Todo a sus respectivos autores. No soy dueña de nada
Solo es una adaptación.
Capítulo 4
Ni una semana ha pasado desde el inicio del nuevo periodo escolar. Como es usual, no puedo mirar a la cara a Oz. Con el cambio de asiento, fuimos separados para el lado de la ventana y el lado de la puerta, tengo la sensación de que fuera del salón las cosas también se han calmado.
Pero eso no puede quedarse de esa manera para siempre, ¿puede…?
Las clases regulares inician mañana y los clubs restauraran sus actividades apropiadamente. Para la nueva canción, solo las letras y el arreglo quedaron por hacerse. Es un poco temprano, pero pienso que no será un problema si dejo el club ahora.
Pero ¿Por qué razón? ¿Con qué tipo de expresión debería decirlo?
Si miro atrás rastreando el inicio, es desde que fuimos de compras por suministros durante las vacaciones, que no soy capaz de mirar a Oz la cara. Desde que él me dio el cuarzo de corazón arcoíris, ese día.
— Ah…otra vez…¿El príncipe está bostezando?
— Estaba profundamente dormido durante el descanso ¿Verdad? Sus ojos lucen rojos, supongo que es por privación de sueño.
En el camino de regreso a de la asamblea del colegio, las chicas de la clase susurraron preocupadas entre sí. Yo naturalmente termine escuchando atentamente solo las partes que me preocupaban.
— Quizás el esta bajo la influencia del incidente con Vanessa y las otras…
— ¿Qué no está saliendo con Echo-san?
— Es solo un rumor, pero parece como si el príncipe fue botado.
— ¿Eh? ¿No están saliendo aun? Eso es lo que escuche.
Incapaz de seguir escuchando más tiempo, deje silenciosamente el lugar, al hacerlo Sharon se dio cuenta y se acercó a mí.
— ¡Alice! ¿A dónde vas?
— Pensé que debería ir a la enfermería.
— Está bien, iré contigo.
— ¡Eh! Me sentiría mal por ello. Está bien, Puedo ir por mi propia cuenta…
— ¿Qué estás diciendo? ¡Tienes la cara muy pálida! Voy a ir a avisarle a la maestra asi que solo espera aquí.
— Espera Sharon…en realidad…
— Hay algo que quiero hablar solo tú y yo ¿Okey?
Al escuchar eso de mi mejor amiga, no tuve otra opción más que asentir de acuerdo. Al tiempo que nos dirigimos silenciosamente a la enfermería, el letrero de "Fuera de la oficina" fue colgado en el pomo de la puerta. Por lo menos así me sentiría más tranquila, por lo que Sharon fue la primera en hablar.
— Perfecto, en el peor de los casos, pensaba ir a otro lugar.
— Entonces esa asunto tan importante.
— Alice ¿No te has dado cuenta? Es acerca de Oz Vessalius.
Sentada sobre la cama, Sharon dio unas palmaditas en su lugar. Sin poder calmarme por alguna razón u otra, me siento dejando una gran distancia entre nosotras dos. Sin mostrar señales de enfado por ello, mi mejor amiga habla con voz decisiva.
— No voy a preguntar qué paso. No es algo en lo que deba interferir de todas formas.
— Gracias.
— No es algo que necesites agradecer. Antes, hay algo que quiero decir como observadora.
— Okey.
— Acerca de Oz y Echo-san.
Ahhh, justo lo que pensé. Ella notó las cosas que eran incomodas entre nosotros. Si tuviera que decir mis verdaderos sentimientos, La sensación de no querer oír es inmensa. Ya estaba agitada, no quiero ser herida nuevamente.
Aun así…tengo la sensación de que, si le doy la espalda aquí, no será capaz de seguir adelante…
Vaciando mi mente, miro directo a los ojos de Sharon.
— Por favor dime.
Frente a mí, ella regresa la mirada sin decir una palabra. Como si estuviera tratando de ver en lo más profundo de mi corazón.
— De acuerdo. Solo no te olvides de esto.
El pasado es pasado. Fue lo que ella me dijo, después de eso comenzó la historia de Oz durante los años de escuela media que yo no podría no imaginar.
