A translation of Rolly World by Pinkmoon.
« Tu voudrais un verre d'eau ? » Derek demanda à Casey après cinq minutes de silence.
Une fois qu'elle et Lizzie nous avaient rejoints, la conversation avait soudainement cessé, à l'exception de la question de Casey quant à l'endroit où se trouvait Marti.
Casey était assis à côté de Derek et regardait les patineurs sur la patinoire et fredonnait avec la musique. Elle traîna lentement les yeux vers Derek et le regarda un instant. Elle a ensuite jeté un coup d'œil à Lizzie et à moi.
« Pourquoi ne déjeunons-nous pas ? » Demanda-t-elle, les yeux bleus se reposant une fois de plus sur Derek.
Il haussa les épaules. « Si tu veux. J'irai chercher Marti. »
Il était assis à côté du mur en face de moi, alors Casey a dû se lever aussi. Une fois debout, Derek se pencha vers l'oreille de Casey et lui murmura quelque chose. Elle n'a rien fait. Puis il a patiné.
Casey s'assit et soupira. Elle a regardé dans l'espace pendant un moment, puis elle m'a regardé.
« Edwin, tu as un frère bizarre. » Elle déclara soudain.
« Je ne contesterai pas cela. » J'ai siroté mon verre.
Casey sourit. Lizzie secoua la tête. Nous sommes restés silencieux en attendant le retour de Derek. Au bout d'une minute, je l'ai vu patiner vers nous, serrant la main d'une Marti bavarde.
« Et puis Chris m'a laissé choisir les chansons à jouer ! » Marti s'exclama alors qu'elle était assise à côté de Casey.
« Je suis content que tu l'amies. » Il marmonna et regarda Casey. « Avez-vous décidé ce que vous vouliez tous ? »
Après un tremblement de tête collectif, Derek roula des yeux et nous fit signe de nous lever. Casey lui envoya un regard agacé mais obéit quand même.
Nous sommes retournés à la caisse et nous avons eu de la chance, personne n'était dans la file. J'ai jeté un coup d'œil au menu en entendant Miss Perky jaillir: « Bonjour et merci d'avoir patiné à Rolly World. Qu'est-ce que je peux vous obtenir ? »
« Bonjour, Thalia. Je veux deux tranches de pizza, des nachos au fromage avec des piments jalapeño et un Coca. » Derek s'est enfui.
« C'est ça ? » Demanda Thalia d'un ton désespérément confus. Elle avait l'air horrifiée.
« Je dois payer pour cinq. » Derek a immédiatement commencé à expliquer, précipitant les mots aussi vite qu'il le pouvait. « Ce ne sont pas tes cookies. Tu sais que j'adore les cookies. Je veux juste que tout le monde obtienne ce qu'il veut. »
Thalia avait l'air au bord des larmes. Étrange poussin.
« Si tu es sûr ... » Marmonna-t-elle, abattu.
« Thalia ... » Se plaignit Derek.
« Ne me dit Thalia pas, M. Derek Venturi. Vous achetez toujours mes cookies aux pépites de chocolat ! » Elle a éclaté en sanglotant. « Je travaille si dur sur ceux-ci et vous êtes le seul à les acheter et je suis une horrible cuisinière. »
Derek soupira et inclina la tête en arrière. Il comptait jusqu'à dix. J'ai regardé Lizzie qui avait l'air d'être sur le point de commencer à rire. Casey avait l'air désespérément confus. Marti regardait juste Derek. Il est temps de sauver la mise, Edwin. Yay, moi.
« Euh, Thalia, n'est-ce pas ? » À son hochement de tête larmoyant, j'ai continué. « Vous faites des biscuits aux pépites de chocolat ? Ce sont mes préférés. J'adorerais en acheter. »
Elle a immédiatement cessé de pleurer. Un sourire s'épanouit sur son visage et elle s'exclama avec exubérance : « Vraiment ? Laissez-moi aller les chercher ! »
Elle a pratiquement sauté dans une autre pièce.
Derek s'est tourné vers moi et m'a dit d'une voix à moitié émerveillée : « Tu es un génie. »
Eh bien, qui suis-je pour discuter avec Le Derek ?
