Notas importantes: Twilight pertence a Stephanie Mayer. E a história original pertence a Leila Ash.


Capítulo 2

POV Bella

- Bella! Você já viu o jornal? É perfeito para você!

- O que é Alice?

Alice sorriu seus olhos dançando em emoção.

- Um estágio para uma pessoa com suas credenciais. Logo nas montanhas! É a maneira perfeita de obter os últimos créditos que você precisa para a aula!

- Você tem certeza? Deixe-me ver.

Disse Bella, pegando o jornal de Alice.

Alice era o que gostava de chamar de amiga magrinha,a beleza fina e estonteante que percorria o campus com pessoas caindo sozinhas só para olhar para ela. Enquanto isso, Bella e outras mulheres do lado pesado, como ela costumava ver, eram muitas vezes ignoradas, negligenciadas pelas massas mais superficiais. Eles queriam estar perto de pessoas como Alice, e pessoas como Bella foram deixadas para trás.

Não que ela se importasse muito. Bella teve uma incrível oportunidade, e aceitou seus livros e a natureza. Ela também aprendera como se manter firme, de modo que quando as pessoas estavam sendo injustas com ela, não dava a mínima ou fazia uma cena sobre isso. Ela sabia como se manter, enquanto pessoas como Alice, que estavam tão acostumadas a serem admiradas e acariciadas, tinham medo de receber críticas. E Bella não trocaria sua vontade de ferro pelo mundo. Era um dos seus melhores ativos.

- É para ajuda de escritório.

Disse Bella, devorando o artigo de jornal com avidez.

Ela estava esperando por uma oportunidade de estagiar nas montanhas durante o verão. Ela havia percorrido um longo caminho para cursar a Universidade Stonybrooke e ainda não conseguira sair de sua zona de conforto, agora que se acomodara no oeste. Ela tinha vinte e três anos de idade, e podia gritar em voz alta. Não era a hora de ela começar a deixar sua marca no mundo? Mas para fazer isso, ela precisaria ir mais longe. Experimentar coisas novas.

- Você realmente tem que fazer alguma mineração?

Alice perguntou, olhando por cima do ombro de Bella enquanto lia o anúncio uma e outra vez, sua mente tentando ler nas entrelinhas. Era melhor prevenir do que remediar.

- Não diz realmente.

Disse Bella.

Para ser honesta, ela tinha a impressão de que o anúncio havia sido montado às pressas e que a demanda pelo cargo era provavelmente muito urgente. Se ela não fosse lá para uma entrevista, ela poderia perder sua chance completamente.

- Espere, onde você está indo?

Alice chorou quando Bella começou a fazer seu caminho para seu carro.

- Para as montanhas!

Bella gritou.

Alice gritou e Bella sorriu. Claro, foi um pouco impulsivo, mas ela precisava da experiência para se formar. O que mais ela faria?

Bella programou as indicações para Oak Mountain em seu GPS e saiu do estacionamento da SU para tentar derrotar qualquer um que respondesse ao anúncio. Ela ligou para o escritório no segundo em que estava presa no trânsito e disse à mulher que parecia cansada e que respondeu que estava a caminho para ajudar.

- Tenho certeza de que poderemos encontrar algo para você fazer.

Disse a mulher cansada.

- Entre no escritório assim que você chegar. Alguém estará aqui para te ver, não importa que horas sejam. Nós… trabalhamos em horas estranhas.

- Isso parece ótimo!

Bella exclamou.

- Claro.

Disse a mulher.

Bella tentou não se deixar murchar pela falta de espírito da mulher. Ela provavelmente teve um dia longo e difícil. Era difícil manter uma atitude positiva quando você estava tão cansado. Bella sabia muito disso. Ela sempre foi muito trabalhadora.

- Obrigado.

Disse Bella.

- Eu espero que você tenha um bom dia.

E ela queria dizer isso, mesmo que a mulher estivesse cansada demais para se importar.

Bella chegou à base da Oak Mountain cerca de três horas depois e estacionou ao lado da estrada para conferir. Era enorme e havia algo distintamente diferente sobre a energia aqui.

Em Stonybrooke, as coisas sempre pareciam seguras, de certa forma. Como, por exemplo, se você tivesse um amigo que fosse um lobo, você estaria protegido. Mas aqui fora, havia rumores de shifters urso que lidavam com os místicos e shifters dragão que voavam sobre as montanhas à noite, olhando para os humanos que povoavam a terra enquanto procuravam um caminho de volta para casa.

