Mordida de amor
14: Mordisco para Encontrar
Naruto había subido su rodilla y cambiado de lado en su asiento para observar a Hinata dormir cuando sus ojos se abrieron repentinamente. Ella parpadeó con sueño, y luego fijó la vista para ver que la película había terminado, los créditos rodando en la pantalla, y la mitad del cine vacío. Su cabeza giró despacio hacia Naruto, y preguntó:
— ¿Por qué no me despertaste?
— Necesitabas dormir —dijo de manera sencilla.
Sus cejas se alzaron.
— Así que... ¿Qué? ¿Simplemente me dejarías dormir?
Naruto se encogió de hombros.
— Hasta uno de ésos tipos con una linterna nos expulsaran.
— Acomodadores, — lo informó Hinata—. Así es como se llaman esos tipos con linternas.
— ¡Oh!
Se encogió de hombros otra vez, sin importarle realmente cómo se llamaran. Naruto estaba más preocupado por ella.
— ¿Cómo te sientes?
Hinata se sentaba un poco más recta en su asiento y evitaba sus ojos, mientras decía:— No peor.
La respuesta sólo lo hizo fruncir el ceño. No fue engañado por su elección de palabras.
— No peor, eso no significa que hayas mejorado, ¿no?
Sólo echó un vistazo alrededor del teatro que se vaciaba, sin estar de acuerdo, no negándolo.
— Necesitas sangre, — dijo Naruto ante lo obvio —. Estás empezando a verte pálida incluso aquí en la oscuridad.
— Sí, bien, en realidad no necesitas preocuparte a menos que empiece a brillar en la oscuridad —dijo en tono ligero. Cuando sus ojos se abrieron alarmados, añadió rápidamente—. Estoy bromeando, Naruto.
— ¡Oh! —murmuró, entonces se puso de pie para seguirla cuando empezó a salir de la hilera de asientos y a caminar pasillo arriba.
Naruto tomó su brazo, su mirada vago buscando y encontrando un reloj sobre los mostradores de boletería. Notaba la hora con alivio.
— Son las cuatro y quince. ¿Podemos llamar a tu amiga ahora?
— Sí.
— Ninguno de nosotros tiene un teléfono celular, ni cambio para un teléfono público, — señaló con el dedo afuera —. ¿Tú puedes utilizar tu control mental sobre alguien y lograr que nos preste su teléfono celular?
— Sí, pero pienso que preguntaré primero, —murmuró Hinata, y empezó a desplazarse al otro lado del vestíbulo del teatro.
Naruto se rezagó detrás de ella, inseguro a dónde estaba yendo a conseguir un teléfono celular hasta que Hinata se detuvo frente a un hombre. Sintió que sus hombros se enderezaban y su pecho se inflaba un poco cuando notó que el tipo podía haber sido un modelo de *GQ. Tenía el pelo rojo corto y ojos verdes, y tenía la constitución de alguien que hacía ejercicio, pero no tanto como para que sus músculos resaltaran.
Probablemente es gay, pensó Naruto, y frunció el ceño cuando el tipo sonrío con interés a Hinata cuando ella se detuvo frente a él.
Naruto todavía estaba lo suficientemente lejos como para no escuchar lo que dijo cuando le pidió usar su teléfono, pero vio la expresión insegura que cruzó la cara del Sr. GQ. Bastardo tacaño, pensó Naruto con satisfacción.
— Es una llamada local y seré rápida, —escuchó que Hinata garantizaba al Sr. GQ mientras se acercaba más. Sólo tengo que citar a un amigo para que me recoja.
— Sí, bueno, —el no parecía demasiado entusiasta, pero sacó el teléfono fuera de su bolsillo. Le sonrió cuando lo tomó de su mano.
— Muchas gracias. —Hinata tomó el teléfono—. Aprecio esto realmente.
— Siempre feliz de ayudar a una hermosa dama. —dijo el tipo ligeramente, decidiendo aparentemente mostrar como si siempre hubiera estado de acuerdo.