— Oz y yo estuvimos en la misma escuela media ¿Cierto? Nuestras madres se llevaban bien, parece que fueron a lugares juntas y se dieron consejos sobre sus problemas—tomo un poco de aire como si buscara las palabras adecuadas.— Aparentemente las cosas estaban un poco complicadas en esa familia desde el principio, cuando Oz estaba en segundo año, ellos eventualmente se divorciaron… Mientras ellos estaban en camino a una discusión de abogados, su madre murió en un accidente de tráfico.
Mis ojos no dudan en abrirse un poco por la impresión, sin embargo sigo manteniendo el silencio.
— Puede que no creas lo que estoy a punto de decir, pero Oz es un llorón. Echo-san se mudó aquí justo después del funeral de su madre, ella lo cuido como una hermana mayor—una sonrisa triste se formo en el rostro de Sharon, mientras que ahora entendia mejor— Después de mucho tiempo, el rumor de que ellos comenzaron a salir se extendió…pero cuando Echo-sempai tenía 17 años, ella fue evaluada ¿Cierto? La teoría comúnmente aceptada es que tuvo que ir a la capital para hacer su debut profesional, por lo que las cosas entre ellos desaparecieron con el tiempo.
El relato termino, y yo solo puede quedarme procesando el relato.
. . . .
Una semana ha pasado desde que salí con Oz.
Desde ese día, no he mostrado mi cara en el Club de música ligera por un tiempo. Si es fiebre o un resfriado… cualquiera que sea, termine confinada a mi cama y atascada sin salir de casa.
Cuando le explique a Charlotte-sensei la situación en un correo, Oz se puso en contacto conmigo inmediatamente. Ya que no recuerdo haberle dado mi dirección electrónica, pienso que probablemente se la preguntó Lottie.
[Las cosas están bien por aquí, así que descansa mucho sin preocuparte. Ah, no necesito que respondas este correo]
Conmovida por la amabilidad de Oz, termine por posponer todo hasta el día que volví a la escuela.
Necesito al menos agradecerle por el cuarzo de arcoíris…
Dentro de la bolsa, hay un pastel hecho con fromage. Él dijo antes que quería comer algo y será una práctica para el festival cultural, así que pensé que sería la oportunidad perfecta.
El tomar prestado la nevera del club de economía domestica, lo llevo a cabo justo antes.
Y hay una cosa más. La correa de Sukikirai Riajuu está en el bolsillo de mi uniforme. Por supuesto, no hay ningún significado especial. Ya que él la deseaba tanto, es solamente por eso que voy a dejar que la tenga. Está bien si podemos conseguir incluso estar en igualdad de condiciones con esto.
—¡Ah, Alice Baskerville…!
Después de cruzar la puerta de la escuela, alguien detrás de mí me llamo. Por reflejo, me di la vuelta y me arrepentí tan pronto caí en cuenta de a quién pertenecía esa voz. Vanessa y las otras, todas miembros del club de fans del príncipe, se reunieron ahí.
Ah, estoy siendo intimidada de nuevo…
Cuando me giró de nuevo al frente aturdida, esta vez pude escuchar susurros de las voces de toda la gente alrededor de mí. Como si estuviera siendo rodeada por una red y dejo escapar un pequeño grito. Entre ellos había personas que nunca había visto antes, parecía que los de primero y tercer año se habían mezclado con ellas.
— Hey ¿Es cierto el rumor? ¿En serio Alice Baskerville estaba en una cita con el príncipe?
— He oído que alguien los vio a ambos caminado frente a la estación…
— Así que Oz finalmente consiguió novia~
A las palabras que fueron susurradas por todo el mundo, yo rápidamente me volví tan blanca como una hoja.
De ninguna manera, fuimos vistos…
¡Solo estábamos comprando para el club! ¡No vamos constantemente! Siento que tengo que aclarar este malentendido y decir eso, pero mi cuerpo no para de temblar.
Yo solo quería pasar mis días en paz y quietud…porque…
Las miradas de las personas que me rodean pican cómo agujas envenenadas, esto incluso trajo recuerdos horribles.
Sucedió cuando yo estaba en la escuela media. En ese entonces, yo era incluso más ignorante acerca del tema del amor que ahora, yo realmente no lo entiendo. Es por eso que yo era muy cercana tanto a chicos como a chicas y aparentemente eso se convirtió en la razón de que me criticaran.
