Bueno primera esta historia no es mi fanfic solo me dieron permiso de traducirla su creador Curious Beats (Aplausos) espero que la disfruten.
También si serian amables en decirme, si hay alguna parte en la traducción que sientan que no concuerde, por favor sean amables en decirme para corregirlo
"Nunca se debe cometer un error para evitar la guerra, porque no se puede evitar, sino que solo se aplaza para su desventaja".
-Nicolás Maquiavelo, El Príncipe
"Entonces, ¿quieres que saquee la casa de algún humano? ¿Hay alguna razón, o...?"
Percy resopló, emulando el comportamiento típico del chico que tenía enfrente. "La razón es porque yo te lo he dicho. Si quieres que lo haga estoy seguro de que puedo hacer que se redacten unos papeles sobre lo horriblemente racistas que son y cómo están oprimiendo a tu pueblo. Ni siquiera tendré que mentir".
Adam levantó una ceja incrédula. "Todavía no sabes quiénes hijo".
Percy puso los ojos en blanco. "Son un noble mistraliano, probablemente nacido antes de la revolución de los colores. ¿Hay alguien que se ajuste a esa descripción y que no sea un racista furioso?"
Adam realmente se río. "Es justo, lo entiendo. Solo señálame un objetivo, tengo suficientes hombres para tomar una ciudad desde hace tiempo, pero hemos tenido... problemas logísticos en el norte".
"Tendremos que hablar de esos antes de que te vayas. Esto es un poco más complicado que eso, por desgracia. Su objetivo estará cerca de la cima de Mistral, con un grupo de seguridad. Se utilizará algo más que la fuerza bruta, o el propio Mistral responderá".
Adam asintió. "Entonces, ¿qué propones?"
Percy le miró con extrañeza. "Hoy estás de... buen humor. No estaba seguro de que eso fuera posible. Pero puedo proporcionarte cabezas de toro para asaltar por aire la villa. Dudo que tendrás defensas antiaéreas en la propia villa, y con suficientes hombres deberías poder entrar y salir antes de que llegue alguien de Mistral.
Adam se movió, claramente incómodo con el comentario de Percy sobre su estado de ánimo, aunque realmente no podía negarlo. "¿Qué quieres? ¿Asesinato? ¿Asalto total?"
Percy frunció el ceño. "Arrebatar al noble ya cualquier familia que tenga, y quemar la villa hasta los cimientos. Arrasar la cosa. Dejad vivos a los no combatientes". Uno o dos guardias de Colmillo Blanco que estaban en la sala se tensaron. Percy dejó que su mirada los recorriera por un momento.
Adam, sin embargo, le pilló menos desprevenido. "Puedo hacerlo. ¿cuántas cabezas de toro tienes para nosotros?"
"Alrededor de una docena, aunque yo recomendaría una fuerza más pequeña". Percy dijo, mirando de nuevo a Adán. "Necesitarán un minuto para recargar combustible - los he tenido corriendo por el continente todo el día. Pero esta noche, a altas horas de la noche, estarán listos, y debería saber quién me persigue". Percy volvió a mirar a los guardias que estaban en la habitación y dirigió la cabeza hacia los dos que estaban junto a la puerta. "¿Quiénes son las chicas? No creí que estuvieran en el negocio de los niños soldados".
Los dos se tensaron, y Adam entrecerró los ojos, su buen humor desapareció. Pero también había una postura nerviosa en él. Él no estaba contento de que Percy se hubiera dado cuenta de ellos, pero estaba cubriendo sus nervios con la ira. "Son mis agentes de campo. No tienes que preocuparte por ellos".
Percy asintió, y luego lo ignoró por completo. "Claro. ¿Cazadoras en entrenamiento? ¿La razón por la que están de tan buen humor? Supongo que no son demasiado jóvenes en comparación con usted, pero aun así-"
Adam golpeó sus manos en la mesa entre ellos. "He dicho que no tienes que preocuparte por eso", gruñó.
La mirada de Percy permaneció sobre ellos durante unos instantes. "No estoy preocupado, sólo... curioso", se volvió hacia Adam. "Si son los responsables de tu buen humor, entonces están bien para mí. No tienes que preocuparte de que sienta demasiada curiosidad", mintió.