¡Oh! por favor, pensaba Naruto con irritación. Se detuvo detrás de Hinata y puso su mano sobre su hombro en un movimiento posesivo ante el que incluso él se sorprendió. Su vergüenza ante esta señal de celos fue reemplazada por satisfacción cuando vio la decepción sobre la cara del niño de GQ cuando se dio cuenta de que Hinata no estaba sola.
Haciendo caso omiso del hombre, Naruto se giró para mirar atentamente a Hinata mientras marcaba un número y levantaba el teléfono a su oreja. Esperó. Y esperó. Mordió su labio, sus cejas se elevaron mientras parecía escuchar algo al final de la línea. Naruto supuso que era probablemente el contestador automático cuando dijo:— Shizune, si estás ahí, por favor contesta.
Esperó otra vez, y luego dijo, —supongo que no estás allí. Volveré a llamarte después.
— ¿Sin suerte, ¡eh!? —preguntó el Sr. GQ cuando Hinata colgó y le entregó el teléfono.
— No, pero gracias, —murmuró Hinata.
— Gracias, — añadió Naruto, y tomó el brazo de Hinata para llevarla afuera del teatro. Esperó hasta que se habían reunido con los compradores sobre el Camino antes de preguntar:—¿Piensas que todavía está dormida y tiene desconectada la campanilla del teléfono, o ha salido?
— No sé, — admitió Hinata, parecía distraída. Su atención parecía enfocada en revisar las caras en la multitud alrededor de ellos. Le recordó su casi colisión más temprana con el vampiro Kankurõ. Obviamente estaba tratando de no ser descubierta otra vez.
— Tenemos que ir a algún sitio más seguro para esperar hasta que podamos contactar con tu amiga Shizune —dijo.
— Sí.
Parecía cansada, y él frunció el ceño con preocupación. Ahora que estaban fuera del teatro, podía ver qué pálida estaba. También estaba empezando a parecer demacrada, había empezado a desgastar grasa de su sistema como si los nanos estuvieran escasos de sangre, ciertamente, y se preguntaba si podían hacer eso. Se olvidó preguntar cuando miró su cara más de cerca. Estaba apretando sus dientes, y había pequeñas líneas junto a las esquinas de sus ojos, señales del dolor. Estaba sufriendo.
— Tienes que alimentarte, — murmuró, acercándose mientras hablaba con el propósito de que no ser oído por casualidad.
— ¿Qué sugieres? —la voz de Hinata era inexpresiva.
Estaba por preguntar qué podía hacer por ella cuando Naruto se dio cuenta de que si no hubiera estado con ella, habría comido hace horas. En realidad, sin él, no estaría en esta posición en absoluto, reconoció, parecer algo obvio para él ahora que se había abstenido de picar sobre un comprador circulante para evitar perturbarlo.
— Aliméntate, —dijo Naruto firmemente.
Pausó para mirarle con aire vacilante.
—¿De verdad?
Naruto asintió con la cabeza cuando la exhortó a ponerse a su lado, fuera del camino de los transeúntes.
— Ya me dijiste que no tomas más que un poco de cada persona. No lo extrañarán, y tú lo necesitas así que ve al servicio de damas y encuentra un donante... O tres, —añadió ante el pensamiento de que probablemente necesitara más de seis o siete personas, pero que nadie lo podía saber mejor que ella misma —. Esperaré en el patio de comidas.
— Gracias.
— ¿Por qué?
— Por estar de acuerdo, —dijo de manera sencilla.
Se encogió de hombros.
— Estoy empezando a pensar en ello de la misma manera que la hemofilia, Hinata. Tú sólo usas un tipo diferente de intravenoso y bypass del banco de sangre.
Hinata sonrío y Naruto se quedó quieto cuando se puso de puntillas para posar un beso lleno de la gratitud a sus labios. Por lo menos, Naruto sospechaba que era un beso de gratitud para ella, para él, tan ligero roce de los labios lo hacía desear mucho más y envolvió sus brazos alrededor de ella cuando empezaba a retirarse y lo profundizó aún más.
— ¿Naruto?
Naruto reconoció su nombre, pero no se preocupó en prestarle atención.
— ¡Eres tú! ¿Qué estás haciendo aquí?
