título: a lo largo del atalaya (en el original, All Along the Watchtower)
autora: meganwrites (en tumblr)
sumario: el mundo se acaba, pero cuando ian y mickey se encuentran, las cosas no parecen tan malas.
(ua basado en buscando un amigo para el fin del mundo).
minúsculas intencionales
capítulo 1: y este no es nuestro destino
hay un asteroide en curso de colisión con la tierra.
el científico de la nasa predice que tienen al menos cinco años antes de que se convierta en una preocupación importante. de hecho, ni siquiera están seguros de si realmente golpeará la tierra o simplemente pasará sin causar problemas. se hace un anuncio al público al respecto, enfatizando que no están seguros de lo que sucederá, los mejores científicos del mundo están trabajando en ello, y que no es necesario preocuparse.
aparte de unos pocos cientos, la gente del mundo ignora cualquier advertencia y continúa con sus vidas. se planean algunas misiones de transbordador para desviar el curso del asteroide y rastrear datos sobre sus movimientos.
nadie piensa demasiado en eso.
mickey huye de chicago cuando tiene catorce años.
su padre es un borracho violento y su madre una adicta a las drogas. mickey los odia a ambos más que a nadie en el mundo y sabe que si alguna vez descubren más sobre él, los dos idiotas intolerantes también lo odiarían, o al menos lo odiarían más de lo que ya lo hacen.
una noche, una vez que todos están profundamente dormidos, él empaca una bolsa, agarra las llaves del viejo y destartalado auto de la familia y sale por la puerta trasera. conduce hasta que llega a la ciudad de nueva york y cambia el automóvil en un concesionario por una camioneta igualmente destartalada. es duro por un tiempo, como lo es para cualquier niño sin nada que intenta llegar a la ciudad, pero mickey tiene suerte. no parece mayor de lo que es, pero siempre ha tenido una forma de ser que hace que la gente parezca pensar que es mayor y no pasa mucho tiempo antes de conseguir un trabajo como portero en un par de clubes. encuentra un pequeño apartamento de mierda en brooklyn, gasta el resto del dinero que trajo con él en el pago inicial. no es mucho, pero mickey nunca necesitó mucho antes.
recibe un mensaje de texto de mandy casi un año después, el ruidoso e irritante bing le recuerda que todavía necesita cambiar su número de teléfono celular.
mamá está muerta. la policía la encontró debajo del l [1].
él no responde, solo cambia su número al día siguiente y le envía a mandy el dinero suficiente para salir de la casa, tal vez conseguir su propio apartamento alejado de ese agujero de mierda.
él nunca mira hacia atrás después de eso.
ian no llega a west point, pero se muda a la ciudad de nueva york, o lo más cerca que puede pagar.
si es honesto consigo mismo, ian nunca creyó realmente que entraría en la universidad de todos modos. west point siempre fue un sueño suyo, pero hace mucho tiempo que aprendió que los sueños no se hacen realidad para personas como él. eso no lo detiene de maldecir a sus padres, la educación de mierda que recibió en el southside y el hecho de que un mal ensayo en inglés eclipsa su perfecto historial de jrotc[2].
mantiene su fiesta de autocompasión por un tiempo, bebiendo sus penas y sueños rotos durante semanas. entonces, una noche, fumando hierba con lip en el dormitorio de los chicos, finalmente encuentra claridad. todo lo que ian siempre había querido era estructura y normalidad, algo que el southside y el caos de su crianza nunca le han dado, y él sabe que necesita salir.
dos meses después cumple dieciocho, un día después hace las maletas y se despide de cada miembro de su familia. siempre le gustó la idea del área metropolitana de nueva york, así que ahí es donde va.
es más difícil de lo que pensó que sería, pero ian es un gallagher: sabe cómo sobrevivir y prosperar en una lucha.
mickey piensa que todos en su edificio de apartamentos son unos idiotas.
recibe su correo y trata de ignorar a una pareja que parece que nunca llega a su apartamento antes de empezar a discutir. mickey ni siquiera está seguro de si viven en el edificio, solo los ha visto en el primer piso haciendo un berrinche; discutiendo de un lado a otro sobre facturas y lavandería. son personas miserables, pero mickey encuentra una especie de hilaridad retorcida en lo tontas que son todas sus pequeñas riñas.
se ríe para sí mismo mientras escucha al hombre decir: —¡es mi ropa, claire! ¡puedo lavarla toda junta si quiero! no me importa un carajo la ropa blanca, ¡me importa mi tiempo!
