Naoto essaya de se convaincre que, finalement, cette situation n'était pas si mal.

Certes, ils n'avaient pas réussi à traverser les dimensions pour retourner dans leur monde. Ils étaient donc coincés ici, sur ce bout d'univers. Ils ne pourraient pas rentrer chez eux et surtout, il n'avait pas été capable de protéger son frère.

Mais le paysage était idyllique et ça c'était bien, non ?

Naoya n'avait même pas l'air de se soucier de leur misère pour le moment. Planté devant les vagues bleues qui venaient lécher le sable, il admirait avec ravissement la belle ligne d'horizon, au loin, l'étendue d'eau miroitante et le ciel clair.

« Regarde, grand frère, comme c'est beau ! s'exclama-t-il en se tournant vers lui, radieux. Tu te rends compte que nous ne sommes jamais allés à la plage de toute notre vie ?

-Est-ce que c'est toi qui nous as amenés ici ? s'étonna Naoto sans répondre du tout à la remarque. »

À aucun moment de sa vie il ne s'était imaginé en sandales et maillot de bain en train de déambuler dans le sable, entre les parasols, les enfants qui courent partout et les jeunes filles en bikini. Il ne s'était jamais imaginé, en revanche, que Naoya en avait envie.

« Je ne sais pas, lui répondit le jeune homme. J'étais juste en train de me dire que, tant que j'étais avec toi, n'importe quel endroit dans l'univers serait doux et accueillant.

-Oh, c'est fou ce que c'est touchant d'entendre ce genre de chose, ironisa une voix forte derrière eux. Je ne pensais pas que tu étais aussi sentimental, Naoto.

-Takuya ! Yuya ! s'exclama Naoya, surpris et très heureux, en se précipitant vers les deux frères. »

Naoto, lui, fronça les sourcils. Il ne comprenait plus vraiment ce qu'il se passait. N'étaient-ils pas censés être encore dans le monde qu'eux-mêmes venaient de quitter, ces deux-là ?

« Qu'est-ce que tu fais ici ? répliqua l'aîné des frères Kirihara sans pouvoir s'empêcher de se chamailler avec son alter-ego. Je pensais que vous deviez enfin profiter d'être tranquilles dans le monde que nous avons abandonné exprès ? »

Takuya haussa les épaules. Visiblement, il n'en avait aucune idée. Yuya lui lança un regard désabusé et expliqua :

« Tous les deux, vous n'avez pas encore assez d'énergie pour rejoindre votre propre univers. Alors, nous sommes venus pour vous aider.

-Comment ? s'enquit Naoya.

-Eh bien, j'avais pensé à du beach volley, s'amusa Takuya en faisant apparaître un ballon dans sa main.

-Du beach volley ?

-Hors de question que je joue au beach volley, coupa Naoto en croisant les bras.

-Et pourquoi pas ? Tu as peur de perdre ?

-Je refuse de répondre à ce type de provocation totalement téléphonée.

-Grand frère, je pense que ce serait une bonne idée, objecta le cadet des frères Kirihara. Nous avons besoin de cette énergie pour rentrer chez nous. Et nous avons vécu tellement de choses ensemble, ce serait dommage de nous dire au revoir sans jamais avoir passé un bon moment tous les quatre. »

Naoto baissa le regard vers son frère et lui fit les gros yeux. Mais il savait bien que les trois autres avaient compris que cette mauvaise humeur n'était qu'une façade. Oui, il avait envie aussi de partager un moment avec eux.

Même un moment aussi absurde qu'une partie de beach volley.

« Très bien, soupira-t-il en ôtant son manteau d'un geste blasé totalement exagéré. Mais j'espère que tu te remettras de cette cuisante défaite, Takuya.

-Tu es encore plus arrogant que moi ! s'exclama son alter-ego en faisant de même. »

Bientôt, un filet de volleyball apparut sur la plage, suivi d'un marquage blanc sur le sable chaud, les algues vertes et les coquillages pour déterminer les limites du terrain. Un moment encore et des maillots de bain et des chaussures de piscine en plastique vinrent remplacer les vêtements des quatre jeunes hommes.