Adam se relajó ligeramente, recostándose. "Tendré a mis hombres listos para la medianoche", se levantó, asintió a Percy y comenzó a salir.
"Adam". Percy llamó, haciendo que se congelara en su camino. "Sobre esas cuestiones logísticas".
Adam hizo una pausa, y se volvió. "Comida y ropa de invierno. Atlas es... frío. Tenemos suficientes armas ahora, pero no tenemos suficiente dinero para comida, abrigos o botas."
Percy enarcó una ceja. "¿Estás pidiendo más dinero?"
Adam frunció el ceño. "No estoy pidiendo nada. Tú eres el que ha pedido".
"Eso es justo". Percy admitió. "No estás pidiendo más dinero, solo necesitas más dinero para hacer el trabajo que aceptaste hacer".
Adam permaneció en silencio, pero Percy podría jurar que realmente escuchó al chico apretando los dientes.
Finalmente, cedió. "¿Qué más quieres? Ya te he dado todo lo que puedo".
Percy lo consideró por un momento. ¿Qué más quería? Pagaría una buena cantidad de dinero para pagar la comida y la ropa de todos los miembros del Colmillo Blanco, y Adam ya había vendido prácticamente su alma a Percy, al menos todo lo que podía mientras se mantenía en línea con los objetivos del Colmillo Blanco. Ciertamente estaría recuperando el valor de su dinero, pero no había ninguna razón para no cortar los lazos con el Colmillo Blanco aquí y ahora, dejándolos morir.
"Ahora mismo nuestro acuerdo da derecho a que yo financie tus armas y tú me hagas un favor cuando te lo pida, además de darme el polvo que consigas. Vamos a cambiar eso. Yo pagaré toda tu ropa, y toda tu comida. Pero quiero un ejército privado. Aquí, en Mistral, las 24 horas del día. Quiero un control absoluto sobre las acciones del Colmillo Blanco. Tenemos un enemigo común en el SDC, y yo financiaré toda la organización en este momento. Es justo".
Adam bajó la mirada. "No puedo hacer eso. Sienna todavía puede anularme en cualquier momento, y no le gustará tener una gran parte de nuestras fuerzas relegadas a su ejército privado."
"Entonces tendremos que encontrar la manera de que Sienna no sea un problema".
La cabeza de Adam se levantó de golpe. "¿Estás sugiriendo..."
"Exactamente lo que crees que estoy sugiriendo".
Adam tragó saliva. "No tengo suficiente popularidad para hacer eso. La gente no me seguiría. Sienna solamente me deja estar donde estoy porque sé luchar".
Percy miró su pergamino, viendo un texto de Shiro. Luchó por mantener la sonrisa fuera de su rostro.
"Vamos a cambiar eso. Te financiaré todo lo que necesites. Haré que un contable revise la factura para asegurarme de que no recibes nada más de lo que necesitas, pero por lo demás considera mi apoyo como un cheque en blanco. También te ayudaré a ganar popularidad en el Colmillo Blanco mediante una serie de victorias milagrosas, pero cuando tomes el mando, el Colmillo Blanco será mío".
Adam dudó. "¿Cómo me conseguirás esas 'victorias milagrosas'?".
Percy luchó por no sonreír. "Eso sí que sería revelador. Que sepas que puedo convertirte en una leyenda. ¿Qué dices?"
Adam asintió lentamente. "Tuya... dentro de lo razonable".
"No." Percy negó, y los ojos de Adam se entrecerraron.
"No dentro de lo razonable. Mía. Yo pagaré por todo el asunto, y nuestro principal enemigo es el mismo. El SDC no caerá durante mucho, mucho tiempo. Y mientras estén por aquí, tenemos un gran enemigo común. Atlas tampoco se alegrará de que les ayude, y con el tiempo sus enemigos se convertirán en mis enemigos, y viceversa. Nuestros objetivos coinciden".
Adam miró a su alrededor, buscando algo que le ayudara pero evitando específicamente mirar a nadie a los ojos.
"¿Tenemos un trato?"
Adam asintió de mala gana. "Bien. Tenemos un trato. Voy a preparar a mis hombres", salió furioso de la habitación, con sus guardias siguiéndole rápidamente.