¿quién diablos piensa realmente que por este tipo de cosas vale la pena una pelea a gritos?
—¡a mí sí! ¡me importa un carajo la ropa blanca, craig! —la mujer grita en respuesta, mickey cree que puede oírla empezar a llorar. se pregunta si se dan cuenta de cómo se vería su conversación con cualquiera que acabara de entrar. mickey escucha una risa tranquila a su lado y mira hacia arriba para ver a un hombre alto y pelirrojo recibiendo su correo.
mickey no puede evitar mirarlo por un segundo: el pelirrojo está construido como un maldito adonis.
el hombre mira y le sonríe a mickey, su sonrisa es tan amplia que mickey cree que su rostro podría partirse y mickey jura por dios que sus ojos verdes brillan. no cree que haya visto a alguien tan hermoso en la vida real y está empezando a desconcertarlo. mickey se aclara la garganta y se da la vuelta.
—son jodidamente ridículos —mickey le murmura al hombre, mira hacia arriba para ver al hombre riendo en voz baja de nuevo e involuntariamente sonríe a cambio.
mickey se da vuelta y sube corriendo las escaleras antes de que el pelirrojo pueda decir algo, preguntándose cuándo diablos se mudó y cómo diablos mickey se lo perdió.
ian tarda un total de dos semanas y media en reconocer a mickey milkovich.
ian se está moviendo algunas de sus cosas cuando ve por primera vez al hombre de cabello oscuro mostrándole el dedo a un ciclista agresivo—un jodido ciclista—afuera del edificio de apartamentos. ian está seguro de que lo conoce de alguna parte, aunque realmente le confunde cómo se las arregló para olvidar a alguien tan sexy. después de eso, ian comienza a interesarse más por el hombre misterioso, aprovechando cualquier oportunidad que pueda para descubrir quién es.
ian lo ve subiendo las escaleras a veces, o saliendo del edificio, pero cada vez ian no logra ubicar exactamente de dónde conoce al hombre. no es hasta que ian se encuentra con él recibiendo correo mientras se ríe de una pareja peleando que ian se da cuenta del notorio tatuaje 'fuck u-up' de milkovich en sus nudillos y recuerda al milkovich más joven que se había escapado.
no es de extrañar que ian piense que mickey es ridículamente sexy, estaba enamorado de mickey en la liga menor de béisbol, no es que alguna vez hubiera sido lo suficientemente valiente como para admitir eso ante cualquiera en ese momento.
ian pilla a mickey mirándolo ese día y sonríe. durante las próximas semanas, ian comienza a pasar a propósito junto a mickey más a menudo sólo para verlo mordiéndose los labios y recorriendo con los ojos a ian con aprecio.
ian piensa que mudarse a nueva york y vivir dos pisos más abajo de mickey debe haber sido su destino.
mickey está sentado en su sofá tratando de fingir que no le importa.
es un martes a las 6:43 am, la televisión está encendida y el pie de mickey golpea rápidamente mientras fuma un porro y agarra una cerveza tibia hasta la mitad. se dice a sí mismo que no le importa de ninguna manera y se convence a sí mismo de que solo está prestando atención para ver si realmente tiene que arrastrarse al trabajo o no.
la televisión se enciende y el título del programa de noticias parpadea en la pantalla, cambia a un presentador de noticias que se ve solemne y más nervioso de lo que mickey encuentra cómodo. después de un largo momento de silencio, el tipo comienza a hablar.