« C'est vraiment très impressionnant, commenta Naoya avec admiration, même s'il n'était pas absolument sûr d'aimer se retrouver autant dévêtu devant des gens.

-Oui, n'est-ce pas ? répondit Takuya avec fierté.

-Takuya, ne fais pas semblant d'avoir quoi que ce soit à voir avec ces transformations, lança Naoto en tapotant le ballon. Je sais que c'est Yuya qui en est à l'origine. »

D'un grand coup bien placé, il propulsa la balle de l'autre côté du terrain.

« Et alors ? Ça ne m'empêche pas d'être fier de ce qu'il accomplit, rétorqua son alter-ego en donnant, à son tour, un grand coup dedans. »

Le ballon fila dans l'autre sens, droit sur Naoya qui écarquilla les yeux avant de plier les genoux pour faire l'effort de le réceptionner. Sa technique fut maladroite, mais il parvint à le faire passer par-dessus le filet et, même, à leur rapporter un point car Yuya n'arriva pas à arriver à temps pour le renvoyer.

« Désolé ! s'excusa le cadet des frères Kirihara en voyant son alter-ego se vautrer par terre, cracher du sable et rouler sur le dos en marmonnant.

-Pourquoi est-ce que tu t'excuses ? s'étonna son aîné, très fier même si Naoya n'avait rien fait de spécial. Nous avons marqué, c'est le principal. »

En bon grand frère, Takuya rejoignit son cadet pour l'aider à se relever et lui tapota le dos. Par pure paresse, il ne se donna pas la peine d'aller chercher le ballon qui avait roulé jusque sous un cocotier et utilisa sa télékinésie pour le faire revenir, puis il le rendit à Yuya.

« Vas-y, envoie-le dans la tête de Naoto, lui conseilla-t-il en lui tapant dans l'épaule.

-Grand frère, je ne suis pas une brute et une tête-brûlée comme toi, se défendit son frère, un léger sourire au coin des lèvres. »

Il servit correctement et la balle fila vers Naoto, qui la renvoya et fut à son tour renvoyée par Takuya sur Naoya. Le jeu se poursuivit comme ça pendant encore quelques passes et commença à sérieusement déraper quand le ballon fila vers la tête du cadet des frères Kirihara. Il connaissait un moment d'inattention et, de fait, n'était pas loin de se le prendre dans le nez. Naoto s'en rendit compte immédiatement, bien sûr, et comme il était trop loin pour se jeter héroïquement devant lui, il utilisa son pouvoir pour détourner la balle.

« Hé ! Mais c'est de la triche ! s'indigna Takuya en l'imitant aussitôt.

-Grand frère, tu te mets à tricher, toi aussi, soupira son frère en se massant la nuque. »

Il échangea un regard entendu avec Naoya et ils prirent leur parti d'aller s'assoir sur un rocher pour observer la mer pendant que leurs frères respectifs continuaient de se chamailler à coup de passes de beach volley télékinésistes. Leur agitation finit par porter ses fruits car un grand portail s'ouvrit soudain au-dessus de la mer. Les silhouettes de Naoto et Naoya devinrent iridescentes et commencèrent à briller.

« Je crois que c'est le moment, constata Naoya en se tournant vers son frère. »

Après quoi, il reporta son regard sur Yuya.

« Au revoir, dit-il avec douceur, et merci pour tout. Comment as-tu su que j'avais toujours désiré voir la mer ?

-N'oublie pas que toi et moi, nous sommes liés, sourit le jeune homme en le touchant le front. »

Leurs grands frères respectifs levèrent les yeux au ciel et se contentèrent d'échanger un regard confiant et un sourire.

« Au revoir, lança Naoto. Merci pour ton aide.

-Y'a pas de quoi, répondit Takuya. »

Les deux frères Kirihara avaient presque entièrement disparu. Ils eurent juste le temps de lancer un regard et un sourire à l'alter-ego de l'autre et, finalement, ils se volatilisèrent.

Pendant que Naoto et Naoya rentraient chez eux, une seule question demeura en suspend. Est-ce qu'ils allaient atterrir dans leur monde en claquettes de piscine et caleçon de bain ?