Percy sacó su pergamino, ahora solo en la habitación.
"Hola, Shiro. Tengo una primera tarea para esta recién adquirida red de espionaje mía. Necesito que encuentres todo lo que puedas sobre dos chicas para mí..."
/-/
"¡Qué demonios fue eso Adam!"
Adam hizo callar a Blake con dureza. "No digas nada. Ahora no. Podemos hablar de esto cuando volvamos".
Blake compartió una mirada con Illia.
Illia negó con la cabeza, y Blake se limitó a suspirar, siguiéndolo. ¿Qué le había pasado?
/-/
"¿Me dirás ahora qué era eso?"
Adam guardó silencio hasta que llegaron a su tienda. Miró a los otros dos guardias que los acompañaban. "Ustedes dos pueden irse".
Con un rápido saludo, ambos se fueron.
"No tengo tiempo para esto". Dijo Adam, metiéndose en la entrada de su tienda, Blake e Illia le siguieron rápidamente.
"¿Qué quieres decir con que no tienes tiempo para esto? Acabas de acordar entregar el Colmillo Blanco. A un humano".
Adam frunció el ceño, luego lo pensó mejor y su expresión se convirtió en un ceño resignado. "De acuerdo, Blake. Si necesitas que te lo explique lo haré".
Blake puso las manos en las caderas. "Sí, más o menos lo necesito".
Adam miró a Illia. "Déjanos. Dile al personal superior que se reúna conmigo en la tienda de mando en quince minutos".
Blake negó con la cabeza, poniéndose delante de Illia. "Ella también merece saberlo. Ella es tan parte de esto como yo".
Illia también negó con la cabeza, apoyando una mano en el hombro de Blake desde atrás. "Está bien Blake. Confío en tu criterio. Si crees que está bien después de escuchar su explicación, es todo lo que necesito".
Illia dejó caer su mano, asintiendo a Adam y saliendo de la tienda.
Adam se acercó y encendió su calentador, sentándose en una silla plegable, asintiendo hacia la otra para invitarla a hacer lo mismo. Ella se quedó de pie, mirándole expectante. Con un suspiro derrotado, Adam comenzó su justificación.
"Necesitamos esa comida, y esa ropa. Estamos perdiendo dinero, y no podemos mantener a nadie en el Colmillo Blanco. Sin su financiación estamos muertos en el agua. No ganamos dinero con nada, y para mantener nuestro acuerdo inicial, necesitábamos esos suministros de todos modos. A los poderosos no les gusta que la gente se retracte de los tratos con ellos".
Blake se cruzó de brazos. "Estamos perdiendo dinero porque le estás dando todo el polvo que tomamos".
"Lo que apenas paga las decenas de miles de armas que nos ha dado". Replicó Adam. "Y si no fuera por ese trato, no estaríamos en posición de robar polvo de todos modos. ¿No ves que estamos años por delante de donde estaríamos sin su ayuda? Sienna no podría haber tomado el control tan pronto sin su financiación. Ya es nuestro dueño, Blake. Esto solo lo hace oficial".
Blake frunció el ceño. "Te está manipulando, nos está manipulando. No sé por qué no puedes verlo".
"Por supuesto que puedo verlo, Blake. Por supuesto que quiere beneficios, quiere poder - eso es todo lo que la gente como él quiere. Pero no se equivocó al decir que tenemos un enemigo común. Y con el tiempo, todos nuestros enemigos serán iguales. Mientras esas cosas sigan siendo ciertas, podemos utilizarlo, aunque él nos esté utilizando a nosotros".
Blake negó con la cabeza. "¿Y qué pasará cuando decida que ya no somos lo suficientemente valiosos? Cuando... cuando el SDC le pague para que nos traicione".
Adam miró al suelo. "Entonces nos ocuparemos de eso cuando llegue el momento. No sé cómo lo haremos, pero sí sé que estaremos en mejor posición que ahora. No tenemos ninguna posibilidad de enfrentarnos a alguien con sus recursos en este momento, y aunque lo hiciéramos estaríamos muertos en el momento en que cortáramos los lazos. No tenemos opción, Blake. No tengo elección".