—cuando se descubrió que el asteroide estaba en curso de colisión con nuestro amado planeta hace cinco años, ninguno de nosotros pensó mucho en ello, hoy nuestra última esperanza, una misión final del transbordador espacial, fue enviada para destruir este asteroide. me entristece informarles, américa, que esta misión ha fracasado. hay un estimado de cuatro semanas hasta el impacto, tomen este tiempo para pasarlo con sus seres queridos y decir adiós. realmente ha sido un honor presentarles las no-
mickey apaga la televisión, queriendo evitar ver el lío de sollozos en que se estaba convirtiendo rápidamente el presentador de noticias. frunce el ceño y termina su cerveza, ignorando la sensación de hundimiento en su pecho y finge estar contento de poder quedarse en casa y drogarse.
además, la mitad de lo que dicen en televisión es basura.
ian definitivamente odia a todo el mundo.
supone que probablemente solo esté celoso porque no tuvo la previsión de irse a casa antes, cuando todavía había trenes y autobuses. fiona le había advertido desde el principio que debería intentar tomar un tren o algo para regresar a chicago, pero él la había desestimado, diciéndole que todo estaría bien y que no se pusiera nerviosa, además de que no tenía dinero.
cuando llega la noticia, corre todo el día, hace un agujero en la pared y fuma un paquete completo de cigarrillos antes de beberse una botella de whisky barato. por la mañana llama a fiona y se disculpa, trata de convencerla de que puede caminar o andar en bicicleta allí, tal vez incluso pueda arreglárselas para robar un auto. fiona lo llama idiota y le pasa el teléfono a lip, su hermano mayor explica elocuentemente que todo está por irse a la mierda.
—no seas estúpido —le dice lip a ian después de explicar cuántas turbas ya habían estallado en chicago—, vernos no vale la pena morir antes de tiempo; te llamaremos todos los días, ian. no será lo mismo, pero al menos todos podemos estar a salvo.
ian acepta sus súplicas y se queda quieto, pero eso no le impide sentarse en los escalones de la entrada de su maldito edificio de apartamentos, iluminando su camino a través de otro paquete de cigarrillos y odiando a cada persona que sale con sus maletas empacadas. mientras maldice a cada persona que se va, ve a mickey frunciendo el ceño y sosteniendo una gran bolsa de papel marrón, caminando de regreso a las puertas del edificio como si él tampoco se fuera.
ian lo mira y lo ve devolviéndole la mirada a ian, su ceño vacila un poco e ian saluda. mickey lo mira, una vez más escaneándolo y luciendo tan completamente delicioso que ian quiere golpearlo contra la pared y follarlo duro. por supuesto, mickey sólo asiente y pasa junto a él hacia el edificio.
ian decide que no odia a mickey.
mickey es bueno para vivir en un mundo post-apocalíptico.
sin embargo, adivina que no es realmente post-apocalíptico, es un poco pre-apocalíptico o tal vez simplemente caótico, pero mickey también es bueno para vivir en el caos. siente que ha estado preparándose toda su vida para las calles en su mayoría abandonadas y, a veces, llenas de disturbios. le gusta poder entrar en cualquier tienda y tomar lo que necesita, llenando bolsas de papel marrón con comida y alcohol. todavía tiene algo de la coca que solía vender, excepto que ahora la intercambia principalmente por cantidades masivas de hierba en lugar de dinero.
sale a beber a un bar cercano, a menudo intercambia algunos porros por una botella de whisky y siempre parece tener un polvo rápido en el callejón después. no le sorprende que los únicos negocios en funcionamiento se basen en las drogas y el alcohol.
tiene algunas cerraduras adicionales en su puerta y ventana en caso de que alguno de los disturbios llegue al tercer piso, e incluso se las arregla para conseguir un espacio de almacenamiento para cerrar con llave su camión. mickey está prosperando y se siente bien, todo es jodidamente genial, solo tiene que fingir que el mundo no se acaba en unas pocas semanas. mickey no piensa demasiado en el asteroide, trata de no pensar en mandy y sus hermanos, se concentra en sus pequeñas victorias y trata de no molestar a nadie.
