'une bataille de polochons entre maman Ha-Ni et ses deux amies. Je souris à peine en songeant que ça ne peut pas être ça qui la rendu triste. A bout d'idée et de patience, je n'aime pas les problèmes non résolus, je sors de ma chambre pour aller marcher dans le jardin. Elle est là, assise sur les marches du perron. Les bras autour de ses jambes et le menton posé sur ses genoux, elle semble avoir le regard baissé et je soupire comme ennuyé de la trouver ici.

« - Tu n'es pas censé faire tes devoirs, dis-je incapable d'avoir un mot gentil pour elle.

« - Seung-Jo, sursaute-t-elle en levant la tête. Si mais j'avais besoin de prendre un peu l'air. Ce week-end était agréable n'est-ce pas ?

« - Oui, ça nous a aéré l'esprit, admis-je en m'asseyant à ses côtés.

« - C'est vrai, sourit-elle. J'ai enfin vu l'océan et j'étais presque entourée de tous les gens que j'aime. J'aimerais bien refaire ça plus tard. Partir juste avec des amis quelques jours à la plage. Dormir à la belle étoile et faire un barbecue le soir. Tu ne trouve pas que ça serait bien ?

« - Si, le programme peut être tentant.

« - Tu joueras pour tout le monde la prochaine fois ?… Je t'ai vu jouer de la guitare en discutant avec Bong Jonn Gu, précise-t-elle.

« - Qui a dit que je viendrais avec tes amis et toi ?

« - Parce que tu es mon ami. Donc je te proposerais de venir avec nous… Mais je suppose que tu diras non, soupire-t-elle tristement avant de se lever. Bon je vais travailler. Bonne nuit Seung-Jo.

Elle rentre avant que je ne puisse parler et je soupire à mon tour… En réalité il se peut que je te dise oui Ha-Ni, quand tu mettras tout ça en place.

Le retour au lycée est salvateur et j'en apprécie presque la conversation de mes camarades. Tout plutôt que partir deux jours avec des idiots. Jang-Mi se charge de raconter à tout le monde ce qu'ils ont raté, ce qui a le don de m'énerver chaque minute davantage et quand le dernier cours sonne, je sors du lycée et vais flâner un peu. Trop longtemps visiblement puisqu'à mon retour, je vois deux paires de chaussures inconnues. Je sens mon cœur qui accélère et je monte doucement à l'étage avant de grincer des dents quand Eun-Jo m'annonce que Ha-Ni a invité ses deux idiotes d'amies à réviser dans sa chambre. Je peste mentalement, termine mes devoirs puis observe mon frère avant de jouer avec lui à construire un tas de choses. Il ne cesse de me lancer des regards et je sens qu'il a besoin de parler aussi j'attends patiemment. C'est la seule personne pour qui j'en ai. On est cependant déconcentrés par des rires, et des cris. L'amie beugleuse, Joo-Ri crie le prénom de Ha-Ni qui la fait taire. Mon petit frère fixe le mur puis soupire.

« - Un problème Eun-Jo ?

« - Non… Pourquoi elle est venue m'aider Seung-Jo ? Je suis méchant avec elle, elle ne sait pas nager mais elle est quand même venue à mon secours.

« - Ha-Ni est comme ça. Elle aime aider les gens au détriment de sa vie. Elle fait preuve de beaucoup d'abnégation.

« - Ça veut dire quoi ?

« - Ça veut dire qu'elle peut totalement oublier sa santé ou sa sécurité pour aider son prochain. C'est une attitude très noble mais dans le cas de Ha-Ni, c'est dangereux. Comme lorsqu'elle est venue t'aider, elle aurait pu se noyer.

« - Hyung ?

« - Oui ?

« - Tu voudras bien venir avec moi pour que je la remercie ?

Je le regarde surpris par cette demande. Il veut la remercier ? N'a-t-il pas peur que ça l'encourage à se rapprocher de nous ? Cependant je hoche la tête lui assurant que je viendrais avec lui. Après tout moi aussi je voudrais la remercier d'avoir aidé mon frère à surnager. Je secoue doucement la tête et me concentre sur notre activité quand on frappe à la porte. Peu après elle s'ouvre sur Ha-Ni qui tient son cahier. Oh non ! Pas encore ! Quand elle me demande si j'ai du temps pour elle, je lui dis non et l'écoute sortir tout en continuant ce que je fais. Seulement elle revient à la charge. Du coin de l'œil, je peux voir qu'elle est poussée à l'intérieur de la chambre pourtant je ne bouge pas et l'ignore. Elle sortira peut-être toute seule en voyant qu'elle dérange. Mon frère l'interroge sur sa présence avec nous et je l'écoute m'expliquer qu'elle requiert mon aide pour un devoir sur lequel ses amies et elle peinent. Bon au moins je sais qui l'a poussé dans la chambre. Je refuse, elle doit apprendre seule seulement elle insiste et je finis par céder. Je suis un sale type mais l'entendre me supplier, selon elle c'est presque une question de vie ou de mort, me convainc de l'aider.

