"Wow, _. Tu es vraiment légère. Comme une petite poupée!"

"Euh, merci, je crois..."

Ivan me porte comme si de rien n'était dans le couloir... Est-ce que ça va vraiment bien? Je veux dire, je ne peux pas vraiment marcher de toute façon, mais quand même... Il est très chaud, sans compter que sa prise est solide. Je suis sûr que même le plus petit des enfants se sentirait en sécurité comme ça... Ack! Qu'est-ce que je dis ? Je connais à peine cet homme!

"Oh! _, nous devons nous assurer que tu manges quelque chose de sain, pour que tu te sentes mieux! Que veux-tu pour le petit-déjeuner? Du kasha? Des Butterbrots? Ah, ou peut-être que tu voudrais "–

"Euh, je pense que quelque chose de simple, comme des pancakes ou des céréales ou autre chose serait bien..."

Je n'ai aucune idée de ce que sont les plats qu'il vient de dire. De la nourriture russe traditionnelle peut-être?

"Aww, tu es sûr? Je pensais que tu aimerais"–

Il a été interrompu par Francis qui arborait une expression amusée, "Oh, regardez-moi ça. Ce n'est que le premier jour et on te porte déjà dans les bras."

Nous sommes à peine entrés dans la salle à manger où tout le monde était actuellement assis que leurs regards se sont immédiatement tournés vers nous. Je me suis recroquevillée contre Ivan. J'aimerais pouvoir disparaître!

"Pour être honnête," Arthur a pris la parole, "Je ne m'attendais pas à ce que vous vous entendiez si vite. Une bonne surprise, je suppose."

"Les gars, arrêtez ça! Et toi- pose-moi!"

Je peux sentir mon visage chauffer comme une flamme!

Ivan rit, "Ton visage est tout rouge! Comme c'est mignon. Tu peux dire s'il te plaît d'abord?"

"Oi, ce n'est pas un peu cruel? La pauvre fille a demandé à être déposée."

Que dois-je faire...? Tout le monde regarde...

"Pose-moi, s'il te plaît..."

"Wow, elle a cédé." a noté Kiku.

"Hmm, d'accord!"

Ivan se baisse doucement pour que mes pieds reposent sur le sol et me redresse. Je suppose qu'il s'est souvenu que mes jambes sont faibles, car il a continué à me tenir le bras et à me conduire à une chaise vide.

Francis a regardé depuis sa chaise pendant que nous passions, "...Et moi qui pensais être le seul à être suave ici."

Je lisse mes vêtements alors qu'on me pousse près de la table. Je peux encore sentir les yeux de tout le monde sur nous tandis qu'Ivan s'assoit à côté de moi.

"Alors? Personne ne va apporter le petit déjeuner à _?"

Il sourit, mais ses paroles sont tranchantes.

Arthur soupire, "Calme-toi. Yao va l'apporter ici dans un moment. Il n'y a pas besoin d'être si protecteur envers _."

"P-protecteur? Ça n'a rien à voir!" Bégaie-je.

"Oui. Tout ce qu'il veut, c'est que notre rose ait de la nourriture, n'est-ce pas?"

Ils sont vraiment en train de me taquiner maintenant! Je peux les entendre ricaner... Ils ne peuvent pas laisser tomber? J'étais forcée à venir ici de toute façon...

"_ n'est pas bien. Est-ce que ça n'a pas d'importance? Elle a besoin de nourriture pour aller mieux."

L'air est devenu immobile en un instant. Personne ne parle. La tension est étouffante. Pourtant, Ivan prend ma défense. Presque... Comme s'il était protecteur. Y a-t-il d'autres côtés de lui que je n'ai pas encore découverts?


TRADUCTION Fate's Bite: A Vampire Hetalia Story de Aph_Drabbles

Original : story/149492808-fate%27s-bite-a-vampire-hetalia-story