En la Corporación Cápsula

-Bulma: "¿Cómo sigue?"

-Dr. Gero: "Ya se encuentra mejor. Se recuperará pronto, pero mientras tanto debe descansar"

-N°18: "N-No necesito descansar", decía mientras se despertaba. "¿Y cómo te fue con Whis?"

-Bulma: "Pues…va a tardar"

-N°18: "¿Eh? ¿Por qué, qué pasó?"

-Bulma: "Lo que sucede es que tanto Whis como el Señor Bills se encuentran reunidos con Zeno-Sama. Es por eso que van a tardar".

-N°18: "¿Y entonces qué vamos a hacer?"

-Bulma: "Si he de ser sincera contigo…no lo sé. Aún no tenemos nada. Las Esferas del Dragón aún no pueden cumplir deseos, Vegeta sigue entrenando en la Máquina de Gravedad, Piccoro y Gohan están entrenando y ya se les avisó a los demás. Ya todos están entrenando, incluso Yamcha. Y bueno…aún los chicos no aparecen. Pero hay que ver el lado bueno: Goten es muy fuerte. Nadie le podrá hacer daño. Y por lo último que supimos, Goten y Marron están juntos".

-N°18: "Pero no dejan de ser niños, Bulma. No deberían estar pasando por todo esto. Y todo por esa puberta idiota…"

-Bulma: "Ahora lo único que podemos hacer es esperar a que Whis llegue y nos quiera ayudar"

-N°18: "¿Es en serio? ¿Solamente haremos eso? ¿Esperar?", dijo con un tono grosero y algo molesto.

-Bulma: "Ya sé que no es la mejor idea, pero ni Vegeta ni Gohan podrían contra Gokú. ¿Viste en qué estado regresó Vegeta después de haber peleado contra él? ¡Para los demás será imposible, 18! Yo sé que lo amas a Gokú y sé también que estás sufriendo por todo esto, pero te aseguro que todo saldrá bien".

-N°18: "Pues eso espero…porque no sé qué haría si no sale bien".

Mansión de Gokú

-Caulifla: "Qué aburrido es esto. Ojalá Kale estuviera aquí…Oye Gokú, ¿qué podemos hacer?"

-Gokú:…

-Caulifla: "Ah es cierto…se me olvida que no puedes hablar por tu propia cuenta. Ya sé, pregúntame qué es lo que más me gusta hacer".

-Gokú: "¿Qué es lo que más te gusta hacer?"

-Caulifla: "Pues además de estar contigo, también me gusta robar. ¡Así que prepárate mi Gokú, porque nos vamos de compras!"

Máquina de Gravedad (Corporación Cápsula)

-Vegeta: "¡Maldita sea! ¡No puedo creer que Kakarotto se haya dejado manipular por una mocosa como esa! Es un completo idiota. ¡Con un demonio, debo volverme más fuerte! ¡Ese imbécil de Kakarotto puede vencerme sin dificultad! Si esa mocosa empieza a utilizar a Kakarotto para causar estragos, jamás podré vencerlos en mi estado actual. ¡DEBO HACERME MÁS FUERTE!", exclamó mientras hacía abdominales colgado de cabeza en un péndulo.

-Bulma: "¡VEGETA, VEN RÁPIDO!", dijo a través de un comunicador.

-Vegeta: "¡¿QUÉ ES LO QUE PASA?!", exclamó mientras apagaba la máquina que ya tenía un nivel de gravedad de diez millones.

-Bulma: "¡ES CAULIFLA! ¡ESTÁ ATACANDO LA CIUDAD SATÁN!"

-Vegeta: "¡¿QUÉ?! ¡RAYOS, ESA MOCOSA INSOLENTE!"

Ciudad Satán

-Caulifla: "¡MÁTALOS GOKÚ! ¡NO QUIERO QUE NADIE QUEDE VIVO EN ÉSTE BASURERO!", gritó mientras veía a Gokú lanzar una onda de Ki ocasionando una explosión de proporciones atómicas.

La Ciudad Satán había perecido. Todos sus habitantes habían muerto. Incendios, sobrevivientes gritando y corriendo por su vida para salvarse… hasta que eran asesinados por Gokú. Uno por uno. Al final Gokú terminó lanzando un Kame-Hame-Ha que terminó de pulverizar toda la ciudad hasta dejarla convertida en un enorme cráter lleno de sangre.