La pregunta era como una mosca irritante que zumbaba alrededor de su oreja y Naruto habría sido feliz de hacer caso omiso de ella, pero Hinata se separó de él para dirigirse al hablante. Suspirando, dobló también y miró a la a la mujer pelirosa que los enfrenta. Oh no, Pelirosa. Quedó tan pasmado al ver su hermana Sakura, que tardó un momento en responder.
— ¿Bien? —exigió impacientemente.
— ¿Qué estás haciendo tú aquí? —contestó.
— Compras.
Sakura dio una sacudida a la media docena de bolsas que sujetaba, y luego levantó una ceja.
— Estamos haciendo la misma cosa, —respondió rápidamente a la pregunta.
Su hermana echó un vistazo hacia sus manos vacías, y luego sonrío a Hinata.
— Hola, soy su hermana Sakura. ¿Y tú eres?
— Hinata, — respondió despacio, su mirada cambiando de Sakura a Naruto.
— ¡Oh!, qué encantador, —dijo su hermana. —¿Puedo llamarte Hina?
— Muchas personas lo hacen, —estuvo de acuerdo Hinata, su sonrisa se veía más natural.
— Bien. —Sakura regresó a Naruto. —¿Y? ¿Qué estás haciendo aquí? Dijiste que ibas a estar en México esta semana.
— Mi vuelo fue cancelado, —espetó Naruto—. Cuando traté de reprogramarlo, no podía conseguir ningún otro hasta el miércoles así que sólo cancelé el viaje.
— Uh—¡eh! —parecía que Sakura le creía—. Y tú no me llamaste, porque...?
Cuando Naruto miró a su hermana sin comprender, Hinata respondió por él.
— Eso fue probablemente mi culpa, Sakura. Lo he mantenido ocupado en una cosa u otra durante el último par de días.
Naruto se ahogó ante su elección de palabras. Había sido literalmente atado.
— ¿De verdad?
Sakura estaba sonriendo radiantemente. Una casamentera nata, obviamente olfateaba un romance.
Hinata sólo sonrío, y luego dijo:— Los dejaré solos para que hablen mientras visito el servicio de damas. ¿Me disculpan?
Naruto la observó alejarse y se volvió de mala gana nuevamente a su hermana.
— ¿Así que te hicieron caer? —dijo Sakura inmediatamente.
— ¿Caer dónde? —preguntó Naruto mientras lo asaltaba un repentino presentimiento. Su hermana lo tenía en sus garras.
Ella lanzó un suspiro de disgusto y luego le tendió bruscamente sus bolsas de compras.
— Toma, encuentra un asiento en el patio de comidas y cuida éstas. Repentinamente tengo que visitar también el servicio de damas.
No, Sakura, sólo — mierda, —murmuró entre dientes cuando ella fue rápidamente tras Hinata. Su hermana se pegaría a Hinata como lapa, haciéndole preguntas e impidiéndole comer, a menos que se alimentara de Sakura. Naruto parpadeó en la posibilidad. Le gustaba bastante la idea. Lo cuál probablemente fuera algo malo, se dio cuenta. Agitando su cabeza, dobló y entró en el patio de comidas para encontrar una mesa vacía.
El patio de comidas estaba ocupado, pero Naruto encontró una mesa vacía al final y puso en ella las bolsas de su hermana. Tomó asiento, y echó un vistazo hacia los baños para ver a Hinata y su hermana salir.
— Bien, debemos tomar un café, —dijo Sakura alegremente mientras alcanzaba la mesa.
— ¡Oh!, no podemos, pero gracias, Sakura, — Naruto dijo rápidamente.
— No seas absurdo, por supuesto que puedes. Pregunté y Hinata dijo que no tenías ningún plan.
Echó un vistazo a Hinata para verla ofrecerle una mueca arrepentida, pero estaba más interesado por su palidez. Obviamente como había temido no se las había arreglado para comer de su hermana para salir del paso. Naruto regresó a su hermana.
— Sí, pero...
— No aceptaré un no por una respuesta. Te quedarás a tomar el café conmigo, ¿tú no Hinata?
Hinata sonrió.