« - Qu'est-ce que tu ne comprends pas dans ce problème ?

Vu son regard, j'ai l'impression que c'est tout qu'elle ne comprend pas… Quelques secondes plus tard, je lui rends son crayon ridicule et son cahier en espérant qu'elle me fichera la paix pour le reste de la soirée. Je manque de chance puisqu'à peine une heure plus tard, elle est de retour m'empêchant de lire.

Quand elle me réveille en entrant une fois de plus dans ma chambre, je perds patience et tant pis si je réveille tout la maisonnée.

« - Hé !… Reviens dans quinze minutes, crié-je énervé.

Hors de question qu'elle m'empêche de dormir. Je vais faire tous ses problèmes comme ça je pourrais enfin me reposer. Dès que c'est terminé, je sors de ma chambre pour la trouver entourée de ses deux copines. J'en viens à me demander qui m'a vraiment demandé de travailler. Énervé, je lance le cahier vers elles avant de lui interdire d'approcher ma chambre puis je claque la porte de ma chambre. Pourquoi ? Si elle veut des cours, elle me le demande au lieu de m'empêcher de dormir… Je dirais probablement non parce que c'est une élève agaçante et dissipée mais tout de même… Quand j'arrive à la canaliser, elle peut s'avérer être une excellente étudiante… Je soupire pour me calmer et retourne me coucher bien décidé à me reposer.

Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Pourquoi l'ai-je aidé ? Je fixe les personnes dans mon salon les bras ballants. C'est moi où il y a une quinzaine d'élèves ? Des camarades de Oh Ha-Ni assurément puisqu'elle a cru intelligent de se cacher dans un fauteuil en me voyant. Maman arrive et m'explique qu'ils sont venus me voir. Ce dont je doute, ce ne sont pas mes amis, pas même mes camarades de classe. J'invoque le fait que je suis fatigué pour éviter d'avoir à leur faire cours mais je sais que maman va tout de même m'obliger à les aider. Je croise de regard de la coupable de ce piège et soupire quand elle m'assure que ça ne sera qu'une fois.

« - Oh Ha-Ni tu es vraiment…

« - Sauve notre classe, juste cette fois ! Je n'oublierais jamais ta bonté !

Elle parle bien cette bécasse ! Je soupire en me sentant déjà faiblir face à supplique mais quand ils reprennent tous ses mots, j'abandonne. Je donne mon accord ce qui les fait tous crier de joie et mon petit frère monte à l'étage alors que je donne mon premier cours. C'est un métier qui me plairait, être professeur, mais je ne supporterais pas une classe d'idiots comme eux. Cela étant, ils sont tous très attentifs et c'est toujours agréable de voir que je ne perds pas mon temps… Mais il faut qu'Ha-Ni arrête ça ! Je vais devoir lui parler sérieusement. Je veux bien éventuellement lui expliquer deux trois choses de temps à autre mais je refuse de jouer les professeurs particuliers pour une classe qui n'écoute jamais rien en cours.

Quand le cours s'achève, je monte dans ma chambre en espérant que ça sera la dernière fois ! Je passe par la salle de bain pour prendre de quoi faire passer mon mal de tête et rejoins la cuisine pour boire un peu d'eau. Seulement je suis à peine sorti de la cuisine que j'entends le téléphone de maman. Quand elle commence à s'inquiéter, je ralentis le pas pour en apprendre davantage. J'espère que papa va bien. Elle reste très vague et raccroche avant de traverser la maison en se demandant ce qu'elle peut faire.

Vingt minutes plus tard, elle traîne Eun-Jo derrière elle en nous prévenant Ha-Ni et moi que papa les rejoindra là-bas, sans préciser où cependant et je sens que c'est encore un de ses plans foireux pour m'obliger à rester seul avec sa petite protégée. Enfin elle semble perplexe et aucun sourire espiègle ne se dessine sur sa bouche ce qui me rassure quelque peu. Le temps qu'elles se disent au revoir, je me chausse pour aller nous chercher de quoi dîner. Je n'ai aucune envie de jouer au petit couple avec son invitée et encore moins de cuisiner. Quand elle se propose de cuisiner, je doute de sa réussite mais elle m'assure du contraire. Bon… Elle m'a déjà prouvé qu'elle était capable de mieux que ce que je m'imagine aussi je fais demi-tour et monte lire dans ma chambre une petite heure avant de descendre énervé et affamé. Combien de temps lui faut-il pour faire un repas ? Quand j'arrive en pestant, je suis toujours énervé par le piège qu'elle m'a tendu, je m'arrête net en voyant la fumée et l'odeur pas très agréable. Elle dispose deux assiettes sur la table et je regarde le plat perplexe. Qu'est-ce que c'est supposé être au juste ? A bout d'idée, je lui pose la question.