-Gokú: "Ya acabé con toda la ciudad"

-Caulifla: "Mmm…siento tres Ki por ahí", dijo señalando a un bosque cercano a la ciudad. "Ve y mátalos".

Gokú al sentir esas tres presencias, se teletransportó hacia el lugar que era un bosque cercano a un río. Pero los tres individuos que tenía enfrente representaban un gran desafío asesinarlos…

-Mr. Satán: "¡GOKÚ! ¡¿POR QUÉ ESTÁS HACIENDO ESTO?! ¡TÚ NO ERES ASÍ! ¡VIDEL, QUÉDATE DETRÁS DE MÍ!", exclamó mientras se ponía en pose de pelea.

-Caulifla: "Un momento, yo te conozco anciano. Eres ese sujeto de las peleas. ¿Cómo era que te llamabas?", dijo intentando recordar su nombre. "Era algo como… ¿Mr. Flan? No, ese no era. ¿Mr. Vegetal?"

-Mr. Satán: "¡SOY MR. SATÁN!"

-Caulifla: "Ah sí, es cierto. Pero para ser el héroe de la ciudad eres bastante débil. Yo creía que eras más fuerte. Qué desperdicio. Mátalos Gokú, ¿quieres?"

-Mr. Satán: "Bah…no dejaré que le hagan daño a mi familia. ¡VIDEL, HUYE DE AQUÍ!", exclamó antes de ver cómo su hija huía a toda velocidad con su nieta en brazos. "Jamás he sido el héroe de éste mundo, ni tampoco soy el hombre más fuerte. Pero por primera vez voy a proteger lo que más quiero en ésta vida… ¡PORQUE YO SOY MR. SATÁN!", exclamó antes de encajarle un golpe en la cara a Gokú, pero este no se inmutó siquiera. Pero esto no detuvo a Satán. Golpe tras golpe, patada tras patada, Satán atacaba con todo su ser.

-Caulifla: "¿Es en serio, anciano?", preguntó con un tono aburrido. "Acábalo de una vez, Gokú".

Ni bien dijo eso, Satán lanzó un golpe que fue detenido por la mano de Gokú, quien después terminó por torcerle el brazo. Pero Satán respondió lanzando una patada a la cara del Saiyajin, el cual derivó en un golpe casi fatal en el abdomen que terminó por lanzar al peleador varios metros para atrás. Satán sabía que no tenía la mínima posibilidad, pero no por ello iba a darse por vencido. Una vez más se levantó y volvió a atacar, pero Gokú le propinó una patada en la cara que lo hizo sangrar y que nuevamente lo mandó a volar para atrás, sólo para después transportarse rápido y volver a golpear a Satán en el abdomen y rematarlo con un golpe directo al mentón, que dejó a Satán en un estado lamentable y malherido. Pero no olvidemos que estamos hablando de Mr. Satán, el héroe de la ciudad homónima…y una vez más se levantó y se colocó en pose de pelea.

-Caulifla: "La verdad que me has dejado sorprendida, anciano. De verdad. Estoy empezando a creer que realmente eres el héroe de todos éstos idiotas".

-Mr. Satán: "T-Tal vez n-no tenga p-poderes como u-ustedes. P-Pero tengo a-algo mejor…", dijo con las pocas fuerzas que aún le quedaban.

-Caulifla: "¿Ah sí? ¿Y qué es eso?"

-Mr. Satán: "U-Una…di-distracción… ¡¿QUÉ DEMONIOS ES ESO?!", gritó señalando detrás de los Saiyajines para distraerlos por un momento y así tener la chance de salir corriendo.

-Caulifla: "¡OYE! ¡RAYOS!, ¿A dónde se metió ese anciano? ¡GOKÚ, ENCUÉNTRALO Y MÁTALO! ¡Y DESPUÉS BUSCA A ESOS DOS TERRÍCOLAS! Y cuando termines, regresa a la mansión. Yo iré a otra ciudad, después te alcanzaré".

De vuelta en la Corporación Cápsula

-Bulma: "Muchachos…"

-Gohan: "¿Qué sucede, Bulma?", preguntó a través de un comunicador ya que él y los demás Guerreros Z iban en camino a Ciudad Satán.

-Bulma: "La Ciudad Satán…ha sido…destruida", dijo con un nudo en la garganta.

-Gohan: "¡¿QUÉ DIJISTE?! ¡NO PUEDE SER! Videl…Pan…No, no puede ser verdad, dime que no es cierto", dijo mientras empezaba a acelerar más su marcha hacia el lugar.