Llamándome cosas como ligona o la novia de todos. Después de ser constantemente llamada por sorprendentes palabras, finalmente me di cuenta. Que si quiero vivir en paz, no debo destacar más de lo necesario. Que no debería acercarme descuidadamente a los chicos en particular.
— ¡Pero es divertido! Ese rumor, ellos obviamente vieron a la persona equivocada.
— Exactamente, no hay forma de que Oz salga con una chica sin gracia ¿Cierto?
Permaneciendo en el lugar aun mientras ellas pasan de mi, Vanessa y las otras ríen mientras lo niegan. Enganchados en ello, la demás gente también susurra cosas como "Ahora que lo mencionas…".
Me alegro, podría haber sido peor…
¿Estaba realmente bien?
Solo porque el malentendido fue aclarado aquí, no significa necesariamente que el rumor desaparecerá en sí. Pero en ese caso… me pregunto que debería hacer. Me da la sensación de que incluso si se trata de la verdad, en repetidas ocasiones diciendo a todo el mundo eso va a tener el efecto contrario.
¿No hay otra forma de distanciarme de Oz después de todo?
Sin llegar a una respuesta, me dirigí hacia el salón de clases, arrastrando mis pies que se sentían pesados. Sharon preocupada me pregunto "¿Aun tienes fiebre?", pero no podía hacer alguna otra cosa que sonreír ambiguamente y sacudir mi cabeza.
Durante clases, a lo largo del salón, las miradas de Vanessa y las otras se abrieron paso a través de mí. A pesar de eso, aunque no parece que quieran decir algo, estoy innecesariamente asustada. Sentí la mirada de Oz desde el asiento de al lado, pero curiosamente él no me llamo el día de hoy. Es posible que haya percibido mi estado de ánimo por primera vez.
En cualquier caso, no debería mostrar mi rostro en el club de música ligera hoy eh…
Le daré a Sharon y a los otros miembros del consejo estudiantil el pastel de fronmage para comer. Cuando el timbre sonó al final del día escolar, corrí al club de economía domestica como si estuviera huyendo.
. . . .
La puerta se abrió rápidamente cuando yo estaba moviendo la bolsa con el pastel a la nevera. Pensando que era el presidente del club, levanté mi cabeza, pero gente inesperada estaba ahí de pie con una postura imponente.
— ¿Tienes un minuto? Hay algo de lo que tenemos que hablar.
— Vanessa…
Las 4 usuales personas estaban de pie detrás de ella. Además, también hay un grupo de personas que checan las cosas desde el pasillo.
— Vayamos directo al punto ¿Eres tú quién esta esparciendo ese rumor?
— Eh…
Por un momento no entendí lo que quiso decir. Descuidadamente estoy sin habla, la gente del club de fans siguen fanfarroneando uno tras otro.
— Te lo hemos advertido una y otra vez ¿No es así? El príncipe nos pertenece a todas, así que para con esto de una vez.
— ¿Piensas que eres lo suficiente para el príncipe? ¿No estás un poco lejos de estar a su altura?
— Hey, ya que se dice que Lottie-sensei te invitó, nos hemos enterado de que también entro al club de música.
¿Cómo es que…? Esto se esta volviendo un dolor de cabeza.
— Actualmente el príncipe es el príncipe ¿Cierto? ¿Por qué a una chica como tú…?
— Para ser honesta, Oz es como un perdedor últimamente.
— ¡Ah, ya sé! Aunque el cool y poco sádico es el tipo de príncipe que es más popular.
¿Por qué…? ¿Por qué también hablan así de Oz?
En ese momento, hablé subiendo un poco el tono de mi voz que incluso yo me sorprendí a mí misma con eso.
— ¡No hablen mal de Oz!
— ¿He-Heeeh? ¿No es tu culpa en primer lugar por aferrarte al príncipe?
Para argumento en contra de Vanessa, la gente del club también asiente vigorosamente de acuerdo. Esta vez, yo había perdido las palabras.
¿Uhm….? ¿Cuándo fue que me aferre a Oz?
Es posible que no le trasmita nada a estas chicas, no importa lo que diga. Me pregunto si ellas si quiera tenían alguna intención de escuchar lo que tengo que decir en primer lugar.
— ¡Hahahaha! Que increíble razonamiento es ese.
