Disclaimer: Esta historia no me pertenece, los personajes son de Stephenie Meyer y la autora es CaraNo, yo sólo traduzco sus maravillosas palabras.

Disclaimer: This story doesn't belong to me, the characters are property of Stephenie Meyer and the author is CaraNo, I'm just translating her amazing words.

Pueden encontrar todas sus historias en su blog, favor de quitar primero los espacios. También compartiré el link directo a su blog en mi perfil de FF.

Blog: h(espacio) t(espacio) t(espacio) p(espacio) s(espacio) : / / caranofiction . wordpress .(espacio) com(espacio) /

Thank you CaraNo for giving me the chance to share your story in another language!

Gracias a Yani por betear esta historia.

"Pero existir es básicamente todo lo que hago".

Futurama

Suficienteward

Habían pasado unos días desde mi… accidente, y las cosas solo habían empeorado más.

Intenté evitarla otra vez. No funcionó. Esa mujer es imposible de ignorar.

Intenté masturbarme más. No funcionó. Porque ya no se trataba de eso.

Bueno, ya no solo se trataba de eso.

No, esto era más. Esto era todo.

Así que… ayer firmé los papeles.

Ahora este era el plan.

Hoy era primero de abril, viernes. Jane llegaría a casa esta noche. Abandonaría su culo en el instante en que entrara a la casa.

Luego, en la comida del domingo, le diría a mi familia que me mudaría a Chicago.

Por último, el lunes llevaría al correo el contrato firmado con el Children's Memorial de Chicago.

Sí, firmé la maldita cosa.

Ya había hablado con el jefe de residencia y él estaba endemoniadamente ansioso por llevarme volando hacia allá. Lo más pronto posible. Yo no estaba ansioso, pero… simplemente ya no podía soportarlo. Era imposible. Estaba harto. Ya era suficiente.

Probablemente Jazz se enojaría, pero con suerte no tardarían mucho en encontrar un doctor nuevo para CW… uh… ¿le cambiará el nombre? Cristo, por supuesto que sí.

¿Por qué llamarla Cullen Whitlock cuando Cullen ya no estaba?

¿Cierto?

Carajo.

CW era mi sueño. Uno de ellos.

Ahora renunciaría a él.

Al carajo con mi vida.

*o*o*o*

Abrí la puerta de la clínica con un suspiro, notando que Jasper estaba ahí parado… con una expresión divertida en el rostro, pero estaba demasiado deprimido para darle demasiada importancia, así que ignoré al cabrón y plasmé una sonrisa falsa en mi rostro. Luego miré a Bella…

Oh, Dios…

~Oh, Dios… Espasmo.

Oh, Dios…

~Oh, Dios… Espasmo.

Oh, Dios…

~Oh, Dios… Espasmo.

Lentes. Estaba usando lentes. ¡Estaba usando lentes!

No podía soportarlo. Es que… ¡es que no podía soportarlo!

Bella me preguntó algo.

Pero no podía concentrarme en nada. Excepto por esos lentes.

Armazón negro. Tan sexys. Oh, Dios, tan sexys.

Ya era suficiente.

Hora de escapar.

—Uh… sí… tú también. —Creo que le dije… a alguien—. Estaré en mi consultorio.

Luego me fui.

Estaba perdiendo la puta cabeza.

Lo siguiente que supe era que estaba caminando de un lado a otro en mi oficina, y en mi cabeza… en mi cabeza veía lentes flotando por todos lados. Esto no podía ser saludable, ¿cierto? Pero Dios, ahí estaban. Solo… flotando por ahí. Estilo bibliotecaria. Quería decir, no es que las bibliotecarias flotaran, pero… sus lentes. Bueno… quería decir… mierda. Tampoco era que los lentes solieran flotar, pero…

Suspiré.

Bien, mierda. Bueno, una cosa era segura. Iba a evitar a Twitch hoy, porque… raaayos.

Je. ¿Y si decía eso en voz alta? Rayos. Primero, creo que la gente se preocuparía. Segundo, creo que Jake me agarraría la entrepierna y no quería eso. Y tercero, Jasper diría: "Amigo, eres blanco".

Sí.

En fiiiin.

Inflé las mejillas.

Cristo, ella estaba usando lentes, gente. ¡LENTES! Y… Dios, podía imaginarlo. Ya saben, a ella. Inclinada sobre mi escritorio, usando nada más que un par de tacones altos y esos lentes. Oh, y una regla o algo… o tal vez una pluma… ya saben, metida en su cabello. O algo. Dios… lentes… ¡tan jodidamente sexy!

~Uuu-rraaa…

¿Qué carajos?

¿Ahora eres un jodido marino?

~Eh. Sí me gustan las cosas mojadas.

La cabrona tenía un punto.