él tiene el control de su propio pequeño mundo, todo excepto el alto y hermoso pelirrojo de ojos verdes que parece ser la única otra persona en su edificio que no se escapa. mickey lo ve con demasiada frecuencia, fumando y bebiendo en los escalones del edificio, sonriendo ampliamente a mickey con ojos verdes que siempre parecen brillar demasiado.
el hombre nunca dice nada, solo sonríe y saluda con la mano, por lo que mickey nunca había estado tan agradecido. no está seguro de qué haría si el pelirrojo lo detuviera y le preguntara si quería fumar. no está seguro de poder simplemente fruncir el ceño y seguir su camino, incluso sabiendo que eso arruinaría la perfecta vida solitaria que ha construido a partir de este caos.
así que continúan sus encuentros sin palabras y mickey nunca tiene la intención de cambiarlo.
ian cree que los disturbios son la naturaleza humana.
si hay algo que el southside le enseñó a ian a lo largo de los años es que las personas son egoístas y están enojadas, siempre buscan avanzar más y cuando no pueden hacerlo, se desquitan con quien sea o lo que sea que esté alrededor. él cree que la mayoría de las turbas enojadas y los disturbios probablemente sean personas como él; cabreados porque no pueden ver a sus familias o tal vez simplemente cabreados porque van a morir.
no pueden avanzar más, por lo que se llevan a todos los demás con ellos. la miseria ama la compañía y toda esa mierda.
teniendo en cuenta sus opiniones sobre la naturaleza humana, no le sorprende cuando los gritos y la violencia comienzan a empeorar, o cuando lo obligan a trasladar su lugar habitual para fumar y beber a la escalera de incendios justo afuera de su ventana. observa cómo la turba de la calle comienza a entrar en el callejón y suspira sonoramente. se fuma el último cigarrillo y se resigna a volver al interior de su apartamento. se sobresalta cuando escucha pasos en la escalera de incendios y se prepara para una pelea.
ian lanza un puño incluso antes de ver la cara de la persona, solo para sentir un puño sólido contra su propia cara y tirándolo al suelo un momento después.
—oye, firecrotch[3], mira dónde apuntas.
—joder —ian gime y mira hacia arriba para ver a mickey de pie junto a él. ha dejado caer la bolsa de papel marrón que suele llevar y está levantando sus puños. ian quiere patearse a sí mismo, porque, por supuesto, su primer encuentro real con mickey sería porque le dio un puñetazo en la cara—. lo siento —murmura ian y se pone de pie. levanta una de sus manos y usa la otra para detener la sangre que le sale por la nariz—. pensé que eras de los disturbios, se está poniendo mal allí.
mickey resopla y baja los puños. —es un alboroto, idiota, ¿cuándo han sido buenos?
ian se pregunta si podría haber conocido a mickey de una peor forma. un arma se dispara, fuerte y resonando en el aire, la bala no alcanza a ambos hombres y golpea la pared de ladrillos. mickey gruñe y mira a ian, pareciendo contemplar algo rápidamente antes de agarrar el brazo de ian y arrastrarlo por la escalera de incendios. mickey hace una pausa dos pisos más arriba y abre la ventana allí, entra e ian lo sigue sin pensarlo dos veces.
ian tarda un momento en asimilar el hecho de que mickey acaba de traerlo de regreso a su apartamento. ian mira a su alrededor, se parece mucho a su propio apartamento; en su mayoría sin nada, algunos dvd y cd esparcidos por una estantería con papeles y solo unos pocos libros reales. la televisión es pequeña y el sofá parece un poco gastado, pero parece lo suficientemente cómodo. ian se acerca al sofá y se sienta, mirando hacia arriba para ver los ojos de mickey siguiendo cada uno de sus movimientos.
