¡Hola! ¡Ya estoy de vuelta! Como prometí hoy, ¡continuaré agregando más capítulos traducidos! ¡Disfrutar!

¡Feliz lectura!

(No soy dueña de esta novela)


Capítulo 31

Franco durmió bien esa misma noche después de su primera cita con Sarita. Era imposible para nadie, ni siquiera sus hermanos, borrar la tonta sonrisa plasmada en su rostro. Fue directamente a su habitación, ignorando las llamadas preocupadas de Juan y Oscar de que volviera a casa tan tarde. No tenían que saber nada. Aún no. Han estado tan involucrados y sobreprotectores de su vida amorosa pasada, por lo que sabía que provocaría otra discusión si admitía que había estado viendo a su rival formal.

Rival.

Franco sonrió con satisfacción ante ese término, sabiendo muy bien que ya no era necesario. De todo ese odio que los dos tenían el uno por el otro, otro sentimiento comenzaba a convertirse en algo más potente. Mientras se las arreglaba para prepararse para irse a la cama, Franco no pudo encontrar las ganas de dormir. Todo en lo que podía pensar era en Sara y en lo maravillosa que había sido su primera cita. Lamentablemente, pensó en esas otras fechas antes que ella. Recordó lo aturdido, ansioso y miserable que lo habían dejado esas citas. Jimena lo había dejado angustiado, la difunta Eduvina Trueba lo dejó entumecido, y la temida Rosario lo dejó completamente miserable.

Su sonrisa vaciló un poco, recordando cómo Sarita señaló con tristeza sus errores pasados e instantáneamente se sintió como un completo imbécil por nunca descubrirla como nada más que una molestia. Estaba profundamente cegado por la idea del amor, la belleza y la grandeza cuando realmente necesitaba tranquilidad, apoyo y devoción.

Sarita demostró ser todo lo que necesitaba y se maldijo a sí mismo por nunca poner su mirada en ella.

Cuando cenaban y hablaban de su crianza, por muy tonto que fuera, ella le daba tranquilidad. Cuando admitió que quería volver a vivir con humildad, ella le dio apoyo en lugar de juzgarlo. Finalmente, cuando la escuchó hablar sobre el bienestar de su familia, sintió su devoción.

Los recuerdos de sus errores pasados se desvanecieron una vez que las palabras de Juan comenzaron a jugar en su cabeza.

"¡Podrías encontrar a alguien más que sea digno de ti! No puedes permitir que tu vida sea destruida por esa aventura que tuviste con esa mala mujer. No todas las mujeres son así. Hay relaciones que se quedan contigo. Eso duele y envenena a ti. Pero eso no te puede pasar a ti, Franco."

Franco sonrió tristemente para sí mismo, recordando lo profundamente afectado que estaba ese día antes de comprar el campo abierto a la familia Morales. Realmente pensó que podría estar en guardia después de sufrir esa terrible angustia que Rosario le había causado. Realmente no tenía intención de ver a nadie más con miedo de pasar por otra posible relación egoísta, hasta que ...

Sarita.

Ese tornado de mujer, irrumpió en su camino y desmanteló su guardia.

Franco le entregó su corazón.

Con las palabras de Juan todavía jugando en su cabeza, Franco ahora sabía que se suponía que el amor no debía ser egoísta y obsesivo como una vez supo que era. Se suponía que el amor era desinteresado, cálido y pacífico. Estando con Sarita, sintió todas esas cosas.

Juan tenía razón. Hay relaciones que se quedan, y lo que tenía con Sarita, Franco estaba malditamente seguro de que iba a dejar que se quedara todo el tiempo que pudiera. Con ella, la vida era más dulce y tranquila. Finalmente encontró un amor que no lo dañará ni envenenará, sino que lo nutrirá con tranquilidad, apoyo y devoción.

El sueño finalmente lo inundó, una sonrisa soñadora jugando en sus labios, que aún alababan en silencio los tiernos y amorosos besos de Sarita.

Según lo prometido, Franco se encontró con Sara en su lugar junto a la roca gigante.

Esperó pacientemente por ella, mirando a lo lejos hasta que la vio montada en su caballo hacia él. Una vez que finalmente se acercó, Franco se puso de pie de un salto y bajó de la roca para saludarla. La sorprendió riéndose para sí misma, obviamente divertido al verlo reaccionar con tanto entusiasmo por su llegada.