Suspiré. Me senté en mi silla. Me froté los ojos con las palmas de las manos, presionándolos un poquitito. Porque tal vez podía meterme los ojos, ¿saben? Quería decir, empujarlos hacia adentro. Y tal vez, de esa forma… no volvería a ver a Bella. Pero Cristo, todavía lo recodaría. Oh, cómo lo recodaría.

Los lentes.

Toc. Toc. ¡TOC!

Dios.

—Adelante —gruñí, pasándome una mano por el cabello.

La puerta se abrió de golpe y:

—¡Hola, hermano!

Emmett.

—Hola, Em —murmuré, decidí sacar unos cuantos historiales para distraer a mi culo patético—. ¿Qué puedo hacer por ti?

»Y… ¿no tienes trabajo? —pregunté, alzándole una ceja cuando se dejó caer en el asiento frente a mí.

Se encogió de hombros.

—No me extrañarán.

—Claro. —Asentí—. Después de todo, solo eres el jefe de policía.

—Exacto. —Mi hermano era jodidamente idiota. Tan denso, ¿cierto?—. Mira, necesito que busques algo por mí.

—Um, ¿qué quieres que busque? —pregunté, dejando el historial sobre mi escritorio.

—Bueno recuerdo que dijiste que has estado usando Urban Dictionary.

Uh… ¿eh?

—¿Sí? —respondí.

Sonrió.

—Necesito que busques gatito y minino en esa cosa.

Me reí entre dientes porque de repente me sentía aliviado. Durante un tiempo había temido por mi cordura, pero empezaba a pensar que era genético. No era solo yo. Evidentemente también era mi hermano, y enfrentémoslo; Alice era una individua muy jodida. Así que… empezaba a pensar que todos podríamos demandar a mamá y papá por jodernos. ¿Cierto?

—¿Estás escuchándome, hermano? —preguntó Em.

Suspiré.

—Sí, entendido, hermano. Quieres que busque gatito y minino. Seguro, Emmett. Lo haré. Ahora, ¿por qué no te recuestas? Tal vez deberías descansar un rato.

El tipo me miraba como si estuviera loco y yo estaba como "amigo, únete al jodido club" porque al parecer todos los Cullen estábamos jodidos de la cabeza. Quería decir, ¿en serio? ¿Por qué buscaría esas palabras? ¿No era obvio? Por supuesto que sí. ¡Gatito y minino eran palabras para GATO! Nada más.

—Edward, ¡teclea las jodidas palabras! —me ordenó, señalando mi computadora—. ¡Hazlo y hazlo ya!

Vaya, esa era la primera vez que lo veía en modo policía. No creía que tuviera las agallas, el cabrón idiota.

En fin, lo obedecí y metí mi culo a Urban Dictionary. Luego tecleé gatito y presioné enter.

—¿Eufemierda? —Salió todo en un respiro.

Era doctor, gente. Existía esa palabra. Confíen en mí.

Lo juraba.

Exhalé un aliento, seguía mirando la pantalla. Cada entrada decía lo mismo.

1. Palabra coloquial para vagina, se origina de la palabra "pussy" (o sea, gatito, etcétera…)

2. Se usa en lugar de coño.

3. Otra palabra para vagina y coño.

Luego las sugerencias que leí… santa mierda. No tenía idea.

Oh, sí, el viernes acaricié muy bien su gatito.

No vas a salir de esa puerta hasta que mi gatito se monte en esa polla.

¿Te vas a conseguir un gatito este fin de semana, Bill?

Bella nunca habló de un jodido gato. Ella hablaba de su c… su co… ¡su coño! ¡Y ahora no podía recordar por qué rayos haría eso! ¡CARAJO! ¿Por qué no podía recordarlo? Nosotros… íbamos de camino a Port A. Sí. Y estábamos escuchando música. Música que se trataba de sexo. ¿Cierto? Entonces…

Cristo, no tenía idea. Esto apestaba. Quería saber por qué ella había mencionado su coño.

De acuerdo, suficiente de estas mierdas.

Cerré la página y miré a Em… que tenía toda la cara roja. El tipo estaba intentando no reírse.

—Bien, el chiste se trata de mí —murmuré, poniendo los ojos en blanco—. Lo entiendo ahora, ¿de acuerdo? No tiene un gato. Solo un conejo.

Durante un minuto creí que iba a explotar.

Lo que sí hizo.

—¡Por amor a DIOS, Edward! —se carcajeó—. ¡Ella tampoco tiene un jodido conejo, idiota!

—¡Sí tiene! —argumenté a la defensiva—. ¡Ella lo dijo!

—¡Bien! —exclamó—. ¡Entonces también busca conejo en ese jodido sitio! ¡No es el maldito animal, Edward!

—¡¿Entonces qué carajos es?! —gruñí. ¿Podía matarlo?

Dios, estaba… tan… confundido.

Y la verdad, ¡ya había tenido suficiente de esto!

¡Arrgh!

¿Ya saben?