— ¿Ves? —dijo Sakura, tomando eso como uno sí. —¡Vamos! Naruto, puedes ayudarme a conseguir el café mientras Hinata cuida las bolsas y descansa. La pobre muchacha parece lista para caer.
Naruto echó un vistazo de una mujer a la otra. Cuando Hinata le dio una mirada comprensiva y le hizo señas que lo hiciera, suspiró y se puso de pie para seguir a Sakura.
— Es bonita, —dijo Sakura cuando lo llevaba a una cafetería.
— Sí, — Naruto dijo entre dientes.
— Sin embargo está muy pálida. ¿Ha estado enferma recientemente?
— Er... Gripe, — mintió Naruto.
— Ah, claro.
Sakura asintió con la cabeza seriamente cuando la persona en frente de ellos recibió su orden y arrancó. Caminó hasta el mostrador y pidió un capuchino y una medialuna de chocolate, luego se dirigió a él.
— ¿Qué bebe Hinata? ¿Le gusta el capuchino?
Naruto la miró sin comprender, y entonces admitió:— No traigo dinero conmigo.
Sakura lo miró atentamente.
— ¿Qué?
— Olvidé mi billetera. —era la verdad, pero eso le dio una idea y agregó:—En realidad, tal vez es bueno que haya tropezado contigo. ¿Crees que podrías prestarme un poco de dinero por uno o dos días?
— Sí. — abrió su billetera —. ¿Cuánto quieres?
Naruto vaciló. No habían sido capaces de ir a un hotel porque no tenían dinero, habían planeado por eso pedirle a Shizune un lugar dónde quedarse. Pero no podían encontrar a Shizune, no sería ningún problema si pudieran alojarse en un hotel. Tomando una amplia bocanada de aire, preguntó:— ¿Podrías prestarme un par de cientos?
La cabeza de Sakura se sacudió hacia arriba con sorpresa, pero luego de un momento asintió con la cabeza despacio.
— Tendré que buscar un cajero para prestarte esa cantidad. Pasaremos por uno después de que tomemos nuestro café. Pagaré las bebidas.
Naruto suspiró cuando regresó al mostrador y pidió dos capuchinos más y otras dos medialunas de chocolate. Pagó la orden, y luego dobló para echarle un vistazo mientras esperaban que les entregaran su orden.
— ¿Por cierto? ¿Desde hace cuánto tiempo conoces a Hinata?
— No mucho tiempo, — Naruto dijo con evasivas.
— le pregunté qué hacía, y dijo que trabaja en el refugio.
— Sí. Trabajo social.
— Mmm. —sonrío Sakura—. El trabajo social, la psicología, están muy cerca. Ustedes dos deben tener muchas cosas en común.
— Uh... Sí. — dijo Naruto cautelosamente, y luego agregó al ver que su orden estaba sobre el mostrador —. Aquí están.
Extendió la mano más allá de ella para tomar la bandeja, y luego la llevó de regreso a la mesa donde Hinata esperaba. Permanecieron en silencio mientras apoyaba en la mesa las bebidas y la bandeja.
— Mmm, esto está muy bueno, — dijo Sakura mientras probaba su medialuna, luego echó un vistazo de Naruto a Hinata, y dijo—, no pensaba preguntar. ¿Cómo se conocieron?
— A través del trabajo, — dijo Naruto al mismo tiempo que Hinata decía —, a través de familia.
Sakura se río.
— ¿Y cuál es?
Naruto y Hinata se miraron fijamente, y luego él limpió su garganta y dijo:— Realmente ambas. Su tía consultó conmigo sobre una fobia, y conocí a Hinata a través de ella.
— Ah. Así que ya has conocido a su familia —dijo Sakura como si ese hecho fuera verdaderamente significativo.
Naruto suspiró interiormente, sabiendo que estaban fritos. No tenía duda que los interrogaría despiadadamente. Y lo hizo. Gastó la próxima media hora tratando de esquivar las preguntas y responder a esas que no podía parar con evasivas. Fue un gran alivio cuando ella miró su reloj, y dijo:— ¡Oh! Mi Dios, mira la hora. Tenemos que irnos.
— ¿Nosotros? —parpadeó Hinata.