Blake frunció los labios, suspiró y asintió. "Vale... Sí, vale. Pero lo que dijo sobre Sienna..."
Adam se levantó, acercándose a ella y ahuecando su cara entre las manos. "Será algo bueno para el Colmillo Blanco, créeme. Sienna es una política, pero no sabe lo que significa luchar. Nosotros haremos todo el trabajo mientras ella se sienta en Menagerie y recoge todo el botín".
Blake apartó la mirada de él, negándose a encontrar su mirada.
Adam giró su cabeza para mirarlo de nuevo. "Oye, todo estará bien", se inclinó y la besó. Unos segundos después se retiró. "Hablaremos de esto más tarde, pero ahora tenemos que organizar una redada".
Blake asintió, dejando escapar un largo y resignado suspiro. "De acuerdo. Vamos".
Adam salió de la tienda, y Blake se movió para seguirlo. Adam sabía cuál era el mejor curso de acción: confiaba en él.
/-/
Percy se sentó solo en su despacho en un único asiento acolchado, por una vez desprovisto de una bebida. Las luces estaban apagadas, la única iluminación provenía del sol poniente a través de su única y solitaria ventana. Se permitió reconsiderar su camino una vez más. Había decidido comprometerse, pero si seguía avanzando sin siquiera pensar en sus acciones... podría convertirse en un villano antes de saberlo.
Apoyó la cabeza en la palma de la mano. Hacía meses que se había convencido de que no había vuelta atrás. Que una vez que tomara la banda de Alpikos, eso era todo. Estaba en este juego.
Pero eso... ya no era cierto. Podía ir a Vale, podía establecerse y trabajar como... quién sabe. Un camarero. Encontrar a alguien con quien pudiera pasar su vida, establecerse y vivir la vida tranquila que siempre había soñado.
¿Pero si hacía esto? ¿Si atacaba a una de las familias más poderosas del mundo, arrasando con ella? Nunca más podría vivir sin mirar por encima del hombro.
Llevaba tiempo debatiéndolo, desde que había vuelto de su reunión con Adam. ¿Sus amigos en casa querrían esto para él? ¿Creerían que sus acciones estaban justificadas? ¿Importaba siquiera?
"¿Ya estoy marcando la diferencia?"
Percy habló al aire libre, sin estar seguro de si lo que estaba intentando funcionaría.
"¿Es el mundo mejor de lo que sería si yo no estuviera aquí? Si sigo por este camino, ¿el mundo será mejor?"
"Eso depende de cuál sea tu camino. Olvidas que no soy omnisciente cuando se trata de ti".
Percy levantó la vista de su mano, viendo a Monty sentado frente a él.
"Si ayudo al Colmillo Blanco, si busco las reliquias, si uno a la humanidad lo suficiente para combatir a Salem".
Monty se encogió de hombros. "Eso depende de si encuentras o no las reliquias, principalmente. Voy a ser sincero, he cambiado de opinión sobre ti. Tengo un plan, he puesto las cosas en marcha y no quiero que se alteren. Y sin embargo... cambias las cosas. Encuentro agradable no saber lo que va a pasar a continuación. Se siente bien ser el espectador en lugar del creador, por una vez".
Los ojos de Percy se abrieron de par en par y se enderezó. "¿Significa eso que me dejarás hacer cambios reales?"
Monty se encogió de hombros. "Creo que sí. Depende de lo que hagas. Algunas cosas... algunas personas están fuera de los límites".
Percy tragó saliva. "¿Puedo... saber quiénes son esas personas? Así sabré que debo mantenerme alejado de ellas".
Monty sonrió. "No."
Y así, se fue.
Percy suspiró. Aunque eso le preocupaba y le aliviaba, no le ayudaba a resolver su problema original.
El pergamino de Percy sonó, y miró hacia donde estaba sentado en la mesa.
Se acercó y lo cogió, leyendo el mensaje que le habían enviado.
Informes de docenas de cabezas de toro despegando de Mistral. Un agente de la familia Junia dice que se están movilizando hacia Windpath.
Percy cerró los ojos, respirando profundamente. Y luego respondió al mensaje.