—¿qué diablos estás haciendo? —mickey pregunta, claramente tratando de que su voz suene más áspera de lo que es.
ian se encoge de hombros. —todavía tengo una botella de whisky si quieres emborracharte, también tengo un poco de hierba decente —sostiene la botella casi llena y una bolsa llena de porros que había enrollado antes. observa como mickey se muerde el labio y examina a ian con los ojos, ian espera que esto signifique que mickey está a unos segundos de decir que sí—. soy ian —se presenta y extiende una mano.
mickey pone los ojos en blanco y aparta la mano de ian. —mickey. y si te vas a quedar tienes que limpiarte —señala la cara de ian donde él siente la sangre de su nariz secarse—. eres un maldito desastre, hombre.
ian se ríe, mientras mickey se sienta a su lado.
mickey descubre rápidamente que ian no aguanta el alcohol.
pensó que después de ver a ian bebiendo una botella solo casi todos los días, al menos tendría algún tipo de resistencia, pero parece que después de dividir la mitad de una botella y dos porros, ian está jodido. mickey se ríe mientras ve los ojos inyectados en sangre y llorosos de ian, escuchando sus palabras cada vez más confusas y confusas. ian está tumbado en el sofá, las extremidades colgando de cada borde y obligando a mickey a sentarse en el suelo a su lado. puede que mickey no esté al nivel de borracho de ian, pero se siente bastante bien, así que cuando ian divaga, se sienta allí y escucha, riéndose de la estúpida mierda que sigue saliendo de su boca.
—túuuuu —dice ian lentamente—, te conozco.
mickey pone los ojos en blanco. —sí, genio, nos conocimos hace dos horas, no lo olvidé.
ian niega con la cabeza y se ríe, en realidad se ríe tontamente, lo que mickey piensa que es divertido para un hombre adulto. —no, fuimos juntos a la escuela.
mickey levanta las cejas y sonríe, no puede imaginar que alguna vez se hubiera olvidado de alguien tan bellamente construido como ian. resopla y niega con la cabeza. —no a menos que seas del puto canaryville, chicago.
ian sonríe ampliamente y mickey recuerda lo brillante y hermosa que es su estúpida sonrisa.
—nacido y criado.
ian rueda y se sienta antes de deslizarse hacia el suelo para sentarse junto a mickey. él se mueve un poco, normalmente no deja que la gente se acerque tanto a menos que estén follando, pero ian está tan cerca que puede sentir el calor que irradia de él. —eres un milkovich —dice ian levantando su propia mano y tocándose los nudillos. mickey mira sus dedos entintados y de nuevo a ian, comienza a sentir que el miedo se instala antes de que ian comience a agitar sus manos rápidamente, claramente consciente del cambio de humor. ian se señala a sí mismo—. gallagher, el hijo de frank.
de repente, mickey se está riendo, porque en realidad recuerda a ian.
recuerda al niño pelirrojo de las ligas menores, tranquilo y siempre parado cerca de la parte de atrás. era demasiado flaco y sus extremidades eran más largas de lo que parecía adecuado para su altura. sobre todo, recuerda haber visto la misma gran sonrisa de ian cuando mickey miraba alrededor del campo con arrogancia después de orinar en la primera base como un acto de desafío contra el flagrante favoritismo de su entrenador.
—sí, de la liga menor —dice finalmente mickey, todavía sonriendo por la risa—. no, mierda, imagina que eventualmente me encontraría con un gallagher, ustedes son muchos, cabrones.
ian se ríe y asiente, pero su sonrisa es más pequeña y mickey trata de no notar cuando flaquea levemente o la tristeza en los ojos de ian ante la mención de su familia. mickey aparta la mirada rápidamente, odiando que realmente se haya dado cuenta de eso y trata de resistir el estúpido impulso de consolar a ian. traga y aprieta las manos, mordiéndose el labio y tratando de recordar lo mucho que le gusta estar solo, su propio mundo perfecto y solitario, no se permite el estúpido pelirrojo de canaryville.
ian bosteza y mira a mickey, sonríe perezosamente, claramente demasiado fuera de sí para darse cuenta de lo que está diciendo. —eras estúpidamente lindo con ese uniforme.
mickey debería haber noqueado a ian por decir algo así, se lo habría hecho a cualquier otra persona, pero en su lugar se ríe. se pregunta si el inminente fin del mundo está empezando a ablandarlo.