—Edward —dijo Em, ya estaba tranquilo—. Conejo es otra palabra para vibrador. De hecho, es un tipo de vibrador.

Parpadeé.

¿Un vibrador?

O sea… para… ya saben… ¿el gatito?

¿El gatito depilado de Bella?

~Qué ondaaaaaaa… ¡aquí estoy!

Como si alguna vez te hubieras ido.

Pero entonces… mierda, ¿Twitch estaba hablando de su coño y su vibrador? ¿Ella hablaba de eso? ¿Conmigo?

Oh.

Oh.

—¡Y ahora lo entiende, damas y caballeros! —Emmett se rio.

Mierda. Vaya, ahora de verdad desearía poder recordar por qué Bella hablaría conmigo sobre su coño y vibrador. Quería decir, carajo, con todas esas palabras de Urban Dictionary, ella bien pudo haberme pedido que la follara en el carro y yo no habría entendido lo que decía. Mierda, ¿me lo pidió? ¡¿Y si me pidió que la ayudara con el conejo?! ¡¿Y si quería que lo usara en ella?!

Oh, Dios…

¡Y estaba usando lentes!

¡Gah!

¡SUFICIENTE!

Sí, hombre. Suficiente.

Era lo que era. Estaba jodido y no de buena manera, pero sí, esa era mi vida.

Mi humor empeoró a partir de ahí, así que corrí a Emmett y luego evité a todos durante el resto del día. Bueno, excepto por los pacientes, claro.

Para aclararme la cabeza, me volví a masturbar —juraba que iba a irritar al cabrón— esta vez antes de irme, ¿y por qué? Porque sabía que estaba a unos minutos de ver a Bella y, bueno, a mi polla parecía agradarle. Mucho. Así que sí, antes de salir de la oficina me la jalé. Era bueno en eso. Ya lo tenía dominado.

Porque jalármela era básicamente todo lo que hacía.

Pero suficiente con eso.

Salí y como predije me topé con Bella. Rose también estaba ahí y me vio, pero Twitch no.

Una parte de mí esperaba que no me viera. Porque lo último que necesitaba ver era su cara… y los lentes. Oh, los lentes.

¡Suficiente!

Claro.

—Emmett pasará mañana temprano a tu casa con el Jeep —escuché a Rose decir.

Y antes de poder detenerme, hablé como el idiota que era.

Al parecer los doctores podían ser idiotas. ¿Quién lo diría?

—¿Recogerás a tus padres tú sola? —pregunté, sabía que estaban hablando sobre Charlie y Renée que llegarían mañana.

Pero suficiente de eso.

Porque Bella se giró para verme, hmmm… cara preciosa y lentes, hola.

Rose se fue; creía que incluso había dicho "adiosito". Era una mujer rara.

Lentes, lentes, lentes.

—Sí —respondió Twitch. ¿A qué? No tenía idea. Estaba viendo sus lentes—. El vuelo de mis padres aterriza a mediodía, y estaré ahí para recogerlos. Em y Rose fueron lo suficientemente amables para dejarme tomar prestado su carro.

Ah, claro. Estábamos hablando de eso. No de los lentes. Oh… lentes.

Carajo, ¿cómo es que podía ser tan increíblemente hermosa? En serio. Debía ser ilegal.

~La estás mirando fijamente, idiota.

¿Y tú no? Quiero decir… ¿no estás saludando?

~Solo hasta media asta.

¡Suficiente!

Suspiré.

Y luego…

—¡Puedo llevarte! —exclamé.

Estúpido, estúpido, estúpido tipo doctor.

Pero tal vez no. Esto podría ser una despedida. Unas cuantas horas a solas en el carro con ella. Porque era masoquista. Al parecer.

—Si quieres, por supuesto —añadí. Di que sí, por favor, amor.

—¿Ocho horas en un carro conmigo? —preguntó, arrugando un poco la nariz. Jodidamente bonita. Y sí, aceptaría ocho horas en un carro contigo.

Obviamente.

»Cuatro de esas ocho serán con mis padres —señaló.

No me importaba. Déjame montart-eh, llevarte. Pero tú puedes montarme si quieres.

Antes de poder responder, Bella y yo escuchamos un grito, y rápidamente seguí el sonido.

¡Carajo!

Entorné los ojos. Ahí, al otro lado de la calle, vi a una de mis pacientes. Recordaba a la pobre mujer. Maltratada y embarazada.

Parecía que su pareja estaba a punto de perder un miembro o dos.

Vi todo en color rojo.

N/T: Primero que nada, ¡mil gracias por los 1300 reviews! Aquí les traigo su capítulo extra como agradecimiento :)

Segundo, aquí está el tan esperado capítulo de los lentes jaja espero que haya cumplido con sus expectativas. Y tercero, ¿se dieron cuenta que ya nos estamos acercando a ESE momento? ;)