Gohan al llegar a un bosque aledaño quedó totalmente horrorizado. La ciudad que él tanto había protegido y ayudado ahora se encontraba reducida a cenizas. Simplemente no quedaba un solo edificio, árbol o persona en pie en aquel lugar. Sólo pudo ver un enorme cráter sinónimo de la más pura destrucción y muerte.

-Gohan: "No…no…no… ¡MALDICIÓN! ¡¿POR QUÉ?! ¡MALDITA SEA! ¡¿POR QUÉ?!", dijo mientras empezaba a tirar puñetazos al suelo al mismo tiempo que comenzaba a derramar lágrimas llenas de dolor y furia.

-Yamcha: "Gohan…"

-Gohan: "¡¿POR QUÉ, POR QUÉ DEMONIOS TUVO QUE PASAR ESTO?!", exclamó llorando sin control. "Esa… ¡ESA MALDITA PERRA! ¡TODO ES CULPA DE ESA MALDITA! ¡JURO QUE LE QUITARÉ LA VIDA!", gritó con toda su furia antes de querer salir volando hacia la Montaña Paoz pero fue detenido.

-Vegeta: "¡INSECTO, NOS VAS A FASTIDIAR EL PLAN! ¡TRANQUILÍZATE!"

-Gohan: "¡CON UN DEMONIO, NO ENTIENDES VEGETA! ¡MI FAMILIA ESTÁ MUERTA POR CULPA DE ESA MALDITA SAIYAJIN!"

-Yamcha: "Gohan…aunque entiendo el dolor que estás sintiendo ahora, Vegeta tiene razón: debemos actuar con la cabeza fría o podríamos desatar algo mucho peor".

-Piccoro: "Oigan, un momento…hay alguien con vida. Pero su Ki está muy débil. Hay que darnos prisa si queremos salvarlo", dijo el Namekiano señalando el claro de un bosque. Cuando llegaron, no podían creer de quien se trataba.

-Gohan: "¡Mr. Satán!", exclamó mientras sostenía la cabeza del luchador.

-Mr. Satán: "G-Gohan…s-salva a V-Videl y a P-Pan…G-Gokú fue tras ellas", dijo estando prácticamente al borde de la muerte.

-Gohan: "Aún sigue con vida, pero hay que darse prisa. ¡Llévenselo lo más rápido posible a la Corporación Cápsula!"

-Mr. Satán: "F-Fueron a la M-Montaña P-Paoz…P-Por favor, G-Gohan…n-no dejes que n-nada malo les p-pase...P-Protégelas…"

-Gohan: "Tranquilo Mr. Satán, déjelo en mis manos"

Mientras los guerreros volaban rápidamente hacia la Montaña Paoz, Gokú ya había encontrado a Videl y a Pan volando entre el bosque. El Saiyajin lanzó una esfera de Ki que impactó de lleno en la espalda de Videl, quien cayó al suelo con su hija en brazos.

-Videl: "¡GOKÚ! ¡¿POR QUÉ ESTÁ HACIENDO ESTO?!"

La hija de Satán por más que intentara hacer entrar en razón a su suegro, éste simplemente no escuchaba y no detenía su lento y temible andar hacia ella y su nieta. Por parte de Videl, ella solamente le lanzaba ramas y rocas intentando hacerlo retroceder, pero era inútil. Cada paso que Gokú daba era más terrorífico ya que Videl sabía bien que no había escapatoria. Su vida corría peligro y no había nada que ella pudiera hacer contra el hombre más fuerte del universo.

Ella gritaba y gritaba para que se detuviera. Quería que esto fuese una pesadilla y que todo acabara de una buena vez. Pero su pesadilla empeoró aún más cuando vio que Pan salió volando en dirección hacia su abuelo para abrazarlo tan inocentemente y con cariño, haciendo que Videl se desesperara.

Pero algo increíble pasó: Gokú comenzó a retroceder, casi como si tuviera miedo. Aunque no quedaba claro si era miedo de lastimar a alguien…o miedo a sí mismo.

-Gokú: "L-Llévatela de aquí…", dijo mientras ponía a Pan de vuelta en los brazos de Videl. "V-Vete… ¡MALDITA SEA, DIJE QUE TE FUERAS!", gritó antes de que una enorme aura iluminase todo el lugar, la cual hizo que el Saiyajin tuviera un espantoso dolor de cabeza, que lo hizo salir volando de ahí.