« Explique. » Demanda Casey, attirant mon attention.
« Elle est extrêmement sensible » Derek haussa les épaules, puis inclina la tête sur le côté. « Ou bipolaire. Je ne l'ai pas encore tout à fait compris. »
« Je dirais bipolaire. » Marmonna Lizzie, rire dans la voix.
« Si elle l'est, elle a des cycles de maniaco-dépression très courts. » Casey grogna, les yeux rivés sur le menu.
« Qu'est-ce que le bipolaire ? » Demanda Marti en levant les yeux vers nous.
« Vous êtes vraiment heureux et puis vous êtes vraiment triste. », a expliqué Derek.
« Oh. » Elle marmonna puis s'exclama : « Je veux de pizza ! »
« D'accord, Smarti. Qu'en est-il du reste d'entre vous ? » Demanda Derek en regardant Casey.
Il regardait toujours Casey.
« Je ne sais pas ... » Casey marmonna, dédaignant pour la nourriture dans sa voix.
« Si la pizza convient à tout le monde, alors je peux en commander une entière et ce sera moins cher. » Derek a suggéré puisque personne n'était ouvert avec des idées.
« Quoi, à court d'argent ? » Casey ricana.
Derek sourit. « Je seulement préfère le dépenser pour la fille de mes rêves. »
Le visage de Casey est devenu si rouge qu'une rose aurait été jalouse. Ses yeux claquèrent sur son visage et elle s'écarta vers lui.
Avant que l'un ou l'autre ne puisse faire quoi que ce soit, Thalia est revenue. Elle portait une assiette pleine de biscuits partiellement brûlés. Pas étonnant que Derek essayait de ne pas les acheter.
« Combien en voudriez-vous ? » elle jaillit en plaçant doucement l'assiette sur le comptoir.
« Deux. » J'ai répondu, avec hésitation.
« Seulement deux ? » Elle avait l'air d'être sur le point de babiller à nouveau.
« Eh bien, peut-être que j'en aurai un pour tout le monde, alors cinq ? » J'ai demandé à moitié, espérant qu'elle ne recommencerait pas à pleurer.
« Génial ! C'est cinquante cents chacun ! » Elle cria.
Je lui ai remis l'argent et j'ai pris les biscuits. Derek a modifié sa commande et Casey a commandé les siennes et celles de Marti. Thalia a passé notre commande et a augmenté le prix. Derek lui a donné l'argent et nous sommes restés là pendant qu'elle réunissait tout. Une fois que tout était ensemble, Derek et moi avons tout attrapé et sommes allés nous asseoir.
Les filles se sont glissées les unes dans le stand en premier, Casey et Lizzie l'une en face de l'autre. Marti était assis à côté de Casey. Derek et moi avons tout arrangé sur la table et nous nous sommes assis. Puis Derek a prouvé qu'il est beaucoup plus audacieux que je ne le serai jamais.
Il posa son bras à l'arrière du siège, laissant sa main se poser sur l'épaule de Casey. Elle se raidit et se tourna vers lui. Les deux ont fait cette conversation étrange avec les yeux et Casey s'est tourné vers la pizza et a commencé à attraper des tranches.
J'ai jeté un coup d'œil à Lizzie. Casey n'a pas haussé les épaules de Derek.
Bon chagrin, Derek ne joue pas, n'est-ce pas ? Pauvre Casey, je ne peux qu'imaginer ce qu'elle pense. Probablement en le suranalysant et en trouvant un million de raisons pour lesquelles sa main est juste là.
« Alors, Derek, comment tu connais cet endroit ? » Demanda Casey, prenant une bouchée délicate de sa pizza.
« Ma grand-mère aime beaucoup venir ici. Elle et grand-père ont eu leur premier baiser sur la patinoire. »
À ses mots, Casey rougit et déchira grossièrement une autre bouchée. Ils ne l'avaient pas fait, n'est-ce pas ? C'est trop déroutant.