« - Loco moko Hawaïen.

« - Hawaïen ?

« - Loco moko, dit-elle en accompagnant ses mots par un geste de la main.

Je regarde mon assiette et pique dans le steak en forme de cœur. C'est supposé être un rond mais visiblement elle tient à me montrer qu'elle a toujours des sentiments pour moi… Comme si je pouvais ignorer ce point.

« - C'est juste un peu brûlé, demandé-je avant de reposer brutalement ma fourchette. Ce n'est pas un dîner, c'est juste de la bouillie.

« - Pourquoi ? Tu n'aimes pas la bouillie ?

Elle plaisante là ? Je tape sur la table en me levant et lui demande si elle tient vraiment à ce que je mange ça. Elle baisse les yeux honteuse et secoue la tête. J'aurais dû aller nous chercher de quoi manger. On aurait gagné du temps. A présent, je n'ai plus qu'à m'occuper du dîner. Je décide de faire une omelette roulée accompagnée de salade. Énervé par cette journée qui semble ne pas finir, je mange en silence essayant d'occulter sa présence et sa conversation seulement quand elle se met à parler de Bong Joon-Gu, ma colère revient. A-t-elle vraiment besoin de me vanter les qualités de son capitaine courage ? Elle ne sait pas qu'il ne faut pas comparer deux garçons face à l'un des deux ? Je la fixe énervé alors qu'elle continue de me parler de son ami qui est si bon en cuisine et je finis par perdre patience. Plutôt que lui crier dessus, une nouvelle fois, je prends nos assiettes et les mets dans l'évier avant de lui dire de tout nettoyer et ranger. La cuisine était impeccable au départ de maman. Une fois dans ma chambre, je songe à reprendre mon livre seulement je préfère regarder les étoiles en repensant à ce dîner… Est-ce que son capitaine courage sait aussi bien cuisiner que moi ? Si tel est le cas, je vais devoir revoir ma manière de voir les choses… Je soupire et décide de me coucher. J'ai encore faim mais j'entends Ha-Ni s'activer en bas et je n'ai plus envie de la voir de la journée.

Je dois m'endormir parce que je suis réveillé par la porte de ma chambre qui s'ouvre. Si je l'ignore elle ressortira sans m'ennuyer, non ? Ça semble fonctionner puisqu'elle ne me parle pas mais je l'entends qui fouille et je n'aime pas ça. J'ouvre à peine les yeux pour l'observer… Qu'est-ce qu'elle cherche à la fin ? Elle doit finir par trouver son bonheur puisqu'elle pousse un petit cri et je referme les yeux espérant qu'elle va partir… Une minute, elle prend quoi ? Quand elle passe devant moi, je l'attrape par le poignet pour l'arrêter et la fixe droit dans les yeux.

« - Qu'est-ce que tu fais là ? On dirait une voleuse.

« - C'est pas ça. Je cherchais quelque chose.

Elle est mal à l'aise, je peux le voir sur son visage et ça me fait rire doucement. Oh Ha-Ni avec tous les ennuis que tu m'as causé aujourd'hui, penses-tu réellement pouvoir te faufiler dans ma chambre et en ressortir sans que je ris à tes dépends ?

« - Tu t'attends à ce que je te crois ? Alors qu'il n'y a que nous deux à la maison, tu viens chercher quelque chose ?

J'ai du mal à garder mon sérieux. Les sous-entendus que je fais sont gros, même pour elle. Même si je ne ressens rien pour elle, je ne peux pas laisser passer une telle occasion de me payer sa tête. Comme avec les chaussettes. C'est trop facile. Comment pensait-elle que tout ça allait se passer ? Elle profite qu'on est seuls pour se faufiler dans ma chambre, pour visiblement récupérer son livre d'anglais et je dois la laisser repartir sans dire un mot ? Sans en profiter pour me détendre un peu en lui jouant une farce ?

« - Quoi ? Non. Vraiment.

Je ne la laisse pas aller plus loin et l'attire à moi jusqu'à la faire tomber sur mon lit. Allongée sur le dos, son livre contre elle comme pour se protéger, elle semble terrifiée. Une partie de moi suggère d'arrêter la plaisanterie maintenant. Elle reste l'invitée de mes parents et je ne peux pas mettre mal à l'aise, ce n'est pas respectueux, seulement l'autre partie de moi, bien plus importante, me rappelle qu'à cause d'elle j'ai passé une très mauvaise fin de journée et je décide de pousser la plaisanterie plus loin. Je songe vaguement qu'elle est mignonne ainsi. Ses cheveux étalés sur mon oreiller ressortent et donne de la profondeur à son regard qui semble tout le temps fatigué. Mes pensées me perturbent et je décide de reprendre la parole pour garder le contrôle de cette mauvaise plaisanterie. J'entends vaguement la sonnette en bas.