En ese mismo momento, Gohan llegó al lugar y sintió un enorme alivio al ver que su esposa y su hija estaban sanas y salvas. Pese a esto, el Saiyajin híbrido no podía dejar de pensar en lo que le ocurría a su papá. A cada segundo que pasaba, todo parecía empeorar. No podían acercarse siquiera a Gokú y Whis todavía no llegaba a la Tierra.

Tiempo después, todos se encontraban en la Corporación Cápsula. Los Guerreros Z intentaban trazar algún tipo de plan o estrategia sin Whis, pero nada parecía funcionar. Por otro lado, Vegeta seguía entrenando en la Máquina de Gravedad, esforzándose al máximo para proteger a su familia.

Mientras tanto, Gohan y Videl estaban al corriente de la salud de Mr. Satán, quien pese a ser un simple terrícola, pudo sobrevivir a los golpes del hombre más fuerte del universo.

Pero mientras tanto, Gokú estaba de vuelta en su casa intentando librar su mente del control de Caulifla. A pesar del terrible dolor que sentía, él ya estaba consciente y peleaba con todo su ser para librarse. Pero no podía. Simplemente no podía.

-Gokú: "¡MALDITA SEA, SAL DE MI CABEZAAAAAAAAA!", gritaba mientras golpeaba su frente contra el suelo en repetidas ocasiones.

-Caulifla: "Amor, ¿por qué te golpeas?", dijo tomando el rostro del desesperado Saiyajin.

-Gokú: "¡TÚ! ¡¿QUÉ DEMONIOS ME HICISTE?!"

-Caulifla: "Tranquilo, mi Gokú. Tu dolor pronto acabará. Solamente tienes que dormir"

-Gokú: "¡CON UN DEMONIO! ¡¿QUÉ FUE LO QUE ME HICISTE?!"

-Caulifla: "Yo jamás te haría algo, mi amor. Jamás me atrevería a hacerte daño"

-Gokú: "Mientes…ya he visto todo lo que he tenido que hacer por tu culpa, maldita. Tuve que matar a 18, a Mr. Satán y destruir toda una ciudad. ¡NO SABES CUÁNTO ODIO TENGO EN MI CORAZÓN EN ÉSTE MOMENTO! ¡LA PERSONA QUE MÁS AMO EN EL MUNDO ESTÁ MUERTA POR TU CULPA!", gritó derramando lágrimas llenas de dolor y sufrimiento en el suelo.

-Caulifla: "Ay mi Gokú…esa anciana simplemente no te merecía. Necesitabas algo mejor. Como yo, por ejemplo".

-Gokú: "Ella era perfecta. En cambió tú…estás enferma".

-Caulifla: "Eso ya lo sé. Pero la verdad es que ya me cansé de oírte. Mejor bebe esto", dijo mientras le ofrecía un vaso.

-Gokú: "Nunca beberé eso", dijo mientras intentaba moverse, pero el efecto de la droga todavía estaba en su cuerpo y se lo impedía.

-Caulifla: "Te lo beberás, Gokú. Es una orden. O será mejor que vayas despidiéndote de tus hijos".

-Gokú: "¡¿Q-QUÉ?! ¡¿TIENES A GOTEN Y A MARRON?! ¡¿QUÉ LES HICISTE?!"

-Caulifla: "Aún nada. Pero si no me obedeces, los mataré con un solo dedo. Con el collar que les puse, sus poderes se suprimen al mínimo. Y con éste botón podría lanzarles una descarga que les quitaría la vida lenta y dolorosamente".

-Gokú: "¡ERES UNA MALDITA LOCA! ¡CUANDO ME LIBERE, TE ASEGURO QUE TE MATARÉ! ¡TE ARRANCARÉ LA VIDA CON MIS PROPIAS MANOS!"

-Caulifla: "Siento decirte que eso jamás pasará, Gokú. Ahora haz lo que te digo"

-Gokú: "¡TE VAS A ARREPENTIR DE TODO ESTO, CAULIFLA! ¡NO HABRÁ LUGAR EN EL UNIVERSO DONDE PUEDAS ESCONDERTE DE MÍ!", gritó mientras bebía el alucinógeno con mucha resignación.

-Caulifla: "No, mi Gokú. Sólo hay un lugar donde podremos ser felices por siempre y para siempre…"