« Alors, à quels jeux avez-vous joué ou vous êtes-vous simplement battus les uns contre les autres à l'air-hockey ? » Demanda Edwin après des minutes de silence.
« J'ai juste fait de l'air-hockey. » Derek marmonna autour de sa bouchée de pizza au pepperoni.
« Derek, avale avant de parler. » Casey réprimanda.
Derek roula des yeux et agita son cou avec les doigts posés sur son épaule. Elle sauta et se tourna pour le regarder, mais il était commodément occupé avec Marti.
Marti, qui n'aimait pas les pepperonis aujourd'hui, les pelait de sa tranche et les donnait à Derek. Elle riait chaque fois que sa bouche en attrapait un de ses doigts, rongeant joyeusement un doigt avant qu'il ne recule.
Il leva les yeux vers Casey et sourit. Il mordit dans sa tranche et commença lentement à dessiner des motifs sur son épaule avec ses doigts. Casey détourna les yeux mais ne bougea toujours pas la main. S'il était si ennuyeux, alors pourquoi n'a-t-elle rien fait? Je me suis demandé.
« M. Parker a acheté cet endroit à l'âge de dix-huit ans. » Derek a commencé à parler.
« Ce jeune ? » J'ai demandé puisque personne d'autre n'était disponible avec des pépites de conversion.
Il hocha la tête. « M. Parker l'a acheté quand le patin à roulettes était encore gros, surtout aux États-Unis. Ses rameurs l'ont combattu, bien sûr, mais il s'en fichait. Le soir de son ouverture, il a rencontré Evangeline Massey, qui serait bientôt Mme Charles Parker. »
« Tu essayes d'insinuer quelque chose ? » Demanda doucement Casey, le regardant avec dédain.
D'où cela vient-il dans le monde ?
« Non, j'essaie de discuter avec nos frères et sœurs plus jeunes à qui je ne parle pas souvent. Tu as un problème avec cela ? » Sa voix contenait à peine son agacement et la main sur l'épaule de Casey se resserra.
Ils se sont regardés et je me suis senti complètement confus. C'était comme si j'avais manqué quelque chose. Qu'est-ce qu'ils avaient fait tous les deux pendant tout ce temps ?
La voix de Marti a mis fin à ce concours flagrant. « Smerek ? »
Derek baissa les yeux pour voir sa plus petite sœur écrasée entre lui et Casey.
« Ouais ? » Demanda-t-il en reculant pour que Marti ne soit pas si confiné.
« Tu penses que si Eric avait bisé Ariel plus tôt, la sorcière serait morte et Ariel aurait retrouvé sa voix ? » demanda-t-elle avec beaucoup de sérieux.
Derek la regarda, faisant de son mieux pour comprendre de quoi elle parlait dans le monde. Il regarda Casey, mais elle était toujours en colère contre lui et lui fronça simplement un sourcil. Il regarda à moitié et se tourna vers moi.
Je suppose que je suis juste plus gentil que Casey parce que j'ai décidé de l'aider. Je lui ai prononcé les mots « La Petite Sirène » et la reconnaissance est entrée dans ses yeux.
La Petite Sirène était actuellement le film préféré de Marti et tout le monde l'avait regardé avec elle au moins trois fois. Bien que dans le cas de Derek, c'était plus comme vingt. Mais il s'est toujours endormi à un moment donné pendant le film, alors cela a égalisé. Heureusement, il en avait vu assez pour avoir une idée générale de ce dont Marti parlait.
« Eh bien... » Il a commencé. « S'il l'avait bisé plus tôt, eh bien, il n'aurait probablement pas tué la sorcière ou Ariel ne l'aurait peut-être pas fait ... Elle n'a revu pas son père. »
Le visage de Marti se froissa. « Alors, c'est une bonne chose qu'il ne l'ait pas bisé ? »
« En quelque sorte. »
Et soudain, j'étais content qu'Edwin et moi ne nous soyons pas embrassés. Je ne peux pas vraiment l'expliquer. C'était un peu comme si j'étais heureux que rien ne se soit passé alors que j'étais si confus au sujet de mes sentiments. Je ne sais pas, but j'ai pris une bouchée de ma pizza dans un meilleur esprit.
