28
Suigetsu, al quedarse a solas con Sasuke y ver cómo éste miraba a la que era ahora su mujer, con una sonrisa le planteó:
—¿Cómo crees que sentará esto en Kildrummy?
—No lo sé.
Naruto, acercándose a ellos, le dio un golpe a Sasuke en el hombro y musitó:
—Creo que a lady Ino Yamanaka no le va a hacer mucha gracia esta boda.
De pronto, las puertas del puente del castillo se abrieron y varios guerreros de Iroha Hyūga salieron por ellas. Con premura, cogieron a Matsuri y a Sakura con la intención de llevarlas al castillo. Las dos jóvenes se defendieron, pero les resultó imposible resistir.
Los Uchiha, al verlo, rápidamente acudieron con su laird hasta donde ellos estaban y Sasuke gritó, al ver a Otto agarrar del pelo a Sakura:
—¡Suéltala inmediatamente!
El otro miró a Sasuke.
—No te metas en asuntos que no te incumben —dijo y, acercándose a Sakura, siseó—: Sin duda eres una fierecilla a la que me va a encantar someter.
Una flecha fue a clavarse en el hombro del hombre, que inmediatamente la soltó. Ella, al sentirse liberada, dio un fuerte derechazo al que agarraba a su hermana y, tirando de Matsuri, se alejó de ellos.
—Vaya... qué buen golpe le ha dado tu mujercita a ese Hyūga —se mofó Suigetsu al ver a Sasuke bajar su arco, furioso por lo ocurrido.
Segundos después, Iroha, seguido por varios de sus hombres, salió rabioso y, mirando a Sakura y a Matsuri, gritó:
—¿Qué hacéis vosotras fuera del castillo? ¿Por dónde habéis salido?
Nadie respondió y al ver a Otto herido, fue con paso decidido hasta Sakura, pero cuando fue a cogerla del brazo, Sasuke ordenó furioso:
—No toques a mi esposa, Hyūga, o lo lamentarás.
Iroha se paró sorprendido.
—¿Tu esposa?
Con gesto de asco, Sakura se retiró de él y Sasuke dijo, señalando las piedras que había en el suelo:
—Acabamos de oficiar el enlace, por lo tanto, cuidado con tocar a mi mujer o a alguna de sus hermanas, o tendré que herirte como al osado que acaba de ponerle las manos encima.
Otto al oír eso, maldijo y, con furia, gritó levantándose:
—Iroha, el trato era que la pelirosa sería mía...
«¿El trato? ¿Qué trato?», pensó Sakura.
—¡Cállate! —bramó Iroha.
Pero el otro, dolorido por la flecha que le atravesaba el hombro, rugió enfadado:
—Es mía. Tú dijiste que...
Sasuke, al oír aquello, lo amenazó levantando la voz:
—Vuelve a decir que mi mujer es tuya y la siguiente flecha te va directa al corazón.
Sakura sonrió. Nadie la había defendido nunca así y sin duda le gustó. Pero Otto, incapaz de callar, continuó:
—Iroha, prometiste entregarme a la pelirosa. Dijiste que una vez acabáramos con su padre...
—¡Cállate, Otto! —chilló Iroha y, dándose la vuelta, le clavó la espada que llevaba en la mano en el estómago. Con los ojos en blanco, Otto cayó muerto ante todos y algo salió rodando del bolsillo de su camisa.
Horrorizada, Sakura vio el brazalete de su madre. Paralizada, no pudo moverse y Sasuke se agachó mientras ella decía con voz trémula:
—Te voy a matar, Iroha. Lo juro por mi vida.
Sasuke la miró, pero no dispuesto a dejar que hiciera algo que la atormentaría el resto de sus días, le cogió el mentón con los dedos y pidió:
—Sakura... mírame.
Ella lo hizo y él dijo:
—Soy tu marido. Te has casado conmigo para que te ayude y os proteja a ti y a tus hermanas, y aquí estoy, ¿de acuerdo?
Sakura asintió. Él tenía razón. Sin duda, su experiencia y la de él nada tenían que ver. Entonces, Iroha gritó furioso:
—¿Dónde está la innoble de mi esposa?
—Iroha Hyūga —chilló Sasuke con voz llena de cólera—, ¿mataste a Kizashi Haruno?
Nadie contestó hasta que de pronto se oyó el rugido de Neji. Tenten corría tras él, intentando detenerlo, pero él iba derecho hacia su hermano con el semblante demudado, mientras bramaba:
—¿Cómo has podido?
Sasuke, tras pedirle a Sakura que no se moviera del lado de Suigetsu, se interpuso en el camino de Neji, mientras éste gritaba toda clase de improperios, después de saber lo que Tenten le había contado.
Iroha, al entender el porqué de sus gritos y ver que aquellos lo sujetaban para que no se le acercara, ordenó con un fiero tono de voz:
—Tenten, ¡ven aquí!