Cortando a través de la opresiva atmósfera, la bien proyectada voz de Oz resonó en el pasillo.
¡¿Oz…?!
Me di cuenta de que todos los presentes aquí se confunde por el comportamiento inusual de el rubio. Incluso Vanessa y las otras, cuyo mal hablar fue oído, quedaron completamente pálidas.
— Yo soy el único que quiere que ustedes paren con esto. Por supuesto, estoy realmente agradecido por su apoyo a la banda y pienso que quiero estar a la altura de sus expectativas.
La voz de Oz rápidamente se convirtió en amable, les habló mientras las mira a la cara, uno por uno. Del mismo modo que si estuviera en un concierto.
— Pero ¿No son estas el tipo de cosas que llaman privado? Quién me gusta, qué actitud tengo hacia alguien, eso no le concierne a la gente ¿No es así? ¡Seria genial si pudieran terminarlo!
— ¡Pe-Pero! Oz ¿No estabas saliendo con Echo-san en la escuela media?
— ¡A ti aun te gusta Echo ¿No es así?!
¿Qué fue eso justo ahora? ¿Echo-san y Oz estaban saliendo?
— ¿Es esa historia cierta?
Desconcertado, Vanessa le preguntó al de primer año que estaba mirando la escena desde una distancia. Asintiendo con firmeza, ellas le informan: "Lo escuche de mi hermana mayor."
Después de eso, las cosas fueron arrojadas a una total confusión.
Pero en general, se sentía como los acontecimientos de un mundo distante… Por el momento me di cuenta de que yo ya había huido de allí. Oí a Oz gritando para que me detenga, pero no podía permitirme el lujo de dar la vuelta.
En realidad, es un poco ridículo. Al igual que entre chicos y chicas. Acabé pensando seriamente en ese tipo de cosas…
¿Me gusta? ¿Odio? Oz dijo mucho hasta ahora ¿no es así? Eso fue sólo un engaño, como amigos.
Incluso salió con alguien como Echo-san, no hay manera que le gustara que alguien como yo La diva legendaria y la chica sencilla que puede tocar un poco el piano. Ni siquiera se puede comparar.
— Tengo que darme prisa y llegar con Sharon.
La bolsa en la que puse el pastel de fromage se sentía muy pesada.
Lo que Sharon me dijo fue triste. Fue doloroso. Pero más que eso, la verdad que finamente encontré arrancó mi corazón. Pensé que Oz le fue encomendado 'Crybaby Boyfriend' porque se conocían. Pero en realidad, no es que se le haya encomendado en primer lugar.
Esta es una canción para Oz de Echo-san.
El llorón es Oz y la fuerte es Echo-san.
Me pregunto qué tipo de sentimientos cantó Oz todo el tiempo…
Él solamente lo interpreta cuando lo tiene en cuenta. También conmueve los corazones de la gente que tanto lo escucha. En general, eso es porque esa interpretación está llena de los sentimientos de Oz por Echo-san.
— Corrí lejos…Eso debió haberse sentido horrible.
El murmullo gradualmente se convirtió en una voz quebradiza, las lágrimas cayeron sobre mi falda y dejaron una mancha. Con un malentendido egoísta, ignore a Oz cuando me llamo para que me detuviera. Y lo he estado evitando desde entonces…
. . . .
— Hey Sharon ¿Sabes algo? Soy la peor.
Lo que estaba a punto de decir, sin duda era lo que había estado manteniendo desde hace un tiempo.
— Arbitrariamente decidí que Vessarius es un playboy….teniendo que hacer una canción con él, incluso después de que fui capaz de hablar con él como amigos pensé que eso era solo otra broma de todos modos, nunca tomé en serio cuando él me decía algo…
Las palabras fluían, pero seguía sintiendo un nudo.
— Sin embargo cuando nosotros fuimos a comprar juntos y él me pregunto '¿Te gusto? O ¿Me odias?', lo tome en serio y entonces, cuando escuche de la historia de Oz y Echo-san me sentí egoístamente traicionada…
Me siento tan mal por ese comportamiento, fui insensible y pensé solo en mí ¿cierto?
— A decir verdad, yo…Oz, Yo...
Después de eso no pude hacer ningún sonido.
