Disclaimer: Esta historia y sus personajes no me pertenecen. La historia es de AnisaAnisa y los personajes son de Rumiko Takahashi, yo únicamente traduzco.
Capítulo 57: Cotilleo
Por una vez, Kagome era el centro del cotilleo en el trabajo y estaba eufórica por ello.
—¿Le diste tu número?
—Sí. ¡También le pedí salir! —Se apoyó sobre el mostrador, moviendo un palito de zanahoria victoriosamente.
Una expresión de asombro atravesó el rostro de Sango, pero pronto sonrió con ella.
—Bien hecho, amiga.
—Gracias, gracias. —La zanahoria quedó destruida, decayó su sonrisa y sus ojos permanecieron sobre la superficie brillante del puesto de Sango—. Aunque aún no ha llamado.
Su amiga, siempre la animadora, le ofreció rápidamente un alivio temporal.
—No lo pienses demasiado. Asustadizo, ¿recuerdas?
—Cierto —concordó—. Asustadizo.