—no es de extrañar que apestaras, demasiado ocupado mirando mi trasero —dice mickey, ian solo sonríe y asiente.
ian toca la ventana de mickey por cuarta noche consecutiva.
se mueve un poco mientras espera algún tipo de respuesta desde adentro. a veces, a mickey le puede tomar un tiempo, pero ian no tiene otro lugar donde estar, así que se apoya contra la pared y espera. es una de las raras ocasiones en que las calles están vacías y silenciosas. le resulta extraño y desconcertante cuando todo está tranquilo; prefiere los disturbios.
—¿nunca tienes frío sentándote aquí afuera? —mickey está en el nivel debajo de ian, subiendo los desvencijados escalones de la escalera de incendios y poniendo los ojos en blanco mientras ian le sonríe.
—es verano —responde ian y se pone de pie mientras mickey llega al último escalón—. nadie pasaría frío aquí.
mickey empuja la gran bolsa de papel marrón que lleva a los brazos de ian y abre la ventana. se desliza dentro y le quita la bolsa a ian. él permanece en silencio y arrastra los pies afuera por un par de segundos antes de escuchar a mickey gritar, —o cierras la ventana o te vas, gallagher.
ian sonríe y entra por la ventana. a veces se pregunta qué siente mickey por él. parece que a mickey le gusta pasar tiempo con él porque nunca ha echado a ian, pero siempre siente que mickey está tratando de mantenerse distante. ian piensa que tal vez está empujando a mickey demasiado lejos, pero no puede evitarlo, mickey es tan embriagador que ian no cree que pueda detenerse si quisiera.
—tengo un poco de cerveza —le grita ian a mickey, que está vaciando comida en su refrigerador.
—¿esperas que vuelva a la cerveza después de traerme whisky las últimas tres noches? te estás volviendo barato.
ian se ríe y se acerca a sentarse en el sofá, coloca dos paquetes de ocho en la mesa y se toma una cerveza. —te estás volviendo codicioso —mickey sonríe en respuesta, no sonríe muy a menudo, pero cuando lo hace, ian tiene que tomarse un momento para admirarlo. ian se recuesta tomando un sorbo de cerveza y siente una repentina oleada de valentía—. deberías sonreír más a menudo.
mickey levanta las cejas y se muerde el labio inferior. —vete a la mierda.
—lo digo en serio —ian se endereza después de que la respuesta menos que cruel de mickey infunde más confianza—, te ves bien cuando sonríes.
mickey se sienta y golpea el brazo de ian. —cállate y pon una película —ian se ríe y se frota el brazo mientras mickey saca un porro, lo enciende y da una calada—. y pásame una cerveza.
ian pone una película de acción y se sienta en el sofá. mickey le pasa el porro e ian se acerca un poco más a él hasta que sus brazos se rozan. ian se arriesga a mirar mickey sólo para verlo observándolo a él, mordiéndose el labio inferior mientras recorre el cuerpo de ian con los ojos. ian casi se estremece cuando mickey se inclina hacia adelante y arranca el porro de los dedos de ian. mickey vuelve a la pantalla y da una larga calada. ian observa sus labios rosados y ligeramente agrietados envueltos alrededor del papel y piensa en lo perfecto que sería besarlo. ian vuelve a mirar la pantalla, toma otro sorbo de cerveza y sonríe.
mickey no se aleja e ian cree que probablemente eso signifique algo.
mickey está ridículamente cansado.
no ha dormido bien en la última semana, dando vueltas y pensando demasiado por su propio bien. supone que el mundo que se acabará pronto probablemente esté provocando noches inquietas a muchas personas. sin embargo, cree que realmente podría quedarse dormido en este momento, fumó mucha marihuana y bebió diez de las dieciséis cervezas que trajo ian. el único problema es que él está sentado en su sofá e ian está descansando contra su hombro completamente desmayado.