Con rapidez, Sakura y Matsuri se pusieron al lado de su hermana. Naruto, junto a Sai y Shin, las cubrió. Por nada del mundo dejarían que aquella pobre muchacha regresara con aquel animal.
Iroha volvió a vociferar:
—Mujer, soy tu dueño, ¡ven aquí!
—¡No! —gritó ella.
El gesto de Iroha se oscureció y siseó:
—Juro que chillarás de dolor cuando te pille a solas.
—Antes te mataré —replicó Neji descompuesto.
—O lo mataré yo —afirmó Danzō, lívido de rabia por lo que estaba descubriendo.
Matsuri, hablando en nombre de sus hermanas, dijo, agarrando a Tenten con fuerza:
—Mi hermana nunca regresará con el asesino de nuestro padre y nuestra familia.
Al oír eso, Neji miró a Sasuke y éste asintió, pálido de furia. Neji y Tenten miraron a Sakura sobrecogidos y ella asintió:
—Sí, hermana. Lo acabamos de descubrir. Ha sido él.
La locura se apoderó de todos. Los guerreros de Neji y Sasuke se amontonaban, deseosos de lanzarse a la lucha, mientras los de Iroha salían del castillo.
Nerviosa, Tenten se retorcía las manos, asimilando lo que sus hermanas le acababan de confirmar. Oía a Neji gritar que no se moviera y a su marido, que fuera junto a él. ¿Qué debía hacer?
—No te muevas de donde estás —le ordenó entonces Sasuke con voz grave y, volviéndose de nuevo hacia Iroha, dijo—: Como marido de Sakura Haruno, repito, ¿has matado tú a Kizashi Haruno y a todos los que estaban en Caerlaverock?
La tensión se intensificaba por segundos. Muchos guerreros de Iroha, al oír aquello, bajaron sus armas horrorizados y se unieron a los guerreros de Neji. Ellos no habían participado en aquella horrible matanza y no querían saber nada de ello.
Iroha, al verlos, los miró y siseó:
—Volved a vuestras posiciones y defended a vuestro señor.
Los hombres se miraron desconcertados y Royce, saliendo de entre la multitud, sentenció:
—Ninguno de ellos es un asesino como vos. No sé cuándo cometisteis esa atrocidad, pero sí sé que ni estos hombres ni yo participamos en ella.
—No os necesité —afirmó Iroha—. Otto, Harper, Rory y yo nos encargamos sin vuestra ayuda.
Las lágrimas de las tres hermanas al oír eso se hicieron irrefrenables. Iroha gritó:
—Caerlaverock necesitaba un líder y Kizashi Haruno no lo era.
Sakura quiso arrancarle los ojos al escucharle decir eso, pero Sai y Shin la pararon, mientras Suigetsu sujetaba a Matsuri y Neji consolaba a Tenten.
Sasuke, aún incrédulo, para evitarles más sufrimiento a las mujeres, dijo:
—Creo que lo más razonable es que entremos en el castillo y hablemos de lo ocurrido, ¿no crees?
—No tengo nada que hablar contigo ni con nadie. ¡Fuera de mis tierras!
—No son tus tierras —gritó Sakura—. Estas tierras son de los Haruno y así seguirá siendo, te guste a ti o no, maldito asesino.
—Iroha, ¡te voy a matar! —voceó Neji fuera de sus casillas.
Sakura lo miró. Sin duda entre lo que su hermana le había contado y lo acontecido, el pobre no daba crédito a sus oídos. Pero Iroha, en lugar de amilanarse, sonrió y afirmó:
—Tu bonita Tenten es mía. Mi mujer. Por fin pude tener y disfrutar algo que deseabas antes que tú. Incluso me he permitido marcarle el cuerpo para que no olvide quién manda en ella.
Eso volvió más loco a Neji, que, saltando por encima de varios hombres, alzó la espada ante su hermano, justo cuando una flecha venida desde detrás de Iroha, le daba de lleno en el brazo. Neji cayó al suelo, herido, ante el horror de los presentes.
Pero con una rapidez que los dejó a todos perplejos, otra flecha alcanzó al hombre que había disparado a Neji y se le clavó en el corazón. El guerrero cayó al suelo y Royce, con su arco en la mano, dijo:
—Muerto Otto, muerto Harper, sólo faltáis Rory y vos.
Tenten, horrorizada al ver la flecha atravesar el brazo de su amor, se soltó de sus hermanas y fue a auxiliarlo, mientras Iroha, encantado de ver a su hermano herido, siseó:
—Ven aquí, Tenten o te prometo que tu vida será un infierno mayor del que ya conoces.
Ella se levantó del suelo para encarársele, con la mala suerte de que Iroha se movió rápidamente y, agarrándola del pelo, la arrastró hacia él.
La joven gritó y sus hermanas también. Sakura quiso correr hacia ella, pero Sasuke y Sai se lo impidieron. No debía acercarse a aquel loco.