Él le sonrió y agarró a su caballo por las riendas para mantenerlo firme. Ella le sonrió dulcemente mientras aceptaba su ayuda para desmontarla del caballo. Colocó sus manos en su cintura para que ella pudiera inclinarse más cerca de él, colocando sus propias manos vacilantes sobre sus hombros. Al hacerlo, sus manos se deslizaron desde su cintura hasta sus costillas, donde sus dedos rozaron accidentalmente los lados de sus pequeños senos cuando la bajó del caballo. Hizo caso omiso del ardor instantáneo en la boca del estómago al sentir accidentalmente sus firmes pechos, y rápidamente deslizó sus manos hacia su cintura. La sostuvo allí, sus dedos ahora amasando el intrusivo material de gamuza de su chaqueta ligera.

"¿Como va tu dia?" le preguntó, mirándola quitarse el sombrero color canela.

"Lo mismo de siempre." respondió ella, haciendo un puchero adorablemente mientras balanceaba su sombrero a su lado.

"¿Es tan malo en la hacienda?"

La miró con curiosidad, esperando que Fernando Escandón no le hubiera hecho nada más. Él la agarró y la atrajo hacia él. Dejó que sus manos se posaran en la delicada curva de su espalda baja. Él gimió mentalmente de satisfacción, sabiendo que él era el único al que se le permitía tenerla tan cerca así.

Su mano libre descansaba sobre su antebrazo cuando sintió que se tensaba por cómo la estaba abrazando. Esperaba que ella no se alejara.

Ella solo suspiró y él sintió sus dedos masajeando su antebrazo con cuidado.

"Estoy feliz de poder tomarme un pequeño descanso". Ella dijo, mirando fijamente a sus penetrantes ojos azules. "Lo necesitaba."

Él le sonrió, sintiéndola relajarse en sus brazos mientras sus dedos acariciaban su espalda baja. Inclinó la cabeza hacia adelante para que sus labios pudieran permanecer junto a su oído. Se estremeció delicadamente cuando él le dio un tierno beso en la suave piel debajo de la oreja.

"Estoy feliz de poder verte". le susurró, sus labios rozaron otro beso en la línea de su mandíbula. "Necesitaba verte."

"Franco ..." jadeó, su mano agarrando su antebrazo mientras sus labios adoraban la suave piel de porcelana de su delicado cuello.

Su otra mano dejó caer su sombrero a su lado cuando sus labios finalmente capturaron los de ella. Esta vez, dejó escapar un gemido gutural, sintiendo que ella le respondía. Se sintió increíble contra él cuando sus dedos agarraron la fina tela de su camiseta color crema justo debajo de su chaqueta de gamuza, atrayéndola más hacia él. Se sentía tan cálida y dócil en sus brazos mientras él prodigaba sus suaves labios carnosos, que correspondían a los suyos con tanta voluntad.

"Sara…" gimió y profundizó el beso.

Sintió sus pequeñas manos deslizándose lentamente por su espalda. Franco sonrió contra sus labios, preguntándose si se atrevería para usar su lengua dentro de su beso. ¿Sería demasiado para ella, conocer su inexperiencia para tener más intimidad?

"¿Sarita?" dijo con voz áspera, separando sus labios de los de ella, que estaban tan regordetes y perfectamente devastados por él. No pudo evitarlo y les dio un par de besos suaves antes de mirar fijamente sus aturdidos ojos marrones.

"¿Sara?" repitió, levantando las manos para acariciar sus mejillas enrojecidas. "¿Puedo probar algo contigo?"

Frunció el ceño con confusión y se mordió el labio inferior. Franco sintió que se endurecía, pero trató de calmar su excitación. Sarita era increíblemente sexy sin siquiera intentarlo, especialmente tan inocente como parece.

"¿Intentar que?" preguntó, con los ojos todavía aturdidos pero curiosos.

Él sonrió ante su curiosidad y permitió que sus pulgares rozaran sus carnosos labios, que se abrieron lentamente ante su suave toque. Dejó de sonreír, deseando volver a reclamarlos.