no debería importarle, debería estar más dispuesto a empujar a ian y decirle que se vaya a la mierda a su propio apartamento, pero mickey no puede hacer eso. ian le dijo a mickey que no estaba durmiendo y mickey ha visto la evidencia en las bolsas oscuras debajo de sus ojos volviéndose más oscuras desde que comenzaron a pasar tiempo juntos. mickey trata de moverse un poco bajo el peso de ian, buscando una almohada o cualquier cosa que pueda reemplazar el hombro de mickey sin despertar a ian.
no hay nada, pero ian parece medio despertarse de todos modos.
—me quedé dormido —murmura ian en el hombro de mickey—, lo siento.
mickey mira a ian, ve que los ojos de ian todavía están cerrados y frunce el ceño, apenas resistiendo el impulso de pasar sus dedos por su cabello. —está bien, ¿todavía estás cansado?
ian asiente lentamente y bosteza. mickey se pasa el pulgar por el labio inferior y mira hacia la ventana. escucha cómo la respiración de ian se estabiliza una vez más y sus suaves ronquidos. mickey vuelve a mirar a ian y suspira, inclina la cabeza hacia un lado, apoya la mejilla en la parte superior de la cabeza de ian y cierra los ojos.
la respiración de ian es como una canción de cuna y mickey tiene su primer sueño reparador desde el anuncio.
ian no puede pensar en un sentimiento mejor.
él y mickey están envueltos juntos en el sofá de mickey, todavía con la ropa de la noche anterior, pero siempre lo están. los brazos de ian están alrededor del hombro de mickey, una mano entre sus omóplatos y la otra en su cabello. los brazos de mickey están envueltos con fuerza alrededor de la cintura de ian, incluso mientras duerme, el agarre de mickey nunca se afloja.
comenzó la semana anterior, los durmientes se acurrucaron juntos. se quedaron dormidos en el sofá y se despertaron apoyados uno contra el otro después de una noche completa de descanso. despertar junto a mickey por primera vez había cambiado todo para ian y la noche siguiente logró quedarse dormido con la cabeza en el regazo de mickey. se había despertado con mickey inclinado con la cabeza en la espalda de ian. a partir de ahí continuó: un acuerdo silencioso de que se quedarían dormidos juntos todas las noches, aunque solo fuera por la conveniencia de un descanso nocturno completo.
sabía que no era nada más porque por la mañana mickey se daría la vuelta, se alejaría de ian y actuaría como si nada hubiera pasado entre ellos durante toda la noche. sin embargo, a él no le importa, mientras pueda pasar las noches sosteniendo a mickey en sus brazos, al menos podrá tener una parte de él.
ian mantiene los ojos cerrados mientras siente que mickey comienza a despertarse, rezando para poder tener unos segundos más antes de que mickey se vaya a su habitación a trompicones. mickey se acerca y afloja un poco su agarre, moviendo una mano para agarrar la cadera de ian y frotar su pulgar sobre la piel expuesta allí. ian tararea silenciosamente ante el pequeño movimiento y siente a mickey sonreír contra su mejilla.
—sabía que estabas despierto —murmura mickey, pero no se aleja ni deja de frotar el hueso de la cadera de ian.
ian deja escapar un pequeño suspiro. —sí —aprieta más a mickey y aspira su aroma—. no quiero levantarme, demasiado cómodo.
mickey se ríe y antes de que ian sepa lo que está sucediendo, mickey se ha puesto encima de ian, sentándose a horcajadas sobre él y sujetando sus manos hacia abajo. los ojos de ian se abren de par en par y es recibido por la vista de mickey encaramado encima de él, sonriendo y mordiéndose el labio. está mirando a ian con apreciación y está casi seguro de que puede sentir un bulto en los jeans de mickey. él tiene que reprimir un gemido ante el pensamiento y respira con nerviosismo. mickey sonríe cuando ve lo nervioso que está ian de repente y salta del sofá.
