Notas importantes: Twilight pertence a Stephanie Mayer. E a história original pertence a Leila Ash.
Capítulo 1
POV Edward
- Vamos, Edward, isso não é uma competição.
Edward olhou duro para Mike, que se mexeu desconfortavelmente sob o escrutínio de seu chefe. Edward tinha trinta e nove anos e começava a aparecer, mas seu corpo e sua mente ainda eram impressionantes o suficiente para chamar a atenção de alguém próximo a ele.
- Você percebe que temos merda para fazer e uma quantidade limitada de tempo para fazer isso, certo? Então, da próxima vez, quando eu te disser que você está atrasado, você vai fazer disso uma prioridade para não ficar tão fodidamente pra trás, certo?
- Seja como for, cara.
Resmungou Mike.
- É mais parecido com isso.
Disse Edward.
- Não importa quanto melhor as outras pessoas estejam fazendo. O que importa é que você está por aí e não está fazendo tanto quanto deveria. Se você não gosta do trabalho que estou te dando aqui, sempre tem o dever do banheiro.
- Eu disse que sentia muito!
Mike exclamou.
- Na verdade, você não fez.
Edward disse, balançando a cabeça. Ele estava ficando doente de Mike de qualquer maneira. Ele era o tipo de homem imaturo que nunca poderia assumir a responsabilidade por suas ações e sempre tinha que culpar alguém quando ele deixava cair à bola. Mas os shifters urso estavam contando com Edward e sua equipe para cavar através de Oak Mountain e encontrar os portais que estavam faltando por muito tempo. Mike entendeu como era importante, mas ele ainda conseguiu diminuir o ritmo. Ele estava farto.
- Bem, sinto muito, chefe. Farei melhor.
Mike e Edward se encararam por um momento, e Edward suspirou.
- Se você não sabe, você sabe o que vai acontecer. Saía do meu escritório.
O rosto de Mike escureceu, mas ele obedeceu, e Edward ficou sozinho em seu escritório. Ele olhou para o mapa na parede, marcado em vermelho, onde as minas estavam sendo cavadas. Ele precisava de toda a ajuda que pudesse conseguir. Era difícil o bastante organizar toda essa merda sem a ajuda de ninguém, muito menos manter todo mundo motivado para ter sucesso antes que os shifters dragão encontrassem seu caminho para os portais. Este era um território urso, e ele ia continuar assim.
- Edward!
Edward revirou os olhos e suspirou pesadamente.
- Exatamente o que eu preciso.
- O que é isso que eu ouço sobre colocar Mike no dever do banheiro?
Eleazar Denali exigiu, batendo com o punho na mesa de Edward. Ele era o mecânico que comandava as operações desde que Edward era apenas um adolescente.
- Aquele homem trabalha até o osso todos os dias! Talvez se você viesse para a mina dele, você saberia, em vez de apenas pegar o que é que rastejou na sua bunda alguns anos atrás, todo mundo está cheio de pegar sua merda.
- Você está andando numa linha fina, Eleazar.
Edward rosnou.
Mas os olhos de Eleazar brilharam. Eles se conheciam há anos, sempre foram muito próximos. Eleazar sabia que Edward não levaria sua raiva para ele, e assim ele se sentiu confortável dizendo a ele o que quer que ele queira. Edward o respeitava por isso. Ele era o único atirador correto de todo o grupo de desajustados que ele tinha na equipe.
- Você precisa demitir esses caras.
Disse Eleazar.
- A sério. Estamos todos cansados como o inferno e ainda aparecendo todas as manhãs para trabalhar dezesseis horas por dia. E se Mike não alcançasse a cota! Isso nem é sobre o quartzo!
- Você sabe o quão poderoso é o quartzo.
Edward rosnou, abaixando a voz. Ele nunca poderia dizer quem poderia estar na esquina para ouvir.
- E é melhor você fechar a porta antes de começar a falar sobre isso. Nós não estamos apenas empregando shifters urso, você sabe.
Eleazar olhou para ele, mas ele fechou a porta.
- Esse é o ponto todo, cara. Nós não estamos apenas empregando shifters urso mais. Isso significa que há pessoas lá fora que estão profanando os locais sagrados dos portais.
- Ninguém vai profanar os portais.
Disse Edward.
- E de qualquer maneira, nós teríamos que encontrá-los primeiro.
