Torve
Harry passa la barrière menant à la partie moldue de la gare de King's Cross. Il fut accueilli par son oncle exactement comme il se l'attendait. Avec froideur et colère, le regard torve. Encore un superbe été en perspective.
Il dit rapidement au revoir à ses amis avant de suivre Oncle Vernon à travers la gare et puis dans la voiture. Le trajet se fit en silence. Mais il nota tous les regards noirs que lui lançait le Moldu. Il ne savait pas pourquoi, il ne savait pas comment, mais il était sûr d'une chose : quoi qu'il s'était passé, il allait déguster.