— Lo entiendo, lo entiendo. Note los verdaderos sentimientos de mi pequeña Alice —tranquilamente sacando su mano, Sharon me acaricia la cabeza para consolarme.—¿Recuerdas lo que te dije hace un momento? El pasado es pasado.
— Pero, no sé qué debería decir.
— Okey ¡Me lleve lejos los peros de Alice! Pero si no prestas atención se convertirá en un habito ¿Sabes?
— Ah…
Tomando un profundo respiro, esta vez la mano de Sharon me dio una ligera palmadita en el hombro.
— Hey, ¿Qué pasaría si te atrevieras a hacer las cosas vez en cuando? No es realmente un gran problema si tomas una decisión rápida, y una vez que realmente comiences a correr, podría sorpresivamente funcionar de esa manera.
Viendo que no puedo responder, ella continúa hablando.
— Alice, incluso piensas que las cosas no pueden seguir de esta manera ¿Cierto?
— Si…
No debo evitar por siempre a Oz. De ignorar que nada cambie, la situación seguirá empeorando. Además— No importaba lo que Oz pensara, yo me divertía mucho con él. Si es como amigos, nosotros podríamos ser capaces de ser incluso mejores.
Después de disculparme, con eso le diré de nuevo. Haciendo a un lado gustar y odiar, haremos aun nuevo comienzo desde el inicio una vez más. Yo diré 'por favor conviértete en mi amigo'.
— Gracias Sharon, tengo que ir.
— Okey, buena suerte.
. . . .
El camino a la sala audio visual en el piso superior de edificio del norte nunca se había sentido tan largo antes. Después de tomar varias respiraciones profundas, suavemente abro la puerta tratando de no hacer ningún ruido.
Hoy Eliot también está aquí…
Sentado alrededor del escritorio, él y Oz miraban la partidura con expresiones serias. Parece como si ellos han decidido sobre el arreglo, el título de la canción que he oído en el concierto anterior está flotando por el lugar.
Vessailus silba, Nightry vuelve a tocar el bajo. Sin pronunciar una sola letra, la canción toma una nueva forma.
Ambos tienen una expresión increíblemente seria.
El rostro de perfil que debería haberme acostumbrado a ver ahora mismo parecía pertenecer a una persona diferente. Concentrándose en la música, parece como si su mundo consistiera solo en eso.
Seguramente, él ni siquiera se ha percatado de mi presencia.
Fui tan lejos como para prepararme mentalmente antes de deslizarme silenciosamente adentro, entonces me pregunto porque me siento tan sola. Egoístamente distanciándome de él, egoístamente levantando una "pared" entre nosotros, realmente no puedo ser ayudada.
— Oz, lo hiciste de nuevo.
Eliot rápidamente paro de tocar y golpeo la partidura con su dedo.
— El acorde al final de la nota alta, se convirtió en lo mismo que el anterior. En realidad ¿No es un hábito de Echo-san?
— Ah…Si, lo tengo.
— ¿No te habías dado cuenta? Shesss, presta atención.
Viendo a Oz soltar una forzada sonrisa, me sentí mareada. Como si el suelo se desmoronada a mis pues repentinamente…
*¡Estrepito! *
Sacudiendo la puerta de la cual me sostenía, termine haciendo un enorme ruido. Como era de esperarse, ellos me notaron perfectamente y nuestras miradas se encontraron.
— ¡Alice! Me alegro, pensé que no te mostrarías por aquí el día de hoy.
— Baskerville ¿Empeoro tu resfriado de verano? Es porque Oz te arrastro a las compras ¿Cierto? Lo siento por eso.
— ¿Huuh? Nightry ¿Por qué estas actuando como una buena persona? ¡Puedo disculparme apropiadamente por mí mismo ¿Sabes?!
— ¿Qué? ¿No te habías disculpado antes?
De las ventajas y términos de la conversación, me entere acerca de la consideración de Oz. El cubrió hábilmente mi ausencia porque no pude mostrarme para las actividades del club.
— Uhm, bueno… estoy bien ahora.
Cuando me reí ambiguamente y le dije que no se preocupara, la expresión de Vessalius se ilumina con entusiasmo.
— ¡Me alegro! Hey entonces, terminemos la nueva canción. Esta vez deberíamos hacer un dueto, uh. Haciendo la letra como un dialogo ¿Cantaras conmigo y Alice?
— Oye, no he oído nada de eso.
