Chapitre 4:
Ça ne prit pas longtemps avant que l'évasion soit découverte. C'était même avant la date à laquelle le prochain garde devait venir. C'en était presque amusant. Le garde courait dans tous les sens comme s'il était un poulet à qui on venait de couper la tête. Il n'avait manifestement pas été entraîné à garder son sang froid en toute situation.
Après ça, Dumbledore fit le cadeau de sa présence à la prison. Il aurait dû savoir que le vieil homme viendrait en personne pour constater la disparition des prisonniers. Il ressentit de la colère en le voyant mais se retint. Après tout ce qu'il avait vécu, rien de ce que Dumbledore ne pourrait faire ne serait pire.
"Mon garçon." Dit Dumbledore, de façon paternaliste.
Une fois de plus, Harry dut réprimer sa rage. Il n'était pas le garçon de Dumbledore! Il n'était pas le quoi que ce soit de Dumbledore. Il ne répondit pas.
Dumbledore continua . "J'imagine que c'était Voldemort." Dumbledore secoua la tête et marmonna, "Bien sûr que c'était Voldemort."
Il se rallongea et se remit à fixer le plafond. Il se demandait combien de temps il faudrait pour que Dumbledore remarque son ennui. Il pourrait même transformer ça en jeu.
Dumbledore souffla. "La guerre empire."
Harry resta silencieux, mais il écoutait. Il ne pensait pas que Dumbledore viendrait aussi tôt en essayant d'être gentil, mais peut-être que l'évasion des Mangemorts l'avait assez effrayé pour qu'il ravale sa fierté.
"Mon garçon, on a besoin de ton aide."
Harry pourrait presque admirer le courage de Dumbledore. Venir ici et lui sortir ça, il n'avait peur de rien.
"Des gens meurent." Essaya Dumbledore.
Cela fit tourner la tête d'Harry. "Les gens que j'aiment sont déjà morts ou tout comme. Tous les autres peuvent brûler en enfer."
"Et le reste des Weasleys?"
Harry s'assit. "Vous voulez dire Molly? La femme qui a dit que m'enfermer était pour mon bien? Ou Percy? Celui qui a dit que je méritais ce qui m'arrivait? Arthur peut-être? Qui n'a rien fait. A part autoriser que je sois envoyé à Azkaban pour avoir combattu lors d'une guerre et avoir essayé d'y mettre fin."
"Tu tuais des gens." Rétorqua Dumbledore, les yeux brillants.
"Des Mangemorts tuant des gens de notre côté. Personne ne gagne une guerre en étant gentil. Considérant que vous êtes en train de perdre, peut-être que vous devriez admettre la vérité. J'avais raison et vous aviez tort," Harry s'arrêta pour sourire cruellement. "Et vous perdez. Sinon, vous ne seriez pas là."
"Arrête de faire ton difficile. Tu agis comme un enfant."
Harry haussa les sourcils. "Si vous voulez mon aide, vous devriez apprendre à demander gentiment."
Dumbledore grinça des dents.
Il perdait patience. Harry faillit sourire. Faillit.
"Allez-vous nous aider Mr. Potter?"
"Etait-ce si dur Dumbldore? Et ma réponse est non. Le monde sorcier peut bien brûler, je m'en fiche au plus haut point."
"Même de Mademoiselle Tonks et de Teddy?"
Harry le fixa. "Teddy?"
"Elle et le fils de Remus. Tu veux qu'ils brûlent aussi?"
"Où sont-ils?"
"Ce sont mes affaires. Peut-être que si tu coopéres tu pourras les voir."
Harry désesperait d'avoir une baguette pour effacer le sourire sur le visage du vieil homme. Comment personne ne pouvait réaliser qu'il était aussi manipulateur que Voldemort? Harry leva les yeux au ciel. Lui-même n'avait pas réalisé que Dumbledore n'était pas un Dieu bienveillant jusqu'à ce qu'il soit injustement jeté à Azkaban. Pourtant, il ne pensait pas qu'il mettrait quelqu'un volontairement en danger. Il utilisait sûrement Teddy et Tonks comme levier pour forcer Harry à se battre, mais il ne pensait pas qu'il les blesserait si le Garçon-qui-a-survécu refusait de se battre.
Harry se rallongea. "Je ne vous aiderai pas."
"Oh, mon garçon, je pensais qu'on ferait ça avec la méthode douce. Apparemment, j'avais tort."
Les oreilles d'Harry fonctionnaient toujours même s'il ne pouvait pas faire un mouvement ou parler. "Ramène-le Alastor. Nous avons des choses à faire."
Il se fit ensuite lévité, forcé de quitter une prison dans laquelle il n'aurait jamais dû être pour commencer.