Point de vue d'Hermione :

Les pieds sous ses pieds aussi gracieusement que possible sur mon lit à deux places, Ginny gloussa à côté de moi quand je racontai les exploits de la nuit précédente dans une certaine chambre secrète. Malgré mes nombreuses omissions et mes grands efforts pour utiliser un langage aussi délicat que possible, mon amie aux cheveux de feu riait d'amusement au peu que je lui avais dit.

Quelques respirations apaisantes plus tard, elle a rassemblé assez de force et de volonté pour souffler une autre question, "B+ hein ? Je pense qu'il te laissera faire un nouveau coup ?" qui l'a rapidement envoyée dans une autre crise de rire.

Mettant l'expression la plus ennuyante que je pouvais trouver sur mon visage, ce qui n'était pas très plausible, je me suis mise à ronchonner sur Ginny. "Allez, même si j'aimerais que tu te moques de moi pour le reste de la nuit, on doit aller manger. Harry et Ron nous attendent."

Toujours en riant, elle se leva de mon lit et mit les pieds sur ses chaussures. Essuyant quelques dernières larmes d'hilarité, Ginny passa son bras autour de moi et me guida vers la porte. "En toute honnêteté, Mione, tu n'as pas idée à quel point j'en avais besoin, en ce moment aussi. Je n'ai pas eu l'occasion de te le dire, mais j'ai peur que Harry soit.."

"Ginny !" Du bas de la cage d'escalier, une voix bruyante que je n'arrivais pas à entendre dit en plaisantant. "Dépêchez-vous, ou alors aidez-moi, je vais manger mon pied !"

Ginny a sursauté de surprise, puis s'est précipitée dans les escaliers devant moi. Sautant les dernières marches, elle s'est jetée dans les bras d'un homme bien bâti avec un éclat de cheveux argentés et des yeux bleu vif, provoquant un large sourire sur le visage de Ron, rendant leur lien évident. Ses cheveux brillaient comme des rayons de lune qui brillaient sur l'acier, un effet qu'il avait sûrement fallu de la magie pour produire.

Ginny sourit en les serrant dans ses bras, une activité qui n'a fait qu'accentuer le physique impressionnant mais maigre de l'homme. "Vince ! Tu m'as manqué !" Harry a jeté un coup d'oeil sur les deux hommes, en les regardant d'une manière que j'aurais pu trouver lugubre si Vince ne les avait pas serrés dans ses bras.

Il gloussa et la déposa, brisant l'étreinte. "Tu m'as manqué aussi, Gin." répondit-il avec un accent nettement américain. "Tu es mon petit chat."

Vince s'avança alors, tendant une main que je serrai fermement. "Hermione, je présume. Je suis Vince Reynolds."

"Enchantée de te rencontrer. Que fais-tu à Poudlard, et avec les Weasley ?"

"Je suis un vieil ami de Charlie Weasley, ce qui explique mon lien avec ces crétins." Vince a fait un geste derrière lui à Ron et Ginny, qui étaient apparemment assez habitués à ses bouffonneries pour sourire avec bonne humeur à ses remarques. "Je suis en visite pour un entretien pour le poste de défense l'année prochaine et je traîne avec ces débiles pour voir si j'aurai quelque chose à rapporter à Molly sur tous les problèmes qu'ils font."

Ginny renifla, se froissant les cheveux. " Vois plutôt si tu peux nous faire porter le chapeau."

Le coin de la bouche de Vince tremblait lorsque ses yeux brillaient de malice, mais il parlait d'un ton sombre. "Je ne le ferais jamais."

Cette fois, Ron s'est joint au rire rauque de Ginny, plus heureux que je ne l'avais vu depuis un moment. Harry a tapé sa main sur l'épaule de Vince, essayant d'avoir l'air à l'aise alors qu'il n'était clairement pas dans son élément. "Bien que j'aie le sentiment que vous pourriez en donner à Peeves pour son argent, je ne pense pas que vous ferez des bêtises l'estomac vide, alors on ferait mieux d'aller à la Grande Salle."

Ginny fronça les sourcils à Harry, mais je n'y ai pas pensé, car il me semblait que c'était tout ce qu'elle avait fait dernièrement. J'ai fait une note mentale pour lui demander plus tard ce qu'elle disait dans l'escalier, mais pour l'instant, je lui ai simplement tenu la main pendant que nous marchions vers la grande salle. Vince était juste derrière nous puisqu'il était à la traîne pour faire un câlin à Ron et dire quelque chose que j'ai probablement mal entendu comme "Ce picotement t'a manqué ?"

Pendant que nous marchions, j'ai pris soin de rester de l'autre côté du groupe tout comme Ron. Je mentirais si je disais que je n'avais pas perdu le sommeil à cause de ce baiser, et que je me suis facilement convaincu de ne rien dire à Draco. Avant que j'aie le temps d'aller plus loin dans ma tête. J'ai aperçu une paire d'yeux gris et mes pensées se sont arrêtées pour un battement de coeur, c'était tout ce que je pouvais voir.

Point de vue de Draco :

"Hé, Blaise ?"

A peine parvenu à s'arracher à ce qui semblait être son nouveau passe-temps favori, l'oeil de Dani Snot, Blaise murmura un "Hmm ?" tiède.

"Qui est ce type assis avec les crétins d'or ?"

