Disclaimer: All publicly recognizable characters, settings, etc. are the property of their respective owners. The author is in no way associated with the owners, creators, or producers of any media franchise. No copyright infringement is intended.
Disclaimer: Los personajes de esta historia y sus escenarios pertenecen a sus respectivos dueños. La historia original pertenece a SunAndMoon42, yo solo la traduzco. Prohibida la copia total o parcial.
Capítulo 3
POV Bella
Presente
Después de mi sueño intermitente, mi función cerebral ha parecido disminuir de forma drástica. Me apresuro a vestirme para ir al trabajo y ni siquiera tengo tiempo de desayunar. Apenas alcanzo a conducir unas cuadras, cuando mi auto se descompone. Finalmente tomo un taxi y de milagro logro llegar a mi oficina. Me doy cuenta de que cuando llego a mi escritorio, todavía estoy veinte minutos tarde.
Alice inmediatamente me acosa en mi escritorio.
"Entonces, escuché que te encontraste con cierto monstruo de ojos verdes anoche."
La ignoro, ya empezando a trabajar en un manuscrito.
Aun así, ella se pone frente a mí "No puedes ignorarme, Bella. Tengo ocho horas para regañarte antes de que me des la historia completa."
"¿Por qué no simplemente le preguntas a Jake? ¿Desde cuándo a ustedes dos les gusta chismosear como mujeres viejas?"
"Lo hice. Pero su versión apesta. Entonces, aquí estoy para tener la información desde la fuente confiable."
"No hay nada qué decir. Nos encontramos, hablamos y luego nos fuimos en diferentes direcciones."
Alice tararea, levanto la cabeza para verla dándome una mirada dudosa. Ella comienza a decir algo, luego niega silenciosamente con la cabeza y se aleja.
Sonrío y niego con la cabeza. Alice siempre ha sido muy protectora conmigo. La conocí por primera vez en la universidad cuando ambas compartíamos la habitación. Ella estaba un año por delante de mí y me enseñó todo. Las dos éramos estudiantes de literatura. Nos unimos por nuestro amor mutuo hacia Mr. Darcy.
Recuerdo la primera vez que la conocí; primero pensé que era muy pequeña y dulce. Más tarde me di cuenta, de que para ser una chica bajita, era extremadamente feroz. Ella me tomó bajo su protección y me ha protegido desde que nos conocimos.
Entonces, luego de graduarme, seguí sus pasos y solicité una pasantía para la misma editorial en la que ella trabajaba.
Suelto un suspiro y vuelvo a mi computador. El resto del día prácticamente pasa volando. Rápidamente recojo mis pertenencias del escritorio y salgo del edificio. Cuando empiezo a caminar por la calle, noto que un auto negro está a mi lado. Empiezo a alejarme apresuradamente, solo para ver el coche detrás de mí. Me detengo y doy la vuelta. El coche también se detiene. E quedo de pie en mi sitio, esperando un poco y finalmente el cristal de la ventana se baja.
Edward está sentado casualmente en el asiento del conductor. Su comportamiento tranquilo me molesta. Me doy la vuelta y empiezo a alejarme, sintiéndome completamente enojada. Para cuando me doy cuenta, él vuelve a estar a mi lado en su auto.
"Bella, sube al auto." Grita.
Lo ignoro. El auto se detiene finalmente y creo que por fin entendió la indirecta. Pero solo un minuto después, siento una mano agarrar mi muñeca.
"¿Podrías dejar de ser tan infantil?" Grita enojado.
Estoy furiosa "¿Estoy siendo infantil?" Intento hacer que me suelte y luego de un momento, lo hace.
"Solo sube al coche y te dejaré en tu casa."
"Puedo irme a mi casa sola."
"Por favor." Dice suavemente. "Sube al coche. Te llevaré a casa."
Hago una pausa momentánea, su suave voz me desconcierta. Suelto un suspiro de rendición. Empiezo a caminar hacia su auto y él me sigue en silencio. Cuando estoy en el lado del pasajero, camina rápidamente para abrirme la puerta. Niego con la cabeza. "Que caballero," dispara mi mente con sarcasmo.
Una vez en el auto, le digo mi dirección. Apenas y él pone el auto en marcha pregunto "¿Por qué estás aquí?"
"Quería hablar contigo." Responde simplemente.
"Oh."
Un silencio rígido nos envuelve. Decido mejor mirar por la ventana. Finalmente se aclara la garganta para llamar mi atención.