Sus manos acunaron su rostro y su cabeza se inclinó hacia ella, rozando sus labios ligeramente contra los de ella, sin agregar ninguna presión. Tenía que hacer esto bien para no asustarla.

"No te muevas", susurró, sus labios nunca dejaron los de ella mientras le daban varios besos suaves. "Déjame mostrarte algo."

Ella obedeció, pero él sintió que sus manos temblaban levemente cuando sus dedos agarraron la parte de atrás de su chaqueta.

"Si no te gusta…" le dijo, mordiendo suavemente su labio inferior, lo que la hizo soltar un pequeño jadeo. "Dime que pare."

La sintió asentir con la cabeza lentamente mientras él continuaba con sus lentas atenciones. Mordió su labio inferior una vez más antes de pasar su lengua por donde la mordió. Ella lo agarró de nuevo, temblando ante esta nueva experiencia.

"¿Necesitas que me detenga?" Preguntó, todavía jugueteando con sus labios mientras sus dedos acariciaban sus mejillas, que estaban cada vez más calientes bajo las yemas de sus dedos.

"No ..." respondió ella, con el aliento entrecortado en la garganta.

Franco prácticamente podía sentir que ella se derretía contra él mientras continuaba con sus ministraciones sensuales.

"Dime cuando." le recordó.

Le puso varios besos castos más en los labios antes de abrirlos. La sintió gemir de sorpresa cuando suavemente pasó la punta de la lengua por su labio inferior y reprimió un gemido cuando su lengua encontró la de ella, esperando tentativamente a que la probara. Ya podía sentir un fuego surgiendo a través de él, anhelando saborear más de ella.

Sarita no se apartó.

Franco suspiró contra su boca y procedió a tentarla, persuadiendo cuidadosamente la punta de su lengua para que se encontrara con la suya. Aplicó un poco más de presión mientras la besaba, y gimió felizmente cuando ella le concedió permiso a su lengua para acariciar la suya. La sintió temblar y soltó un pequeño gemido, sus manos se relajaron y se deslizaron hacia abajo para descansar a sus lados.

Ya estaba sintiendo un movimiento en la parte delantera de sus jeans mientras continuaba besándola. Tenerla tan cerca y poder tocarla así fue un privilegio. Pero este privilegio no podía ir demasiado lejos. Él se preocupaba profundamente por Sarita, por lo que no podía ir más lejos con ella, sabiendo que ella era una mujer de clase alta y todavía era demasiado inexperta para ser llevada a su cama. Al menos no todavía…

"Sara…" dijo con voz ronca, alejándose de su abrazo.

Ella lo miró aturdida, con una sonrisa enamorada jugando en sus labios.

Él se rió de ella, complacido de saber que ella había disfrutado esa nueva experiencia tanto como él. Envolvió sus brazos alrededor de su cintura y la atrajo hacia él. Ella se rió cuando él se inclinó hacia adelante para darle un beso de adoración en la mejilla.

"Estaba pensando ..." comenzó a decir, besándola de nuevo. "¿Que podemos ir a otra cita?"

Sintió sus pequeñas manos acercándose para acariciar su rostro y ella lo besó a cambio.

"¿Es un sí?" le preguntó, sus ojos capturaron su expresión aturdida después de que ella se apartó.

Se mordió el labio inferior y asintió con la cabeza, sus mejillas brillaban en un tono rosado.

Franco le sonrió y le ofreció un último beso antes de separarse.

La vio irse, sonriendo para sí mismo. Cuando ella ya no estaba a su vista, volvió a montar en su caballo y galopó a casa, con el corazón en la manga con más pensamientos sobre su prometedor romance con Sarita Elizondo.


¡Ese fue el episodio que Fernando Escandón descubrió por primera vez sobre su relación en ciernes! Aunque algunas partes de esta escena de amor eran mías, ¡no pude evitarlo! Cuando Sarita regresaba a casa en su caballito, estaba sonriendo para sí misma. Era una pequeña sonrisa muy traviesa y reservada. Y yo estaba como ... "¡Te veo, Sarita! ¡Cógelo niña!" Ella estaba demasiado feliz ... así que supuse que Franco podría haberle presentado un par de cosas románticas nuevas ... Ese hombre es tan rápido, ¿no?