— Sí, —sonrío Sakura—. Tengo que recoger a mami. Tenemos que encontrarnos con mi marido para cenar en Casey. Pero primero tengo que detenerme en un cajero automático para entregar a Naruto... Er... Ese dinero que le debo.
— ¡Oh! —Hinata echó un vistazo a Naruto, y le dirigió una sonrisa que helada cuando Sakura continuó, sin embargo Naruto, si me detengo en un cajero automático ahora se me hará tarde para recoger Mami. Ya que no tienen ningún plan, por eso, ¿por qué no se reúnen con nosotros para la cena?
Naruto abrió su boca para tratar de retirarse afuera de la cena elegantemente, pero Sakura añadió:— Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que cenaste con mami, y estoy segura que adoraría conocer a Hinata. Por supuesto, Sasuke y yo pagaremos la cena, y luego puedo conseguirte el dinero. Haría las cosas mucho más fáciles para mí.
Maldición, pensó. Lo arponeaba a través del hueso de la culpa. Lanzó una mirada arrepentida a Hinata y asintió a su hermana.
— Lo siento, —murmuró varios minutos después, una vez estuvieron ubicados en el asiento trasero del automóvil de su hermana.
Se había unido a Hinata en la parte trasera, afirmando que evitaría la mudanza cuando recogieran a su madre, pero realmente quería hablarle.
— Está bien, —le aseguró Hinata.
—Supongo que no conseguiste terminar lo que fuiste a hacer en el servicio de damas antes que Sakura te persiguiera.
Ella suspiró y agitó su cabeza.
—Estaba demasiado ocupado de todos modos, lleno de adolescentes. No era posible controlarlas a todas mientras me alimentaba de una.
— Bien, cuando lleguemos al restaurante, ve al baño y da otro intento. Y si Sakura te sigue esta vez, muérdela.
Las cejas de Hinata se elevaron ante la sugerencia, pero antes de que pudiera hablar, Sakura llamó:— ¡Aquí estamos!
Naruto echó un vistazo por todas partes para notar que estaban disminuyendo la velocidad, y Hinata siseó en su oreja:— ¿Qué pensará tu mamá de nosotros?
Los ojos de Naruto se abrieron con alarma. No había pensado en eso. Por un momento entró pánico y no supo qué hacer. Entonces Hinata desabrochó su cinturón de seguridad y lo hizo agacharse tras el asiento mientras ella lo hacía.
Sintió el automóvil doblar a la derecha, luego Sakura estacionó el vehículo en lo que debía ser la entrada.
— ¿Qué están haciendo ustedes dos?
Naruto y Hinata echaron un vistazo arriba para encontrarla inclinada sobre el asiento delantero, mirándolos con perplejidad.
— Er... ¿Sorprender a mami? —sugirió, y vio el parpadeo de su hermana que luego sonrío extensamente.
— ¡Qué idea tan fenomenal! Lo adorará. Quédense escondidos, voy a traerla.
Naruto soltó un suspiro de alivio cuando se retiró del asiento y escuchó al fin la puerta del automóvil. Su mirada se deslizó a Hinata que estaba arrodillada en el espacio del piso entre el asiento delantero y el trasero, con su cabeza sobre el asiento trasero. Cuando él la miró, ella empezó a reírse entre dientes.
Naruto sonrío con aire vacilante.
— ¿Qué es tan gracioso?
Levantó sus cejas.
— Míranos. ¿Tú imaginaste esta situación antes de que toda esta demencia empezara el viernes pasado?
Sonrío débilmente. No, no había imaginado una situación así indudablemente. Su vida había sido increíblemente predecible y aburrida. Ahora no sabía qué era. Naruto miró su cara cansada y la encontró hermosa allí relajada sobre el piso, la besó suavemente, suspirando contra sus labios cuando Hinata apuntó su cabeza en el asiento trasero para hacerle el acceso más fácil.
— Aquí estamos.
Naruto escuchó la palabras y el sonido de dos puertas que se cerraban, pero estaba tan entrenado de que tenía una gran capacidad para alejar las cosas. Lo hizo ahora, alejó la voz de su hermana y se concentró en besar Hinata.
