HARRY POTTER Y EL PRÍNCIPE DE SLYTHERIN.

Harry Potter es propiedad de J. K. R. y no reclamo como propio nada de su franquicia. La historia de Prince of Slytherin es propiedad del escritor The Sinister Man, yo solo la traduzco.

CAPÍTULO 3: LA REUNIÓN.

25 de julio de 1991.

"Entonces ... soy un mago", dijo Harry lentamente.

"Sí, Harry".

"¿Y ... eres ... mi pa... mi padre?".

"Sí", dijo James con una sonrisa tensa.

"Entonces, ¿Dónde está ... mi madre?".

"Ella ya está en Hogwarts. Ella es la nueva Profesora de Estudios Muggles y todavía está en el proceso de ubicar su clase. Quiero decir, ella quería estar aquí...", a voz de James se desvaneció débilmente.

Harry nunca levantó la vista del tazón de helado que tenía frente a él. Apenas había hablado con su padre desde que el hombre llegó esa mañana a la residencia de los Dursley para anunciar que ni él ni su esposa estaban muertos, que tanto él como su esposa eran magos y que Harry también era un mago que pronto comenzaría en Hogwarts: Escuela de Magia y Hechicería, junto con un hermano gemelo del que nunca había oído hablar antes. James se había sorprendido e indignado al saber que los Dursley le había dicho a Harry que él y Lily estaban muertos y que él no sabía nada del mundo mágico. Sus comentarios furiosos fueron interrumpidos por la respuesta viciosa de Petunia: "¡Hubiera sabido la verdad hace años si sus padres lo hubieran amado lo suficiente como para visitarlo siquiera una vez!" Por supuesto, fue Petunia quien demandó que él y Lily se mantuvieran alejados de los Dursley cuando supusieron que Harry era un squib, pero se suponía que Petunia debía contactar a los Potter de inmediato si mostraba algún signo de magia, lo cual aparentemente había hecho. Sin embargo, eso no hizo que el odioso insulto del Muggle doliera menos.

Y ahora, James Potter estaba mirando nerviosamente a su hijo mayor, que parecía mucho más pequeño y frágil que su hermano gemelo. Entre ellos había un cuenco de helado de Fortescue que el niño aún no había tocado. Se limitó a mirarlo intensamente porque la alternativa era mirar al padre que lo había abandonado. Después de varios segundos, el niño hizo la pregunta que James había estado temiendo desde que se enteró de que su hijo primogénito era un mago después de todo.

"¿Por qué?"

James tragó duro. "Era... necesario. Tu hermano, Jim, es... especial. Fue elegido por profecía para destruir a un poderoso mago malvado. No decimos su nombre, solo... lo llamamos Quien-tú-sabes. De todos modos, Jim destruyó a Quien-tú-sabes, salvando todas nuestras vidas en el proceso. Incluso resistió la maldición asesina, que todos pensaban que era imposible. Llaman a Jim "El Niño-Que-Vivió", y apenas puede caminar por la calle sin gente inclinándose y chillando ante él. Nos preocupaba que pudieras sentir celos de él. Los curanderos mágicos estaban seguros de que eras un squib. Es decir, alguien nacido de magos, pero sin magia propia. Como squib, habrías sido un objetivo para los seguidores de Quien-tú-sabes y no podrías protegerte. Así que Dumbledore, él es el director de Hogwarts y el líder de la oposición a Quien-tú-sabes, sugirió que te enviáramos a que vivieras con tu tía y tu tío para que pudieras acostumbrarte a vivir en el mundo muggle. Ni siquiera pensamos que eras un mago hasta que la escuela generó una carta de invitación para usted ".

"Mi carta. Correcto. ¿Te has dado cuenta de la dirección?" Preguntó Harry con curiosidad en su voz.

James parpadeó varias veces ante la aparentemente extraña pregunta. "No particularmente. Sabía dónde vivías de todos modos. Número 4, Privet Drive en Surrey. ¿Por qué? "

Harry lo ignoró. "Entonces, ¿Qué pasa ahora? ¿Me mudaré contigo o volveré a casa de los Dursley cuando no esté en la escuela? "

James suspiró. "Dumbledore ha puesto muchas barreras mágicas en la residencia Dursley para mantener en secreto tu presencia aquí, para que no puedas ser secuestrado y usado contra Jim. Realmente estás más seguro aquí al menos hasta que te gradúes y puedas defenderte. Pero yo le prometo que una vez que las cosas se hayan calmado, lo invitamos a visitarnos para que podamos volver a conocernos ".

Finalmente, Harry levantó la cabeza y miró a su padre directamente a los ojos, y por un segundo, James se estremeció. Siempre había pensado que Harry tenía los ojos de su madre. Pero ahora, se dio cuenta de que los de Harry más brillantes y vívidos. De hecho, eran exactamente del mismo color que la maldición asesina.

"Harry Potter. El armario debajo de las escaleras. Número 4 de Privet Drive. Surrey. ¿De verdad me estás enviando de vuelta con los Dursley para que puedan encerrarme en el armario de nuevo? "

La boca de James se abrió y se cerró como un pez. Había sentido con seguridad que Harry había sufrido abuso en la casa de los Dursley simplemente por la cantidad de veces que Petunia le había gritado "fenómeno" en los quince minutos que había estado allí. ¿¡Pero hacerlo vivir en un armario!?