« Alors... » J'ai commencé après avoir avalé. « Comment M. Parker a-t-il rencontré sa femme ? »
Derek m'a souri ce sourire de tueur. Just comment Casey a-t-il pu lui résister ? Il a ensuite poursuivi sa conversation précédente.
« Eh bien, M. Parker était sur le point de prendre une pause dîner quand il est venu se promener Mlle Evangeline Massey. M. Parker décide qu'il préfère rester et apprendre à connaître cette jolie rousse et s'approche et commence à lui parler. Avant qu'il ne s'en rende compte, ils ont passé toute la nuit ensemble et la plupart des employés se préparent à partir. Alors, il l'emmène à sa voiture et récupère son numéro. »
« Et il ne la bise pas ? » Demanda Edwin à moitié sérieusement, arrachant une bouchée de la croûte.
« Je ne sais pas. Mme Parker est celle qui m'a dit ça et c'est qu'elle est discrète. »
« Tu es vraiment proche des Parkers, n'est-ce pas ? » Demanda Casey, se penchant un peu en avant pour regarder son visage.
Derek haussa les épaules, regarda la table et marmonna : « Oui, je suppose que oui. »
« Alors... » Edwin a fait irruption avant que Casey ne puisse interroger Derek davantage. « Ils ne font que des évènements pour couples ou des trucs comme ça ici ? »
Derek et lui ont partagé un regard pendant une fraction de seconde avant que Derek ne réponde. « Cela dépend de qui fait la musique et s'il y a une occasion spéciale. »
« Combien de personnes travaillent ici ? » Demanda Casey, prenant une gorgée d'eau.
Derek a terminé la dernière de sa pizza
« Eh bien… » Commença Derek, se penchant en arrière et se mettant à l'aise, « Il y a Mara, Thalia, Chris qui dirige la musique, Damien qui dirige la musique plus tôt, et Abigail et Heather, les filles de nettoyage. »
« Et M. Parker. » Ajouta intelligemment Edwin avant d'avaler une gorgée de coke.
« Évidemment. » Derek le regarda tandis qu'Edwin souriait simplement.
« Seulement six personnes ? » Demanda Casey à la hâte, comme si elle essayait d'éviter une confrontation.
Derek la regarda en arrière et ses doigts recommencèrent à bouger sur son épaule. Elle lui jeta un coup d'œil et ils partageèrent un autre regard étrange. Cela devient un peu ennuyeux.
« Ils embauchent plus pendant l'été. M. Parker affirme qu'avec ce genre de foule, il n'a pas besoin de beaucoup de travailleurs. » dit Derek, la regardant tout le temps pendant que ses doigts commençaient à jouer avec sa boucle d'oreille.
Casey brisa son regard et se tourna vers son eau.
La pizza avait presque disparu et Derek a commencé à avoir l'air de vouloir partir. Casey consommait encore une tranche et avait l'air parfaitement satisfaite de l'endroit où elle en était. Marti, inconsciente de la tension comme toujours, a bavardé au sujet d'une de ses amies de l'école.
Nous avons donné des réponses sans engagement et posé des questions générales. Ce n'est pas comme si nous essayions de l'ignorer, mais elle a tendance à utiliser cette merveilleuse imagination d'elle et navigue généralement au-delà de notre compréhension.
Casey a consommé sa dernière bouchée et a pris une gorgée de plus de son eau glacée.
« Marti, veux-tu rester ici avec Lizzie et Edwin et finir ton histoire ? » Demanda Derek.
« Qu'allez-vous faire ? » Demanda-t-elle, horrifiée de perdre son auditeur le plus précieux.
« Casey et moi avons besoin de parler. » Il regarda Casey en disant cela, levant la main pour frotter ses doigts de haut en bas de son cou.
Elle avala et se tourna pour le regarder. Combien de fois se sont-ils regardés maintenant ?
« D'accord... » Marti soupira et fronça les sourcils.
Elle s'affaissa, découragée. Il attrapa son menton et pencha son visage vers lui.