Moviliza a la policía y a todos los agentes que nos queden, anuncia el toque de queda, y haz un anuncio de refugio en el lugar. Estaré allí personalmente. Mantente al margen de los combates.
Deslizando su pergamino en el bolsillo, Percy salió enérgicamente por la puerta.
No se molestó en esperar al ascensor, sino que bajó las escaleras y se cruzó con uno o dos hombres trajeados que subían y bajaban las escaleras. Probablemente acababan de recibir la alerta.
Comenzaron los gritos por todo el edificio, los hombres corrieron a coger sus armas y a correr hacia las paredes.
Percy se maldijo por no haber construido algún tipo de acuífero generalizado alrededor de la ciudad. Incluso un foso sería increíblemente útil en este momento. Pero eran una ciudad costera. Tendría el poder del océano detrás de él. Esperaba que la noticia de que su "semblanza" era la manipulación del agua no se hubiera hecho pública todavía.
Si no lo había hecho, lo haría después de esta batalla.
Salió por la puerta principal, levantando una mano para evitar que la luz del atardecer le diera directamente en los ojos. Sacudiendo la cabeza, se subió a la furgoneta más cercana en la que se cargaban los agentes. Un par de ojos abiertos se dirigieron hacia él mientras subía a la parte trasera de su furgoneta pseudo-SWAT, pero nadie dijo nada.
Segundos después estaban en la calle, con las sirenas sonando a pesar de que no eran técnicamente policías. Media docena de camiones les seguían, y los coches les despejaban el camino lo mejor que podían en el tráfico del mediodía. Percy cerró los ojos, calmando sus frenéticos nervios. El universo separado no había hecho nada por su TDAH.
Pronto el camión se detuvo y Percy bajó de él, enderezándose al llegar al extremo sur de la ciudad, mirando hacia Mistral.
Exactamente donde tenía que estar.
Corriendo hacia la pared, Percy subió rápidamente las escaleras hasta la cima. Lo que vio... no le sorprendió. Ya estaban a la vista. Estaban muy lejos en la distancia, seguro. Pasarían un par de minutos antes de que llegaran. Pero se estaban acercando rápidamente.
Percy se estremeció cuando un disparo sonó a su lado, y luego varios más. Tanto los policías como los ejecutores se habían alineado en la pared y empezaron a disparar a los cabezas de toro en la distancia.
"¡Hola!" Percy llamó, agitando sus manos. "¡HOLA!" Un par de hombres dejaron de disparar, mirándolo para ver de qué se trataba. "¡Dejad de disparar! Apenas tenéis suficiente munición. No la malgastéis en cabezas de toro reforzadas, y mucho menos a kilómetros de distancia".
El hombre con el que hablaba parecía un poco contrariado, pero ordenó a sus hombres que dejaran de disparar igualmente. Percy negó con la cabeza. Ya tenía menos munición de la que sería ideal porque había estado desmilitarizando en un esfuerzo por ahorrar dinero, pero esto ciertamente no ayudaba.
Percy miró hacia arriba y hacia abajo de la pared, caminando rápidamente hacia el puerto. Le llevaría algo de tiempo llegar hasta allí, más de lo que tenía, pero el hecho de estar lo más cerca posible del agua le ayudaría.
Percy estaba casi a mitad de camino cuando el primer toro se encontraba a una distancia en la que podía empezar a disparar sobre la ciudad. Para entonces, casi toda la defensa de la ciudad estaría al alcance. Percy empezó a tirar del agua con toda la fuerza que pudo, moviendo gradualmente masas de ella por el suelo hacia donde él estaba. Se aseguró de que estuviera plana en el suelo, repartida en una amplia distancia para que fuera menos perceptible desde el aire.
Para su pequeña sorpresa, las cabezas de toro no empezaron a disparar una vez que llegaron cerca de la ciudad. De hecho, los primeros tampoco aterrizaron, y continuaron adentrándose en la ciudad.
Percy maldijo. Tenía más guardias cubriendo Malaquite que el resto de la ciudad juntos, pero aún no estaba seguro de que fuera suficiente para cualquier truco que hicieran.
Percy se sacudió y se volvió hacia los restantes cabezas de toro. Primero tenía que asegurar su ciudad, luego podría preocuparse por Malaquita.
