Skipper estaba entrenando mucho, solo para dañar a Kowalski, incluso el científico inteligente podría ser derribado fácilmente por Cabo, que era más pequeño que él, el líder se enojó y levantó al científico.

Skipper: ¿En serio? ¿Cómo no puedes manejar a un pingüino que es más pequeño que tú? ¿Eres un tonto?

Kowalski: ¡Cálmate Skipper! ¿Cuál es tu problema?

Skipper: No te importa en absoluto este equipo, ¿verdad? Lo único que te importa es esta maldita ciencia, ¿no?

Kowalski: Tampoco es así.

Capitán: ¿Sabes qué? Pasas al nivel 13 y organizarás y tirarás todos tus inventos inútiles y no probados que están ahí.

Kowalski: ¿Cómo es? Pero eso llevaría todo el día.

Skipper: ¿y? ¿Tienes algo importante que hacer? (el científico estaba a punto de responder, pero el líder lo interrumpió) No, no lo harás. Ahora va.

El científico dejó a Skipper frustrado y confundido y bajó a la base, allí encontró a Emma con Anastasia, la pequeña saltaba feliz de que la cargara.

Emma: ¿Puedes jugar conmigo papi?

Kowalski: Realmente quería mi amor, pero tengo cosas que hacer.

El pingüino dejó a la pequeña en el suelo, quien se frustró, Kowalski nunca tenía tiempo para ella, si no estaba entrenando, estaba jugando con los hijos de Marlene. Anastasia notó la tristeza de su hija.

Anastasia: Mi pequeño amor. Ven aquí.

La pequeña la obedeció y se acercó a su madre, quien la abrazó.

Emma: Papá no se preocupa mucho por mí.

Anastasia: Mi amor, tiene mucho que hacer. Pero me tienes a mí que puedo hacerte compañía todo el tiempo.

Emma: ¿Puedes enseñarme a leer Braille? Y a cambio te describo las imágenes.

Anastasia estuvo de acuerdo y los dos se quedaron juntos disfrutando de la compañía del otro.

Skipper fue al hábitat de Marlene, la hembra no lo estaba esperando allí, sino Kowalski.

Marlene: ¿Qué haces aquí?

Skipper: El entrenamiento ha terminado.

Marlene: ¿Pero no te ibas a quedar en la base?

patrón: no Quien se quedó fue Kowalski. Va a tirar algunos de sus inventos no probados.

Marlene: ¿Por qué?

Skipper: ¡Porque quiero! ¡Porque puedo! Porque yo soy el líder y soy mejor que él. Yo mando y él me obedece, de lo contrario lo acabaré.

La nutria no preguntó más, se quedó en silencio, viendo a las dos hijas acercarse al líder y abrazarlo.

Skipper: ¿Cómo están mis niñas?

Gloria y Vitória: Bueno papi.

Capitán: Eso es genial. Quiero que sepas que te amo mucho y que nadie nunca te amará como yo.

Victoria: ¿Igual que mamá?

El líder miró a Marlene, quien estaba un poco nerviosa por la situación.

Capitán: No lo sé. En ese caso, depende de ella. Pero pueden estar seguros de que nunca los defraudaré.

El pingüino se fue a la habitación de la nutria, Eleanor soltó una risa sarcástica.

Marlene: ¿De qué te ríes?

Eleonor: Me enteré de que la situación es graciosa.

La nutria decidió ignorarla por completo y salió a nadar a la piscina, Eleanor se dirigió a la habitación donde estaba Skipper.

Eleonor: Parece que a Marlene no le gustó mucho tu reacción.

Skipper: ¡Esto es su problema! Debería estar agradecida de que no matara a golpes a su amante.

Eleonor: Hiciste que Kowalski ordenara las cosas en el nivel 13 a propósito, ¿no?

Capitán: Sí, lo fue. Mientras pueda evitar que los dos estén juntos, lo haré.

El primo del líder iba a discutir algo, pero fue interrumpido por el teléfono del líder, el líder habló unos minutos con otro pingüino, parecía bastante nervioso, colgó y enfrentó al primo.

Leonor: ¿Está todo bien?

Capitán: ¡No! Tengo una misión que cumplir. ¡Mierda!

Eleonor: Pensé que te gustaban las misiones.

Skipper: No, cuando mi prioridad es Anastasia.

Eleanor: ¿Ella se ha convertido en tu prioridad?

Patrón: Sí. No puedo dejarla sola.

Leonor: Déjame cuidarla.

Skipper: Por eso necesito quedarme. Ibas a hacer de su vida un infierno, como lo hiciste mientras Kowalski y Marlene no estaban. No te quiero cerca de ella, Eleanor.

Eleonor: Por la forma en que lo dices, parece que la voy a matar. No te preocupes, ve a tu misión y yo me encargo de la doncella.

Skipper: ¿Prometes que no la dejarás hacer nada estúpido?

Leonor: Te lo prometo.

Skipper: Si ella sale herida o alguien más sale herido por su culpa, te juro que te mato.

Eleonor: Y si me lastimo por su culpa.

Skipper: Fue porque te lo merecías.

La pingüina abandonó el hábitat y dejó solo al líder para empacar sus cosas para el viaje porque partiría a Inglaterra al día siguiente.