— Tengo una sorpresa en el — ¡Oh!... Er... Tal vez te mostraré cuando lleguemos al restaurante, — escuchó que decía su hermana sobre sus cabezas y sabía que estaba mirando con atención hacia el frente. No podía preocuparse menos.
Naruto dejó de besar a Hinata mucho antes de que alcanzaran el restaurante; porque besarla y no ser capaz de hacer otra cosa era muy frustrante, y en parte porque estaba empezando a acalambrarse en un espacio tan limitado. Ésa fue también la razón por la que se alzó para sentarse sobre el asiento trasero y dijo:— Hola, mamá.
Hubo unas cuantas exclamaciones sorprendidas mientras Naruto explicaba su presencia allí y presentaba a Hinata, para entonces estaban llegando al restaurante. Como había esperado, a su mamá le gustó Hinata a primera vista y parloteó con felicidad, dándole la bienvenida como si fuera de la familia. Sasuke llegó poco después de que ellos lo hicieran, y Naruto presentó a Hinata otra vez. Habían hecho sus pedidos y sus bebidas habían sido repartidas cuando Hinata se excusó para visitar la habitación de las damas.
Para alivio de Naruto, Sakura no la persiguió esta vez y empezó a relajarse, pensando que podría comer, cuando su mamá hizo una expresión preocupada y dijo:— Es una niña muy linda, hijo, pero está muy pálida. ¿Estás seguro que no tiene náuseas?
— Estará bien cuando coma, — le garantizó sinceramente Naruto y añadió luego—, es un poco hipoglucémica.
Fue probablemente lo peor que pudo hacer.
Los pasos de Hinata era cortados y apresurados cuando empujó la puerta al baño, pero se detuvieron repentinamente cuando fue confrontada con una hilera de puestos vacíos y un mostrador lleno de lavabos que no estaban siendo usados. El baño estaba vacío.
— No lo creo, —dijo entre dientes, se giró y caminó de regreso, solo para detenerse en el pequeño pasillo que conducía a los baños.
Hinata estaba hambrienta. Dolorosamente, así que ya no pensaba que pudiera guardar una buena fachada para la familia de Naruto mucho más tiempo sino se alimentaba de alguien por lo menos un poco. ¡Maldita sea! Por qué Sakura no la había seguido, pensaba con irritación. Naruto había dicho que podía morderla. No era probablemente una buena idea morder a la hermana de tu novio la primera vez que la conoces, pero...
Hinata parpadeó ante sus propias ideas y se apoyó débilmente contra la pared. ¿La hermana de su novio? Naruto no era su novio. Deseaba que lo fuera, pero no lo era. ¿Y eso no era interesante? Deseaba que fuera su novio. Pero no era cierto. Deseaba que fuera su novio, que pudiera presentarle ese reclamo.
Él le gustaba realmente. Y le gustaba besarlo, también, y se había preguntado cómo se sentiría si hiciera mucho más que besarla.
— Sí, estás en problema, niña, —se habló entre dientes y supo que era cierto. Era una desahuciada.
Lo tenía malo para el doctor y lo sabía. Por otro lado, parecía que él también gustaba de ella. Hinata había notado la manera posesiva en que ponía su mano sobre su hombro mientras había estado hablando al tipo con el teléfono. Había estado estableciendo definitivamente un derecho. Sonrío, pensando que tal vez estaría bien. Tal vez era su compañero en la vida. Podía imaginarse viviendo con él el resto de sus días. Tenían mucho en común, gustaban de las mismas cosas, y... — Hola, hermosa.
Hinata se enderezó fuera de la pared, su mente reconoció el tono del saludo como algo que quería resultar seductor. Un hombre alto, de cabello oscuro en vaqueros y una chaqueta de cuero estaba de pie en el pequeño pasillo. Era atractivo y obviamente lo sabía, y le estaba echando el ojo de arriba y abajo como si fuera un sabroso bocado.
— ¿Estás esperando a alguien bonita? Porque si lo estás, estoy disponible.