« Ne t'inquiète pas, nous allons patiner avant de partir, juste nous deux. » Il sourit.
Elle sourit en retour. Il glissa hors du siège. Marti et un Casey réticent ont emboîté le pas. Derek tendit la main vers Casey. Elle le regarda avec lassitude, plutôt que lui. Avec un soupir, elle lui prit la main et ils s'éloignaient.
Marti s'assit. J'ai attiré l'attention d'Edwin pendant une seconde et mon estomac a chuté. Elle a recommencé à bavarder.
Quelqu'un maudit cet idiot de mon frère ! Cet idiot m'a laissé seul avec ma fille de rêve, qui se trouve être ma demi-sœur et avec qui je continue à avoir des moments gênants, et avec ma sœur absurde de six ans. S'il vous plaît, quelqu'un le maudit.
« Puis Evan l'elfe a attrapé Daphné et lui a fait faire cette danse étrange et ... »
Oui, je n'ai toujours aucune idée de ce dont elle parlait. Ennuyé, j'ai jeté un coup d'œil aux patineurs et j'ai repéré Casey et Derek. Ils étaient sur la patinoire debout contre la balustrade. On aurait dit qu'ils se battaient, comme d'habitude, mais ils étaient trop loin et la musique trop forte pour que je puisse les entendre. Ce qui signifiait que je devais aller là-bas.
Je devais savoir ce qui se passait. Je veux dire, si votre frère aîné était en rendez-vous avec votre demi-sœur et qu'ils venaient de commencer à se disputer, ne voudriez-vous pas savoir ce qui se passe? Attendre. Vous savez quoi, ne répondez pas à ça.
Je me suis retourné vers Lizzie et Marti. Dès que Marti s'est arrêtée pour respirer, j'ai sauté dans la conversation.
« Je dois aller aux toilettes. » J'ai marmonné.
Lizzie hocha la tête, bien qu'elle ait l'air un peu peevée que je la laisse seule avec Marti. Je me suis levé et j'ai patiné aussi vite que possible.
Comme je ne voulais pas que Derek me tue plus tard, j'ai essayé de rester derrière ce groupe de filles jusqu'à ce que j'atteigne mes sujets. Une fois à portée auditive, je me suis assis à l'un des sièges devant le comptoir des patins de location, dos à eux. Ils étaient à une dizaine de pieds de distance, mais ils criaient si fort que cela aurait aussi bien pu être dix pouces.
« Regarde, princesse ... » J'ai entendu Derek se moquer. « Just parce que tu es en rendez-vous avec moi, ne signifie pas que tu ne peux pas au moins faire semblant de t'amuser. Edwin et Lizzie n'arrêtaient pas de nous envoyer des regards bizarres. »
« Eh bien, peut-être que si tu n'es pas partout sur moi, ils n'auraient pas 'envoyé des regards bizarres' ! » A argumenté Casey.
« Oh, comme si tu n'appréciais pas ça ! » Il a riposté.
« Je ne l'étais pas ! » Elle a déclaré, farouchement
« Oh, alors tu n'as pas apprécié quand nous j'ai te bisé ? » Il a répliqué.
Attendez, quoi ? Ils se avait déjà bisés ? Où en étais-je ?
« Tu te branles ! » Casey cria.
J'ai attendu qu'elle dise autre chose mais rien n'est venu. Après quelques secondes d'agonie, je ne pouvais pas le supporter et je risquais de les regarder. Casey avait levé la main, comme si elle allait le gifler, mais Derek avait un fer serré au poignet. Elle le regardait fixement, et lui, eh bien, il la regardait avec un mélange de colère, de désir et d'autre chose, quelque chose d'inexplicable, d'innommable.
Soudain, Casey tendit la main libre. Elle attrapa l'arrière de la tête de Derek, secouant son visage vers le sien. Leurs lèvres se sont écrasées l'une contre l'autre et Derek a instantanément lâché son poignet. Ses mains attrapèrent sa taille, la rapprochant de lui. Les doigts de Casey tirèrent frénétiquement sur ses cheveux. Il la repoussa contre la balustrade et ses mains commencèrent à bouger de haut en bas de son dos.