—es hora de levantarse, gallagher —grita y entra en su dormitorio.
ian echa la cabeza hacia atrás y no duda en dejar escapar un gemido silencioso esta vez.
mickey sabe que es verano, pero todavía siente frío.
hay una ligera brisa que corre por el aire y la escalera de incendios no sirve de mucho para aislar. ian está sentado en su lado izquierdo y mickey puede sentir el calor irradiando de él, hace que mickey quiera inclinarse y enterrarse en ian. en cambio, se acerca y toma la cerveza de la mano de ian, bebiéndola y moviendo las piernas tratando de calentarse.
no tiene idea de cómo ian está sentado como si nada, el chico es como un jodido horno y no tiene sentido.
—¿extrañas a tu familia? —pregunta ian en voz baja, interrumpiendo el cómodo silencio que mickey había estado disfrutando.
mickey resopla y niega con la cabeza. —joder, no, hombre.
ian se mira las manos y se acerca un poco más a mickey. él actúa como si no lo afectara, pero de repente el calor de ian está cerca, y sus brazos se rozan, y joder, su corazón comienza a latir como si fuera un maldito adolescente. bebe más cerveza antes de devolverle la lata a ian con un poco más de fuerza que de costumbre.
—pensé en volver a chicago para ver a la mía —ian mira a mickey, sus ojos están muy abiertos y son honestos, con la tristeza de la que mickey sólo ha tenido vistazos—. no los he visto en más de un año, ni siquiera sabría si se quedaron quietos después de toda esta mierda —sonríe con tristeza y mira hacia abajo—, aunque no puedo imaginarlos en otro lugar que no sea en casa.
casa. porque, a diferencia de mickey, ian todavía tiene una casa y no es este edificio de apartamentos de mierda en brooklyn.
mickey traga y se muerde el labio con nerviosismo. odia que ian decida contarle sus sentimientos porque mickey ha estado evitando hablar de sentimientos desde antes de que pudiera hablar, pero odia que ian esté aún más triste. se le hace un nudo en la garganta cuando intenta hablar y mickey siente un latido en el corazón. inhala y se arrastra un poco más cerca de ian, envuelve un brazo alrededor de su hombro y tira de él para que descanse su cabeza pelirroja contra el pecho de mickey. ian se mueve rápidamente contra mickey, coloca su brazo sobre su pierna y entierra su rostro en su cuello.
mickey no sabe qué decir, por lo que se queda en silencio durante mucho tiempo, disfrutando del calor de ian y el cómodo silencio cayendo sobre ellos una vez más. mickey se estremece, pasa una mano por el suave cabello de ian y pone su nariz contra la parte superior de su cabeza, respirando. le da un codazo a ian y susurra: —vamos —libera a ian de sus brazos y agarra la muñeca de ian—. vamos a la cama.
mickey empuja a ian a su habitación y a su cama por primera vez. se envuelven con sus extremidades alrededor del otro sin decir una palabra, naturalmente cayendo juntos como piezas de rompecabezas que encajan perfectamente. mickey observa cómo ian se queda dormido, sus labios se abren ligeramente y sus párpados se agitan. ian es completamente vulnerable, tan confiado y tan deslumbrante. mickey nunca había visto a alguien así antes de ian, nadie había querido ser así con él.
mickey descubre que su deseo de estar solo se hace añicos con cada respiración que ian toma.
notas
[1] L es como se le conoce al metro de Chicago por ser elevado, en oposición a otros metros de USA que son subterráneos.
[2] El Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva Junior es un programa federal patrocinado por las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos en las escuelas secundarias y también en algunas escuelas intermedias en las bases militares de ese país. Muchos de sus cadetes aspiran a llegar a West Point, una academia militar en donde se forman los oficiales, a través de este pero la competencia es difícil porque tienen que tener calificaciones impecables.
[3] Firecrotch es un apodo vulgar para los pelirrojos, referido a que su vello púbico es rojo. No tiene equivalente en español y, francamente, disfruto demasiado cuando Mickey lo dice como para quererlo cambiar.