Lo miró fijamente con incredulidad, preguntándose si se acercaba a menudo a las mujeres fuera de los baños, y si era así, si sus líneas trabajaran en realidad. Estaba a punto de decirle que se fuera por dónde había venido cuando tomó conciencia de su hambre y el servicio de damas vacío.
— Servirás, —decidió Hinata y tomó su mano para llevarlo al baño vacío.
El hombre estaba sonriendo como un idiota mientras lo conducía derecho al cubículo más lejano y cerraba la puerta detrás de ellos.
— Sí. Supe que eras una chica caliente en el momento que te vi. —dijo, volviéndose a mirarla en el momento que ella habían entrado en el baño y cerrado la puerta.
Hinata sonrío y deslizó su mano por su cabeza, atrapándolo por el pelo mientras sondeaba su mente, entonces tomó el control de sus pensamientos. Su estúpida sonrisa de «soy un muchacho sexy aproxímate para que sea tu roca en el mundo» murió repentinamente, dejando un hombre de muy buen ver, y pensó que era una lástima que su personalidad no fuera tan atractiva como su aspecto.
Entonces hundió sus dientes en su cuello. Apenas había empezado a comer, cuando escuchó la puerta del baño abrirse. Doblando rápidamente, cambió el agarre sobre su cena y lo levantó en sus brazos mientras se sentaba al borde del servicio, acomodándolo en su regazo con sus piernas ligeramente levantadas con el propósito de que sus pies no vieran si alguien mirase por debajo le la puerta del compartimiento. Se alegró de hacerlo cuando escuchó a la Sra. Uzumaki llamarla:
— ¿Hinata?
Con el corazón repicando, retiró sus dientes rápidamente, deteniéndose para lamer las heridas para estar segura que no quedara ningún rastro de sangre desperdiciado antes de decir:
— ¿Si?
— ¿Estás bien, querida? Te ves tan enfermiza, te fuiste hace tanto y Naruto dijo que eras hipoglucémica. Así que empecé a preocuparme y vine a ver qué estuvieras bien.
Hinata dio vueltas a sus ojos. Simplemente ese no era su día.
— Estoy bien, — le garantizó —. El baño estaba lleno cuando entré y tuve que esperar.
— ¿Lo estaba? —preguntó la Sra. Uzumaki y Hinata no podía culparla por la duda en su voz desde que estaba totalmente vacío ahora.
— Sí, partieron todas inmediatamente, — mintió.
— ¡Oh!, ya veo. Bien, mientras estés bien.
Hinata esperó el sonido de la apertura y cierre de la puerta exterior, pero escuchó una puerta de compartimiento abierta cerca del suyo y casi gimió en voz alta. No era posible que se alimentara cuando solo la separaba una fina barrera de madre de Naruto. Pero allí estaba, justo en sus brazos. Aliviaría el dolor que estaba sufriendo, le daría más energía. Además no era como era una alimentadora fuerte. Hinata hundió sus dientes de nuevo en su donante.
— Este es un restaurante bonito, ¿no?
Hinata retrajo sus dientes.
— Sí. — su voz estaba ligeramente tensa.
Cuando el silencio siguió, se puso a alimentarse otra vez, suspirando mientras el dolor que estaba sufriendo empezaba a disminuir.
— ¿Estás hambrienta? — preguntó repentinamente la Sra. Uzumaki.
¡Oh dios, sí!, pensó Hinata, pero simplemente farfulló:— Mmm hmm, — en contra del cuello de su donante.
— Supongo que sí. Espero que nuestras órdenes estén allí cuando salgamos.
Hinata no se molestó en responder y retrajo sus dientes, ya se había alimentado todo lo que se atrevía del hombre unos momentos después. Podía haber tomado a tres o cuatro donantes más fácilmente, pero no era posible por ahora.
Después de que se libraran de la familia de Naruto, podía encontrar a otro donante o dos. Tal vez podían ir a un club o algo.
Suspirando, Hinata dejó de lado la posibilidad y se concentró en limpiar la memoria de su donante y plantar la sugerencia en su mente para cómo había terminado en el baño de las mujeres. Decidió salir de su compartimiento antes de que la madre de Naruto saliera del suyo, Hinata se puso de pie y se inclinó para poner al donante sobre el asiento del servicio.