Comme dans le monde a-t-il réussi cela en patins à roulettes et sans briser la bise ?
Je me suis assise, regardant avec étonnement. Est-ce que ça voulait dire... Bien, cela voulait-il dire quelque chose ? Derek allait-il enfin obtenir ce qu'il voulait, Casey MacDonald ? Ou quand le baiser se terminerait, recommenceraient-ils à se battre ? Et combien de temps allaient-ils s'embrasser ? N'ont-ils pas besoin de respirer ou quelque chose comme ça ? Et ils sont en public et Derek déteste PDA.
Finalement, après ce qui semble être une heure, Derek s'est retiré. Il a dit quelque chose mais je ne pouvais pas l'entendre sur la musique qui jouait. Casey sourit, dit quelque chose, puis ils s'embrassèrent à nouveau. Ce n'était pas aussi fou que le précédent, juste rapide et simple. Puis ils ont recommencé à patiner, se tenant la main.
Je me suis levé et je suis retourné à Marti et Lizzie. J'ai pensé à dire à Lizzie ce que j'avais vu, mais je me suis dit que ça pourrait attendre jusqu'à ce que nous rentrions à la maison. Je veux dire, je ne pouvais pas lui dire devant Marti et je ne savais pas si je pouvais dire quoi que ce soit quand c'était juste nous sans que Derek ne marche sur nous et découvre que j'ai vu puis tué pour espionnage. Donc, de la façon dont je me suis dit, c'était juste plus sûr d'attendre.
Alors que je me dirigeais vers la table, j'étais juste à temps pour qu'elle se promène sur une bagarre à son école.
"... Camilla a dit que cela a commencé quand Martin Smith a vu Kyle Walker parler à sa petite amie, April Long, et il s'est vraiment énervé et ... »
Je me suis assis et j'ai commencé à traiter ce que je venais de voir. Le reste de l'heure s'est traîné lentement. J'ai jeté quelques regards de plus à Casey et Derek, mais ils ont finalement disparu.
Marti a dominé la conversation et à la fin de l'heure, j'étais prêt à la remettre. Je veux dire, il n'y a qu'une conversation d'enfants de six ans que je peux prendre et de toute façon, Derek a toujours eu plus de patience avec elle que je ne l'ai jamais fait.
« Marti, veux-tu aller trouver Derek et Casey ? » J'ai demandé au moment où il y avait une pause dans son monologue.
Elle hocha la tête et nous nous levions tous les trois et commencâmes à chercher nos frères et sœurs plus âgés.
Nous les avons trouvés dans l'arcade, jouant à l'un de ces flippers. Casey jouait le jeu, Derek se tenait derrière elle, la main sur la hanche. Il lui murmurait à l'oreille, l'autre main jouant avec sa boucle d'oreille.
Elle regarda le jeu et siffla : « Tais-toi. »
Il a juste ri.
« Smerek ! » Marti pleura, courant vers lui.
Il la regarda, surprise sur son visage, puis Lizzie et moi. Casey est restée concentrée sur son jeu.
« Hé, Marti. » Dit-il, légèrement tout en nous regardant fixement. Eh bien, chez moi vraiment. Il continua, contenant à peine son agacement, « Que tu fais ici ? »
« Eh bien, l'heure est écoulée, alors voyez-vous », ai-je expliqué à la hâte et j'ai attrapé la main de Lizzie.
La meilleure chose à faire dans une situation comme celle-là était d'entrer et de sortir rapidement.
« Alors... » Lizzie a demandé une fois que nous avons quitté l'arcade. « Tu es vraiment allé aux toilettes plus tôt ? »
Je l'ai regardée, légèrement surprise qu'elle me connaisse si bien. « Comment tu sais ? »
« Je t'ai vu t'asseoir, et j'ai vu Casey et Derek. » Marmonna en regardant le sol.
C'est vrai. J'avais, étonnamment, oublié son béguin pour Derek tout au long du chaos de la journée. Si elle l'aimait encore, cela devait faire mal pour voir. Ce serait comme le truc de Scott encore une fois, minus la tricherie et trois sœurs en colère.
