Glaceon: Hinoka, I have a favor to ask. I want you to give me lessons! Flareon: Lessons in what? Glaceon: Well, um...up until now, I was afraid to ask for your help with fighting. I thought I'd only be in your way if we trained together. Flareon: Sakura, don't think like that... Glaceon: After our talk the other day, I want to try harder. I want you to train me for battle. Flareon: You're serious?! I never thought you'd say that! Glaceon: I want you to be able to count on me, Hinoka. Flareon: OK. In that case, I'll be serious, too. You have to do something for me in return. Glaceon: What's that? Flareon: In exchange for training you, I want you to teach me how to treat injuries... But go easy on me! Remember, I'm not going to be on your level. Glaceon: Hinoka...! I'd love to! Flareon: Ack! Wh-what's wrong? Why are you hugging me...?!