Tiró la cadena del servicio, ordenó al tipo que se quedara agachado hasta que escuchara cerrarse la puerta de baño cerrar cuando partieran, entonces se deslizó afuera de la cabina y mentalmente le envió la orden de cerrar con cerrojo la puerta detrás de ella.
— Sabes, creo que tienes un poco más de color en tus mejillas, querida, —dijo la Sra. Uzumaki cuando se encontró con Hinata en el sumidero momentos después. Charlaron mientras lavaban sus manos y usaban el secador de aire.
Dejaron la habitación juntas, trasladándose a un lado del pasillo para hacer sitio a una dama más vieja que se acercaba del lado opuesto.
Segura que su donante probablemente estaba saliendo en ese momento del compartimiento, Hinata hizo una mueca, pero continuó caminando. No había nada que pudiera hacer al respecto. Bien, podía, pero no estaba dispuesta a malgastar la energía e inventar las excusas necesarias para volver rápidamente e impedir a la mujer encontrarse a un hombre en el baño de las mujeres. Le vendría bien a su donante para aprender a no tratar de levantarse extrañas fuera de los baños. Realmente, un poco de vergüenza no era nada podía haber sido una asesina en serie.
La comida había llegado antes de que llegaran a la mesa, pero Naruto no estaba allí. Antes de que pudiera preguntar, Sakura explicó que había ido al baño de caballeros. Apenas había terminado de decirlo cuando Naruto llegó a la mesa y tomó asiento.
— Perdón que tardara tanto, — se excusó —. Había un disturbio cuando salí del baño. Un tipo había entrado en la habitación de las damas por error y una mujer lo estaba golpeando en la cabeza con su monedero gritando —Violador. Se necesitaron dos camareros y cuatro camareras para calmarla y alejar al pobre tipo de ella.
— ¿¡Sí!? —preguntó débilmente Hinata.
Comió sin pensar, disfrutando los sabores y las texturas en su boca después de una dieta tan llena de líquidos. Sin embargo, no podía comer tanto como los otros y le llamaron la atención comentando el hecho de que no les asombraba que estuviera tan pálida, etcétera.
El ring de un teléfono trajo un final a los murmullos preocupados y todos se callaron mientras Sasuke sacaba un teléfono celular de su bolsillo y respondía. Escuchó por un momento, y luego empezó a hablar, obviamente se trataba de un asunto de trabajo. Hinata sabía que era contador y que era el tiempo de las declaraciones de impuesto para muchas empresas con las que trabajaba. Cuando un niño en la mesa próxima empezó a gritar, frunció el ceño, y dijo:
— Espera, Itachi, no puedo escucharte. Ya salgo afuera.
Se puso de pie, se detuvo para besar a su esposa en el camino, y luego se dirigió hacia la entrada del restaurante.
Todos se quedaron en silencio por un minuto, entonces Sakura repentinamente dijo:— Sasuke y yo estábamos hablando mientras estuviste fuera, y sugirió que te llevemos a donde vayas cuando salgamos de aquí para no tener que prestarte dinero, Naruto.
Hinata era consciente de Naruto se endurecía al lado de ella, y comprendió su problema inmediatamente. No podían ir a su departamento, seguramente estaría vigilado, y no podía ir a casa ir a casa de su hermana. Extendió la mano bajo la mesa para moldear su pierna con dulzura.
— En realidad, el automóvil de Naruto está en mi casa, —mintió suavemente Hinata.
Había tenido doscientos años para perfeccionar la destreza, y aunque no trató de usarla a no ser que fuera completamente necesario, había sido necesario más a menudo de lo que hubiera deseado gracias a quién y qué era. — Tomamos el tranvía en el centro.
— ¡Oh! bien ¿dónde vives, Hinata? Podríamos dejarlos allí para que Naruto pudiera recoger su automóvil.
Hinata dio la dirección de Shizune sin siquiera vacilar. Si Naruto no podía conseguir dinero prestado, no tenían otro lugar dónde ir.
Continuará...
Glosario:
- CQ: Publicación trimestral de caballeros