Continuó sacando agua del océano, incluso cuando la mayoría de los cabezas de toro aterrizaron y se sentaron Percy no mostró su mano todavía. Por mucho que lo dudara, si podía ganar esta batalla sin mostrar sus poderes...
Esperó su momento y, efectivamente, cuando la docena de cabezas de toro se sentaron y abrieron sus puertas, fue un baño de sangre. Todos los oficiales y agentes de la muralla abrieron fuego, y los hombres de Junia murieron por docenas. Le recordó a "Salvar al soldado Ryan" y a otras películas de guerra de la Segunda Guerra Mundial que había visto. Percy se estremeció. ¿No habían... desarrollado una forma mejor de asaltar desde entonces? Parecía haber una docena de formas mejores de hacer este tipo de cosas.
Esa era la diferencia entre la Tierra y el remanente, supuso. Remanente, por lo que pudo averiguar, realmente no había tenido una guerra moderna. La última había sido hace casi cien años, antes de que las armas fueran realmente una cosa. La revolución de los faunos se había librado algún tiempo antes de que el polvo se alzara realmente con el poder. Por eso, ningún ejército (o persona) de los remanentes había luchado en una guerra real, y nadie había visto realmente lo que podía suponer incluso una guerra semi-moderna.
Excepto Percy.
Miró alrededor del campo de batalla, observando varias cosas que le parecían obvias, pero que podrían no serlo para alguien que nunca hubiera usado realmente las armas en una guerra.
Utilizando el sentido común nacido de cientos de años de historia de la Tierra, sabía que aterrizar justo en medio de un campo con poca cobertura y cargar contra la ciudad no era una buena idea, también sabía que si tenían algunas cabezas de toro en el aire ahora mismo la batalla habría terminado en unos doce segundos. También sabía que nadie estaba coordinando ninguno de sus disparos, lo que provocaba incómodas pausas en los disparos en las que los que asaltaban podían saltar de su cobertura y avanzar casi sin prisa.
Percy maldijo. Nunca se había considerado una mente táctica, pero si así se veían sus hombres, tal vez tomaría el mando la próxima vez. Nunca se había dado cuenta de lo mucho que daba por sentado el conocimiento común en la tierra sobre tácticas militares básicas como la rotación de las recargas y el apoyo aéreo coordinado con un asalto terrestre. Por una vez deseó haber prestado más atención a las charlas de Annabeth.
Percy sacudió la cabeza. No necesitaba sus poderes para esto. Sus hombres lo tendrían más que fácil.
Dando media vuelta, Percy saltó de la pared y se subió a la furgoneta más cercana, conduciendo rápidamente a la prisión en la que sabía que estaba la señorita Malaquita. Ahora solo tenía que preocuparse por su fuga.
Salió a las calles y las atravesó tan rápido como pudo, encendiendo las sirenas mientras conducía como un loco.
Unos segundos más tarde se encontraba atrapado en el tráfico, los coches atascados hacían todo lo posible por apartarse de su camino, pero no lo conseguían. Percy maldijo, golpeando las palmas de las manos sobre el volante.
Esto estaba tardando demasiado.
Abriendo la puerta de golpe, Percy salió a la calle y comenzó a correr a toda velocidad hacia la comisaría. Podía oír disparos intermitentes desde la comisaría, y aceleró hasta la máxima velocidad que podía arriesgar sin herir a nadie.
Percy se detuvo frente a la comisaría, subió las escaleras de tres en tres y se lanzó por la puerta hacia el vestíbulo.
Percy se detuvo en la puerta de la comisaría, subió las escaleras de tres en tres y se lanzó por la puerta al vestíbulo.
"Ah, Perseo". La señorita Malaquita estaba de pie junto a un cuerpo que se enfriaba, con la pistola en la mano. Una docena de hombres la rodeaban, algunos policías y otros hombres de Junia. Cada uno de ellos tenía un arma apuntando a Percy. Un par de ellos destacaban como posibles cazadores, y Percy se aseguró de no perderlos de vista. "Creo que es hora de que hablemos de ese precio que mencionaste. Después de todo, te llevaste mi red de espías. Es justo que pagues un precio justo". Entrecerrólos ojos "Me llevaré tu vida".