Shortly after running into Vanilla and her new butler , Violet , Nicky and Paulina arrived on the set of Colette's report , convinced to find Bianca posing for the camera . But on the highest tower of the academy , not the slightest trace of the supermodel . Colette approached and told her flabbergasted friends about the bad cold the mouselet had caught , before revealing the name of her replacement .

Violet : Pam ?! You managed to convince her !

Colette : Yes ! At first , I really thought she was going to say no , but she ended up accepting !

At that moment , a sound of footsteps caught the attention of the four Thea Sisters , someone was climbing the stairs of the tower . Turning to see who was coming , all opened their eyes wide , Pamela walked towards them , dressed in a long ruby-colored dress , enhanced with golden lace .

Paulina : Pam , you are gorgeous !

Pamela : *blush* You think ? I feel almost... weird !

Colette : And yet , as a real princess , you can't dream of anything better , believe me !

Comforted by the compliments of her sisters of the heart , Pam decided to step into the spotlight . And from the first takes , she confirmed Bianca's diagnosis , endowed with a natural elegance , Pamela was a perfect model . When it was finished , the Thea Sisters rushed to Colette's room to transfer the photos to her computer . The young fashion enthusiast was eager to see the result .

Violet : Sabo will be speechless !

Colette : Thank you...but all credit goes to Pam ! She looks like a real professional !

The Thea Sisters stayed together a little longer to celebrate the success of Colette's report . And throughout , Pamela kept playing dark stares at the photos she starred in . An attitude that did not escape her friend . When the two of them were alone , Colette took her courage on both paws and spoke to her , if there was a problem , she wanted to know it to try to solve it .

Pamela : No , Coco ! Everything is fine !

Colette : Mmmh...I know that look all too well , it's the one you have when there's no more pizza in the cafeteria or when you're worried about something . As there is no question of pizza here .

Pamela : Alright ! Alright ! I admit ! It's about the photos ! I know you think them very beautiful , but I don't recognize myself in them ! I...I-I'm not like that !

Pamela then explained to Colette that , although she fully trusted her friends , she had the impression that the sophisticated girl in the photos was not the real Pamela Tangu , the one who only wore boots and preferred to be fat . of engine on the legs rather than the shadow on the eyelids .

Pamela : Far be it from me to jeopardize your project ! Excellent as it is , it deserves to appear in Cosmouse !

Colette : But I-

Pamela : There are no buts ! Tomorrow , you will give your duty to Sabo ! Promised ?

Colette : I promise...

Pamela : Good !

The two friends slipped under the covers , ready to sleep . Then Pam turned off the light .

Pamela : Good night , Coco . Sweet dreams in pink...

Eyes glued to the ceiling , Colette understood that that evening it would take some time to reach the land of dreams . Colette kept tossing and turning in her bed wondering what she should do . Could she really do her homework by putting Pam's feelings on the back burner ? And what if the jury decided that her photos were the best ? They would appear in Cosmouse and millions of readers would gaze at the pictures that made her friend so uncomfortable .

Colette : No , I can't do that .

Convinced that she had made the right decision , she finally fell asleep .