A própria Bella não era uma shifter. Na verdade, ela veio de uma longa linhagem de humanos que odiavam shifters. Mas ela sempre foi um pouco diferente de sua família, que muitas vezes a intimidava com seu peso e zombava dela por se vestir bem, dizendo que deveria parar de tentar parecer bonita e aceitar o fato de que ela nunca seria bonita. Garotas gordas nunca poderiam ser bonitas.

Mas Bella não era uma garotinha patética que não sabia o valor dela. Ela sabia que eles estavam errados, e conseguiu desenterrar um forte senso de autoestima, apesar de sua intimidação. Não importa o que alguém dissesse, ela iria se cuidar e vestir o que quisesse. Então, e se a família dela não gostou? Ela era inteligente, e havia pessoas neste mundo que poderiam se importar com ela, mesmo que sua família não pudesse. A primeira chance que ela viu, ela decolou de sua casa na costa leste e começou a frequentar a Universidade de Stonybrooke, onde descobriu que ela se relacionava melhor com os shifters lobo do que com as pessoas odiosas que a tinham gerado.

Ela enfrentou seus medos e agora estava vivendo a vida do jeito que queria e não poderia estar mais feliz. Agora, se ela pudesse passar pelas estradas íngremes da montanha que pareciam prometer problemas….

- Não é tão perigoso quanto parece.

Bella congelou com a voz masculina vindo de trás e se virou devagar. Seus olhos encontraram os deslumbrantes olhos verdes de um homem muito mais velho, que estava encostado a uma árvore e a estudava, seus braços grossos e musculosos cruzados na frente de seu peito.

- Eu nunca fui até uma montanha antes….

Ela admitiu com uma risada envergonhada.

- Eu sou da costa leste.

- Bem, o que diabos você está fazendo todo o caminho até aqui então?

O homem perguntou, com os olhos intensos sobre ela. Ele era bonito, ela percebeu, olhando para ele para dar uma olhada melhor. Muito bonito.

- Você está um pouco longe de casa.

- Não a considero minha casa.

Disse Bella com firmeza.

- Casa é onde você a faz.

- Bem, então….

O homem disse, levantando-se e caminhando em direção a ela com a mão estendida. Ela pegou, e o contato de seus dedos enviou uma onda de calor percorrendo seu corpo. Ela se afastou, envergonhada e um pouco confusa, e o homem apertou sua mandíbula, quase como se ele pudesse dizer exatamente por que ela reagiu do jeito que ela fez. Era inquietante.

- Eu sou Isabella Swan.

Disse ela, desesperada para tirar o constrangimento do momento.

- Edward.

Foi tudo o que ele disse, apertando a mão dela e depois a deixando cair.

Mas seus olhos pareciam falar. Ele era um homem alto, com feições escuras e nítidas. A mandíbula cinzelada e o queixo quadrado estavam cobertos de cabelo cobre, a barba cuidadosamente arrumada e da mesma cor que o cabelo em cima da cabeça, salpicado de estranhos cabelos grisalhos. Exceto por sua barba aparada, o cabelo de Edward era selvagem e ondulado, alcançando logo acima de seus ombros largos. Ela só tinha visto homens tão bonitos nos filmes, e normalmente, ela nem estava interessada em homens usando flanela vermelha.

- Você mora por aqui, Edward?

Bella perguntou, fazendo tudo o que podia para se distrair dos pensamentos inadequados que continuavam a atormentar sua mente. O homem era bestial de certo modo; mas completamente diferente dos shifters lobo. Mais robusto, talvez.

- Eu vivi nesta montanha toda a minha vida.

Disse Edward.

- E eu sei o que você está pensando sobre Oak Mountain aqui, mas, na verdade, uma vez que você começa a subir, não é tão ruim assim. Apenas fique longe das bordas.

- Na verdade, estou feliz por estarmos conversando. Eu encontrei este anúncio….

Bella passou a mão pela bolsa e pegou o anúncio de jornal, entregando-o a Edward.

- Estou procurando a empresa EAM Mining.

- Sério?

Ele perguntou seus olhos brilhando quando ele puxou o anúncio para longe dela. Ele leu rapidamente.

- Esta é a primeira vez que vejo o anúncio eu mesmo. Eu estava indo para a cidade para ter certeza de que Garrett fez o certo.

- Garrett? Você conhece o homem que colocou este anúncio?