« Et ? » J'ai demandé.
Elle haussa les épaules et me sourit doucement. « Je suis d'accord avec ça, si c'est ce que tu demandes. Je ne pense plus à lui comme ça. »
J'ai hoché la tête et j'ai laissé tomber le sujet. Ensuite, nous nous sommes un peu interrogés pendant un moment. Après une dizaine de minutes, Lizzie jeta un coup d'œil à la patinoire et un regard déterminé passa sur son visage.
« Tu veux aller patiner ? » Demanda-t-elle.
Oh non, pensai-je. Comment puis-je sortir de celui-ci? Je suis un horrible patineur; Je déteste ça. Ajoutez à cela le fait que je ne voulais pas casser le bras de quelqu'un ce jour-là, alors vous pourriez réaliser ma réticence.
« Euh ... »
« Super, laisse-nous partir. » Elle m'a attrapé la main et m'a tiré vers la patinoire.
Oui, quelqu'un peut-il m'expliquer comment elle a obtenu oui de « euh » ?
Puis sur les haut-parleurs, j'ai entendu l'ouverture des notes d'une chanson que je n'aimais vraiment pas.
There you see her
Sitting there across the way…
J'ai regardé l'arrière de la tête de Lizzie et j'ai gémi mentalement. Timing préfet.
Donc, j'aime patiner et Edwin, pour une raison quelconque, avait évité la patinoire toute la journée.
J'allais patiner avant de partir. Rien n'allait me dissuader, même le fait que mon rendez-vous semble avoir une aversion pour cela.
Nous avons heurté le plancher en bois et Edwin a attrapé le rail. Bizarre. Ma main était toujours dans la sienne et j'ai remarqué que nous ne patinions pas très vite.
« Ed ? Est-ce que tout va bien ? » J'ai demandé.
Il hocha vigoureusement la tête, mais il avait une emprise mortelle sur le rail. Et il ne relevait pas ses pieds ; juste une sorte de les filer.
« Edwin, peux-tu patiner ? » J'ai demandé.
J'étais prêt à descendre s'il ne pouvait pas. Je veux dire, connaissant Derek, il n'a probablement jamais pensé à savoir si l'un d'entre nous pourrait patiner quand il a choisi cet endroit.
« Bien sûr, je peux ! » Il m'a craqué dessus.
Cela m'a mis en colère. Il était assez évident qu'il ne pouvait pas et pourtant, il allait être un homme typique et ne pas l'admettre.
« Alors, allerons-nous au centre, il y a moins de peuple. » Ai-je suggéré aussi gentiment que possible.
Je l'ai tiré vers le centre de la patinoire. Il a protesté, bien sûr, et je n'ai pas écouté.
« Lizzie ... » Je n'écoutais pas.
« Lizzie ... » Désolée, j'étais toujours en colère.
« Lizzie ! » D'accord, j'étais agacée maintenant.
« Quoi ? » J'ai finalement craqué pour qu'il me percute.
Ses mains ont attrapé ma taille alors qu'il essayait de maintenir son équilibre. Mes bras se sont instantanément enroulés autour de son cou alors que je me sentais glisser vers le bas. Nos jambes se sont emmêlées alors que nous trouvions enfin notre stabilité. Comment puis-je toujours me retrouver dans ce genre de situations ?
J'ai levé les yeux vers son visage, à quelques centimètres du mien, et j'ai été attiré par ces orbes bruns. Son souffle frôlait mes lèvres. Mes paupières se sont lentement refermées et son visage s'est rapproché. Son souffle s'est précipité sur mon visage et puis, j'ai senti le pinceau le plus doux de ses lèvres. Mes yeux se sont ouverts et je l'ai vu me regarder mystifié.
Je voulais qu'il m'embrasse à nouveau.
Donc, j'ai fait quelque chose que je n'aurais jamais pensé être assez audacieux pour faire. Je me suis penché sur la courte distance entre nous et je l'ai embrassé. Il m'a embrassé tout de suite.
Peut-être que le plan de Derek n'était pas une si mauvaise idée après tout.