- Nós não viemos até aqui do Ártico só para ter os portais contaminados antes que eles pudessem ser ativados novamente.
Disse Eleazar.
Ele estava com raiva. Muito bravo. Mas Edward não se importou. Ele sabia o que precisava ser feito, e ter alguém ali pregando para ele sobre como fazer seu trabalho era apenas um desperdício de tempo precioso.
- Bem, não há merda.
Disse Edward.
- Mas você precisa começar a prestar atenção. Há algo que você não sabe, acredite ou não, e se você não confia em mim, então você é bem-vindo para ir embora. Mas eu espero que você perceba que isso significa que você não vai se juntar a nós quando voltarmos para o nosso mundo.
- Não é que eu não confie em você.
Disse Eleazar, suspirando.
- É que você mudou cara. Quando nos conhecemos, você estava tão pé no chão e eu não sei cara. Talvez mais paciente? Mas é como se algo tivesse acontecido com você que acabou por mudar você.
- Eu não sei do que você está falando.
Edward retrucou, levantando-se e encarando Eleazar com força.
- O que eu sei é que eu tenho visto mais e mais dragões onde eles provavelmente não deveriam estar. Você e eu sabemos que o acordo é que eles não nos incomodam e não os incomodamos, mas você sabe que não somos exatamente aliados.
- Entendi. Confie em mim. Mas você sabe o que? Os shifters urso que estão aqui todos os dias arrebentando nossas bundas? Eles são seus aliados. E é melhor você começar a tratá-los como eles são. Porque você não é insubstituível.
Edward perdeu o controle neste momento, e o urso dentro dele rugiu para Eleazar, que se encolheu e recuou em direção à porta.
- Mantenha isso em mente, cara. Você não pode nos intimidar para sempre. Nós confiamos e respeitamos você, mas se você vai se desentender com pessoas que não merecem então você pode acabar se arrependendo. Há mais de nós do que você.
- Saia do meu escritório e comece a trabalhar.
Disse Edward, fazendo o seu melhor para manter seu temperamento sob controle. Eleazar não merecia isso. Ele estava apenas dizendo a verdade. Ainda assim, Edward não estava com vontade de ouvir isso.
- Tudo bem, cara.
Disse Eleazar, virando-se e abrindo a porta.
- Apenas se lembre o que eu disse. E pense em Mike. Ele faz o seu melhor para a causa e você vai se arrepender se você mandá-lo em alguma tarefa de merda quando ele pode fazer algo.
Eleazar desapareceu porta afora e Edward sentou-se em sua cadeira pesadamente. Não havia nada que ele quisesse mais do que facilitar seus homens, mas se eles não fizessem o que era necessário, então ele não via alternativa. Além disso, talvez Eleazar estivesse certo. Talvez ele tenha mudado depois….
Mas Edward abalou o pensamento. Se ele quisesse fazer alguma coisa hoje, teria que manter o foco, não pensar em coisas que aconteceram anos atrás e que nem deveriam ser relevantes agora. O que ele tinha que fazer era se concentrar.
A porta bateu atrás de Edward enquanto ele caminhava para fora e se dirigiu para o pico das montanhas. A sede ficava bem no centro da montanha, tornando-a mais facilmente acessível para pessoas que não estavam acostumadas às condições de vida e de condução em grandes altitudes. Mas os shifters urso criaram seu próprio assentamento no pico da Oak Mountain, onde continuaram a minerar fielmente nos últimos seis anos.
Eles estavam mais próximos do que nunca, Edward sabia. O quartzo era um presságio incrível. O quartzo era uma das pedras mais poderosas e tendia a aproveitar a energia com muita facilidade. Se o quartzo estava crescendo em massa, isso provavelmente significava que havia algo muito poderoso nas proximidades. Algo como um portal.
- O que você está fazendo aqui?
Edward congelou por um momento, pronto para lutar, mas quando Billy emergiu das árvores, ele relaxou um pouco. Billy era o defensor dos shifters dragão que viviam mais abaixo no vale, em uma montanha que gostavam de chamar de Monte Argon.
- Billy.
Edward disse para o homem envelhecido, mas robusto.
- Eu apenas pensei em sair por um tempo. Como posso ajudá-lo?