— Sí es la primera vez que lo menciono.
Esto es totalmente el ritmo de Oz.
— Trate de escribir las letras y me quede a medio camino. Alice ¿Pondrías tu parte en los lugares vacíos?
Sin tomar la partidura que él me ofreció menee la cabeza.
— No dije que lo haría.
Al siguiente momento, la atmósfera se tornó fría.
Yo… ¿qué fue lo que dije…?
Sorprendiéndome a mí misma, inconscientemente me tapo la boca. Incluso cuando vine a disculparme, terminé nuevamente diciendo algo incorrecto. El único que rompió el delicado silencio fue Eliot, quien había terminado atrapado en esto.
— Mira, esas es la reacción normal. La próxima vez, asegúrate de decir las cosas a la gente con anticipación.
Se levantó diciendo eso, dejo la sala del club sin dar tiempo de detenerlo. Dejándonos a mí y Oz atrás. La sala audiovisual se volvió tan silenciosa como una tumba de nuevo. Ni siquiera podíamos vernos el uno al otro. Después de un rato, él me llamó de su manera usual.
— ¿Qué ha estado pasando últimamente? Charlotte-sensei también está preocupada.
— Si…
— Ah, no, no quiero culparte ¿Sabes?
— Si.
Termine dando respuestas automáticas como un robot, Oz dejo salir un suspiro. Rascándose la nuca, comenzó a hablar pareciendo algo incómodo.
— Es solo una suposición, pero… ¿fue a causa de Vanessa y las otras?
— ¿Eh…?
— ¿Es difícil estar en la banda?
El interrogatorio de el rubio capto mi atención a la vez que sentía el aire de alrededor congelarse.
— Escucha Oz...
En el momento que traté de hablar fui interrumpida por él.
— Lo dije con entusiasmo, pero Alice, deberías actuar como lo haces siempre. Está bien, yo voy a protegerte. Descansa un poco y déjame el resto a mi…
— Lo siento…
Interrumpiendo a Oz, me disculpo con el estímulo del momento. Por alguna razón él no me responde con el entusiasmo de antes.
A pesar de que he venido hasta aquí para verlo y pedirle empezar de nuevo como amigos…
Me doy cuenta de que no podemos seguir siendo amigos. Mi corazón, mi cuerpo entero me culpa por ellos.
— ¿Lo siento por qué? ¿Qué quieres decir con eso?
— Las chicas del club de fans también me lanzan miradas y yo realmente odio eso.
No vine aquí para decir cosas como estas. Pero. Yo…me pierdo a mí misma. Termine alejándome nuevamente.
No puedo ser ayudada. Nosotros no podemos estar así por siempre, como amigos…
Es mejor de esta manera. Una terminación forzada.
— Alice…
¿Está hablando consigo mismo o está llamándome? Después de decir eso con un suspiro, Oz permanecía inmóvil y en silencio La sonrisa que tanto me he acostumbrado a ver ha desaparecido, es como si fuera una persona diferente la que hubiera aparecido frente a mis ojos.
¿Qué debo hacer? Tal vez lo hice enojar…
La sangre se drena de mi cuerpo entero, mis manos tiemblan ligeramente. Pero lo que escuché a continuación fue su suave voz.
— Lo tengo. Está bien, Lo cantare con 'la la la' en el peor de los casos.
¿Qué está bien? Ah, ya veo. Estábamos hablando de las letras de la nueva canción. Como estoy sorprendida, Oz pasa a lado de mi rápidamente. Finalmente dejando las partiduras en el escritorio, él pone su mano en la puerta.
— ¡Oz! Las partiduras…
Mi voz finalmente alcanzó a salir, escudándose ronca por el nerviosismo.
— Haz lo que quieras con ellas Alice.
— ¿Eh?
Cuando finalmente se dio vuelta, Oz sonrió amablemente. Entonces fue más de lo que puede soportar, perforo mi corazón.
Ah, realmente…lo acabe terminando por mí misma…
Solo mire silenciosamente a Vessalius mientras su espalda desaparecía más allá de la puerta.
No puede evitar mis ganas de querer publicar el cuarto capítulo. Solo dos más y podré cerrar esta historia, sin embargo si bien le va bien a la historia y no me llaman en la universidad. Estoy segura que algo más relacionado a esta historia.
Disfruten.