Ça a attiré son attention, vu que ses yeux se sont élargis et qu'il s'est tourné vers moi avec un sourire conspirateur. "C'est Vince Reynolds. Il passe un entretien pour le poste de défense après ce qui est arrivé au professeur Winchester, et c'est censé être un ami proche de la famille Weasley. Mais c'est le truc ennuyeux. La rumeur dit qu'il est ici pour se venger de Charlie Weasley après une terrible rupture, une vengeance sous la forme d'un *ahem* en glissant la saucisse à tous ses frères et soeurs."

"Bien sûr, Blaise." me suis-je moqué.

"Non vraiment ! J'ai entendu dire qu'il avait déjà baisé Percy et Fred. Désolé, George."

"Si tu le dis." ai-je dit en levant les yeux.

Blaise souffla mais persista. "Mes sources disent qu'il inclut Potter dans la liste des frères et soeurs à cause de sa proximité avec les Weasley. Je pense qu'ils ont peut-être déjà baisé, et je donnerais mon bras droit pour ce sexe tape. Attendez non, je suis droitier, ça irait à l'encontre du but. Mais je donnerais ma gauche, c'est sûr."

J'ai gémi. "Merci pour l'info, Blaise. J'avais vraiment besoin de le savoir."

Il a souri. "Pas de problème."

"Salut les gars. C'est quoi tout ce tapage ?" dit Pansy, se faufilant entre Blaise et moi.

Super.

"Blaise fantasme sur ce type aux cheveux argentés."

Pansy força un faux rire. "Oh s'il te plaît, Blaise. Il ne ressemble pas à notre propre Draco Malfoy." Blaise s'est moqué, mais elle est restée muette. "En parlant de ça, Draco, ça fait un moment qu'on ne s'est pas amusés. Occupé ce soir ?"

Mes yeux se sont instinctivement tournés vers Hermione, mais j'ai rapidement détourné les yeux, craignant que Pansy ne soit assez intelligente pour en déchiffrer les implications. "En fait, oui. Si vous voulez bien m'excuser, je dois m'occuper de ces plans en ce moment même." Sur ce, je m'éloignais rapidement, en prenant soin de garder mon regard loin d'Hermione. Une fois que j'étais hors de vue, j'ai regardé en arrière pour vérifier si Pansy avait compris ce que j'avais "prévu" - et je l'ai vu regarder Hermione de haut.

Un sourire aux lèvres, je passais devant une salle de classe d'où émanaient divers sons érotiques. Probablement ce Reynolds qui a rayé Potter de sa liste, pensai-je avec sarcasme, sachant pertinemment que les chances que les rumeurs de Blaise aient un quelconque fondement dans la réalité étaient proches de zéro, sinon dans les négatifs. Sur un coup de tête, je me suis penché plus près de la porte et j'ai chuchoté en souriant "Utilisez une protection vous deux !" Les bruits s'arrêtèrent et je m'éloignai en gloussant dans mon souffle.

Le reste de mon voyage jusqu'à la salle de réunion s'est déroulé sans interruption jusqu'à ce que j'atteigne la bibliothèque. Là-bas, j'ai trouvé un Weasmoche trop arrogant qui m'attendait.

"Bonsoir, Draco."

J'ai serré la mâchoire. "J'ai des endroits à voir, Weasmoche, faisons vite. Maintenant, dois-je te botter le cul ou juste te menacer ?"

Il sourit d'un air sinistre. "Pas besoin de t'ennuyer avec l'un ou l'autre. Je suis juste là pour te dire quelque chose."

"Crache le morceau."

"Souviens-toi, face de furet. Elle ne t'aimera jamais comme elle m'aime."

Avant que je puisse répondre, il s'est tapé la tête avec sa baguette, a murmuré un Charme de désillusion et a disparu.

"Aimé. Putain au passé le temps, Weasmoche." ai-je grogné dans mon souffle, j'ai longtemps oublié la jubilation précédente, et j'ai marché dans la pièce secrète. J'y ai trouvé Hermione perchée sur un fauteuil et feuilletant un livre sur l'Arithmancie.

"Math. C'est chaud." dis-je avec sarcasme.

Hermione leva les yeux, un sourire illuminant son visage. "Au contraire. Les intellos, c'est le nouveau sexy." Elle s'est mordu la lèvre et a battu ses cils, puis a dit d'une voix sensuelle, "9x-7i3(3x-7u)." Elle a ensuite jeté un coup d'oeil au quatrième mur. "Comme ça, c'est intéressant."

J'ai souri, puis j'ai fait semblant de gémir. "Merde, c'est sexy, tu as raison."

Hermione a ri et m'a embrassé rapidement. "Plus vite tu apprendras que c'est la norme, mieux ce sera." Un autre baiser suivit, celui-là plus lent et plus intime. L'air de plaisanterie s'est dissipé alors qu'elle s'éloignait lentement, mais toujours dans mes bras. "Alors quel est le plan pour ce soir ?"

Mes yeux buvaient à la vue d'Hermione dans mes bras, des éclats de rire dans ses yeux, et je sentais soudain le besoin désespéré d'échapper à cette pièce et à tous ses préjugés. "Sortons en douce." ai-je murmuré, et ses yeux se sont ouverts, "juste toi et moi".

Merci d'avoir lu, commenté et voté !

Merci d'être autant à lire cette traduction, c'est énorme !

1644 mots