Billy não parecia muito feliz, e Edward mal podia culpá-lo. Os shifters dragão estavam constantemente em volta de Oak Mountain, e embora os shifters urso estivessem oficialmente em paz com os shifters dragão nos últimos cinquenta anos, os mineiros tinham a tendência de confrontá-los sempre que tivessem a chance.
- Você acha que poderia pedir a seus filhos que se demitissem?
Perguntou Billy.
- Eu estava apenas no meu caminho até a montanha para falar com você sobre isso.
- Eu, mas, você sabe, eles não deveriam estar fora desse jeito.
- Não é realmente algo que possa ser ajudado. As antigas cavernas estão todas interligadas. Você sabe disso tão bem quanto eu. O Monte Argon tem túneis que levam até a ponta desta montanha. E não podemos explorá-los totalmente com vocês tratando o lugar como se fosse sua propriedade.
- É minha propriedade.
Edward rosnou.
Billy suspirou.
- O que pertenceu aos antigos shifters dragão pertence a nós.
- Você quer que eu vá até lá e coloque um pequeno marcador para que eles não cometam esse erro novamente? Eu não posso prometer nada em nome de ninguém. A única pessoa pela qual posso ser responsável sou eu mesmo.
Disse Edward teimosamente. Ele não estava com disposição para essa merda. Não agora.
- Mas você é o chefe deles, Edward. Todos dentro de mil milhas sabem que você é o encarregado desses shifters. Esta montanha praticamente pertence a você. Você não pode me dizer que não tem nada a dizer sobre o que eles fazem.
- Eu tenho pouco a dizer, claro. Mas eu não vou dizer a eles para demitirem seus caras se eles estão violando nosso acordo.
Edward exclamou, jogando as mãos para o ar.
- Foda-se, cara, o que você quer que eu diga?
Billy olhou com cautela para Edward e depois assentiu devagar.
- Entendo. Então é assim que você quer fazer as coisas.
Ele se virou e, como se estivesse pensando duas vezes, Billy fez uma pausa.
- Você sabe que estamos autorizados no vale. Esse espaço entre Oak Mountain e Monte Argon tem tanto significado para os shifters dragão quanto para os ursos. E estamos dispostos a lutar por isso, mesmo que essa luta não envolva derramamento de sangue. Você me entendeu?
- Eu entendo, eu entendo.
Edward disse, acenando com a mão com desdém.
- Você só cuida de você e do seu. Se algo acontecer, vamos ter que tocar de ouvido. Você sabe, existem humanos nas montanhas também hoje em dia. Eles não estão realmente interessados no folclore shifter. De fato, a maioria deles é absolutamente ignorante. Vou me certificar de que os shifters urso não derramem sangue, mas estamos preparados para lutar pelo vale também, se chegar a esse ponto. Faz parte do feito do meu avô. Então, tecnicamente, é meu tanto quanto o resto deste lugar quer você e seus amigos escamosos gostem ou não.
Billy assentiu e não disse mais nada quando começou a andar devagar, descendo a montanha. Edward o observou em silêncio e depois continuou subindo. Havia uma mina descendo direto para o centro da montanha; uma que ele tinha apenas shifters ursos trabalhando. Os humanos simplesmente não conseguiam entender o significado da tarefa. Era algo que ele sentia mais seguro cuidando eles mesmo.
- Edward!
Garrett Barnes correu na direção de Edward, seu corpo coberto de terra.
- Você chegou na hora certa. Há algo que você precisa ver!
Edward franziu a testa e seguiu Garrett enquanto corria em direção à boca da mina.
- Vamos, está lá dentro.
Edward colocou o equipamento e foi até a depressão, seguindo Garrett pelos corredores sinuosos e escuros. Quando Garrett parou, Edward fez o mesmo e olhou com admiração para o teto alto.
- Temos algo aqui.
Garrett sussurrou.
- Ouro.
Garrett acendeu a lanterna e um forte feixe de luz fez toda a caverna brilhar.
- Puta merda.
Edward respirou.
- Isso é grande.
Garrett sorriu e acenou com a cabeça quando Edward caminhou em direção à parede e pressionou a mão contra os minerais frios. Havia poder lá. Ele podia sentir isso. Mas este não era o coração da montanha. Estava apenas começando.
- Mande um anúncio no jornal para mim, Garrett. Nós vamos precisar de ajuda.
Beijinhos. Fui!
Att. Izzy Duchannes