Bella perguntou, subitamente, sentindo-se muito autoconsciente. Como ela conseguiria qualquer posição com a empresa EAM Mining se desse a esse homem uma má impressão. Ela gemeu. Ela provavelmente já deu.

Bella congelou, tentando pensar em todas as coisas que tinha dito e feito que provavelmente pareciam idiotas para um homem que por acaso conhecia Garrett, a pessoa que havia colocado o anúncio. Ela provavelmente veio como uma bobinha sem noção que não merecia uma posição de gerência. E, além disso, era óbvio que ela nunca havia subido uma montanha antes em sua vida.

- Na verdade, garota, eu disse a Garrett para colocar o anúncio. Esse E significa Edward.

Bella cobriu o rosto com as mãos e gemeu.

- Então eu estou procurando por você.

Disse ela, recusando-se a encontrar seus olhos.

- O que, você quer?

Edward perguntou, olhando-a para cima e para baixo com ceticismo.

- Você não parece muito do tipo.

- Bem, não especificamente. Preciso de um estágio para concluir minha graduação em administração de empresas, então quando minha amiga viu o anúncio, ela pensou em mim…

- Ah, Garrett colocou dois. Bastardo inteligente….

Edward ficou quieto enquanto estudava o papel primeiro e depois Bella. De vez em quando, ela odiava ser uma menina grande. Conhecendo pessoas pela primeira vez, muitas vezes parecia que elas a julgavam antes mesmo de falarem com ela, ou decidiram que ela não era competente ou qualificada apenas por causa do jeito que ela parecia. Mas nenhuma dessas perguntas pareceu aumentar nos olhos de Edward e ele assentiu.

- Você vai querer subir a montanha, dê um jeito…. vai parecer assustador, mas você vai chegar lá. O prédio não está no topo. Você pode virar à esquerda na Cedar Road.

- Obrigado.

Disse Bella.

- Você quer uma carona?

- Com alguém que nunca dirigiu em uma montanha antes?

Edward perguntou, arqueando sua sobrancelha. Isso a fez rir, mas seu rosto bonito permaneceu quase inexpressivo.

- Eu acho que a pergunta seria diferente, não é?

Bella ficou um pouco surpresa.

- Você quer dizer que você me levaria?

Edward assentiu, encolhendo os ombros casualmente.

- Eu prefiro dirigir a andar. É assim que é. De qualquer maneira, eu vou fazer o meu caminho onde eu deveria fazer. Não me importa nada.

- Bem…. você é bem-vindo para dirigir meu carro.

Disse Bella depois de estudar Edward por um momento. Ela tinha um bom juízo de caráter depois de viver com uma dinâmica familiar tão terrível por tanto tempo. Edward parecia que ele estava endurecido, mas ele não era um homem ruim. Ela teria apostado sua vida nisso.

Edward assentiu.

- Você definitivamente chegará mais rápido. Além disso, é mais fácil descer do que subir. Seria uma boa maneira de começar a praticar. Se você vai trabalhar para mim, vai ter que se acostumar com isso.

Bella assentiu e entrou no banco do passageiro do carro. Foi um pouco engraçado sentar lá de certa forma. Ela nunca tinha feito isso antes, exceto uma vez em que deixara Alice convencê-la a ir ao bar com ela. Mas ela teve que admitir, ela gostou da mudança de ritmo. Ela estava nervosa sobre subir uma montanha sem ninguém para supervisioná-la ou fazer perguntas. Não fazia parte do currículo quando ela estava aprendendo a dirigir na terra plana da costa leste. Agora que ela estava no oeste, parecia uma boa ideia ter alguém lá com ela.

- Obrigado.

Bella disse calmamente quando Edward ficou atrás do volante.

- Não é nada.

Disse Edward sem encontrar seus olhos.

Ele fechou a porta e o carro foi imediatamente preenchido com o seu odor áspero e de ar livre. Seu aroma inebriante quase a deixou tonta, mas de um jeito bom. Ela não tinha estado perto de alguém tão masculino em toda a sua vida. Muitos dos shifters lobo eram rudes e viris, mas ela não tinha sido muito compatível com a maioria dos shifters lobo que ela havia conhecido. Havia apenas uma cautela entre eles e os humanos, que ela não podia culpá-los.