« - Bong Joon-Gu a dit que nous étions des adolescents contrôlés par nos hormones.

« - Pourquoi es-tu comme ça, me demande-t-elle en bégayant probablement à cause de son mal-être.

« - Quoi "pourquoi es-tu comme ça" ? Ce n'est pas pour ça que tu es venue ?

La voir si hésitante me donne envie de rire seulement je dois garder mon sérieux. Son innocence me donne envie de me moquer d'elle et de la protéger en même temps et je suis obligé de me contrôler afin qu'elle ne sache pas tout de suite que tout ça n'est qu'une plaisanterie. Probablement de mauvais goût mais il faut être fou pour entrer dans la chambre d'un homme qui dort. Même si elle ne me plaît pas. Je reprends pied au moment quand elle finit par répondre.

« - Quoi ? Non !

« - Qu'est-ce qui importe ? On est les seuls dans la maison en ce moment.

J'en rajoute un peu et je m'étonne qu'elle n'ait pas encore compris que je plaisante. Même si elle me plaisait, je ne ferais certainement pas ce genre de chose. Pas chez mes parents alors qu'ils peuvent rentrer d'une minute à l'autre. Me connais-tu réellement Ha-Ni ? Ou es-tu seulement amoureuse de ce que tu connais de moi ? De mon visage ? Plus que de ma personnalité ? Cette question, je l'avoue, m'intrigue. Je sais qu'elle m'a écrit cette lettre avant de me connaître mais à présent, ça va faire trois mois qu'elle vit ici elle doit avoir cerné ma personnalité n'est-ce pas ? Elle en a cerné un bout, je l'ai su quand elle a trop bu l'autre fois mais maintenant que sais-tu réellement de moi Oh Ha-Ni ? Sais-tu que j'aime te taquiner, parce que tes réactions sont imprévisibles ? Que j'aime la très légère odeur fleuri que tu laisses derrière toi dans la salle de bain ? Que j'admire ta manie d'exprimer tes sentiments sans gêne ? Sais-tu que je me surprends parfois à te chercher quand je suis seul ? J'étouffe quand tu es là à me suivre partout mais j'aime te savoir près de moi. Au moins, je sais que tu es en sécurité. J'aime ta manière exubérante de me montrer que tu es toujours amoureuse de moi, malgré tes mots qui me disent l'inverse.

« - Seung-Jo, bégaye-t-elle gênée, pourquoi es-tu comme ça ?

Croit-elle que je vais l'embrasser ? Je me rapproche doucement de sa bouche pour tester ma théorie et quand elle prononce mon prénom d'une voix suppliante, je comprends qu'elle me croit aussi mesquin. Je le pourrais, je sais qu'elle ne dirait pas non, mais je refuse que mon premier vrai baiser soit une farce. Je plonge mon regard dans le sien en faisant mon maximum pour ne pas rire de la situation. Elle serre toujours son livre contre elle comme si sa seule présence pouvait m'empêcher de l'embrasser et une partie de moi songe à le lui retirer pour lui prouver qu'elle est sans défense face à moi mais je préfère rester raisonnable et ne pas lui faire peur. Je m'en voudrais si elle en venait à fuir la maison ou ma présence. J'ai beau m'en défendre et m'énerver souvent contre elle. Je commence à la voir autrement que comme un parasite. En réalité, elle ressemble de plus en plus à ce qui se rapproche d'une amie. Elle semble bien me comprendre et me connaître. Elle sait que je n'aime pas le porc sauté, elle remarque le moindre changement, le moindre détail me concernant comme si tout son univers était construit autour de moi et je crois que ça me plaît. Je vais peut-être revoir ma théorie sur les filles stupides. Peut-être que certaines valent la peine de s'intéresser à elle. De les voir autrement que comme des idiotes. Certes elles ne sont pas très intelligentes mais toi Ha-Ni, tu excelles dans d'autres domaines. En sport notamment et tu sais faire preuve d'un courage immense. Je suis certain qu'avec un bon professeur, tu pourrais devenir bonne en plusieurs choses. Tu as une très grande capacité d'apprentissage et j'espère un jour te voir te servir de toutes ces qualités. Mais rassure-toi douce Ha-Ni, je ne forcerais jamais le barrage de tes lèvres. On ne s'embrassera peut-être jamais mais si un tel moment devait se produire alors c'est parce qu'on le voudrait toi et moi. Et non parce que j'ai envie de jouer à te provoquer pour observer tes réactions et tenter de comprendre ce qu'il passe derrière ce regard noir profond.