"Entonces, Bella ¿Qué te pareció la exposición ayer? ¿Alguna pintura en particular llamó tu atención?"
Me vuelvo lentamente, mirándolo fijo a los ojos, tratando de averiguar si hay algún significado oculto detrás de sus palabras. Cuando mi cerebro todavía se queda en blanco, me rindo.
"La exposición fue un éxito por lo que pude ver. Tus pinturas son increíbles."
Tararea en voz baja "Te vi observando una pintura y reflexionando acerca de ella durante un buen tiempo. Pensé que tendrías algunas ideas al respecto."
Inmediatamente sé de qué pintura me está hablando. Elijo cambiar el tema "¿Cómo encontraste donde trabajo?"
Se detiene un segundo y luego contesta "Jasper."
"Hmm."
Jasper es el novio de Alice, fue compañero de habitación y amigo de Edward durante la universidad. Después de que Edward se fue, Jasper fue el único que se mantuvo en contacto con él. Pero no puedo creer que Jasper me haya vendido de esa manera ante Edward.
El resto del camino es silencioso. Una vez que llego a casa, me bajo del auto. Él también lo hace.
"Um, gracias por el viaje." Digo y me doy la vuelta. Solo he caminado unos cuantos pasos cuando su voz me llama.
"¿Bella?"
Me detengo, pero de ninguna manera doy la vuelta. Oigo sus pasos más y más cerca y luego lo siento detrás de mí. Sus manos se posan en mis hombros y me voltea gentilmente. Sigo sin mirarlo. Sus manos lentamente suben mi barbilla y mis ojos se encuentran con los de él.
Él se agacha como si fuera a besarme, pero en lugar de eso susurra en mi oído. "Los ojos de la pintura que estabas mirando, eran los tuyos."
Un jadeo se escapa de mis labios. Mi cuerpo está congelado y todo en lo que puedo pensar es en su aliento en mi oído. Lentamente, me abraza cerca de él.
"Esos ojos me cazan todas las noches." Continúa.
Mis manos se levantan y se envuelven lentamente alrededor de sus hombros. Me aleja un poco. Nuestros labios están muy cerca, tanto que puedo sentir su aliento. Lentamente cierra la distancia restante y aprieta sus labios contra los míos.
El beso es lento de alguna forma, a pesar de nuestra urgencia. Sus manos se posan en mi cintura, con su pulgar moviéndose en círculos, mientras mis manos se enredan en su cabello.
"Short-Stack." Susurra. Mis manos se congelan. Él se da cuenta de esto y retrocede lentamente.
Ambos respiramos con dificultad y mi cabeza tambalea por los acontecimientos recientes. ¿Edward acaba de besarme? ¿Le devolví el beso?
Él toma mis manos entre las suyas. "Bella, todavía recuerdo ese día con claridad. Todavía recuerdo esos ojos. Recuerdo cómo me miraban con amor y esperanza. Recuerdo como fue reemplazado por el dolor y sufrimiento" Aprieta mis manos suavemente "Quiero mantener esa esperanza y amor en tus ojos. Quiero…"
Él se detiene. Espero a que diga más, pero se queda callado.
Retiro mis manos de las suyas. "También recuerdo ese día claramente. Lo recuerdo tan claramente porque me enseñaste una lección valiosa. Me recordaste que no siempre estuviste enamorado de mí. Me recordaron que solo mi perseverancia y mi fe no son suficientes para hacer que me ames." Una pequeña risa sale de mis labios "A veces me pregunto ¿Y si no hubiera corrido detrás de ti una y otra vez? Me habría ahorrado mucho dolor." Simplemente niego con la cabeza, tratando de despejar el aturdimiento de los viejos recuerdos. "Nada de eso importa ahora. Es tarde, debes irte a casa."
Con eso, me doy vuelta y camino hacia mi edificio. Esta vez, no me vuelve a llamar y tampoco espero que lo haga.
Así ha sido siempre. Edward Cullen no persigue a nadie.
Oh Dios… ¿Qué habrá hecho Edward para que Bella se porte así? ¿De qué lección habla? Pero hay una cosa que me tiene más intrigada aun ¿Edward se dará por vencido y la dejará ir? En fin, si la dañó tanto, realmente me sorprendió que le devolviera el beso.
Espero que les haya gustado el capítulo. Saludos desde Colombia.