Mas Edward parecia completamente diferente, e ela o observou com o canto do olho enquanto girava em torno de curvas que ela teria que rastejar no ritmo de um caracol. Normalmente, ela nem deixava Alice dirigir seu carro. Ela tinha trabalhado duro para conseguir apenas a marca e modelo que ela queria. E, no entanto, com Edward ao volante, ele parecia tão competente e capaz que nem se importava. Ela estava à vontade com ele e, ao contrário dos lobos metidos em Stonybrooke, ele estava à vontade com ela. Pelo menos, tão à vontade quanto ele provavelmente estaria com qualquer outra pessoa.

Edward não estava olhando para ela por ser humano, ou por ser uma mulher, ou mesmo por ser uma garota grande. Na verdade, a maneira como seus olhos tinham permanecido nela e enviado uma onda tão forte de calor através de seu corpo, ela estava se perguntando se talvez ele não estava um pouco atraído por ela.

Esse era um pensamento inadequado, embora ela tentasse afastá-lo. Se ele foi atraído por ela ou não, eles tinham negócios para fazer juntos, e era dificilmente profissional para ela pensar sobre a sexualidade do homem antes mesmo de pensar sobre o que ela poderia fazer para se redimir depois do que poderia ser um encontro muito humilhante com um chefe em potencial que lhe custaria a chance de um estágio.

- É isso.

Disse Edward, depois de chicotear o carro para a direita e chegar a uma parada abrupta.

Bella ficou surpresa com a rapidez com que chegaram ao prédio, mas, com certeza, uma grande estrutura semelhante a uma cabine ficava bem do lado de fora da janela, com as letras EAM pintadas de vermelho em uma placa acima da porta. Ela estava muito consumida em seus pensamentos, ela não tinha sequer se dado à chance de apreciar a paisagem. Talvez no caminho para baixo.

- Uau. Levaria uma hora para chegar aqui em segurança.

- É por isso que eu me ofereci para dirigir.

Edward disse com uma piscadela rápida. Ele desligou o carro e soltou as chaves na mão dela, e a levou para dentro.

- Todo mundo, esta é Bella. Ela vai ser minha nova estagiária.

Bella ficou tão surpresa quanto todo mundo pelo anúncio, e ela sentiu os olhos arregalarem-se em choque e constrangimento.

- Oi.

Ela conseguiu dizer.

- Vamos.

Disse Edward.

- Vamos repassar minha papelada no meu escritório.

- Tudo bem.

Disse Bella, seguindo Edward.

Ele fechou a porta atrás deles e sentou-se à sua mesa.

- Eu trouxe meu currículo….

- Por favor.

Edward zombou.

- Qualquer pessoa com um cérebro na cabeça pode fazer esse trabalho. É bem fácil, mas requer muita organização. Você tem alguma experiência ou precisa de treinamento? Porque precisamos de alguém imediatamente.

- Eu posso começar agora.

Bella gaguejou.

- Vou pegar um hotel na área ou algo assim.

- Não, isso não será necessário. Temos apartamentos para os de fora da cidade quando eles estão aqui para trabalhar. Você pode ter um deles. Apenas mantenha a cabeça baixa e ninguém vai incomodá-la.

- Isso sai do meu pagamento ou algo assim? Dizia um estágio remunerado, certo?

- É claro que é pago.

Disse Edward, olhando para ela como se ela fosse uma idiota.

- E não, não seria cobrado. Você fica lá de graça por sair do seu caminho para ajudar a empresa. As pessoas nem sempre apreciam o que fazemos aqui, então qualquer um que possa ajudar é bem-vindo.

- Bem, acho que isso significa que eu precisaria de um pouco de treinamento.

Disse Bella.

- Mas basicamente, tenho uma boa ideia de como as coisas são executadas. Eu só preciso desse estágio para obter meu diploma de bacharel em administração de empresas.

- Sério?

Edward disse, levantando uma sobrancelha.

- Isso é impressionante.

- Obrigado….

Bella disse.

Ela normalmente não se sentia tímida ao redor das pessoas, mesmo quando elas a elogiavam, então era estranho que de repente ela sentisse o desejo de olhar para as mãos e evitar os sérios olhos castanhos de Edward.

- Tudo bem. Vamos começar então.

Edward parecia inesgotável, e logo eles estavam passando pelos rigores do treinamento para o trabalho. Após cerca de duas horas de ter o trabalho explicado em detalhes para ela pelo homem no comando, ele olhou para ela com um brilho travesso em seus olhos.

- Você quer ver as minas?

Ele perguntou.

Estupefata, Bella assentiu e Edward sorriu.

- Ótimo. Mas desta vez, pegamos meu carro.


Beijinhos. Fui!

Att. Izzy Duchannes