"Harry, yo... Merlín, lo siento mucho. Te lo prometo. Hablaremos con ellos. Nos aseguraremos de que te traten mejor de ahora en adelante. "

Harry se quedó en silencio por un momento. Luego, deslizó su tazón de helado intacto hacia el centro de la mesa. "Ya terminé de comer. Deberíamos ir a comprar mis útiles escolares ahora". Luego, se puso de pie y caminó hacia la salida sin mirar atrás.

En Madame Malkin (donde James insistió en comprarle un guardarropa completamente nuevo), Harry conoció a un exuberante chico pelirrojo que no podía dejar de hablar sobre cómo tenía que ingresar a Gryffindor porque allí era donde estaban todos sus hermanos y eso era donde el Niño-Que-Vivió seguramente sería clasificado. El hecho de que estaba parado junto a una versión más delgada y pequeña del famoso Niño-Que-Vivió se perdió por completo en su emoción. Harry gruñó en respuesta y se fue sin saber el nombre del chico.

En la Tienda de varitas de Ollivander, después de docenas de esfuerzos fallidos, el anciano finalmente le puso a Harry una varita de acebo y núcleo de pluma de fénix que Ollivander describió como "curiosa".

"No me sorprende", interrumpió el chico, ansioso por terminar el día. "Es una varita mágica. Creo que 'curiosidad' la describe bien. ¿Hay algo que recomiendas para acompañarla?" Y así fue como Harry dejó la historia y la tienda con un kit de pulido, un soporte para la muñeca y un libro sobre la tradición de las varitas.

En Flourish y Blotts, James Potter le dijo a Harry que consiguiera lo que quisiera y lo cargara en su cuenta mientras hacía un recado rápido en Gringotts para el director. Así que Harry compró todos los libros de la lista de la escuela, más todos los libros que el dueño de la tienda le recomendó y que podrían ayudar a un estudiante criado por muggles a adaptarse a Hogwarts. También compró todos y cada uno de los libros que mencionaron al Niño-Que-Vivió que parecían algo confiables.

En el Emporio de lechuzas, James insistió en que Harry comprara una lechuza. "De esta manera, puedes mantenerte en contacto con nosotros el próximo verano mientras estás en los Dursley", dijo James. Harry solo lo miró. Finalmente, cedió y eligió un búho nival bastante hermoso. Luego, pidió regresar a Flourish y Blotts para poder configurar una cuenta de correo postal en caso de que necesitara más libros más adelante. Mientras se iban, Harry preguntó si era posible que los magos hablaran con sus búhos o con cualquier otro animal.

"Generalmente no", respondió. "Los únicos animales con los que un mago puede hablar son las serpientes. Es una habilidad llamada Parseltongue. Y sólo las personas llamadas Parselmouth pueden hacerlo. Es una señal de ser un Mago Oscuro. Quien-Tú-Sabes era un Parselmouth".

"Bueno", dijo Harry en voz baja, recordando su reciente viaje al zoológico y la conversación que había tenido con un boa constrictor. "Es bueno saberlo".

A partir de ahí, James le compró a Harry un baúl nuevo y lo preparó con una asignación de diez galeones a la semana, que aparentemente era una suma extravagante y que se rellenaba mágicamente en la bolsa de piel de moke que era "más grande por dentro" que James también compró para él.

Más tarde, de vuelta en Privet Drive, James tuvo una larga conversación con los Dursley durante la cual se hicieron bastantes amenazas. Aparentemente, los Potter habían estado pagando a Vernon y Petunia para que cuidaran de Harry todos estos años, y si no iban a cuidar razonablemente al niño, entonces estarían devolviendo ese dinero... además de mudarse de su casa, por la que aparentemente los Potter habían pagado la hipoteca. En consecuencia, Harry saldría de su armario y entraría en lo que había sido la habitación libre del primo Dudley. Además, no habría más tareas para Harry, lo cual era una buena noticia ya que planeaba pasar mucho tiempo leyendo los libros que había comprado.

te, cuando se iba, James le pidió a Harry que saliera al porche delantero para despedirse. "Escucha, hijo. Yo ... no puedo decirte antes cuánto lamento todo esto. Deberíamos haberte informado. No deberíamos haber confiado en Petunia y Vernon para que hicieran lo correcto por ti. Pero Te lo prometo. Superaremos esto y volveremos a ser una familia ".

Harry volvió a mirar esa inquietante mirada. "¿Realmente crees eso?"

"Puedes apostar, chico".

Harry se quedó en silencio durante unos segundos antes de responder. "Me dijeron que ambos estaban muertos. Que eras borracho y que siempre estabas en el paro. Que mi madre se vendió para pagar las drogas de los dos. Que te mataste a ti y a tu madre mientras ambos estaban borrachos y drogados. un accidente automovilístico al que apenas sobreviví ".

James miró hacia la puerta del número 4 de Privet Drive como si pudiera abrir un agujero con el poder de su mirada enojada." Esas fueron mentiras, Harry. Asquerosas y horribles mentiras. "

" Lo sé. Siempre supe que me estaban mintiendo sobre mi madre y mi padre. Pero nunca imaginé que algún día desearía que hubiera sido la verdad ".

Y con eso, Harry se giró y entró, cerrando la puerta en la cara de su padre.