Neji, mientras sus hombres lo llevaban hacia un lado, blasfemó horrorizado por lo que ocurría y Iroha, enloquecido, levantó con brusquedad a su mujer y, ante todos, dijo, poniéndole la espada en el cuello:
—Eres una mujerzuela digna de trabajar en un lupanar. Te voy a rebanar el pescuezo.
—¡No! —gritó Matsuri horrorizada.
Sakura temblaba, con la respiración acelerada. Tenía que parar a Iroha fuera como fuese y, parapetada tras Sasuke y dos de sus hombres, se agachó y se sacó de la bota su pequeña daga. Sai la miró y asintió. Sin duda, el factor sorpresa sería lo mejor.
La tensión le recorría todo el cuerpo, pero no estaba dispuesta a abandonar a su hermana a su suerte.
Tenten paralizada de terror, sentía cómo el acero cortaba su fina piel cuando oyó a Neji suplicar:
—Por el amor de Dios, Iroha, ¡no lo hagas!
Su hermanastro rio y, sin importarle quién lo escuchara, dijo:
—¿Será su cuello tan frágil como lo fue el de su padre y el de la cocinera?
—Iroha... —sollozó Tenten.
Enajenado, él musitó, mientras un fino hilillo de sangre comenzaba a brotar del cuello de Tenten:
—Nunca me has gustado. Sólo te quería para amargar a mi hermano y para hacerme con Caerlaverock. El último paso era matar a tu padre y, cuando llegó el momento, ese viejo zorro sonrió al intuir lo que iba a hacer. Deseaba morir y no me dio el gusto de oírle suplicar por su vida.
Sasuke miró a Sakura. Estaba pálida, temblaba y respiraba con dificultad. Preocupado por ella, susurró, sin quitarle la vista de encima a Iroha:
—Tranquila, Sakura... tranquila, mi cielo.
Con los ojos anegados en lágrimas, ella asintió, y entonces Sasuke dijo con voz tajante:
—Iroha, piensa lo que vas a hacer. Si matas a Tenten, otra muerte, además de la de su padre y su gente recaerá sobre ti y...
—¡Suéltala, por favor! —suplicó Matsuri, llorando desconsolada.
Pero entonces Tenten hizo algo que consiguió que Sakura reaccionara. Con mano temblorosa, como pudo, se la llevó a la boca para lanzar un beso al aire. Eso les hizo saber a sus hermanas que se estaba despidiendo de ellas y el corazón le comenzó a latir desbocado.
No. No iba a permitirlo.
La tensión era tremenda. Nadie podía hacer nada. Cualquier movimiento acabaría con la vida de Tenten, y todos lo sabían. Sasuke, con frialdad, pensó en cómo actuar, pero hiciera lo que hiciese podría perjudicar a la joven. Miró a Suigetsu y éste negó con la cabeza. Él tampoco lo tenía claro. Danzō, apenas sin respirar, miró a sus hijos y éstos le indicaron que no se moviera.
De pronto, la espada de Iroha cayó al suelo y se llevó las manos al cuello. Tenten, al sentirse liberada, corrió hacia su hermana Matsuri y luego hasta Neji, que la llamaba mientras la sangre manaba a borbotones del cuello de aquel villano.
Sorprendidos, todos miraron a la joven Sakura. Ella era quien había lanzado la daga con precisión y, antes de que Sasuke la pudiera detener, caminó hacia su cuñado y, cogiendo el cuchillo por el mango, con frialdad se lo arrancó del cuello. Un chorro de sangre brotó y, sin ningún tipo de piedad, dijo:
—Espero que te pudras en el infierno más negro que exista. Tú te has llevado la vida de mi padre y de mi gente y yo me llevo la tuya, Iroha Hyūga. Como decía mi padre, una muerte por otra muerte.
Sin decir nada, el despreciable ser que le había amargado la vida a su hermana y matado a su padre, puso los ojos en blanco y, tras convulsionarse en el suelo, quedó muerto junto a Otto y Harper.
Sasuke miró a Suigetsu y, con un movimiento de cabeza, le indicó que se ocupara de todo. Luego se acercó a Sakura, que, con los ojos velados por la furia y la tensión, murmuró:
—He vengado a los míos. Iroha merecía morir.
Rápidamente, Sasuke fue por un cubo de agua y metiéndole en ella las manos ensangrentadas, se las lavó. Después se las secó con el tartán que llevaba, la miró y dijo:
—Todo ha acabado, ¿de acuerdo?
La joven asintió y él la estrechó con cariño entre sus brazos y la besó en la cabeza, mientras la sentía temblar. Así estuvieron hasta que Matsuri se acercó a ellos y Sasuke la soltó, para que las hermanas pudieran abrazarse. Instantes después, Tenten se unió al abrazo. Definitivamente, todo aquello había acabado.
