Francis: Il y a quelque chose de différent entre vous deux.

Je sursaute sur ma chaise, les yeux papillonnants entre lui et Yao.

Reader: Qu'est-ce que tu veux dire?

Feliciano: Aw, Bella ne sait pas mentir.

Reader: Je-je ne mens pas!

Arthur: Tu as raison, il y a vraiment quelque chose de différent chez eux.

Arthur: Dis-moi love, a-t-il encore sucé ton sang?

Reader: Q-Quoi?

Francis: Non, ce n'est pas tout à fait ça.

Il réfléchit.

Francis: C'est presque comme s'ils étaient... amis.

Feliciano: Haha! Comme tu es drôle.

Francis: Je suis sérieux, ce n'est pas une blague.

Il est vrai que certaines choses ont changé.

J'ai appris à le connaître plus profondément, à un niveau personnel.

Je regarde pour connaître la réponse de Yao et je vois ses oreilles teintées de rose clair.

!

Je sens mon propre visage s'échauffer et je détourne le regard.

Feliciano: Ooh, il y a définitivement quelque chose qui se passe!

Ludwig: Allez, occupe-toi de tes affaires.

Francis: Voilà la "police du plaisir".

Ils ont alors laissé tomber l'affaire, tout en m'envoyant des sourires complices de l'autre côté de la table à manger.

Est-ce que Yao et moi étions vraiment plus proches?

Si oui, qu'est-ce que cela signifie?

Je me posais la question en mangeant, ignorant le regard de Yao.


TRADUCTION Fate's Bite: A Vampire Hetalia Story de Aph_Drabbles Original : story/149492808-fate%27s-bite-a-vampire-hetalia-story